Polkowski Andrzej (1939-2019)
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog centralny
(162)
Forma i typ
Książki
(122)
Audiobooki
(37)
Proza
(20)
Komiksy i książki obrazkowe
(1)
Dostępność
dostępne
(182)
wypożyczone
(53)
nieokreślona
(7)
Placówka
Oddział "Czechowice" Wypożyczalnia dla Dorosłych Nr 116
(17)
"Czytelnia Nr XIX" - ul. Kolorowa 17
(1)
Oddział "Czechowice" Biblioteka dla Dzieci Nr 64
(67)
Filia "Niedźwiadek"
(2)
Filia "Niedźwiadek" - dzieci
(60)
Filia "Skorosze"
(1)
Filia "Skorosze" - dzieci
(54)
Filia "Gołąbki" - dzieci
(37)
Filia "Szamoty" - dzieci
(3)
Autor
Zarawska Patrycja (1970- )
(442)
Fabianowska Małgorzata
(308)
Drewnowski Jacek (1974- )
(283)
Roberts Nora (1950- )
(258)
Chotomska Wanda (1929-2017)
(243)
Polkowski Andrzej (1939-2019)
(162)
Popławska Anna (filolog)
(227)
Sienkiewicz Henryk (1846-1916)
(205)
Lindgren Astrid (1907-2002)
(204)
Kasdepke Grzegorz (1972- )
(199)
Goscinny René (1926-1977)
(194)
Christie Agatha (1890-1976)
(182)
King Stephen (1947- )
(181)
Steel Danielle (1947- )
(180)
Rowling J. K. (1965- )
(179)
Mazan Maciejka
(175)
Zimnicka Iwona (1963- )
(175)
Ochab Janusz (1971- )
(172)
Mosiewicz-Szrejter Maria (1971- )
(167)
Stanecka Zofia (1972- )
(165)
Webb Holly
(163)
Szulc Andrzej
(160)
Braiter Paulina (1968- )
(157)
Strzałkowska Małgorzata (1955- )
(156)
Królicki Zbigniew A. (1954- )
(151)
Możdżyńska Aldona
(151)
Oklejak Marianna (1981- )
(150)
Ludwikowska Jolanta (1962- )
(149)
Mortka Marcin (1976- )
(149)
Cholewa Piotr W. (1955- )
(148)
Gawryluk Barbara (1957- )
(148)
Beaumont Émilie (1948- )
(144)
Fronczewski Piotr (1946- )
(141)
Hesko-Kołodzińska Małgorzata
(140)
Żeleński Tadeusz (1874-1941)
(140)
Fabisińska Liliana (1971- )
(139)
Skalska Katarzyna
(139)
Mickiewicz Adam (1798-1855)
(138)
Ross Tony (1938- )
(137)
Górecka Barbara (tłumaczka)
(136)
Marlier Marcel (1930-2011)
(136)
Piotrowska Eliza (1976- )
(136)
Rzehak Wojciech (1967- )
(136)
Spirydowicz Ewa
(136)
Głowińska Anita
(134)
Stelmaszyk Agnieszka (1976- )
(134)
Onichimowska Anna (1952- )
(133)
Kozłowska Urszula (1958-2018)
(129)
Kołodziej Katarzyna (1975- )
(129)
Kraśko Jan (1954- )
(126)
Brzechwa Jan (1900-1966)
(125)
Supeł Barbara
(123)
Górski Wojciech (1971- )
(122)
Poklewska-Koziełło Ewa (1967- )
(122)
Wyrwas-Wiśniewska Monika
(121)
Konopnicka Maria (1842-1910)
(120)
Delahaye Gilbert (1923-1997)
(119)
Krella-Moch Aneta (1969- )
(119)
Clark Brenda
(117)
Cussler Clive (1931-2020)
(116)
Sempé Jean-Jacques (1932-2022)
(116)
Siewior-Kuś Alina
(115)
Montgomery Lucy Maud (1874-1942)
(114)
Ławnicki Lucjan
(114)
Jansson Tove (1914-2001)
(113)
Makuch Maria (1954- )
(110)
Słysz Magdalena
(110)
Williams Sophy
(110)
Nesme Alexis (1974- )
(109)
Rusinek Joanna (1979- )
(108)
Włodarczyk Barbara
(107)
Andersen Hans Christian (1805-1875)
(106)
Bourgeois Paulette (1951- )
(105)
Jakuszewski Michał (1958- )
(105)
Frączek Agnieszka (1969- )
(104)
Naczyńska Zuzanna
(104)
Strzelec Małgorzata
(104)
Coben Harlan (1962- )
(103)
Shakespeare William (1564-1616)
(103)
Szuch-Wyszomirska Irena (1912-1986)
(103)
Prus Bolesław (1847-1912)
(102)
Hunt Roderick
(101)
Żeromski Stefan (1864-1925)
(101)
Dobrzańska-Gadowska Anna
(100)
Gralak Anna
(100)
Krentz Jayne Ann (1948- )
(100)
Makuszyński Kornel (1884-1953)
(100)
Grzegorzewska Barbara (1947- )
(99)
Szymański Maciej (tłumacz)
(98)
Bieroń Tomasz (1963- )
(97)
Górska Danuta (tłumacz)
(96)
Kozak Jolanta (1951- )
(96)
Mróz Remigiusz (1987- )
(96)
Simon Francesca (1955- )
(96)
Wilusz Tomasz
(96)
Astley Neville
(95)
Grisham John (1955- )
(95)
Gardner Urszula
(94)
Kledzik Emilia (1982- )
(94)
Waliś Robert (1979- )
(94)
Rok wydania
2020 - 2024
(4)
2010 - 2019
(40)
2000 - 2009
(107)
1990 - 1999
(10)
Okres powstania dzieła
1901-2000
(15)
1989-2000
(8)
2001-
(7)
1945-1989
(3)
Kraj wydania
Polska
(162)
Język
polski
(161)
Odbiorca
9-13 lat
(20)
Dzieci
(18)
14-17 lat
(4)
6-8 lat
(4)
Młodzież
(3)
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
(19)
Literatura amerykańska
(3)
Temat
Powieść młodzieżowa angielska
(23)
Magia
(20)
Literatura dziecięca amerykańska
(18)
Harry Potter (postać fikcyjna)
(15)
Powieść przygodowa dla młodzieży
(15)
Czarownice i czarownicy
(13)
Walka dobra ze złem
(13)
Szkoły magii
(11)
Bajka i baśń amerykańska
(10)
Opowiadanie dziecięce amerykańskie
(9)
Czarodzieje
(8)
Hermiona Granger (postać fikcyjna)
(8)
Ron Weasley (postać fikcyjna)
(8)
Albus Dumbledore (postać fikcyjna)
(7)
Powieść dziecięca amerykańska
(7)
Przedmioty magiczne
(7)
Stworzenia fantastyczne
(7)
Lord Voldemort (postać fikcyjna)
(6)
Rodzeństwo
(6)
Chłopcy
(5)
Koń
(5)
Księżniczki i królewny (postacie fikcyjne)
(5)
Przyjaźń
(5)
Klątwa
(4)
Powieść przygodowa dla dzieci
(4)
Uczniowie
(4)
Bazyliszek (stworzenie fantastyczne)
(3)
Relacje międzyludzkie
(3)
Zwierzęta
(3)
Czarnoksiężnicy
(2)
Historia
(2)
Literatura młodzieżowa angielska
(2)
Miłość
(2)
Opowiadanie fantastyczne dla dzieci
(2)
Opowiadanie obyczajowe dla dzieci
(2)
Rowling, J. K. (1965- )
(2)
Sieroty
(2)
Antropologia społeczna
(1)
Atlas historyczny
(1)
Autopsychoterapia
(1)
Biblioteka Brytyjska
(1)
Boże Narodzenie
(1)
Dokumenty dźwiękowe
(1)
Duchy
(1)
Dziecko
(1)
Dziecko chore
(1)
Dziedziczność
(1)
Dziewczęta
(1)
Ebenezer Scrooge (postać fikcyjna)
(1)
Fantastyka
(1)
Interakcje społeczne
(1)
Książki mówione
(1)
Literatura dziecięca angielska
(1)
Literatura młodzieżowa amerykańska
(1)
Literatura młodzieżowa polska
(1)
Metamorfoza postaci
(1)
Opowiadanie angielskie
(1)
Opowiadanie dziecięce angielskie
(1)
Opowiadanie młodzieżowe angielskie
(1)
Opowiadanie młodzieżowe żydowskie
(1)
Opowiadanie obyczajowe dla młodzieży
(1)
Pisarze angielscy
(1)
Podróże w czasie
(1)
Postacie fikcyjne
(1)
Posłuszeństwo
(1)
Powieść młodzieżowa angielska
(1)
Powieść fantastyczna dla młodzieży
(1)
Powieść młodzieżowa australijska
(1)
Powieść nowozelandzka
(1)
Psychoterapia
(1)
Rowling, Joanne K. (1965- ). Harry Potter
(1)
Skąpstwo
(1)
Socjalizacja
(1)
Stosunki interpersonalne
(1)
Targi i wystawy
(1)
Ubóstwo
(1)
Ucieczki więźniów
(1)
Współzawodnictwo
(1)
Wychowanie w rodzinie
(1)
Zaklęcia i czary
(1)
Żydzi
(1)
Temat: dzieło
Harry Potter
(2)
Temat: czas
1901-2000
(8)
1989-2000
(6)
1801-1900
(1)
1945-1989
(1)
2001-
(1)
Temat: miejsce
Narnia (kraina fikcyjna)
(8)
Gatunek
Fantasy
(29)
Powieść młodzieżowa angielska
(28)
Powieść
(21)
Audiobooki
(15)
Dokumenty dźwiękowe
(15)
Fantasy dla młodzieży
(10)
Powieść przygodowa
(7)
Fantasy dla dzieci
(6)
Literatura młodzieżowa angielska
(4)
Powieść młodzieżowa amerykańska
(4)
Powieść fantastyczna dla młodzieży
(3)
Powieść przygodowa dla młodzieży
(3)
Opowiadanie młodzieżowe amerykańskie
(2)
Opracowanie
(2)
Publikacja bogato ilustrowana
(2)
Bestiariusz
(1)
Fantastyka
(1)
Opowiadania i nowele obyczajowe
(1)
Opowiadanie młodzieżowe angielskie
(1)
Opowiadanie obyczajowe dla dzieci
(1)
Powieść angielska młodzieżowa
(1)
Powieść dziecięca amerykańska
(1)
Powieść dziecięca angielska
(1)
Powieść fantastyczna
(1)
Dziedzina i ujęcie
Literaturoznawstwo
(1)
162 wyniki Filtruj
Brak okładki
Audiobook
CD
W koszyku
Harry Potter i Zakon Feniksa [Dokument dźwiękowy] / J.K. Rowling ; przekład Andrzej Polkowski. - Poznań : Media Rodzina, copyright © 2011. - 3 płyty CD (30 godz. 30 min) : digital, stereo ; 12 cm.
Stanowi część 5 cyklu, część 1 pt.: Harry Potter i kamień filozoficzny.
Audiobook zakupiony w ramach budżetu partycypacyjnego na 2018 rok.
Piąta część przygód młodego czarodzieja w wydaniu audio - dowiadujemy się w niej o tajemniczych snach Harry'ego, towarzyszymy mu podczas lekcji oklumencji ze Snape'em, a także uczestniczymy w zmaganiach Zakonu Feniksa, dla którego powrót Lorda Voldemorta jest trudnym wyzwaniem... źródło opisu: https://mediarodzina.pl/prod/173/Harry-Potter-i-Zakon-Feniksa
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia "Skorosze" - dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. CD (1 egz.)
Filia "Gołąbki" - dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. CD (1 egz.)
Brak okładki
Audiobook
CD
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia "Skorosze" - dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. CD (1 egz.)
Książka
W koszyku
Quidditch przez wieki / J. K. Rowling ; przełożył Andrzej Polkowski. - Poznań : Media Rodzina, [2017]. - 135, [9] stron : ilustracje ; 18 cm.
W haśle nazwa właściwa autota: Joanne K. Rowling, na okładce pseudonim: Kennilworthy Whisp.
U dołu strony tytułowej nazwa wydawnictwa oryginalnego.
Data wydania według: www.lubimyczytac.pl.
Książka zakupiona w ramach budżetu partycypacyjnego na 2019 rok.
Jeśli was ciekawi, skąd pochodzi złoty znicz, w jaki sposób powstały tłuczki albo dlaczego emblematem Wedrowców z Wigtown jest topór rzeźnicki, weźcie do ręki Quidditch przez wieki. Młodzi miłośnicy quidditcha sięgają po tę książkę w bibliotece szkolnej Hogwartu niemal codzienne! źródło opisu: https://mediarodzina.pl/prod/1431/Quidditch-przez-wieki
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział "Czechowice" Biblioteka dla Dzieci Nr 64
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział "Czechowice" Biblioteka dla Dzieci Nr 64
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III F (2 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Harry Potter, sierota i podrzutek, od niemowlęctwa wychowywany był przez ciotkę i wuja, którzy - podobnie jak ich rozpieszczony syn Dudley - traktowali go jak piąte koło u wozu. Pochodzenie chłopca owiane jest tajemnicą; jedyna pamiątka z przeszłości to zagadkowa blizna na jego czole. Skąd jednak biorą się niesamowite zjawiska, które towarzyszą nieświadomemu niczego Potterowi? Wszystko wyjaśni się w jedenaste urodziny chłopca, a to dopiero początek Wielkiej Tajemnicy...
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Oddział "Czechowice" Wypożyczalnia dla Dorosłych Nr 116
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821-3 ang. F (1 egz.)
Oddział "Czechowice" Biblioteka dla Dzieci Nr 64
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. III L (2 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
J. K. Rowling stworzyła książki, które mają niepowtarzalny klimat, które wciągają i nie pozwalają wrócić do szarej rzeczywistości, która nas otacza na co dzień. Świat magi, dziwnych stworów, dziwnych ludzi, którzy przez te siedem części na naszych oczach dojrzewają, zmieniają się i także (niestety) umierają.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Oddział "Czechowice" Wypożyczalnia dla Dorosłych Nr 116
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ang. F (1 egz.)
Oddział "Czechowice" Biblioteka dla Dzieci Nr 64
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III F, III L (2 egz.)
Filia "Niedźwiadek" - dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (2 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Oddział "Czechowice" Wypożyczalnia dla Dorosłych Nr 116
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ang. F (1 egz.)
Filia "Niedźwiadek" - dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. III (1 egz.)
Długość kolejki oczekujących: 1.
Brak okładki
Książka
W koszyku
Stanowi cz. 6 cyklu "Harry Potter i..."
Po nieudanej próbie przechwycenia przepowiedni Lord Voldemort jest gotów uczynić wszystko, by zawładnąć światem czarodziejów. Organizuje tajemny zamach na swego przeciwnika, a narzędziem w jego ręku staje się jeden z uczniów. Czy jego plan się powiedzie? Tom szósty przygód Harryĺego Pottera przynosi cenne informacje o matce Voldemorta, jego dzieciństwie oraz początkach kariery młodego Toma Riddleĺa, które rzucą nowe światło na sylwetkę głównego antagonisty Pottera.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Oddział "Czechowice" Wypożyczalnia dla Dorosłych Nr 116
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ang. F (1 egz.)
Filia "Gołąbki" - dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Stanowi cz. 6 cyklu "Harry Potter i..."
Po nieudanej próbie przechwycenia przepowiedni Lord Voldemort jest gotów uczynić wszystko, by zawładnąć światem czarodziejów. Organizuje tajemny zamach na swego przeciwnika, a narzędziem w jego ręku staje się jeden z uczniów. Czy jego plan się powiedzie?
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Oddział "Czechowice" Biblioteka dla Dzieci Nr 64
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. III F (1 egz.)
Filia "Niedźwiadek" - dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. III (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Oddział "Czechowice" Wypożyczalnia dla Dorosłych Nr 116
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821-3 ang. F (1 egz.)
Oddział "Czechowice" Biblioteka dla Dzieci Nr 64
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. III (1 egz.)
Filia "Skorosze" - dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia "Niedźwiadek" - dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. III (2 egz.)
Długość kolejki oczekujących: 1.
Brak okładki
Książka
W koszyku
(Kameleon)
Forma i typ
Przynależność kulturowa
Gatunek
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział "Czechowice" Wypożyczalnia dla Dorosłych Nr 116
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia "Niedźwiadek" - dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
Filia "Skorosze" - dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział "Czechowice" Wypożyczalnia dla Dorosłych Nr 116
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. F. (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
(Opowieści z Narnii - książę Kaspian)
Na podst. scen. filmowego Andrew Adamsona, Christophera Markusa i Stephena McFeely'ego według powieści C.S. Lewisa
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział "Czechowice" Biblioteka dla Dzieci Nr 64
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I E (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia "Niedźwiadek" - dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Wyspa skarbów [Dokument dźwiękowy] / Robert Louis Stevenson ; Polish translation by Andrzej Polkowski. - [Poznań] : Media Rodzina, copyright © 2014. - 1 płyta CD (7 godz. 26 min) : digital, stereo ; 12 cm.
Miejsce wydania według bazy ISBN.
Audiobook zakupiony w ramach budżetu partycypacyjnego na 2018 rok.
Pamiętaj - żeby zdobyć skarb, musisz być sprytniejszy niż piraci! Któż z nas nie marzył o tym, by jak Jim Hawkins z piratami wyruszyć na poszukiwania ukrytego skarbu? Powieść "Wyspa Skarbów" Stevensona przenosi nas w świat pirackich przyśpiewek, wesołych tawern, mrożących krew w żyłach przygód i zagadek, które trzeba rozwiązać. O tym, że skarb jest dostępny dla każdego, kto zna swoje mocne strony i gotów jest pokonać trudności, by na koniec wyjść zwycięsko z każdej sytuacji z pewnością przekona nas znakomita interpretacja Jana Peszka. źródło opisu: https://mediarodzina.pl/prod/1575/Wyspa-skarbow
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział "Czechowice" Wypożyczalnia dla Dorosłych Nr 116
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. CD (1 egz.)
Brak okładki
Audiobook
CD
W koszyku
Wyspa skarbów [Dokument dźwiękowy] / Robert Louis Stevenson ; Polish translation by Andrzej Polkowski. - [Poznań] : Media Rodzina, copyright 2014. - 1 płyta CD (7 godz. 26 min) : digital, stereo ; 12 cm.
Miejsce wydania według bazy ISBN.
Powieść "Wyspa Skarbów" Stevensona przenosi nas w świat pirackich przyśpiewek, wesołych tawern, mrożących krew w żyłach przygód i zagadek, które trzeba rozwiązać. O tym, że skarb jest dostępny dla każdego, kto zna swoje mocne strony i gotów jest pokonać trudności, by na koniec wyjść zwycięsko z każdej sytuacji z pewnością przekona nas znakomita interpretacja Jana Peszka. źródło opisu: http://www.audiobook.pl/przygodowe/14225-wyspa-skarbow.html?search_query=wyspa+skarbow&results=6
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział "Czechowice" Biblioteka dla Dzieci Nr 64
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. CD (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
(Wróżki - Disney)
Cynka Dzwoneczek jest najlepszym garnkowo-patelniowym elfem w Przystani Elfów. Odkąd jednak zgubiła swój młotek, nic jej się nie udaje i niczego nie może naprawić. Inne elfy zaczynają podejrzewać, że utraciła już swój talent! Cynka ma zapasowy młotek, ale zostawiła go w kryjówce Piotrusia Pana. Z nim zaś nie widziała się od czasu, gdy ściągnął Wendy do Nibylandii! Czy Dzwoneczkowi uda się odzyskać młotek i nie utracić talentu na zawsze?
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia "Niedźwiadek" - dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział "Czechowice" Biblioteka dla Dzieci Nr 64
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I S (1 egz.)
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej