SOWA OPAC : Biblioteka Publiczna im. Władysława Jana Grabskiego w Dzielnicy Ursus m. st. Warszawy

9 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Kiedy anioły idą do szkoły / Sabine Eujen ; przekł. [z niem.] Urszula Poprawska. - Kraków : Wydawnictwo WAM, 2008. - 163, [1] s. : rys. ; 21 cm.

Autor

Eujen Sabine. Poprawska Urszula.

Temat

Aniołowie

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia "Niedźwiadek" - dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 27 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Nasze dzieci są filozofami : jak rozmawiać z dziećmi o poważnych sprawach / Hans-Ludwig Freese ; tł. [z niem.] Urszula Poprawska. - Kraków : Wydawnictwo WAM, 2008. - 164, [1] s. ; 21 cm.

(Poradnik dla Rodziców)

Autor

Freese Hans-Ludwig. Poprawska Urszula.

Temat

Filozofia-dzieci. Psychologia dziecka Wychowanie w rodzinie.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział "Czechowice" Biblioteka dla Dzieci Nr 64

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 1 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Ósme życie (dla Brilki). T. 1 / Nino Haratischwili ; tłumaczenie [z niemieckiego] Urszula Poprawska. - Kraków : Wydawnictwo Otwarte, 2016. - 581, [3] s. ; 22 cm.

Autor

Haratischwili Nino (1983- ). Poprawska Urszula.

Gatunek

Powieść niemiecka Powieść gruzińska

Tyt. oryg.: Das Achte Leben (für Brilka).

Il. na wyklejkach.

Początek XX wieku. Mroźna zima. Na świat przychodzi Stazja Jaszi, córka najsłynniejszego w carskiej Rosji gruzińskiego wytwórcy czekolady. Wraz ze Stazją i kolejnymi pokoleniami rodziny Jaszi zanurz się w gąszcz historii najkrwawszego ze stuleci. Od pierwszej wojny światowej przez rewolucję październikową i drugą wojnę światową do początku XXI wieku. Od gruzińskich wybrzeży Morza Czarnego po Berlin, Paryż i Londyn. Ósme życie to jeden z najpiękniejszych, a jednocześnie dręczonych przeszłością głosów młodego pokolenia przypominający o wciąż nieodrobionej lekcji historii Europy. Nino Haratischwili stworzyła powieść, na jaką czeka się latami: epicki rozmach, pełnokrwiści bohaterowie, wielkie namiętności i cudowny, plastyczny styl.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Oddział "Czechowice" Wypożyczalnia dla Dorosłych Nr 116

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 niem. (1 egz.)

Filia "Niedźwiadek"

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 niem. (1 egz.)

Filia "Skorosze"

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 niem. (1 egz.)

Filia "Gołąbki"

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 niem. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Ósme życie (dla Brilki). T. 2 / Nino Haratischwili ; tłumaczenie [z niemieckiego] Urszula Poprawska. - Kraków : Wydawnictwo Otwarte, 2016. - 655 s. ; 22 cm.

Autor

Haratischwili Nino (1983- ). Poprawska Urszula.

Gatunek

Powieść gruzińska Powieść niemiecka

Tyt. oryg.: Das Achte Leben (für Brilka).

Il. na wyklejkach.

Druga połowa XX wieku. Zimna wojna. Kitty Jaszi i jej brat Kostia żyją po dwóch stronach żelaznej kurtyny. On jest radzieckim oficerem zaangażowanym w budowę podwodnych okrętów atomowych, ona odnoszącą sukcesy piosenkarką. Dla obojga los bywa jednak podobnie niełaskawy. I dla ich bliskich. Kobietom z rodziny Jaszich trafiają się jedynie ulotne chwile szczęścia. A mimo to kochają, podsycają w sobie nadzieję, żyją… na przekór wszystkiemu. „Ósme życie” to jeden z najpiękniejszych, a jednocześnie dręczonych przeszłością głosów młodego pokolenia. Nino Haratischwili stworzyła powieść, na jaką czeka się latami: epicki rozmach, pełnokrwiści bohaterowie, wielkie namiętności i cudowny, plastyczny styl.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Oddział "Czechowice" Wypożyczalnia dla Dorosłych Nr 116

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 niem. (1 egz.)

Filia "Niedźwiadek"

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 niem. (1 egz.)

Filia "Skorosze"

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 niem. (1 egz.)

Filia "Gołąbki"

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 niem. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Depresja nie jest przeznaczeniem : najlepsze sposoby terapii i metody leczenia, skuteczna pomoc dla osób dotkniętych depresją i ich rodzin / Bernd Neumann, Detlef Dietrich ; przekł. [z niem.] Urszula Poprawska. - Kraków : Wydawnictwo WAM, 2007. - 141, [3] s. : il. ; 22 cm.

Autor

Neumann Bernd. Dietrich Detlef. Poprawska Urszula.

Temat

Depresja psychiczna

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia "Skorosze"

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 616 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Może Estera / Katia Petrowska ; tłumaczenie [z niemieckiego] Urszula Poprawska. - Kraków : Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego, 2015. - 270, [2] s. : il. ; 21 cm.

(Kroki / Schritte)

Autor

Petrovs'ka Katerina Mironivna (1970- ). Poprawska Urszula.

Gatunek

Powieść niemiecka

Tyt. oryg.: Vielleicht Esther : Geschichten, cop. 2014.

Pełna białych plam historia rodzinna, którą opowiada Petrowska, to materiał na powieść historyczną. Jej dziadek działał w podziemiu rewolucyjnym w Odessie. Brat dziadka, Judasz Stern, został w 1932 roku skazany na śmierć za próbę zamachu na radcę ambasady Niemiec w Moskwie. Jeden z jej pradziadków założył w Warszawie sierociniec dla głuchoniemych żydowskich dzieci. Petrowska nie tworzy z tych wydarzeń podręcznika do historii. Opisuje raczej osobistą podróż do miejsc, w których się one rozegrały. Snuje przy tym refleksję nad traumatyczną historią XX wieku, która nie daje się ułożyć w spójną całość.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia "Skorosze"

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 niem. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Josef Mengele : doktor z Auschwitz / Ulrich Völklein ; przeł. [z niem.] Artur Kuć, Urszula Poprawska. - Warszawa : Prószyński Media, 2011. - 318 s. ; 20 cm.

Autor

Völklein Ulrich (1949- ). Kuć Artur. Poprawska Urszula.

Temat

Mengele, Josef (1911-1979?) Obóz hitlerowski Auschwitz-Birkenau Lekarze Eksperymenty medyczne na ludziach Niemcy za granicą

Tyt. oryg. : Josef Mengele : der Arzt von Auschwitz.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Oddział "Czechowice" Wypożyczalnia dla Dorosłych Nr 116

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(100)"1939/1945" (1 egz.)

Filia "Niedźwiadek"

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 94(100)"1939/1945" (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Z nowego wspaniałego świata / Günter Wallraff ; przeł. Urszula Poprawska. - Wołowiec : Wydawnictwo Czarne, 2012. - 307 s. ; 22 cm.

(Reportaże)

Autor

Wallraff Günter (1942- ). Poprawska Urszula.

Temat

Niemcy

Gatunek

Reportaż niemiecki

Tyt. oryg.: Aus der schönen neuen Welt : Expeditionen ins Landesinnere.

Często zbywamy irytujących pracowników biura obsługi klienta, opędzamy się od bezdomnych proszących o parę groszy, potrafimy być opryskliwi wobec kelnera czy kasjerki. Niemiecki reporter Günter Wallraff postanowił sprawdzić, jak to jest być po stronie "natrętnego" społeczeństwa: jako bezdomny nocował na dworze przy kilkunastostopniowym mrozie; zatrudnił się w piekarni, której sieć wielkich sklepów narzuciła warunki pracy jak z czasów wczesnego kapitalizmu; ucharakteryzowany na Somalijczyka jechał pociągiem pełnym kibiców; w firmie marketingowej, działającej na granicy prawa, pod nieustanną presją psychiczną stał się sprzedawcą oszustem. Wcielał się w swoich bohaterów całym sobą, ze wszystkimi tego psychicznymi, moralnymi i prawnymi konsekwencjami. Stał się w swoim kraju osobą powszechnie znaną - instytucją, do której w desperacji zwracają się gnębieni i poniżani pracownicy, zgłaszając przypadki skrajnego łamania prawa i wykorzystywania przez pracodawców. Od 1981 roku funkcjonuje w Niemczech termin "lex Wallraff", odkąd prawomocnym wyrokiem sądu jego metodę zdobywania informacji uznano za legalną we wszystkich przypadkach, gdy dzięki niej istnieje szansa ujawnienia poważnych uchybień. Wcielając się w tego "drugiego", pomagając tym, którzy doznali krzywdy ze strony wielkich korporacji, tym, których społeczeństwo spycha na margines, Wallraff odrobił za nas ważną lekcję - pokazał, czym jest prawdziwa empatia - współodczuwanie, uważne pochylenie się nad drugim człowiekiem.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział "Czechowice" Wypożyczalnia dla Dorosłych Nr 116

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 308 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Tobit : powieść z czasów Jezusa / Arnulf Zitelmann ; przekł. [z niem.] Urszula Poprawska ; współpr. Kaja Poprawska-Kunze. - Kraków : Wydawnictwo WAM, 2011. - 273, [1] s. : il. ; 21 cm.

Autor

Zitelmann Arnulf (1929- ). Poprawska Urszula. Poprawska-Kunze Kaja.

Gatunek

Powieść niemiecka Powieść religijna

Tobit postanawia odbyć pielgrzymkę z rodzinnej Aleksandrii do Jerozolimy. Podczas długiej podróży do Świętego Miasta poznaje zwyczaje panujące w różnych zakątkach Galilei, Samarii i Judei. Poszukując sensu życia i swojej tożsamości, młodzieniec pragnie przestrzegać Tory, tak jak jego przodkowie. Czuje jednak, że wydarzy się coś niezwykłego, co zaważy na losach świata. Spotyka bowiem pewnego młodego człowieka, którego na razie zna tylko niewielu. Na imię mu Jezus.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia "Niedźwiadek"

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 niem. (1 egz.)