Pančenko Volodimir Êvgenovič (1954- 2019)
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog centralny
(5)
Forma i typ
Książki
(5)
Proza
(5)
Dostępność
dostępne
(7)
Placówka
Oddział "Czechowice" Biblioteka dla Dzieci Nr 64
(4)
Filia "Skorosze" - dzieci
(3)
Autor
Zarawska Patrycja (1970- )
(442)
Fabianowska Małgorzata
(308)
Drewnowski Jacek (1974- )
(283)
Roberts Nora (1950- )
(258)
Chotomska Wanda (1929-2017)
(243)
Pančenko Volodimir Êvgenovič (1954- 2019)
(-)
Pokaż więcej ...
Popławska Anna (filolog)
(227)
Sienkiewicz Henryk (1846-1916)
(205)
Lindgren Astrid (1907-2002)
(204)
Kasdepke Grzegorz (1972- )
(199)
Goscinny René (1926-1977)
(194)
Christie Agatha (1890-1976)
(182)
King Stephen (1947- )
(181)
Steel Danielle (1947- )
(180)
Rowling J. K. (1965- )
(176)
Zimnicka Iwona (1963- )
(175)
Mazan Maciejka
(174)
Ochab Janusz (1971- )
(172)
Mosiewicz-Szrejter Maria (1971- )
(167)
Stanecka Zofia (1972- )
(165)
Webb Holly
(163)
Szulc Andrzej
(160)
Polkowski Andrzej (1939-2019)
(159)
Braiter Paulina (1968- )
(157)
Strzałkowska Małgorzata (1955- )
(156)
Królicki Zbigniew A. (1954- )
(151)
Możdżyńska Aldona
(151)
Ludwikowska Jolanta (1962- )
(149)
Mortka Marcin (1976- )
(149)
Oklejak Marianna (1981- )
(149)
Cholewa Piotr W. (1955- )
(148)
Gawryluk Barbara (1957- )
(147)
Beaumont Émilie (1948- )
(144)
Fronczewski Piotr (1946- )
(141)
Żeleński Tadeusz (1874-1941)
(140)
Fabisińska Liliana (1971- )
(139)
Hesko-Kołodzińska Małgorzata
(139)
Skalska Katarzyna
(139)
Mickiewicz Adam (1798-1855)
(138)
Ross Tony (1938- )
(137)
Górecka Barbara (tłumaczka)
(136)
Marlier Marcel (1930-2011)
(136)
Piotrowska Eliza (1976- )
(136)
Rzehak Wojciech (1967- )
(136)
Spirydowicz Ewa
(136)
Głowińska Anita
(134)
Stelmaszyk Agnieszka (1976- )
(134)
Onichimowska Anna (1952- )
(133)
Kozłowska Urszula (1958-2018)
(129)
Kołodziej Katarzyna (1975- )
(129)
Kraśko Jan (1954- )
(126)
Brzechwa Jan (1900-1966)
(125)
Supeł Barbara
(123)
Górski Wojciech (1971- )
(122)
Poklewska-Koziełło Ewa (1967- )
(122)
Wyrwas-Wiśniewska Monika
(121)
Konopnicka Maria (1842-1910)
(120)
Delahaye Gilbert (1923-1997)
(119)
Krella-Moch Aneta (1969- )
(119)
Clark Brenda
(117)
Cussler Clive (1931-2020)
(116)
Sempé Jean-Jacques (1932-2022)
(116)
Siewior-Kuś Alina
(115)
Montgomery Lucy Maud (1874-1942)
(114)
Ławnicki Lucjan
(114)
Jansson Tove (1914-2001)
(112)
Makuch Maria (1954- )
(110)
Słysz Magdalena
(110)
Williams Sophy
(110)
Nesme Alexis (1974- )
(109)
Rusinek Joanna (1979- )
(107)
Włodarczyk Barbara
(107)
Andersen Hans Christian (1805-1875)
(106)
Bourgeois Paulette (1951- )
(105)
Jakuszewski Michał (1958- )
(105)
Frączek Agnieszka (1969- )
(104)
Naczyńska Zuzanna
(104)
Strzelec Małgorzata
(104)
Coben Harlan (1962- )
(103)
Shakespeare William (1564-1616)
(103)
Prus Bolesław (1847-1912)
(102)
Szuch-Wyszomirska Irena (1912-1986)
(102)
Hunt Roderick
(101)
Żeromski Stefan (1864-1925)
(101)
Dobrzańska-Gadowska Anna
(100)
Krentz Jayne Ann (1948- )
(100)
Makuszyński Kornel (1884-1953)
(100)
Gralak Anna
(99)
Grzegorzewska Barbara (1947- )
(99)
Bieroń Tomasz (1963- )
(97)
Szymański Maciej (tłumacz)
(97)
Górska Danuta (tłumacz)
(96)
Kozak Jolanta (1951- )
(96)
Mróz Remigiusz (1987- )
(96)
Simon Francesca (1955- )
(96)
Wilusz Tomasz
(96)
Astley Neville
(95)
Grisham John (1955- )
(95)
Gardner Urszula
(94)
Kledzik Emilia (1982- )
(94)
Waliś Robert (1979- )
(94)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2010 - 2019
(5)
Okres powstania dzieła
2001-
(4)
1901-2000
(1)
1945-1989
(1)
Kraj wydania
Ukraina
(5)
Język
ukraiński
(5)
Odbiorca
9-13 lat
(4)
Dzieci
(4)
6-8 lat
(3)
14-17 lat
(1)
Młodzież
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
(5)
Temat
Myszy
(3)
Przyjaźń
(3)
Odwaga
(2)
Zamki i pałace
(2)
Dzieci
(1)
Pokaż więcej ...
Historia (przedmiot szkolny)
(1)
Ludzie a zwierzęta
(1)
Marzenia
(1)
Miłość
(1)
Nazizm
(1)
Psy
(1)
Szczur wędrowny
(1)
Uczniowie szkół średnich
(1)
Walka dobra ze złem
(1)
Pokaż mniej ...
Gatunek
Powieść
(4)
Powieść obyczajowa
(1)
5 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Prigodi mišenâti Despero. Knižka 2. K'âroskuro / Keĭt Dìkamìllo ; pereklav z anglìĭsʹkoì̈ Volodimir Pančenko ; namalûvav Igor Oleĭnìkov. - Kiïv : Rìdna Mova, © 2018. - 53, [3] strony : ilustracje, portrety ; 21 cm.
Пригоди мишеняти Десперо. Книжка 3. Історія Міґері-Свинки/ Кейт ДіКамілло ; переклав з англійської Володимир Панченко ; намалював І. Олейніков.
(Serìâ "Čitaĭ rìdnoû movoû! 6+")
Autor
DiCamillo Kate (1964- ). Pančenko Volodimir Êvgenovič (1954- 2019). Oleĭnìkov Igor.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Myszy Odwaga Przyjaźń Szczur wędrowny Zamki i pałace
Gatunek
Powieść
Dla dzieci: 6+.
Tytuł oryginału: The tale of Despereaux.
У темному підземеллі того самого королівського замку, де народилося мишеня Десперо, жив собі щур К’яроскуро. І був цей щур засліплений і зачарований світлом. Тож якось К’яроскуро пробрався з підземелля до осяяної світлом великої зали замку… źródło opisu: rozetka.com.ua/ridna_mova_9789669171405/p266526681/
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Oddział "Czechowice" Biblioteka dla Dzieci Nr 64
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Filia "Skorosze" - dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Prigodi mišenâti Despero. Knižka 3. Ìstorìâ Mìg̀erì-Svinki / Keĭt Dìkamìllo ; pereklav z anglìĭsʹkoì̈ Volodimir Pančenko ; namalûvav Igor Oleĭnìkov. - Kiïv : Rìdna Mova, © 2018. - 68, [4] strony : ilustracje, portret ; 21 cm.
Пригоди мишеняти Десперо. Книжка 3. Історія Міґері-Свинки/ Кейт ДіКамілло ; переклав з англійської Володимир Панченко ; намалював І. Олейніков.
(Serìâ "Čitaĭ rìdnoû movoû! 6+")
Autor
DiCamillo Kate (1964- ). Pančenko Volodimir Êvgenovič (1954- 2019). Oleĭnìkov Igor.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Marzenia Miłość Myszy Odwaga Przyjaźń
Gatunek
Powieść
Dla dzieci: 6+.
Tytuł oryginału: The tale of Despereaux.
Далеко-далеко від королівського замку, де жили принцеса Горошинка, мишеня Десперо та щур К’яроскуро, пасла овець і чистила казани сирота Міґ. Та якось і вона опинилася в замку… [rozetka.com.ua/ridna_mova_9789669172877/p266526716].
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Oddział "Czechowice" Biblioteka dla Dzieci Nr 64
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Filia "Skorosze" - dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Prigodi mišenâti Despero. Knižka 4. Nazad do svìtla / Keĭt Dìkamìllo ; pereklav z anglìĭsʹkoì̈ Volodimir Pančenko ; namalûvav Igor Oleĭnìkov. - Kiïv : Rìdna Mova, © 2018. - 124, [4] strony : ilustracje, portret ; 21 cm.
Пригоди мишеняти Десперо. Книжка 3. Історія Міґері-Свинки/ Кейт ДіКамілло ; переклав з англійської Володимир Панченко ; намалював І. Олейніков.
(Serìâ "Čitaĭ rìdnoû movoû! 6+")
Autor
DiCamillo Kate (1964- ). Pančenko Volodimir Êvgenovič (1954- 2019). Oleĭnìkov Igor.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Myszy Walka dobra ze złem Zamki i pałace
Gatunek
Powieść
Dla dzieci: 6+.
Tytuł oryginału: The tale of Despereaux.
В темном подземелье королевского замка, куда Кьяроскуро заманил сердечную принцессу Горошинку и наивную Мигери-Свинку, состоится последний бой света с тьмой - бой Добра со Злом… źródło opisu: [rozetka.com.ua/ridna_mova_9789669172884/p266529286/].
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział "Czechowice" Biblioteka dla Dzieci Nr 64
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Zavdâki Vìnn-Dìksì / Keĭt Dìkamìllo ; pereklav z anglìisʹkoï Volodimir Pančenko ; ìlûstracìï Tetâni Fìlatovoï. - Kiïv : Rìdna Mova, © 2018. - 126, [2] strony : ilustracje ; 21 cm.
Завдяки Вінн-Діксі / Кейт ДіКамілло ; переклав з англійської Володимир Панченко ; ілюстрації Тетяни Філатової.
(Serìâ "Svìtovij bestseler rìdnoû movoû")
Autor
DiCamillo Kate (1964- ). Pančenko Volodimir Êvgenovič (1954- 2019). Fìlatova Tetâna.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Dzieci Ludzie a zwierzęta Psy Przyjaźń
Gatunek
Powieść obyczajowa
Книжки американської письменниці Кейт ДіКамілло полюбилися дітям по обидві сторони Атлантики. За її повістю про кумедного і незвичайного песика по кличці Вінн-Діксі було знято фільм. Десятилітня Індія Опал Булоні переїжджає разом із батьком у невеличке південне містечко Наомі і почувається дуже самотньою. Аж одного чудового дня зустрічає в супермаркеті під назвою «Вінн-Діксі» незграбного бездомного пса, що вміє усміхатися, як людина… źrodło opisu: materiały wydawcy
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia "Skorosze" - dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Hvilâ / Tod Štrasser ; pereklav z anglìjsʹkoï Volodimir Pančenko. - Kiïv : Rìdna Mova, 2017. - 134, [2] strony ; 20 cm.
Хвиля / Тод Штрассер ; переклав з англійської Володимир Панченко.
(Serìâ "Svìtovij Bestseler Rìdnoû Movoû")
Autor
Strasser Todd (1950- ). Pančenko Volodimir Êvgenovič (1954- 2019).
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież 14-17 lat
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Historia (przedmiot szkolny) Nazizm Uczniowie szkół średnich
Gatunek
Powieść
Ìstorìâ odnogo šokuûčogo eksperimentu.
В одной из американских школ учитель истории Бен Росс рассказывает ученикам, что такое нацизм. Он демонстрирует кадры кинохроники, на которых показан «стальной ход» фашизма в Европе — с ее вождями, концлагерями и миллионами жертв. Тема очень заинтересовала учеников: как такое могло произойти? Почему миллионы немцев поверили в фюрера? В школе под влиянием урока зарождается, как своеобразная игра, организация «Волна», исповедующая вроде бы благородные воспитательные цели. Это дает положительные результаты: улучшается успеваемость и дисциплина. Но постепенно ситуация в школе выходит из-под контроля… źródło opisu: https://rozetka.com.ua/ridna_mova_9789669171498/p20352934/
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział "Czechowice" Biblioteka dla Dzieci Nr 64
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej