Hartwich Dorota
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog centralny
(13)
Forma i typ
Książki
(13)
Komiksy i książki obrazkowe
(2)
Proza
(2)
Dostępność
dostępne
(16)
wypożyczone
(1)
Placówka
Oddział "Czechowice" Biblioteka dla Dzieci Nr 64
(7)
Filia "Niedźwiadek" - dzieci
(4)
Filia "Skorosze" - dzieci
(5)
Filia "Gołąbki" - dzieci
(1)
Autor
Zarawska Patrycja (1970- )
(442)
Fabianowska Małgorzata
(308)
Drewnowski Jacek (1974- )
(283)
Roberts Nora (1950- )
(258)
Chotomska Wanda (1929-2017)
(243)
Hartwich Dorota
(-)
Pokaż więcej ...
Popławska Anna (filolog)
(227)
Sienkiewicz Henryk (1846-1916)
(205)
Lindgren Astrid (1907-2002)
(204)
Kasdepke Grzegorz (1972- )
(199)
Goscinny René (1926-1977)
(194)
Rowling J. K. (1965- )
(183)
Christie Agatha (1890-1976)
(182)
King Stephen (1947- )
(181)
Steel Danielle (1947- )
(180)
Mazan Maciejka
(175)
Zimnicka Iwona (1963- )
(175)
Ochab Janusz (1971- )
(172)
Mosiewicz-Szrejter Maria (1971- )
(167)
Polkowski Andrzej (1939-2019)
(166)
Stanecka Zofia (1972- )
(165)
Webb Holly
(163)
Szulc Andrzej
(160)
Braiter Paulina (1968- )
(157)
Strzałkowska Małgorzata (1955- )
(156)
Królicki Zbigniew A. (1954- )
(151)
Możdżyńska Aldona
(151)
Oklejak Marianna (1981- )
(150)
Ludwikowska Jolanta (1962- )
(149)
Mortka Marcin (1976- )
(149)
Cholewa Piotr W. (1955- )
(148)
Gawryluk Barbara (1957- )
(148)
Beaumont Émilie (1948- )
(144)
Fronczewski Piotr (1946- )
(141)
Hesko-Kołodzińska Małgorzata
(140)
Żeleński Tadeusz (1874-1941)
(140)
Fabisińska Liliana (1971- )
(139)
Skalska Katarzyna
(139)
Mickiewicz Adam (1798-1855)
(138)
Ross Tony (1938- )
(137)
Górecka Barbara (tłumaczka)
(136)
Marlier Marcel (1930-2011)
(136)
Piotrowska Eliza (1976- )
(136)
Rzehak Wojciech (1967- )
(136)
Spirydowicz Ewa
(136)
Głowińska Anita
(134)
Stelmaszyk Agnieszka (1976- )
(134)
Onichimowska Anna (1952- )
(133)
Kozłowska Urszula (1958-2018)
(129)
Kołodziej Katarzyna (1975- )
(129)
Kraśko Jan (1954- )
(126)
Brzechwa Jan (1900-1966)
(125)
Górski Wojciech (1971- )
(124)
Supeł Barbara
(123)
Poklewska-Koziełło Ewa (1967- )
(122)
Wyrwas-Wiśniewska Monika
(121)
Konopnicka Maria (1842-1910)
(120)
Delahaye Gilbert (1923-1997)
(119)
Krella-Moch Aneta (1969- )
(119)
Clark Brenda
(117)
Sempé Jean-Jacques (1932-2022)
(117)
Cussler Clive (1931-2020)
(116)
Siewior-Kuś Alina
(115)
Montgomery Lucy Maud (1874-1942)
(114)
Ławnicki Lucjan
(114)
Jansson Tove (1914-2001)
(113)
Makuch Maria (1954- )
(110)
Słysz Magdalena
(110)
Williams Sophy
(110)
Nesme Alexis (1974- )
(109)
Rusinek Joanna (1979- )
(108)
Włodarczyk Barbara
(107)
Andersen Hans Christian (1805-1875)
(106)
Bourgeois Paulette (1951- )
(105)
Jakuszewski Michał (1958- )
(105)
Frączek Agnieszka (1969- )
(104)
Naczyńska Zuzanna
(104)
Strzelec Małgorzata
(104)
Coben Harlan (1962- )
(103)
Shakespeare William (1564-1616)
(103)
Szuch-Wyszomirska Irena (1912-1986)
(103)
Prus Bolesław (1847-1912)
(102)
Hunt Roderick
(101)
Żeromski Stefan (1864-1925)
(101)
Dobrzańska-Gadowska Anna
(100)
Gralak Anna
(100)
Krentz Jayne Ann (1948- )
(100)
Makuszyński Kornel (1884-1953)
(100)
Grzegorzewska Barbara (1947- )
(99)
Szymański Maciej (tłumacz)
(98)
Bieroń Tomasz (1963- )
(97)
Górska Danuta (tłumacz)
(96)
Kozak Jolanta (1951- )
(96)
Mróz Remigiusz (1987- )
(96)
Simon Francesca (1955- )
(96)
Wilusz Tomasz
(96)
Astley Neville
(95)
Grisham John (1955- )
(95)
Gardner Urszula
(94)
Kledzik Emilia (1982- )
(94)
Waliś Robert (1979- )
(94)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2024
(3)
2010 - 2019
(7)
2000 - 2009
(3)
Okres powstania dzieła
2001-
(3)
Kraj wydania
Polska
(13)
Język
polski
(13)
Odbiorca
0-5 lat
(3)
Dzieci
(3)
6-8 lat
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura francuska
(2)
Literatura francuska
(1)
Temat
Wiewiórka
(3)
Chciwość
(2)
Drzewa
(2)
Dzielenie się
(1)
Egoizm
(1)
Pokaż więcej ...
Kołysanki polskie
(1)
Literatura dziecięca polska
(1)
Opowiadanie dziecięce francuskie
(1)
Opowiadanie dziecięce niemieckie
(1)
Piosenki dziecięce obcojęzyczne
(1)
Poezja dziecięca polska
(1)
Poezja polska
(1)
Posiadanie
(1)
Samoakceptacja
(1)
Uczucia
(1)
Własność
(1)
Zwierzęta
(1)
Pokaż mniej ...
Gatunek
Broszura
(3)
Opowiadania i nowele
(3)
Opowiadanie dziecięce francuskie
(3)
Książka obrazkowa
(2)
Książki dla małych dzieci
(2)
Pokaż więcej ...
Literatura dziecięca francuska
(1)
Pokaż mniej ...
13 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Historyjki na raz / Bernard Friot ; il. Adam Wójcicki ; z fr. przeł. Dorota Hartwich. - Wrocław : Format, 2014. - 107 s. : il. kolor. ; 22 cm.
Autor
Friot Bernard (1951- ). Wójcicki Adam (1987- ). Hartwich Dorota.
Gatunek
Opowiadanie dziecięce francuskie
Historyjki na raz – co to takiego? To zabawne opowiastki, które szybko się kończą. O czym opowiadają? O tym, co prawdziwe, i o tym, co zmyślone. I o tym, że rzeczy całkiem przyziemne mogą stać się najbardziej niezwykłe.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia "Niedźwiadek" - dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Bajka o kochaniu = Love round and round = Amour, c'est ton tour = Liebe leben / Dorota Hartwich, Tomasz Jakub Sysło ; przekł. [z ang.] Anna Krysztafkiewicz, Sven Röben ; Tł. Justyna Badura, Akira Matsumoto, Henryk Lipszyc. - Łagiewniki : Wydawnictwo Format, cop. 2007. - [70] s. : il. kolor. ; 21 cm.
Autor
Hartwich Dorota. Sysło Tomasz Jakub. Krysztafkiewicz Anna. Röben Sven. Badura Justyna. Matsumoto Akira. Lipszyc Henryk (1941- ).
Temat
Poezja polska
Tyt. równol. także w jęz. jap.
Tekst równol. jap., ang., fr. i niem.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia "Niedźwiadek" - dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-1 pol. (1 egz.)
Książka
CD
W koszyku
Dobrej nocy i SZA / Dorota Hartwich ; il. Jerzy Głuszek. - Łagiewniki : Wydawnictwo Format, 2008. - [44] s. : il. kolor. ; 22 cm +1 dysk optyczny (CD-ROM) + 1 dysk optyczny.
Autor
Hartwich Dorota. Głuszek Jerzy.
Temat
Literatura dziecięca polska Piosenki dziecięce obcojęzyczne Kołysanki polskie Poezja dziecięca polska
Na okł. : Książka z płytą CD, Grażyna Auguścik śpiewa kołysanki w językach Europy.
Książka z płytą, czyli małe dzieło sztuk wszelakich - sztuki słowa, sztuki ilustracji i muzyki. Opowieść Doroty Hartwich o tym, skąd bierze się czar zasypiania przy kołysance, jest pełna fantazji, ciepła i bezpretensjonalnej poezji. Do tego odrobina subtelnego humoru, rytm i niebanalne rymy. Dzięki ilustracjom Jerzego Głuszka lektura tej książki jest jak podróż w prawdziwie baśniowy, tajemniczy świat - wyciszony i świetlisty. W tę aurę pięknie wpisuje się głos mistrzyni ballady jazzowej Grażyny Auguścik. Wokalistka każdą kołysankę śpiewa w innym języku - po polsku, hiszpańsku, angielsku, rosyjsku, słowacku, niemiecku, francusku, w jidysz.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Oddział "Czechowice" Biblioteka dla Dzieci Nr 64
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I N (1 egz.)
Filia "Skorosze" - dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Auto Ferdynand / Janosch ; [wersja polska D. Hartwich, E. Kozyra-Pawlak, P. Mras]. - [Wrocław] : Format, [2013]. - [12] s. : il. kolor. ; 21 cm.
Autor
Janosch (1931- ). Hartwich Dorota. Kozyra-Pawlak Ewa. Mras Piotr.
Temat
Opowiadanie dziecięce niemieckie
Tyt. oryg.: Das Auto.
Oto auto z ambicjami! Chce wjechać na stromą górę, ale trudno mu będzie poradzić sobie samemu. Dlatego na pomoc przybywają przyjaciele: taksówka, samochód pocztowy, strażacki wóz i potężny traktor.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia "Niedźwiadek" - dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Wynalazca / Jean-François Martin ; z fr. przeł. Dorota Hartwich. - [Łagiewniki], cop. 2012. - 29 s. : il. kolor. ; 27 cm.
Autor
Martin Jean-François (1967- ). Hartwich Dorota.
Gatunek
Opowiadanie dziecięce francuskie
Jeden wynalazek na tydzień, pięćdziesiąt dwa wynalazki na rok ľ oto, co składa się na spokojne życie Pana Felixa, genialnego wynalazcy. Poniedziałek przynosi zmianę: wynalazcę odwiedza milioner z prośbą o skonstruowanie maszyny, która milionerów czyni miliarderami. I tak spokój życia Pana Felixa zostaje dotkliwie zburzonyů
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział "Czechowice" Biblioteka dla Dzieci Nr 64
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Aoki / Annelore Parot ; tł. [z fr.] Dorota Hartwich. - [Łagiewniki] : Wydawnictwo Format, cop. 2011. - [42] s. : il. kolor. ; 23 cm.
(Kokeshi / Annelore Parot)
Autor
Parot Annelore. Hartwich Dorota. Parot Annelore. Kokeshi (pol.)
Gatunek
Książki dla małych dzieci Literatura dziecięca francuska
Tyt. oryg.: Aoki.
S. częśc. złoż.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Oddział "Czechowice" Biblioteka dla Dzieci Nr 64
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I A (1 egz.)
Filia "Skorosze" - dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Yumi / Annelore Parot ; [tł. Dorota Hartwich]. - Łagiewniki : Wydawnictwo Format, cop. 2010. - [41] s. (w tym złoż.) : il. kolor. ; 23 cm.
(Kokeshi / Annelore Parot)
Autor
Parot Annelore. Hartwich Dorota. Parot Annelore. Kokeshi (pol.)
Gatunek
Książki dla małych dzieci
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział "Czechowice" Biblioteka dla Dzieci Nr 64
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I A (1 egz.)
Książka
W koszyku
Płaszcz Józefa / Simms Taback ; tł. Dorota Hartwich, Magdalena van der Kroft. - Łagiewniki : Wydawnictwo Format, cop. 2009. - [35] s. : il. kolor. ; 28 cm.
Autor
Taback Simms. Hartwich Dorota. Kroft Magdalena van der.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział "Czechowice" Biblioteka dla Dzieci Nr 64
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I B (1 egz.)
Książka
W koszyku
Już nie chcę być wiewiórką / Olivier Tallec ; z języka fancuskiego przełożyła Dorota Hartwich. - Warszawa : Druganoga, © 2023. - [28] stron : ilustracje ; 29 cm.
Autor
Tallec Olivier (1970- ). Hartwich Dorota.
Forma i typ
Książki Komiksy i książki obrazkowe
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura francuska
Temat
Samoakceptacja Wiewiórka Zwierzęta
Gatunek
Broszura Książka obrazkowa Opowiadania i nowele
Wiewiórka już nie chce być wiewiórką. Życie bobra, jelenia lub jeża jest z pewnością ciekawsze. Olivier Tallec spełnia wszystkie zachcianki chimerycznego zwierzątka i pozwala mu zaznać życia w innej skórze. Urocza i dowcipna opowieść dla przekornych, którzy wierzą, że gdzie indziej trawa jest bardziej zielona. źródło opisu: materiały wydawcy
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia "Skorosze" - dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
To jest moje drzewo / Olivier Tallec ; z francuskiego przełożyła Dorota Hartwich. - Warszawa : Druganoga, © 2022. - [30] stron : ilustracje ; 29 cm.
Autor
Tallec Olivier (1970- ). Hartwich Dorota.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat
Przynależność kulturowa
Literatura francuska
Temat
Chciwość Drzewa Dzielenie się Posiadanie Uczucia Wiewiórka Własność
Gatunek
Broszura Opowiadania i nowele
Wiewiórka kocha swoje drzewo. To jest jej drzewo i to są jej szyszki. Musi chronić swoje drzewo. Zamontować bramę albo postawić płot, a najlepiej zbudować mur! Tak, długi i wysoki mur będzie najlepszy. Pięknie ilustrowana, mądra opowieść dla najmłodszych o zachłanności, egoizmie i o tym, że skupiając się wyłącznie na sobie, stajemy się samotni. źródło opisu: materiały wydawcy
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział "Czechowice" Biblioteka dla Dzieci Nr 64
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I F (1 egz.)
Książka
W koszyku
Trochę dużo / Olivier Tallec ; z języka francuskiego przełożyła Dorota Hartwich. - Warszawa : Druganoga, © 2023. - [30] stron : ilustracje ; 29 cm.
Autor
Tallec Olivier (1970- ). Hartwich Dorota.
Forma i typ
Książki Komiksy i książki obrazkowe Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat
Przynależność kulturowa
Literatura francuska
Temat
Chciwość Drzewa Egoizm Wiewiórka
Gatunek
Broszura Książka obrazkowa Opowiadania i nowele
Tytuł oryginału: Un peu beacoup.
Wiewiórka wie, że drzewo jest delikatne i kruche i trzeba się nim opiekować. Ale co zrobić, gdy szyszki są tak pyszne? Igły - delikatne w smaku i lekko słodkie? A z malusieńkich gałązek można rozpalić niewielkie ognisko i zaprosić przyjaciół… Olivier Tallec opowiada nową przygodę wiewiórki z lekkością i dowcipem, jednocześnie zaprasza na lekcję odpowiedzialności i empatii. źródło opisu: materiały wydawcy
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia "Skorosze" - dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Przygody rodziny Mellopsów / Tomi Ungerer ; przekł. [z fr.] Dorota Hartwich. - Wrocław : Wydawnictwo Format, cop. 2010. - 170, [6] s. : il. kolor. ; 22 cm.
Autor
Ungerer Tomi (1931-2019). Hartwich Dorota.
Temat
Opowiadanie dziecięce francuskie
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Oddział "Czechowice" Biblioteka dla Dzieci Nr 64
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I F (1 egz.)
Filia "Skorosze" - dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Przygody rodziny Mellopsów / Tomi Ungerer ; przekład Dorota Hartwich. - Wrocław : Wydawnictwo Format, 2016. - 170, [6] stron. : ilustracje kolorowe ; 22 cm.
Autor
Ungerer Tomi (1931-2019). Hartwich Dorota.
Gatunek
Opowiadanie dziecięce francuskie
Poznajcie sześciosobowową rodzinę świnek: Mama i Tata Mellops oraz ich czterech synków - Kazik, Izydor, Feliks i Ferdynand (jest jeszcze pies). Męska część Mellopsów uwielbia przygody. Mama jest osobą, która gotuje, piecze, wyczekuje, martwi się. Tradycyjna rola, niestety, ale jestem w stanie to wybaczyć patrząc na relację taty i jego synów. źródło opisu: Wydawnictwo Format, 2012
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia "Niedźwiadek" - dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Filia "Gołąbki" - dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej