Carroll Jonathan (1949- )
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog centralny
(22)
Forma i typ
Proza
(16)
Książki
(8)
Dostępność
dostępne
(25)
Placówka
Oddział "Czechowice" Wypożyczalnia dla Dorosłych Nr 116
(8)
Filia "Niedźwiadek"
(1)
Filia "Skorosze"
(16)
Autor
Zarawska Patrycja (1970- )
(442)
Fabianowska Małgorzata
(308)
Drewnowski Jacek (1974- )
(283)
Roberts Nora (1950- )
(258)
Chotomska Wanda (1929-2017)
(243)
Carroll Jonathan (1949- )
(-)
Popławska Anna (filolog)
(227)
Sienkiewicz Henryk (1846-1916)
(205)
Lindgren Astrid (1907-2002)
(204)
Kasdepke Grzegorz (1972- )
(199)
Goscinny René (1926-1977)
(194)
Christie Agatha (1890-1976)
(182)
King Stephen (1947- )
(181)
Steel Danielle (1947- )
(180)
Rowling J. K. (1965- )
(176)
Zimnicka Iwona (1963- )
(175)
Mazan Maciejka
(174)
Ochab Janusz (1971- )
(172)
Mosiewicz-Szrejter Maria (1971- )
(167)
Stanecka Zofia (1972- )
(165)
Webb Holly
(163)
Szulc Andrzej
(160)
Polkowski Andrzej (1939-2019)
(159)
Braiter Paulina (1968- )
(157)
Strzałkowska Małgorzata (1955- )
(156)
Królicki Zbigniew A. (1954- )
(151)
Możdżyńska Aldona
(151)
Oklejak Marianna (1981- )
(150)
Ludwikowska Jolanta (1962- )
(149)
Mortka Marcin (1976- )
(149)
Cholewa Piotr W. (1955- )
(148)
Gawryluk Barbara (1957- )
(148)
Beaumont Émilie (1948- )
(144)
Fronczewski Piotr (1946- )
(141)
Żeleński Tadeusz (1874-1941)
(140)
Fabisińska Liliana (1971- )
(139)
Hesko-Kołodzińska Małgorzata
(139)
Skalska Katarzyna
(139)
Mickiewicz Adam (1798-1855)
(138)
Ross Tony (1938- )
(137)
Górecka Barbara (tłumaczka)
(136)
Marlier Marcel (1930-2011)
(136)
Piotrowska Eliza (1976- )
(136)
Rzehak Wojciech (1967- )
(136)
Spirydowicz Ewa
(136)
Głowińska Anita
(134)
Stelmaszyk Agnieszka (1976- )
(134)
Onichimowska Anna (1952- )
(133)
Kozłowska Urszula (1958-2018)
(129)
Kołodziej Katarzyna (1975- )
(129)
Kraśko Jan (1954- )
(126)
Brzechwa Jan (1900-1966)
(125)
Supeł Barbara
(123)
Górski Wojciech (1971- )
(122)
Poklewska-Koziełło Ewa (1967- )
(122)
Wyrwas-Wiśniewska Monika
(121)
Konopnicka Maria (1842-1910)
(120)
Delahaye Gilbert (1923-1997)
(119)
Krella-Moch Aneta (1969- )
(119)
Clark Brenda
(117)
Cussler Clive (1931-2020)
(116)
Sempé Jean-Jacques (1932-2022)
(116)
Siewior-Kuś Alina
(115)
Montgomery Lucy Maud (1874-1942)
(114)
Ławnicki Lucjan
(114)
Jansson Tove (1914-2001)
(112)
Makuch Maria (1954- )
(110)
Słysz Magdalena
(110)
Williams Sophy
(110)
Nesme Alexis (1974- )
(109)
Rusinek Joanna (1979- )
(108)
Włodarczyk Barbara
(107)
Andersen Hans Christian (1805-1875)
(106)
Bourgeois Paulette (1951- )
(105)
Jakuszewski Michał (1958- )
(105)
Frączek Agnieszka (1969- )
(104)
Naczyńska Zuzanna
(104)
Strzelec Małgorzata
(104)
Coben Harlan (1962- )
(103)
Shakespeare William (1564-1616)
(103)
Prus Bolesław (1847-1912)
(102)
Szuch-Wyszomirska Irena (1912-1986)
(102)
Hunt Roderick
(101)
Żeromski Stefan (1864-1925)
(101)
Dobrzańska-Gadowska Anna
(100)
Krentz Jayne Ann (1948- )
(100)
Makuszyński Kornel (1884-1953)
(100)
Gralak Anna
(99)
Grzegorzewska Barbara (1947- )
(99)
Bieroń Tomasz (1963- )
(97)
Szymański Maciej (tłumacz)
(97)
Górska Danuta (tłumacz)
(96)
Kozak Jolanta (1951- )
(96)
Mróz Remigiusz (1987- )
(96)
Simon Francesca (1955- )
(96)
Wilusz Tomasz
(96)
Astley Neville
(95)
Grisham John (1955- )
(95)
Gardner Urszula
(94)
Kledzik Emilia (1982- )
(94)
Waliś Robert (1979- )
(94)
Rok wydania
2010 - 2019
(7)
2000 - 2009
(7)
1990 - 1999
(8)
Okres powstania dzieła
1901-2000
(11)
2001-
(5)
1945-1989
(1)
Kraj wydania
Polska
(22)
Język
polski
(22)
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
(16)
Temat
Powieść psychologiczna
(4)
Carroll, Jonathan (1949- )
(1)
Dorośli
(1)
Literatura amerykańska
(1)
Opowiadanie amerykańskie
(1)
Opowiadanie obyczajowe
(1)
Opowiadanie psychologiczne
(1)
Pisarstwo
(1)
Pisarze
(1)
Sen
(1)
Społeczności lokalne
(1)
Tajemnica
(1)
Zjawiska paranormalne
(1)
Temat: czas
1901-2000
(1)
2001-
(1)
Temat: miejsce
Missouri (Stany Zjednoczone ; stan)
(1)
Gatunek
Powieść
(13)
Powieść obyczajowa
(7)
Fantastyka
(2)
Opowiadanie amerykańskie
(2)
Powieść amerykańska
(2)
Powieść obyczajowa amerykańska
(2)
Powieść psychologiczna
(2)
Opowiadanie psychologiczne
(1)
Powieść grozy
(1)
22 wyniki Filtruj
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia "Skorosze"
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
(Salamandra)
Tyt. oryg.: The Heidelberg cylinder.
Na okł. podtyt.: zbiór najnowszych opowiadań.
Piekło jest zapełnione i Szatan ponownie zaludnia ziemię grzesznikami... Stary urzędnik, który przypomina ludziom ich zagubione wspomnienia, odkrywa bolesną prawdę o sobie samym... Kupiony na straganie za dwa dolary kapelusz zamienia zwykłego człowieka w supergwiazdę... Przebywający w Warszawie amerykański biznesmen rzuca się w pościg za kobietą, by usłyszeć od niej wyrzuty za zerwany romans...
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Oddział "Czechowice" Wypożyczalnia dla Dorosłych Nr 116
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)
Filia "Skorosze"
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Salamandra)
Bohater "Czarnego koktajlu", Ingram York, uwielbia opowieści swojego przyjaciela - smakosza życia, Michaela Billi. To właśnie Michael powiada, że śmierć podobna jest do barmana, który potrafi sporządzić wszystkie, nawet najbardziej egzotyczne drinki, z wyjątkiem podwójnej wódki. Podróż Ingrama przez krainę miłości i trwogi jest intrygującym napojem, który został przygotowany przez znakomitego konesera w barze życia i snów. "Czarny koktajl" może odurzyć czytelnika.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia "Skorosze"
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
(Salamandra)
Tyt. oryg.: The wooden sea.
Tyt. oryg.: The wooden sea, 2000. - Stanowi cz. 3 trylogii Crane's View, cz. 1 pt.: Całując ul, cz. 2 pt.: Zaślubiny patyków.
Głównym bohaterem i narratorem ostatniego - po "Całując ul" i "Zaślubinach patyków" - tomu trylogii "Crane's View" jest Frannie McCabe. Jego dewiza brzmi: "Normalność to pierwszy symptom śmiertelnej choroby. Jak tylko poczujesz, że nadchodzi normalność, zaraz poszukaj antidotum". Mimo to oddałby wiele za odrobinę normalności w swoim życiu, odkąd zaczęło się rządzić zagadkowymi prawami.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia "Skorosze"
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
(Salamandra)
Forma i typ
Przynależność kulturowa
Gatunek
Tyt. oryg.: The idiot heart : shoes at war.
W tym tomie autor ujawnia swój talent jako scenarzysta. Książka zawiera dwie krótkie historie. Tytułowe "Durne serce" to opowieść o perypetiach dwóch zakonnic awanturniczego usposobienia, które w obliczu ruiny klasztoru decydują się na szalony krok. Nie są w stanie przewidzieć, jaki ciąg perypetii i niezwykłych przygód wywołają swoją decyzją, zaś "Wojna Shoesa" to z kolei podróż w nieobcy Carrolowi i jego czytelnikom świat magii
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia "Skorosze"
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-2 amer. (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Salamandra)
Forma i typ
Przynależność kulturowa
Gatunek
Tyt. oryg.: A child across the sky, 1990.
"Dziecko na niebie" to przyprawiająca o dreszcz opowieść o miłości i okrucieństwie, o zachwycie nad światem i życiem i o strachu przed nimi. Weber i Philip - przyjaciele i filmowcy, ludzie sukcesu i sławy. Dlaczego więc Philip popełnia samobójstwo? Weber próbuje rozwiązać tę zagadkę. Wgłębiając się w sprawę, odkrywa coraz bardziej zdumiewające fakty z życia przyjaciela i natyka się na przerażające zjawiska. Dobro i zło okazują się nierozerwalnie ze sobą związane.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia "Skorosze"
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Dziecko na niebie / Jonathan Carroll ; przeł. Zuzanna Naczyńska. - Wyd. 3. w tym tł. - Poznań : Dom Wydawniczy Rebis, 2010. - 275, [2] s. ; 20 cm.
(Salamandra.)
Forma i typ
Przynależność kulturowa
Gatunek
Tyt. oryg.: "A child across the sky" 1990.
Dziecko na niebie to przyprawiająca o dreszcz opowieść o miłości i okrucieństwie, o zachwycie nad światem i życiem i o strachu przed nimi. Weber i Philip – przyjaciele, filmowcy, ludzie sukcesu i sławy. Dlaczego więc Philip popełnia samobójstwo? Weber próbuje rozwiązać tę zagadkę.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział "Czechowice" Wypożyczalnia dla Dorosłych Nr 116
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Głos naszego cienia / Jonathan Carroll ; przeł. [z ang.] Zuzanna Naczyńska. - Wyd. 1 (w nowym tł.). - Poznań : Dom Wydawniczy Rebis, 1998. - 197, [2] s. ; 21 cm.
(Salamandra)
Bohater tej znakomitej powieści, młody pisarz Joe Lennox, ucieka do starego Wiednia, by poszukać schronienia przed dręczącymi go wspomnieniami związanymi ze śmiercią brata, za którą się podświadomie obwinia. W Wiedniu zaprzyjaźnia się z niezwykle ekscentryczną parą - Indią Tate i jej mężem Paulem, który posiada nadnaturalne zdolności. Joe ulega urokowi pięknej Indii i sam nie wiedząc kiedy, zakochuje się w niej. Wkrótce jej mąż ginie w tajemniczych okolicznościach. Joe ma na sumieniu kolejną śmierć. Słyszy jeszcze jeden głos z zaświatów, ogarnia go paniczny strach przed tym, co jeszcze może się zdarzyć.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia "Skorosze"
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Kąpiąc lwa / Jonathan Carroll ; przełożył Jacek Wietecki. - Wydanie I. - Poznań : Dom Wydawniczy Rebis, 2013. - 319, [1] strona ; 21 cm.
(Salamandra)
Pewnej nocy pięciorgu przyjaciół śni się ten sam sen, w którym wychodzą na jaw ich najintymniejsze sekrety. Przypadek? Dlaczego nazajutrz elementy tego snu zaczynają się nakładać na świat jawy, w którym czwórka z nich wiedzie szczęśliwe życie na amerykańskiej prowincji? W ciągu kilku godzin bohaterowie będą musieli rozszyfrować zagadkę własnej przeszłości oraz przystąpić do kosmicznej batalii, w której siły Chaosu ścierają się z Porządkiem i Sensem. źródło opisu: materiały wydawcy
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Oddział "Czechowice" Wypożyczalnia dla Dorosłych Nr 116
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)
Filia "Skorosze"
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Salamandra)
Forma i typ
Przynależność kulturowa
Gatunek
Zawiera opowiadania : Kobieta, która wyszła za chmurę ; Niech się stanie przeszłość ; Menel ; Pół kroku od furii ; Nic do oclenia ; Dom na wyżynie ; Złodziej grawitacji ; Skradziony kościół ; Eliza Bandzior ; Verdan ; Arka Noego ; Woda nie może być nerwowa.
Tyt. oryg.: The woman who married a cloud : the collected short stories of Jonathan Carroll.
W świecie, który tworzy Jonathan Carroll, nic nie jest zwyczajne ani oczywiste. Zamieszkującym go postaciom zdarzają się rzeczy dziwne i z pozoru niewytłumaczalne. Żyjąca współcześnie alchemiczka traci pamięć o tym, kim jest i co zrobiła. Skromny adwokat porzuca szczęśliwe życie rodzinne, by zamieszkać na rusztowaniu. Samotna kobieta decyduje się na romans z istotą z innej planety. Złakniona silnych wrażeń dziennikarka wędruje do odległego zakątka kuli ziemskiej, aby poznać własną przyszłość.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia "Skorosze"
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Kości księżyca / Jonathan Carroll ; przeł. [z ang.] Zbigniew Batko. - Wyd 1 w nowym tł., (dodr.) - Poznań : Dom Wydawniczy Rebis, 2000. - 223, [1] s. ; 20 cm.
(Salamandra)
Cullen, mieszkanka Manhattanu, żyje w dwóch krańcowo różnych światach. W jednym króluje rzeczywistość - kochający mąż, rodzina, ale i wielkomiejska przestępczość. Drugi jest światem seryjnych snów o olbrzymich zwierzętach, groteskowych stworach i pełnej cudów wyprawie w poszukiwaniu Księżycowych Kości. To kraina czarów i ponurej grozy, która przenika do realnego świata Cullen.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia "Skorosze"
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Kraina Chichów / Jonathan Carroll ; przeł. [z ang.] Jolanta Kozak. - Wyd. 4 popr. (dodruk). - Poznań : Dom Wydawniczy Rebis, 2005. - 266, [1] s. ; 21 cm.
(Salamandra)
Wznowienie najgłośniejszej powieści Jonatana Carrolla - niezwykłej mieszanki humoru i horroru. Odwołując się do słów samego Carrolla, można by stwierdzić, iż Kraina Chichów to książka, od której czytelnikowi włos się jeży na głowie, gdyż okazuje się, że potworem może być wszystko, co nas otacza: znajomi, jedzenie na stole i półki pełne książek.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia "Niedźwiadek"
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)
Filia "Skorosze"
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
(Biblioteczka Konesera.)
Forma i typ
Przynależność kulturowa
Gatunek
Tyt. oryg. : The Land of Laughs, 1980.
Wznowienie najgłośniejszej powieści Jonatana Carrolla ľ niezwykłej mieszanki humoru i horroru. Odwołując się do słów samego Carrolla, można by stwierdzić, iż Kraina Chichów to książka, od której czytelnikowi włos się jeży na głowie, gdyż okazuje się, że potworem może być wszystko, co nas otacza: znajomi, jedzenie na stole i półki pełne książek. Jest to też powieść o cudzie i grozie tworzenia ľ porusza problem osiągnięcia artystycznego: czy wielki pisarz jest zarazem wielkim alchemikiem, zdolnym przemienić słowo zapisane na papierze w człowieka w niebieskim kapeluszu, który naprawdę stanie pod naszymi drzwiami? A jeżeli jest do tego zdolny, to czy jest to wspaniałe, czy potworne.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział "Czechowice" Wypożyczalnia dla Dorosłych Nr 116
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Kraina Chichów / Jonathan Carroll ; przełożyła Jolanta Kozak. - Wydanie VI. - Poznań : Dom Wydawniczy Rebis, 2018. - 267, [1] strona ; 21 cm.
Tytuł oryginału: The land of Laughts.
Odwołując się do słów samego Carrolla, można by stwierdzić, iż "Kraina Chichów" to książka, od której czytelnikowi włos się jeży na głowie, gdyż okazuje się, że potworem może być wszystko, co nas otacza: znajomi, jedzenie na stole i półki pełne książek. Jest to też powieść o cudzie i grozie tworzenia – porusza problem osiągnięcia artystycznego: czy wielki pisarz jest zarazem wielkim alchemikiem, zdolnym przemienić słowo zapisane na papierze w człowieka w niebieskim kapeluszu, który naprawdę stanie pod naszymi drzwiami? A jeżeli jest do tego zdolny, to czy jest to wspaniałe, czy potworne? źródło opisu: materiały wydawcy
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział "Czechowice" Wypożyczalnia dla Dorosłych Nr 116
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Mr. Breakfast / Jonathan Carroll ; przełożył Jacek Wietecki. - Wydanie I. - Poznań : Dom Wydawniczy Rebis, 2019. - 269, [1] strona ; 21 cm.
Forma i typ
Przynależność kulturowa
Gatunek
Tytuł oryginału: Mr. Breakfast.
Niespełniony komik Graham Patterson przejeżdża przez zapyziałe miasteczko w Karolinie Północnej, gdy nagle psuje mu się samochód. Zmuszony czekać dwa dni na naprawę, zachodzi do salonu tajemniczej tatuażystki. Zachwycony jej kunsztem, postanawia zrobić sobie tatuaż, który „najmniej mu się podoba”. Nie ma pojęcia, że tym samym zyskał moc przemieszczania się między równoległymi rzeczywistościami. Od tej pory życie Grahama Pattersona rozszczepia się na trzy splatające się wersje jego biografii. Kłopot w tym, że wersje te zaczynają się z sobą mieszać… źródło opisu: materiały wydawcy
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia "Skorosze"
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia "Skorosze"
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział "Czechowice" Wypożyczalnia dla Dorosłych Nr 116
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-4 amer. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Śpiąc w płomieniu / Jonathan Carroll ; przeł. [z ang.] Paweł Kwiatkowski. - Wyd. 2, (dodr.). - Poznań : Dom Wydawniczy Rebis, 1999. - 246, [1] s. : il. ; 20 cm.
(Salamandra)
Spotkanie Walkera Easterlinga, byłego aktora, z piękną modelką Maris York sprawia, że jego życie staje się coraz dziwniejsze. Walker odkrywa, że potrafi zobaczyć to, co się zdarzy w przyszłości, a jednocześnie czuje niezwykle silny pociąg do własnej przeszłości. W jego życiu odżywa nie rozwiązany konflikt z minionych lat, który teraz zagraża miłości do Maris. Przeplatające się poprzednie wcielenia Walkera dają całkowicie inną perspektywę widzenia świata.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia "Skorosze"
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Salamandra)
Forma i typ
Przynależność kulturowa
Gatunek
Przenikanie się świata realnego i świata marzeń sennych - tylko Jonathan Carroll potrafi tak uchwycić fabułę. Ucząc psa czytać dorównuje jego najlepszym powieściom. Najpierw pojawił się zegarek na rękę za dziewięć tysięcy dolarów. Potem stalowoszare porsche wraz z dowodem rejestracyjnym wypisanym na jego nazwisko. Jakby tego było mało, Tony Areal zdobył serce kobiety, o której śnił skrycie od wielu lat. Co sprawiło, że skromny urzędnik, będący pośmiewiskiem kolegów z pracy, stał się z dnia na dzień wybrańcem losu?
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia "Skorosze"
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział "Czechowice" Wypożyczalnia dla Dorosłych Nr 116
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej