SOWA OPAC : Biblioteka Publiczna im. Władysława Jana Grabskiego w Dzielnicy Ursus m. st. Warszawy

13 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Pieśń dla Elli Grey / David Almond ; tłumaczenie [z angielskiego] Karol Sijka ; [ilustracje Karen Radford]. - Warszawa : Wydawnictwo Zielona Sowa, cop. 2017. - 299, [4] s. : il., nuty ; 21 cm.

Autor

Almond David (1951- ). Sijka Karol. Radford Karen.

Gatunek

Powieść młodzieżowa angielska

Tyt. oryg.: "A song for Ella Grey".

Claire, Ella i ich przyjaciele czują się ze sobą tak silnie związani, że zdaje im się, iż nic nie jest w stanie rozerwać ich przyjaźni. Pewnego dnia pojawia się on - inny od nich i niesamowicie przystojny - Orfeusz. Spacerując po plaży gra na lirze i śpiewa swoją pieśń. To on odkrywa przed nastolatkami zadziwiający, nowy sposób rozumienia i poznania siebie.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia "Gołąbki"

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ang. SM (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Spalona / Laura Bates ; przełożył Karol Sijka. - Wydanie I. - Warszawa : Zielona Sowa, 2020. - 347, [5] stron ; 20 cm.

Autor

Bates Laura (1986- ). Sijka Karol.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Młodzież 14-17 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Internet Plotka Tajemnica Szkocja (Wielka Brytania)

Gatunek

Powieść obyczajowa

Tytuł oryginału: The Burning.

Upokorzona w sieci oraz publicznie pohańbiona, 15-letnia Anna usuwa wszystkie konta internetowe, zmienia nazwisko i żegna stare życie. Dziewczyna przeżywa trudne chwile z powodu żałoby po ojcu, który odszedł raptem kilka miesięcy wcześniej, a jednocześnie próbuje zachować anonimowość w małej, szkockiej wiosce, gdzie przeniosła się z matką, by wszystko rozpocząć od nowa. Kiedy nieświadomie wchodzi na odcisk szkolnemu przywódcy, Simonowi Stewartowi, ten zaczyna wykazywać niebezpieczne zainteresowanie jej osobą, które poważnie zagraża jej anonimowości. Podczas gdy okruchy dawnych plotek znów pojawiają się w jej szalonym życiu, Annę zaczyna interesować mroczna odsłona lokalnej historii – opowieść o Maggie, buntowniczej dziewczynie, która wpadła w oko synowi właściciela ziemskiego – i drogo za to zapłaciła. źródło opisu: nota wydawcy

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia "Niedźwiadek" - dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)

Filia "Skorosze" - dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Skradzione anioły : porwane dziewczęta Ugandy / Kathy Cook ; przekł. [z ang.] Olga Pieńkowska-Kordeczka ; Karol Sijka. - Kraków : Wydawnictwo św. Stanisława BM, 2010. - 326, [1] s. ; 23 cm.

Autor

Cook Kathy. Pieńkowska-Kordeczka Olga. Sijka Karol.

Temat

Publicystyka kanadyjska Dzieci-żołnierze Dziewczęta Uganda

Tyt. oryg.: Stolen Angels. the Kidnapped Girls of Uganda.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Oddział "Czechowice" Wypożyczalnia dla Dorosłych Nr 116

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-92 kan. (1 egz.)

Filia "Niedźwiadek"

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-92 kan. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Nieskończony wszechświat Maisie Day / Christopher Edge ; przełożył Karol Sijka ; ilustracja na okładce i początkach rozdziałów Matt Saunders. - Wydanie I. - Warszawa : Zielona Sowa, © copyright 2018. - 150, [1] strona : ilustracje ; 20 cm.

Autor

Edge Christopher. Saunders Matt. Sijka Karol.

Gatunek

Powieść młodzieżowa angielska

Tytuł oryginału: The infinite lives of Maisie Day.

Maisie Day jest małym geniuszem i marzy o tym, by dostać na swoje dziesiąte urodziny części do budowy własnego reaktora jądrowego. Dziewczynka budzi się w urodzinowy poranek podekscytowana na myśl o czekających na nią prezentach. Odkrywa jednak, że jej rodzice i siostra gdzieś zniknęli, a za drzwiami domu rozprzestrzenia się przerażająca i pochłaniająca wszystko czerń. Uwięziona pomiędzy rzeczywistością a innym światem dziewczynka musi wykorzystać swoją wiedzę, by ocalić rodzinę. Czy miłość do rodziny wystarczy, by odnaleźć drogę do rzeczywistości? A może los daje jej szansę na wykazanie się przed starszą siostrą, która dotychczas nie traktowała jej na poważnie? źródło opisu: wydawnictwo

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia "Gołąbki" - dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Autor

Edge Christopher. Sijka Karol.

Gatunek

Powieść młodzieżowa angielska

Tytuł oryginału: The Jamie Drake equation.

Chziałbyś, żeby twoj tata był astronautą? Żeby latał rakietą w kosmosie jak prawdziwy superbohater? Tata Jamiego Drake’a pracuje w Międzynarodowej Stacji Kosmicznej na orbicie ziemskiej i choć Jamie uważa, że to super sprawa, to jednocześnie bardzo za nim tęskni. Przesiadując w lokalnym obserwatorium astronomicznym, Jamie pewnego dnia zauważa, że jego telefon odbiera dziwny sygnał. Wygląda na to, że kosmici zbliżają się do Ziemi. Kosmos to niebezpieczne miejsce i gdy misja taty Jamiego nie przebiega zgodnie z planem, chłopiec musi udowodnić, że on także zasługuje na miano superbohatera. źródło opisu: materiały wydawnictwa

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia "Gołąbki" - dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Autor

Edge Christopher. Sijka Karol. Saunders Matt (ilustrator)

Gatunek

Powieść młodzieżowa angielska

Podobno istnieje wiele równoległych światów. Mogą one różnić się między sobą tylko drobnymi szczegółami. Być może w równoległym świecie nasze życie wygląda zupełnie inaczej. Albie, chłopiec, który swoje imię otrzymał po sławnym naukowcu Albercie Einsteinie, postanawia wyruszyć w ryzykowną podróż do innego świata. Ma ku temu bardzo ważny powód: jego mama umarła. Być może w innym, równoległym świecie wciąż żyje. Albie musi to sprawdzić. Czy odnajdzie swoją mamę?

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział "Czechowice" Biblioteka dla Dzieci Nr 64

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Czas drapieżników / Alex Scarrow ; tł. Karol Sijka. - Warszawa : Zielona Sowa, cop. 2013. - 427, [4] s. ; 21 cm.

(Time Riders / Alex Scarrow ; 2)

Autor

Scarrow Alex (1966- ). Sijka Karol. Scarrow Alex (1966- ). Time Riders 2 (pol.)

Gatunek

Powieść angielska

Tyt. oryg.: "Day of the predator" 2010. Tyt. oryg. cyklu : "TimeRiders".

Liam O’Connor powinien zginąć na morzu w 1912 roku. Maddy Carter powinna umrzeć w katastrofie lotniczej w 2010 roku Sal Vikram powinien zginąć w pożarze w 2029 roku. Jednak cała trójka dostała drugą szansę - nie umarli, ale nie są także żywi. Zostali zwerbowani do tajnej agencji, o której istnieniu nikt nie wie. Ich jedynym celem jest powstrzymanie tych, którzy podróżują w czasie i próbują manipulować historią… Kiedy Maddy przypadkowo otwiera okno czasowe w miejscu i czasie, w którym nie powinna, Liam zostaje uwięziony w odległej przeszłości, na terytorium zabójczego, i jak dotąd nieodkrytego, gatunku drapieżnika. Czy Liam będzie w stanie skontaktować się z Maddy i Salem zanim krwiożerczy dinozaur nie rozerwie go na kawałki? I czy ratowanie własnej skóry nie wpłynie na historię tak mocno, aby zmienić znaną nam rzeczywistość?

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział "Czechowice" Biblioteka dla Dzieci Nr 64

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Kod apokalipsy / Alex Scarrow ; tł. [z ang.] Karol Sijka. - Warszawa : Zielona Sowa, cop. 2013. - 454, [3] s. ; 21 cm.

(Time Riders / Alex Scarrow ; 3)

Autor

Scarrow Alex (1966- ). Sijka Karol. Scarrow Alex (1966- ). Time Riders 3 (pol.)

Temat

Fantastyka

Gatunek

Powieść angielska

Tyt. oryg.: Doomsday code.

Liam O'Connor powinien utonąć w 1912 roku. Maddy Carter powinna zginąć w katastrofie lotniczej w 2010 roku. Sal Vikram powinna spłonąć w pożarze w 2026 roku. Jednak cała trójka dostała drugą szansę. Nie umarli, ale zostali zwerbowani do tajnej organizacji, której celem jest ochronić świat przez złymi skutkami podróży w czasie. W roku 1994 Adam Lewis - brytyjski hacker - odkrywa, że w pewnym zakodowanym manuskrypcie sprzed tysiąca lat wymienione jest jego nazwisko. Jak znalazło się tam i dlaczego? W roku 2001 Adam staje na drodze Jeźdźców w Czasie, którzy po tym spotkaniu odbywają podróż do roku 1193, w sam środek lasów Sherwood. Szukając odpowiedzi na dręczące wszystkich pytanie - jak nazwisko Lewisa znalazło się w tym dokumencie - spotykają tajemniczego, zakapturzonego mężczyznę... Okazuje się, że on także szuka owego manuskryptu... Jakie niebezpieczeństwo dla przyszłości niesie tajemnicza wiadomość z przeszłości. (empik.com)

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział "Czechowice" Biblioteka dla Dzieci Nr 64

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV F (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Królowie piratów / Alex Scarrow ; tł. Karol Sijka. - Warszawa : Zielona Sowa, cop. 2016. - 408 s. ; 21 cm.

(Time Riders / Alex Scarrow ; t. 7)

Autor

Scarrow Alex (1966- ). Sijka Karol. Scarrow Alex. Time Riders

Gatunek

Powieść angielska

Stanowi cz. 7 cyklu, cz. 1 pt.: Jeźdzcy w Czasie.

Tyt. oryg.: The Pirate Kings.

Jeźdźcy w czasie, za którymi podążają mordercze cyborgi z przyszłości, muszą opuścić Nowy Jork. Uciekają do wiktoriańskiego Londynu, po którego ulicach krąży Kuba Rozpruwacz. Ale zanim Jeźdźcy zdołają stworzyć nową bazę, odkryją coś wstrząsającego – a to zmieni wszystko…

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział "Czechowice" Biblioteka dla Dzieci Nr 64

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Time Riders: Jeźdźcy w Czasie / Alex Scarrow ; przeł. Karol Sijka. - Warszawa : "Zielona Sowa", 2013. - 426,[1] s. ; 21 cm.

(Time Riders ; T.1)

Autor

Scarrow Alex (1966- ). Sijka Karol.

Forma i typ

Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Powieść fantastyczno-naukowa

Gatunek

Powieść

Liam O’Connor powinien zginąć na morzu w 1912 roku. Maddy Carter powinna umrzeć w katastrofie lotniczej w 2010 roku. Sal Vikram powinien zginąć w pożarze w 2029 roku. Jednak na chwilę przed wydaniem ostatniego tchnienia pojawił się przed nimi ten sam tajemniczy mężczyzna, który wypowiadał zawsze te same słowa: „Złap mnie za rękę…” Jednak Liam, Maddy i Sal nie zostali ocaleni. Zostali zwerbowani do tajnej organizacji, o której istnieniu nikt nie wie. Teraz mają tylko jeden cel - naprawiać historię ludzkości. Dlaczego? Ponieważ podróże w czasie istnieją, i jest wielu takich, którzy cofają się w czasie aby zmienić bieg historii. Dlatego powstała tajna organizacja Time Riders - aby powstrzymać tych, którzy podróżują w czasie, przed zniszczeniem świa

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział "Czechowice" Biblioteka dla Dzieci Nr 64

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Wieczna wojna / Alex Scarrow ; tł. Karol Sijka. - Warszawa : Zielona Sowa, cop. 2014. - 454 s. ; 21 cm.

(Time Riders / Alex Scarrow ; 4)

Autor

Scarrow Alex (1966- ). Sijka Karol. Scarrow Alex (1966- ). Time Riders 4 (pol.)

Temat

Fantastyka

Gatunek

Powieść angielska

Tyt. oryg.: The eternal war, 2011.

Stanowi cz. 4 cyklu, cz. 1 pt.: Jeźdzcy w Czasie , cz. 3 pt.: Kod apokalipsy.

Liam O'Connor powinien utonąć w 1912 roku. Maddy Carter powinna zginąć w katastrofie lotniczej w 2010 roku. Sal Vikram powinna spłonąć w pożarze w 2026 roku. Jednak cała trójka dostała drugą szansę. Nie umarli, ale zostali zwerbowani do tajnej organizacji, której celem jest ochronić świat przez złymi skutkami podróży w czasie. Przez świat przechodzi fala czasu, która zmienia całą historię wojny secesyjnej w Ameryce. Liam przenosi się do 1831 roku, ale kiedy wraca do przyszłości, okazuje się, że wraz z nim zjawia się tam... Abraham Lincoln. Teraz świat tkwi w niebezpiecznym stanie limbo. Jeśli Jeźdźcy w Czasie nie zdołają przenieść Lincolna do przeszłości, wojna secesyjna nigdy się nie zakończy. Czy Maddy przekona dwóch pułkowników stojących po przeciwnych stronach ziemi niczyjej, by wstrzymali ogień wystarczająco długo, by ocalić przyszłość?

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział "Czechowice" Biblioteka dla Dzieci Nr 64

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV F (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Wrota rzymu / Alex Scarrow ; tł. [z ang.] Karol Sijka. - Warszawa : Wydawnictwo Zielona Sowa, 2014. - 448, [3] s. ; 21 cm.

(Time Riders / Alex Scarrow ; 5)

Autor

Scarrow Alex (1966- ). Sijka Karol.

Gatunek

Powieść młodzieżowa Powieść sensacyjna

Liam O’Connor powinien utonąć w 1912 roku. Maddy Carter powinna zginąć w katastrofie lotniczej w 2010 roku. Sal Vikram powinna spłonąć w pożarze w 2026 roku. Cała trójka dostała drugą szansę. Nie umarli, ale zostali zwerbowani do tajnej organizacji, której celem jest ochronić świat przez złymi skutkami podróży w czasie. Projekt Exodus - misja polegająca na przeniesieniu 300 Amerykanów z 2070 roku do roku 54 n.e., aby zniszczyli Cesarstwo Rzymskie - zakończył się katastrofą. Połowa z nich dotarła na miejsce siedemnaście lat wcześniej, podczas panowania Kaliguli. Liam udaje się w przeszłość, chcąc dowiedzieć się czegoś więcej. Kiedy jednak Maddy i Sal usiłują uciec przed brygadą wysłaną, by dopaść ich drużynę, wszyscy Jeźdźcy w Czasie zostają uwięzieni w starożytnym Rzymie. Uzbrojony w wiedzę z przyszłości, Kaligula jest teraz silniejszy niż kiedykolwiek. Biuro terenowe pozostało bez opieki, a drużyna jest w wielkim niebezpieczeństwie - czy w takiej sytuacji Jeźdźcy w Czasie zdołają wrócić do 2001 roku i zawrócić historię na właściwy tor?

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział "Czechowice" Biblioteka dla Dzieci Nr 64

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV F (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Na zawsze czerwona / Margaret Stohl ; przełożył [z angielskiego] Karol Sijka. - Warszawa : Wydawnictwo Zielona Sowa, cop. 2016. - 467, [1] s. : il. ; 21 cm.

(Czarna wdowa ; [1])

Autor

Stohl Margaret. Sijka Karol. Stohl Margaret. Czarna wdowa (pol.)

Gatunek

Powieść młodzieżowa amerykańska

Na s. tyt. nazwa i adres wydawcy oryg.: Marvel, Los Angeles - New York.

Potem jej powieki opadły, a ogień, chaos, śmierć i krzyki zniknęły. Natasha Romanoff jest jednym z najgroźniejszych zabójców. Trenowana od najmłodszych lat w sztuce zwodzenia i zabijania przeciwników. Natasha otrzymała pseudonim Czarnej Wdowy od potem jej powieki opadły, a ogień, chaos, śmierć i krzyki zniknęły. Natasha otrzymała pseudonim Czarnej Wdowy od Ivana Somodorova - swojego okrutnego i brutalnego nauczyciela z moskiewskiej szkoły superszpiegów zwanej Czerwoną Komnatą.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia "Skorosze" - dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)