Możdżyńska Aldona
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog centralny
(151)
Forma i typ
Książki
(119)
Proza
(51)
Audiobooki
(3)
E-booki
(3)
Literatura faktu, eseje, publicystyka
(1)
Dostępność
dostępne
(225)
wypożyczone
(21)
nieokreślona
(2)
Placówka
Oddział "Czechowice" Wypożyczalnia dla Dorosłych Nr 116
(30)
Oddział "Czechowice" Biblioteka dla Dzieci Nr 64
(58)
Filia "Niedźwiadek"
(22)
Filia "Niedźwiadek" - dzieci
(68)
Filia "Skorosze"
(19)
Filia "Skorosze" - dzieci
(26)
Filia "Gołąbki"
(6)
Filia "Gołąbki" - dzieci
(18)
Filia "Szamoty"
(1)
Autor
Zarawska Patrycja (1970- )
(442)
Fabianowska Małgorzata
(308)
Drewnowski Jacek (1974- )
(283)
Roberts Nora (1950- )
(258)
Chotomska Wanda (1929-2017)
(243)
Możdżyńska Aldona
(151)
Popławska Anna (filolog)
(227)
Sienkiewicz Henryk (1846-1916)
(205)
Lindgren Astrid (1907-2002)
(204)
Kasdepke Grzegorz (1972- )
(199)
Goscinny René (1926-1977)
(194)
Christie Agatha (1890-1976)
(182)
King Stephen (1947- )
(181)
Steel Danielle (1947- )
(180)
Rowling J. K. (1965- )
(176)
Zimnicka Iwona (1963- )
(175)
Mazan Maciejka
(174)
Ochab Janusz (1971- )
(172)
Mosiewicz-Szrejter Maria (1971- )
(167)
Stanecka Zofia (1972- )
(165)
Webb Holly
(163)
Szulc Andrzej
(160)
Polkowski Andrzej (1939-2019)
(159)
Braiter Paulina (1968- )
(157)
Strzałkowska Małgorzata (1955- )
(156)
Królicki Zbigniew A. (1954- )
(151)
Oklejak Marianna (1981- )
(150)
Ludwikowska Jolanta (1962- )
(149)
Mortka Marcin (1976- )
(149)
Cholewa Piotr W. (1955- )
(148)
Gawryluk Barbara (1957- )
(148)
Beaumont Émilie (1948- )
(144)
Fronczewski Piotr (1946- )
(141)
Hesko-Kołodzińska Małgorzata
(140)
Żeleński Tadeusz (1874-1941)
(140)
Fabisińska Liliana (1971- )
(139)
Skalska Katarzyna
(139)
Mickiewicz Adam (1798-1855)
(138)
Ross Tony (1938- )
(137)
Górecka Barbara (tłumaczka)
(136)
Marlier Marcel (1930-2011)
(136)
Piotrowska Eliza (1976- )
(136)
Rzehak Wojciech (1967- )
(136)
Spirydowicz Ewa
(136)
Głowińska Anita
(134)
Stelmaszyk Agnieszka (1976- )
(134)
Onichimowska Anna (1952- )
(133)
Kozłowska Urszula (1958-2018)
(129)
Kołodziej Katarzyna (1975- )
(129)
Kraśko Jan (1954- )
(126)
Brzechwa Jan (1900-1966)
(125)
Supeł Barbara
(123)
Górski Wojciech (1971- )
(122)
Poklewska-Koziełło Ewa (1967- )
(122)
Wyrwas-Wiśniewska Monika
(121)
Konopnicka Maria (1842-1910)
(120)
Delahaye Gilbert (1923-1997)
(119)
Krella-Moch Aneta (1969- )
(119)
Clark Brenda
(117)
Cussler Clive (1931-2020)
(116)
Sempé Jean-Jacques (1932-2022)
(116)
Siewior-Kuś Alina
(115)
Montgomery Lucy Maud (1874-1942)
(114)
Ławnicki Lucjan
(114)
Jansson Tove (1914-2001)
(113)
Makuch Maria (1954- )
(110)
Słysz Magdalena
(110)
Williams Sophy
(110)
Nesme Alexis (1974- )
(109)
Rusinek Joanna (1979- )
(108)
Włodarczyk Barbara
(107)
Andersen Hans Christian (1805-1875)
(106)
Bourgeois Paulette (1951- )
(105)
Jakuszewski Michał (1958- )
(105)
Frączek Agnieszka (1969- )
(104)
Naczyńska Zuzanna
(104)
Strzelec Małgorzata
(104)
Coben Harlan (1962- )
(103)
Shakespeare William (1564-1616)
(103)
Szuch-Wyszomirska Irena (1912-1986)
(103)
Prus Bolesław (1847-1912)
(102)
Hunt Roderick
(101)
Żeromski Stefan (1864-1925)
(101)
Dobrzańska-Gadowska Anna
(100)
Krentz Jayne Ann (1948- )
(100)
Makuszyński Kornel (1884-1953)
(100)
Gralak Anna
(99)
Grzegorzewska Barbara (1947- )
(99)
Bieroń Tomasz (1963- )
(97)
Szymański Maciej (tłumacz)
(97)
Górska Danuta (tłumacz)
(96)
Kozak Jolanta (1951- )
(96)
Mróz Remigiusz (1987- )
(96)
Simon Francesca (1955- )
(96)
Wilusz Tomasz
(96)
Astley Neville
(95)
Grisham John (1955- )
(95)
Gardner Urszula
(94)
Kledzik Emilia (1982- )
(94)
Waliś Robert (1979- )
(94)
Rok wydania
2020 - 2024
(17)
2010 - 2019
(52)
2000 - 2009
(76)
1990 - 1999
(6)
Okres powstania dzieła
2001-
(37)
1901-2000
(13)
1989-2000
(2)
Kraj wydania
Polska
(150)
Wielka Brytania
(1)
Język
polski
(149)
Odbiorca
6-8 lat
(13)
Dzieci
(13)
9-13 lat
(3)
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
(34)
Literatura angielska
(14)
Literatura japońska
(2)
Literatura australijska
(1)
Literatura kanadyjska
(1)
Temat
Powieść obyczajowa dla młodzieży
(25)
Powieść młodzieżowa angielska
(21)
Hania Humorek (postać fikcyjna)
(15)
Powieść dziecięca angielska
(11)
Powieść dziecięca amerykańska
(9)
Powieść obyczajowa dla dzieci
(9)
Przyjaźń
(7)
Miłość
(6)
Dziewczęta
(5)
Ekologia
(4)
Osoby zaginione
(4)
Relacja romantyczna
(4)
Rodzeństwo
(4)
Bliskie związki międzyludzkie
(3)
Kobieta
(3)
Literatura dziecięca amerykańska
(3)
Powieść japońska
(3)
Powieść młodzieżowa amerykańska
(3)
Uczniowie
(3)
Chorzy na nowotwory
(2)
Humor
(2)
Młodzi dorośli
(2)
Nauczyciele
(2)
Opowiadanie dziecięce amerykańskie
(2)
Opowiadanie obyczajowe dla dzieci
(2)
Osoby w wieku starszym
(2)
Pisarze
(2)
Relacje międzyludzkie
(2)
Rodzina
(2)
Społeczności lokalne
(2)
Sława
(2)
Wilber, Ken (1949- )
(2)
Wilber, Treya Killam (1947-1989)
(2)
Zabójstwo
(2)
Zakochanie
(2)
Śmierć
(2)
Austen, Jane (1775-1817)
(1)
Bokserzy
(1)
Bunt
(1)
Ciało ludzkie
(1)
Deklaracja Niepodległości Stanów Zjednoczonych
(1)
Duchowość
(1)
Dynastie
(1)
Dziadkowie i wnuki
(1)
Dzieci
(1)
Dziecko
(1)
Feig, Paul (1962- )
(1)
Kara dożywotniego pozbawienia wolności
(1)
Konflikt
(1)
Konkursy szkolne
(1)
Książka
(1)
Lekarze
(1)
Literatura młodzieżowa amerykańska
(1)
Literatura młodzieżowa angielska
(1)
Ludzie bogaci
(1)
Marks, Grace (ok. 1828-ok. 1873)
(1)
Marzenia
(1)
Mężczyzna
(1)
Ojcowie i córki
(1)
Osobowość
(1)
Pamięć
(1)
Podróże
(1)
Pomoc domowa
(1)
Powieść amerykańska
(1)
Powieść humorystyczna
(1)
Powieść kanadyjska
(1)
Powieść przygodowa dla młodzieży
(1)
Powieść psychologiczna
(1)
Procesy sądowe
(1)
Przebaczenie
(1)
Przepowiednie
(1)
Psychologia
(1)
Psychoterapia
(1)
Rozstanie
(1)
Samoakceptacja
(1)
Samopoznanie
(1)
Samorealizacja
(1)
Szkoły
(1)
Tajemnica
(1)
Trudne sytuacje życiowe
(1)
Udawane związki
(1)
Wolność
(1)
Wróżbiarstwo
(1)
Współzawodnictwo
(1)
Wychowanie w rodzinie
(1)
Wytrwałość
(1)
Zabawy, gry i rozrywki umysłowe
(1)
Zapominanie
(1)
Zazdrość
(1)
Świnka (choroba)
(1)
Święto Dziękczynienia
(1)
Temat: czas
2001-
(6)
1901-2000
(4)
1945-1989
(2)
1801-
(1)
1801-1900
(1)
Temat: miejsce
Grecja
(2)
Stany Zjednoczone (USA)
(2)
Kanada
(1)
Gatunek
Powieść
(27)
Powieść obyczajowa
(21)
Powieść dziecięca amerykańska
(20)
Powieść przygodowa dla dzieci
(12)
Fantasy dla dzieci
(11)
Powieść przygodowa
(11)
Opowiadanie dziecięce amerykańskie
(7)
Powieść angielska
(5)
Opowiadania i nowele
(3)
Powieść obyczajowa amerykańska
(3)
Audiobooki
(2)
Dokumenty dźwiękowe
(2)
Powieść erotyczna
(2)
Powieść kanadyjska
(2)
Powieść obyczajowa angielska
(2)
Powieść psychologiczna
(2)
Wydawnictwa popularne
(2)
Fantastyka
(1)
Fantasy
(1)
Pamiętniki amerykańskie
(1)
Pamiętniki i wspomnienia
(1)
Powieść amerykańska
(1)
Powieść obyczajowa japońska
(1)
Powieść sensacyjna
(1)
Thriller
(1)
Dziedzina i ujęcie
Medycyna i zdrowie
(1)
Religia i duchowość
(1)
151 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Tyt. oryg.: Alias Grace, 1996
Powieść oparta jest na faktach. Główna bohaterka, Grace Marks, była jedną z najsłynniejszych postaci kobiecych w Kanadzie w latach czterdziestych XIX wieku. Jako szesnastolatka została skazana w głośnym procesie na karę śmierci za brutalne zabójstwo swego chlebodawcy i jego gospodyni.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia "Skorosze"
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 kan. (1 egz.)
Książka
W koszyku
U dołu strony tytułowej: Prószyński i S-ka.
Rok 1843 - Grace Marks zostaje skazana za współudział w brutalnym morderstwie swojego pracodawcy i jego gospodyni. Odsiadując wyrok dożywocia, twierdzi, iż całkowicie utraciła pamięć. Niektórzy uważają, że Grace jest niewinna angażują do pomocy dobrze się zapowiadającego specjalistę od chorób umysłowych. Mężczyzna wysłuchuje historii Grace, zbliżając ją coraz bardziej do dnia, którego ona nie pamięta. Jakie wspomnienia uda mu się odblokować? Czy Grace naprawdę zabiła? Margaret Atwood stworzyła - na podstawie prawdziwej historii jednej z najbardziej zagadkowych i najsłynniejszych kobiet XIX wieku - niezwykle urzekającą, wstrząsającą i niepokojącą opowieść o seksualności, okrucieństwie i tajemnicy. źródło opisu: http://www.proszynski.pl/Grace_i_Grace-p-35538-1-30-.html
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział "Czechowice" Wypożyczalnia dla Dorosłych Nr 116
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 kan. (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Grace i Grace / Margaret Atwood ; przełożyła Aldona Możdżyńska. - Warszawa : Prószyński Media : we współpracy z Biblioteka Akustyczna, 2018. - 1 płyta audio (CD) (16 godz. 5 min) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm.
Nagranie na podstawie edycji książkowej: Warszawa : Prószyński Media, 2017.
Audiobook zakupiony w ramach budżetu partycypacyjnego na 2019 rok.
Rok 1843 - Grace Marks zostaje skazana za współudział w brutalnym morderstwie swojego pracodawcy i jego gospodyni. Odsiadując wyrok dożywocia, twierdzi, iż całkowicie utraciła pamięć. Niektórzy uważając, że Grace jest niewinna angażują do pomocy dobrze się zapowiadającego specjalistę od chorób umysłowych. Mężczyzna wysłuchuje historii Grace, zbliżając ją coraz bardziej do dnia, którego ona nie pamięta. Jakie wspomnienia uda mu się odblokować? Czy Grace naprawdę zabiła? źródło opisu: http://www.audiobook.pl/powiesc-historyczna/13965-grace-i-grace.html
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Oddział "Czechowice" Wypożyczalnia dla Dorosłych Nr 116
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. CD (1 egz.)
Filia "Niedźwiadek"
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. CD (1 egz.)
Filia "Skorosze"
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. CD (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Na s. przedtyt. podtyt.: klasyczny romans z okresu regencji z krwawymi scenami walki z zombi.
U dołu s. tyt. i na grzbiecie: Książki.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia "Niedźwiadek"
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ang. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Forma i typ
Przynależność kulturowa
Gatunek
Rodzina Audrey się rozpadła. Jej dwie dorosłe córki, Jess i Lily, są ze sobą skłócone, a nastoletnie wnuczki nawet się nie znają. Sekret sprzed trzydziestu lat - to jedyne, co nadal ich łączy. Kiedy napięcie sięga zenitu, decyzja, którą przed laty podjęła jedna z sióstr, teraz może wyjść na jaw. Czy pomimo skrywanej tajemnicy i trwającej wiele lat niezgody pojednanie jest możliwe? I za jaką cenę? źródło opisu: Burda Publishing Polska
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia "Niedźwiadek"
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)
Filia "Skorosze"
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)
Filia "Gołąbki"
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)
E-book
W koszyku
Tytuł z ekranu tytułowego.
Rodzina Audrey się rozpadła. Jej dwie dorosłe córki, Jess i Lily, są ze sobą skłócone, a nastoletnie wnuczki nawet się nie znają. Sekret sprzed trzydziestu lat - to jedyne, co nadal ich łączy. Kiedy napięcie sięga zenitu, decyzja, którą przed laty podjęła jedna z sióstr, teraz może wyjść na jaw. Czy pomimo skrywanej tajemnicy i trwającej wiele lat niezgody pojednanie jest możliwe? I za jaką cenę? źródło opisu: Burda Publishing Polska
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia "Skorosze"
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. EBOOK (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Oddział "Czechowice" Biblioteka dla Dzieci Nr 64
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Filia "Niedźwiadek" - dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Stanowi kontynuację książki pt. : Opowieści czwartoklasisty.
Dla dzieci w wieku 8-12 lat.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Oddział "Czechowice" Biblioteka dla Dzieci Nr 64
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
Filia "Niedźwiadek" - dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Peter wyjeżdża z całą rodziną na wymarzone wakacje. Wszystko byłoby super, gdyby nie to, że w tym samym domu ma zamieszkać Sheila, której Peter nie znosi! No i jego młodszy braciszek, Misiek - specjalista od przyprawiania każdego o ból głowy! Jak tu się bawić w takim towarzystwie? Czy te wakacje przemienią się w koszmar? Niekoniecznie! Petera czeka wiele przygód i niespodzianek, a największą z nich będzie przyjaźń z osobą, która wcześniej była jego osobistym wrogiem.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Oddział "Czechowice" Biblioteka dla Dzieci Nr 64
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Filia "Skorosze" - dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Oddział "Czechowice" Biblioteka dla Dzieci Nr 64
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
Filia "Niedźwiadek" - dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
Filia "Skorosze" - dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia "Niedźwiadek" - dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział "Czechowice" Biblioteka dla Dzieci Nr 64
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Opowieść Teksańska / Sandra Brown; 1)
Lucky Tyler to urodzony buntownik. Charyzmatyczny i przystojny Teksańczyk dzięki romantycznym podbojom zyskał reputację uwodziciela, a z powodu awanturniczego charakteru, opinię zabijaki. Pewnego wieczoru w miejscowym barze wdaje się w bójkę w obronie pięknej nieznajomej, a potem spędza z nią namiętną noc, po której kobieta znika. Tej samej nocy w rodzinnej firmie Tylerów wybucha pożar i Lucky staje się głównym podejrzanym o podpalenie w celu wyłudzenia dużego odszkodowania
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Oddział "Czechowice" Wypożyczalnia dla Dorosłych Nr 116
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)
Filia "Niedźwiadek"
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Opowieść teksańska / Sandra Brown ; 3)
Wyd. poprz. pt.: Sage.
Sage Tylor, świeża upieczona absolwentka prawa, ma powody do zadowolenia nie tylko dlatego, że zdobyła upragniony dyplom. Spodziewa się ona oświadczyn swojego narzeczonego. Jednak decydująca rozmowa z chłopakiem przybiera nieoczekiwany obrót, zamiast oferty małżeńskiej pada propozycja rozstania. W życiu Sage pojawia się Harlan Boyd, który próbuje ratować podupadające przedsiębiorstwo Tylerów. Niezwykle przystojny Harlan irytuje dziewczynę, ponieważ traktuje ją protekcjonalnie, ale jednocześnie wyzwala w niej gwałtowne doznania. Sage, gotowa walczyć o istnienie rodzinnego przedsiębiorstwa, wyrusza z Harlanem w podróż, aby znaleźć kontrahentów. Sprawy prywatne muszą odłożyć na bok, jednak wzajemna namiętność wybucha z nową siłą.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Oddział "Czechowice" Wypożyczalnia dla Dorosłych Nr 116
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)
Filia "Niedźwiadek"
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tyt. oryg.: The other hand.
Chris Cleave potrafi tworzyć poruszające, piękne sceny na przerażającym tle. "Observer"
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia "Skorosze"
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ang. (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia "Niedźwiadek"
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Forma i typ
Przynależność kulturowa
James, który usiłuje zrobić karierę w show-biznesie, żyje w cieniu podziwianego przez wszystkich przyjaciela-filmowca. Pewnego dnia postanawia podsunąć mu swoją ukochaną, przekonany, iż sam na nią nie zasługuje. Nie będzie łatwo...
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Oddział "Czechowice" Wypożyczalnia dla Dorosłych Nr 116
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ang. (1 egz.)
Filia "Skorosze"
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ang. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Forma i typ
Przynależność kulturowa
Gatunek
Jest to opowieść o miłosnych rozterkach dorastającego chłopaka. Paul Feig ze szczerością i dużą dawką humoru opowiada o swej pierwszej randce, rozstaniu i odbiegającym od ideału pierwszym razie.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział "Czechowice" Wypożyczalnia dla Dorosłych Nr 116
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział "Czechowice" Wypożyczalnia dla Dorosłych Nr 116
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 kan. (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział "Czechowice" Wypożyczalnia dla Dorosłych Nr 116
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ang. (2 egz.)
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej