Umińska-Sobolewska Mirosława
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog centralny
(19)
Forma i typ
Książki
(15)
Audiobooki
(4)
Proza
(2)
Publikacje dydaktyczne
(1)
Dostępność
dostępne
(34)
wypożyczone
(4)
Placówka
Oddział "Czechowice" Biblioteka dla Dzieci Nr 64
(10)
Filia "Niedźwiadek" - dzieci
(10)
Filia "Skorosze" - dzieci
(10)
Filia "Gołąbki" - dzieci
(8)
Autor
Zarawska Patrycja (1970- )
(442)
Fabianowska Małgorzata
(308)
Drewnowski Jacek (1974- )
(283)
Roberts Nora (1950- )
(258)
Chotomska Wanda (1929-2017)
(243)
Umińska-Sobolewska Mirosława
(-)
Pokaż więcej ...
Popławska Anna (filolog)
(227)
Sienkiewicz Henryk (1846-1916)
(205)
Lindgren Astrid (1907-2002)
(204)
Kasdepke Grzegorz (1972- )
(199)
Goscinny René (1926-1977)
(194)
Christie Agatha (1890-1976)
(182)
King Stephen (1947- )
(181)
Steel Danielle (1947- )
(180)
Rowling J. K. (1965- )
(176)
Zimnicka Iwona (1963- )
(175)
Mazan Maciejka
(174)
Ochab Janusz (1971- )
(172)
Mosiewicz-Szrejter Maria (1971- )
(167)
Stanecka Zofia (1972- )
(165)
Webb Holly
(163)
Szulc Andrzej
(160)
Polkowski Andrzej (1939-2019)
(159)
Braiter Paulina (1968- )
(157)
Strzałkowska Małgorzata (1955- )
(156)
Królicki Zbigniew A. (1954- )
(151)
Możdżyńska Aldona
(151)
Oklejak Marianna (1981- )
(150)
Ludwikowska Jolanta (1962- )
(149)
Mortka Marcin (1976- )
(149)
Cholewa Piotr W. (1955- )
(148)
Gawryluk Barbara (1957- )
(148)
Beaumont Émilie (1948- )
(144)
Fronczewski Piotr (1946- )
(141)
Hesko-Kołodzińska Małgorzata
(140)
Żeleński Tadeusz (1874-1941)
(140)
Fabisińska Liliana (1971- )
(139)
Skalska Katarzyna
(139)
Mickiewicz Adam (1798-1855)
(138)
Ross Tony (1938- )
(137)
Górecka Barbara (tłumaczka)
(136)
Marlier Marcel (1930-2011)
(136)
Piotrowska Eliza (1976- )
(136)
Rzehak Wojciech (1967- )
(136)
Spirydowicz Ewa
(136)
Głowińska Anita
(134)
Stelmaszyk Agnieszka (1976- )
(134)
Onichimowska Anna (1952- )
(133)
Kozłowska Urszula (1958-2018)
(129)
Kołodziej Katarzyna (1975- )
(129)
Kraśko Jan (1954- )
(126)
Brzechwa Jan (1900-1966)
(125)
Supeł Barbara
(123)
Górski Wojciech (1971- )
(122)
Poklewska-Koziełło Ewa (1967- )
(122)
Wyrwas-Wiśniewska Monika
(121)
Konopnicka Maria (1842-1910)
(120)
Delahaye Gilbert (1923-1997)
(119)
Krella-Moch Aneta (1969- )
(119)
Clark Brenda
(117)
Cussler Clive (1931-2020)
(116)
Sempé Jean-Jacques (1932-2022)
(116)
Siewior-Kuś Alina
(115)
Montgomery Lucy Maud (1874-1942)
(114)
Ławnicki Lucjan
(114)
Jansson Tove (1914-2001)
(113)
Makuch Maria (1954- )
(110)
Słysz Magdalena
(110)
Williams Sophy
(110)
Nesme Alexis (1974- )
(109)
Rusinek Joanna (1979- )
(108)
Włodarczyk Barbara
(107)
Andersen Hans Christian (1805-1875)
(106)
Bourgeois Paulette (1951- )
(105)
Jakuszewski Michał (1958- )
(105)
Frączek Agnieszka (1969- )
(104)
Naczyńska Zuzanna
(104)
Strzelec Małgorzata
(104)
Coben Harlan (1962- )
(103)
Shakespeare William (1564-1616)
(103)
Szuch-Wyszomirska Irena (1912-1986)
(103)
Prus Bolesław (1847-1912)
(102)
Hunt Roderick
(101)
Żeromski Stefan (1864-1925)
(101)
Dobrzańska-Gadowska Anna
(100)
Krentz Jayne Ann (1948- )
(100)
Makuszyński Kornel (1884-1953)
(100)
Gralak Anna
(99)
Grzegorzewska Barbara (1947- )
(99)
Bieroń Tomasz (1963- )
(97)
Szymański Maciej (tłumacz)
(97)
Górska Danuta (tłumacz)
(96)
Kozak Jolanta (1951- )
(96)
Mróz Remigiusz (1987- )
(96)
Simon Francesca (1955- )
(96)
Wilusz Tomasz
(96)
Astley Neville
(95)
Grisham John (1955- )
(95)
Gardner Urszula
(94)
Kledzik Emilia (1982- )
(94)
Waliś Robert (1979- )
(94)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2010 - 2019
(19)
Okres powstania dzieła
2001-
(2)
1901-2000
(1)
1989-2000
(1)
Kraj wydania
Polska
(19)
Język
polski
(19)
Odbiorca
6-8 lat
(2)
Dzieci
(2)
0-5 lat
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura niemiecka
(1)
Temat
Asertywność
(1)
Bezpieczeństwo
(1)
Dzieci
(1)
Molestowanie seksualne
(1)
Nauka
(1)
Pokaż więcej ...
Opowiadanie dziecięce niemieckie
(1)
Osobliwości
(1)
Wiara
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: czas
2001-
(1)
Gatunek
Opowiadanie dziecięce niemieckie
(10)
Audiobooki
(4)
Dokumenty dźwiękowe
(4)
Literatura dziecięca niemiecka
(2)
Opowiadania i nowele
(2)
Pokaż więcej ...
Powieść dziecięca niemiecka
(2)
Powieść młodzieżowa niemiecka
(1)
Powieść niemiecka
(1)
Publikacje dla dzieci
(1)
Pokaż mniej ...
19 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Czy słonie boją się myszy? : historyjki dla ciekawskich dzieci / Christian Dreller ; il. Katrin Oertel ; przeł. [z niem.] Mirosława Sobolewska. - Warszawa : Prószyński Media, 2014. - 124, [1] s. : il. kolor. ; 25 cm.
Autor
Dreller Christian (1963- ). Oertel Katrin (1979- ). Umińska-Sobolewska Mirosława.
Gatunek
Opowiadanie dziecięce niemieckie
Ziemia jest regularną kulą? A w Kosmosie panuje idealna pustka? Kiedy robisz zeza, oczy mogą tak zostać na zawsze? Dżdżownice lubią deszcz? Ilość kropek zdradza wiek biedronki? Keczup wymyślono w Ameryce? Tak się powszechnie sądzi, ale czy to prawda? Ależ skąd! Okazuje się, że to wcale nie jest prawda. Borys i Marek znajdują rannego kruka i zanoszą go do weterynarza. Tam dowiadują się, jak należy postępować z pisklętami. Weterynarz tłumaczy im również, że wbrew obiegowej opinii kruki są bardzo troskliwymi rodzicami. Antoś uwielbia frytki i mało się rusza, stając się obiektem kpin kolegów w klasie. Czy frytki rzeczywiście są niezdrowe? Paulina i jej przyjaciółki bawią się w piratów i urządzają fascynujące wyścigi na tratwach. Ale - ojej! - zapomniały o fladze z trupią czaszką. Przecież każdy szanujący się statek piracki musi mieć taką flagę - a może to nieprawda? A na filmie Indianie galopują za wikingami na koniach - tylko skąd je wzięli, kiedy w owych czasach w Ameryce nie było koni i dopiero Europejczycy po odkryciu jej przez Kolumba sprowadzili te zwierzęta na amerykański kontynent. Książka zawiera bardzo pomysłowe historyjki wyjaśniające i prostujące najbardziej popularne stereotypy, obiegowe opinie i powszechne poglądy, bawiąc i dostarczając dociekliwym czytelnikom solidnej porcji frapującej wiedzy.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia "Niedźwiadek" - dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Filia "Gołąbki" - dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Czy słonie boją się myszy? [Dokument dźwiękowy] / Christian Dreller ; for the translation by Mirosława Sobolewska. - Warszawa : Prószyński Media : we współpracy z Virtualo - Biblioteka Akustyczna, [2017]. - 1 płyta CD (2 godz. 56 min) : digital, stereo ; 12 cm.
(Historyjki dla Ciekawskich Dzieci)
Autor
Dreller Christian (1963- ). Rusiecka Anna (1982- ). Umińska-Sobolewska Mirosława.
Gatunek
Dokumenty dźwiękowe Audiobooki Opowiadanie dziecięce niemieckie
Rok wydania według: http://www.proszynski.pl/Czy_slonie_boja_sie_myszy___audiobook_CD_-p-33529-.html.
Nagranie na podstawie edycji książkowej: Prószyński i S-ka., Warszawa, 2014.
Na płycie i obwolucie: Prószyński i S-ka.
Audiobook zakupiony w ramach budżetu partycypacyjnego na 2019 rok.
Czy liczba kropek zdradza wiek biedronki? A dżdżownice lubią deszcz? Keczup wymyślono w Ameryce? Ziemia jest regularną kulą? A w Kosmosie panuje idealna pustka? Tak się powszechnie sądzi, ale czy to prawda? Ależ skąd! Okazuje się, że to wcale nieprawda. Niezwykle interesujące historyjki wyjaśniają i prostują najbardziej popularne stereotypy, obiegowe opinie i powszechne poglądy, bawiąc i dostarczając dociekliwym czytelnikom solidnej porcji frapującej wiedzy. źródło opisu: https://www.audiobook.pl/dla-dzieci/12747-czy-slonie-boja-sie-myszy.html
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia "Skorosze" - dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. CD (1 egz.)
Książka
W koszyku
Strażniczka książek / Mechthild Gläser ; przełożyła [z niemieckiego] Mirosława Sobolewska. - Warszawa : Prószyński Media, 2016. - 389, [3] s. ; 21 cm.
Autor
Gläser Mechthild (1986- ). Umińska-Sobolewska Mirosława.
Gatunek
Powieść młodzieżowa niemiecka
Tyt. oryg.: "Die Buchspringer" 2015.
Na okł. i s. tyt. dawna nazwa wydawn.: Prószyński i S-ka.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia "Niedźwiadek" - dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)
Filia "Skorosze" - dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)
Książka
W koszyku
Skąd właściwie wiemy, jaki jest Bóg? / Maike Lauther-Pohl ; ilustrowała Miriam Cordes ; przełożyła Mirosława Sobolewska. - Warszawa : Prószyński Media, 2015. - 78, [1] s. : il. kolor. ; 25 cm.
(Historyjki dla Ciekawskich Dzieci)
Autor
Lauther-Pohl Maike (1968- ). Cordes Miriam (1970- ). Umińska-Sobolewska Mirosława.
Temat
Wiara
Gatunek
Literatura dziecięca niemiecka Publikacje dla dzieci
Książka, która daje odpowiedzi na 44 fascynujące pytania zadawane przez dzieci na temat Boga i świata. Dzieci zadają mnóstwo pytań na temat Boga i otaczającego ich świata. Nie tylko chcą wiedzieć, dlaczego rodzą się chore dzieci, dlaczego musimy umrzeć czy też dlaczego wybuchają wojny, ale interesuje je również, czy Jezus miał dwóch ojców i czy Bóg lubi czekoladę. Dorosłym często z trudem przychodzi znalezienie właściwej odpowiedzi na podobne pytania z dziedziny religii i filozofii. Ta książka ma im służyć pomocą. W sposób dostosowany do wieku dziecka tłumaczy zagadnienia teologiczne i wyjaśnia znaczenie chrześcijańskich tradycji. Zawiera również wiele porad i wskazówek, jak omawiać razem z dziećmi trapiące je kwestie oraz jak prowadzić rozmowy z dzieckiem.
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia "Niedźwiadek" - dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Dopóki śpiewa słowik / Antonia Michaelis ; [tł. z jęz. niem. Mirosława Sobolewska]. - Rzeszów : Wydawnictwo Dreams Lidia Miś-Nowak, cop. 2014. - 413, [3] s. ; 22 cm.
Autor
Michaelis Antonia (1979- ). Umińska-Sobolewska Mirosława.
Gatunek
Powieść niemiecka
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział "Czechowice" Biblioteka dla Dzieci Nr 64
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Dlaczego mleko jest białe? : historyjki dla ciekawskich dzieci / Susanne Orosz ; il. Yayo Kawamura ; przeł. Mirosława Sobolewska. - Warszawa: Prószyński Media, 2014. - 125, [2] s. : il. kolor. ; 25 cm.
Autor
Orosz Susanne (1962- ). Kawamura Yayo (1967- ). Umińska-Sobolewska Mirosława.
Temat
Opowiadanie dziecięce niemieckie
Dlaczego ziemniaki rosną pod ziemią? Skąd się wzięły pomidory? Jak zrobić w domu pyszny makaron i biały ser? Co to jest miód? I co ma wspólnego lukier z aniołkami? Dlaczego mleko jest białe? Dlaczego można jeść pokrzywę? Na te i wiele innych pytań dotyczących podstawowych produktów spożywczych małe i duże łasuchy znajdą odpowiedzi w tej książce. Zabawne historyjki wyjaśniają, skąd biorą się produkty spożywcze, oraz są inspiracją do pierwszych samodzielnych prób w kuchni. Znakomita i inspirująca zabawa dla dzieci i dorosłych.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Oddział "Czechowice" Biblioteka dla Dzieci Nr 64
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Filia "Niedźwiadek" - dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Filia "Skorosze" - dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Dlaczego mleko jest białe? [Dokument dźwiękowy] / Susanne Orosz ; for the translation by Mirosława Sobolewska. - Warszawa : Prószyński Media : we współpracy z Virtualo - Biblioteka Akustyczna, [2017]. - 1 płyta CD (3 godz. 11 min) : digital, stereo ; 12 cm.
(Historyjki dla Ciekawskich Dzieci)
Autor
Orosz Susanne (1962- ). Umińska-Sobolewska Mirosława. Rusiecka Anna (1982- ).
Gatunek
Dokumenty dźwiękowe Audiobooki Opowiadanie dziecięce niemieckie
Rok wydania według: https://ksiegarnia.proszynski.pl.
Na opakowaniu i etykiecie płyty dawna nazwa wydawnictwa: Prószyński i S-ka.
Nagranie na podstawie edycji książkowej: Prószyński i S-ka, Warszawa 2014.
U dołu opakowania: Prószyński i S-ka.
Audiobook zakupiony w ramach budżetu partycypacyjnego na 2019 rok.
Dlaczego mleko jest białe? Dlaczego ziemniaki rosną w ziemi? Dlaczego można jeść pokrzywę? W tej książeczce młody czytelnik znajdzie odpowiedzi na te i wiele innych pytań. Halinka i jej koleżanka odwiedzają kopalnię soli, Tomek po raz pierwszy w życiu sam zagniata i gotuje makaron, Dominika dowiaduje się, że miód nie tylko jest słodki, a Kuba i Jasiek mogą upiec w piekarni swój chleb. Te historyjki o lubianych przez dzieci produktach spożywczych sprawiają, że przychodzi im ochota na próbowanie, smakowanie, gotowanie, pieczenie… źródło opisu: https://www.taniaksiazka.pl/dlaczego-mleko-jest-biale-historyjki-dla-ciekawskich-dzieci-audiobook-cd-mp3-p-854887.html?q=dlaczego+mleko+jest+bia%b3e%3f+historyjki+dla+ciekawskich+dzieci+(audiobook+cd)&sgtype=prodonecol
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Oddział "Czechowice" Biblioteka dla Dzieci Nr 64
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. CD (1 egz.)
Filia "Skorosze" - dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. CD (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Dlaczego rekiny nie chodzą do dentysty? : historyjki dla ciekawskich dzieci / Petra Maria Schmitt, Christian Dreller ; il. Heike Vogel ; przeł. Mirosława Sobolewska. - Warszawa : Prószyński Media, 2013. - 124 s. : il. kolor. ; 25 cm.
Autor
Schmitt Petra Maria (1959- ). Dreller Christian (1963- ). Vogel Heike. Umińska-Sobolewska Mirosława.
Gatunek
Opowiadanie dziecięce niemieckie
Dwadzieścia dwie zabawne i pomysłowe historyjki z kolorowymi obrazkami Heike Vogel dają odpowiedzi na najrozmaitsze dziecięce pytania, wspierając rodziców we wprowadzaniu ciekawskich w tajemnice świata. Dlaczego pingwinom nie marzną stopy? Czy można jeść i pić, stojąc na rękach? I skąd na świecie wzięło się tak wiele języków? Bartek zastanawia się, dlaczego papużka o imieniu Pikuś, należąca do jego kuzyna Olka, nie spada z drążka, gdy śpi. Amelka jest ciekawa, co kolor morza ma wspólnego z tęczą, a Julek wyjaśnia swojej siostrze Paulinie, skąd się biorą kolorowe paski w paście do zębów. Gucio dziwi się, że tata rozmawia z roślinami, za to Krysia siedzi z babcią u fryzjera i zgłębia tajniki wiedzy o kolorach włosów.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Oddział "Czechowice" Biblioteka dla Dzieci Nr 64
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Filia "Niedźwiadek" - dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Filia "Skorosze" - dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Filia "Gołąbki" - dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Skąd się biorą dziury w serze? : historyjki dla ciekawskich dzieci / Petra Maria Schmitt, Christian Dreller ; ilustrowała Heike Vogel ; przełożyła Mirosława Sobolewska. - Warszawa : Prószyński i S-ka, 2013. - 125, [3] strony : ilustracje kolorowe ; 25 cm.
Autor
Schmitt Petra Maria (1959- ). Dreller Christian (1963- ). Vogel Heike. Umińska-Sobolewska Mirosława.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura niemiecka
Temat
Osobliwości
Gatunek
Opowiadania i nowele
Dlaczego banany są krzywe? Dlaczego niebo jest niebieskie? Dlaczego samoloty umieją latać? Gdzie jest wiatr, kiedy nie wieje? Skąd się bierze sól w morzu? Dlaczego wypadają mleczne zęby? Ta książeczka wyjaśnia mnóstwo równie ciekawych kwestii. Marysia dostaje na urodziny zestaw małego badacza i odkrywa, dlaczego dżdżownice nie mają nóg. Dziadek Maksia wyjaśnia chłopcu, dlaczego świecą gwiazdy. A Elka zawsze chciała wiedzieć, skąd się biorą dziury w serze. Razem z kolegami i koleżankami z klasy odwiedza mleczarnię, w której produkuje się sery… źródło opisu: empik.com
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Oddział "Czechowice" Biblioteka dla Dzieci Nr 64
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Filia "Niedźwiadek" - dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Filia "Skorosze" - dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Filia "Gołąbki" - dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Brak okładki
Audiobook
CD
W koszyku
Skąd się biorą dziury w serze? [Dokument dźwiękowy] : historyjki dla ciekawskich dzieci / Petra Maria Schmitt, Christian Dreller ; for the translation: Mirosława Sobolewska. - Warszawa : Prószyński Media : we współpracy z Biblioteka Akustyczna, [2016]. - 1 płyta CD (3 godz. 35 min) : digital, stereo ; 25 cm.
Autor
Schmitt Petra Maria (1959- ). Dreller Christian (1963- ). Umińska-Sobolewska Mirosława. Rusiecka Anna (1982- ).
Gatunek
Dokumenty dźwiękowe Audiobooki Opowiadanie dziecięce niemieckie
Nagranie na podstawie edycji książkowej: Warszawa : Prószyński i S-ka, 2013.
Rok wydania według strony internetowej: https://www.taniaksiazka.pl
Na opakowaniu i etykiecie płyty dawna nazwa wydawcy Prószyński i S-ka.
Marysia dostaje na urodziny zestaw małego badacza i odkrywa, dlaczego dżdżownice nie mają nóg. Dziadek Maksia wyjaśnia chłopcu, dlaczego świecą gwiazdy. A Elka zawsze chciała wiedzieć, skąd się biorą dziury w serze. Razem z kolegami i koleżankami z klasy odwiedza mleczarnię, w której produkuje się sery… W dziewiętnastu zabawnych i trzymających w napięciu historyjkach dzieci znajdą zaskakujące odpowiedzi na nurtujące je pytania, ale także dorośli wiele się z nich dowiedzą. źródło opisu: https://bibliotekaakustyczna.pl/skad-sie-biora-dziury-w-serze-historyjki-dla-ciek,3,1986,2134
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Oddział "Czechowice" Biblioteka dla Dzieci Nr 64
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. CD (1 egz.)
Filia "Skorosze" - dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. CD (1 egz.)
Książka
W koszyku
Skąd się wzięło pisklę w jajku? : historyjki dla ciekawskich dzieci / Petra Maria Schmitt, Christian Dreller ; ilustrowała Heike Vogel ; przełożyła [z niemieckiego] Mirosława Sobolewska. - Warszawa : Prószyński i S-ka, 2016. - 124 s. : il. kolor. ; 25 cm.
(Historyjki dla ciekawskich dzieci)
Autor
Schmitt Petra Maria (1959- ). Dreller Christian (1963- ). Vogel Heike. Umińska-Sobolewska Mirosława.
Temat
Nauka
Gatunek
Literatura dziecięca niemiecka
Zabawne i trzymające w napięciu historyjki z odpowiedziami na nurtujące dzieci pytania.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia "Niedźwiadek" - dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Filia "Gołąbki" - dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Skąd się wzięło pisklę w jajku? [Dokument dźwiękowy] / Petra Maria Schmitt, Christian Dreller ; for the translation by Mirosława Sobolewska. - Warszawa : Prószyński Media : we współpracy z Biblioteka Akustyczna, [2017]. - 1 płyta CD (3 godz. 8 min) : digital, stereo ; 12 cm.
(Historyjki dla Ciekawskich Dzieci)
Autor
Schmitt Petra Maria (1959- ). Dreller Christian (1963- ). Rusiecka Anna (1982- ). Umińska-Sobolewska Mirosława.
Gatunek
Dokumenty dźwiękowe Audiobooki Opowiadanie dziecięce niemieckie
Rok wydania według: http://www.proszynski.pl/Skad_sie_wzielo_piskle_w_jajku___audiobook_CD_-p-35363-.html.
Nagranie na podstawie edycji książkowej: Prószyński Madia Sp. z o.o., Warszawa, 2016.
Na opakowaniu i etykiecie płyty dawna nazwa wydawcy Prószyński i S-ka.
Maksio i Laura organizują wycieczkę łodzią i dowiadują się, skąd się bierze deszcz w chmurach. Ewa zastanawia się, kto włącza i wyłącza światło w lodówce. A Emil chce wiedzieć jedno: dokąd właściwie astronauta chodzi na siusiu? W tych trzymających w napięciu, intrygujących historyjkach znajdziecie odpowiedzi na wiele pytań nurtujące dzieci. źródło opisu: https://bibliotekaakustyczna.pl/skad-sie-wzielo-piskle-w-jajku-cd,3,1986,3619
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia "Skorosze" - dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. CD (1 egz.)
Książka
W koszyku
Mały Koko Smoko idzie do szkoły / Ingo Siegner ; przełożyła [z niemieckiego] Mirosława Sobolewska. - Warszawa : Prószyński Media, 2015. - 62, [9] s. : il. kolor. ; 22 cm.
Autor
Siegner Ingo (1965- ). Umińska-Sobolewska Mirosława.
Gatunek
Opowiadanie dziecięce niemieckie
Tyt. oryg.: Der Kleine Drache Kokosnuss kommt in die Schule.
U dołu s. tyt.: Prószyński i S-ka.
Stanowi cz. serii o przygodach małego smoka ognistego, Kokoska i jego przyjaciół.
To dziś jest ten wielki dzień - pierwszy dzień szkoły! Kokos to mały smok ognisty. Sprytny, odważny, a przede wszystkim ciekawski. Wraz z rodzicami i przyjaciółmi żyje na nieodkrytej do tej pory Smoczej Wyspie. Jak wszystkie dzieci, również on musi chodzić do szkoły, żeby nauczyć się pisać, liczyć i… pływać.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia "Niedźwiadek" - dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Filia "Skorosze" - dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Filia "Gołąbki" - dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Mały Koko Smoko w kosmosie / Ingo Siegner ; przełożyła [z niemieckiego Mirosława Sobolewska. - Warszawa : Prószyński Media, 2015. - 68, [3] s. : il. kolor. ; 22 cm.
Autor
Siegner Ingo (1965- ). Umińska-Sobolewska Mirosława.
Gatunek
Opowiadanie dziecięce niemieckie
Tyt. oryg.: Der kleine Drache Kokosnuss im weltraum.
U dołu s. tyt.: Prószyński i S-ka.
Stanowi cz. serii o przygodach małego smoka ognistego, Kokoska i jego przyjaciół.
Całkiem spora przygoda w kosmosie… Smok Kokos, Matylda i Oskar nie wierzyli własnym oczom, kiedy na plaży Smoczej Wyspy wylądował mały pojazd kosmiczny z ufoludkiem na pokładzie. Gość z kosmosu odbywał właśnie swój pierwszy samodzielny lot i kompletnie zagubił się w przestrzeni kosmicznej. A teraz na dodatek silnik jego statku kosmicznego odmówił posłuszeństwa. Nie ulega wątpliwości, że Kokos wraz z przyjaciółmi będą próbowali pomóc przybyszowi. A przy tym przeżyją niesamowitą przygodę w kosmosie…
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia "Skorosze" - dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Filia "Gołąbki" - dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Mały Koko Smoko wśród Dinozaurów / Ingo Siegner ; przełożyła [z niemieckiego Mirosława Sobolewska. - Warszawa : Prószyński Media, 2015. - 68 s. : il. kolor. ; 22 cm.
Autor
Siegner Ingo (1965- ). Umińska-Sobolewska Mirosława.
Gatunek
Opowiadanie dziecięce niemieckie
Tyt. oryg.: "Der kleine Drache Kokosnuss bei den dinosauriern".
Kolejna książka o przygodach Kokosa i jego przyjaciół, tym razem podróż w czasie i spotkanie z dinozaurami. Kokos, Matylda i Oskar siedzą przy ognisku i zastanawiają się, które zwierzę jest najbardziej niebezpieczne na świecie. Kokos uważa, że to tyranozaurus rex, ale Oskar protestuje i twierdzi, że nie miałby problemu z pokonaniem go. Kłopot w tym, że dinozaury wyginęły 65 milionów lat temu i nie można tego sprawdzić. Ale od czego przyjaciele mają czasoprzemieszczacz? Z jego pomocą przenoszą się w czasy, gdy na ziemi żyły dinozaury i przeżywają niezwykłą przygodę…
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia "Gołąbki" - dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Moje ciało należy do mnie! : naucz dziecko mówić "nie"! / przełożyła Mirosława Sobolewska ; [ilustracje Dagmar Geisler]. - Warszawa : Prószyński i S-ka, 2015. - [28] stron : ilustracje ; 27 cm
Autor
Umińska-Sobolewska Mirosława. Geisler Dagmar (1958- ).
Forma i typ
Książki Publikacje dydaktyczne Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat
Temat
Asertywność Bezpieczeństwo Dzieci Molestowanie seksualne
Gatunek
Opowiadania i nowele
Niełatwo nauczyć dziecko odwagi mówienia „nie” i wyznaczania granic zachowań innym osobom. Niełatwo jest również nauczyć dzieci, by zwracały się do nas o pomoc w sytuacjach, z którymi sobie nie radzą. Wspólna lektura tej książki ma pomóc rodzicom w rozmowach z dziećmi na temat złego dotyku. Ma też zbudować wzajemne zaufanie między dzieckiem a rodzicem, bo tylko wtedy dziecko będzie skłonne dzielić się z nim tym, co je zajmuje i boli. Dzieciom, które są pewne siebie, łatwiej przychodzi wyraźna artykulacja tego, co lubią i czego nie lubią. Dlatego tak ważne jest, żeby były świadome swoich emocji i swojego ciała. Tylko wtedy będą umiały wyznaczyć nieprzekraczalne granice. Ta książka z krótkim, jasnym tekstem i wyrazistymi ilustracjami może Państwu dostarczyć materiału do rozmowy oraz przemyśleń na temat seksualnego przekraczania granic. źródło opisu: bonito.pl
aktualnie wypożyczona
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Oddział "Czechowice" Biblioteka dla Dzieci Nr 64
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I N (1 egz.)
Filia "Niedźwiadek" - dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
To ja duży i odważny! : nowe historyjki, które dodają dzieciom pewności siebie / przełożyła [z niemieckiego] Mirosława Sobolewska. - Warszawa : Prószyński i S-ka, 2016. - 117, [3] s. : il. kolor. ; 25 cm.
Autor
Umińska-Sobolewska Mirosława.
Gatunek
Opowiadanie dziecięce niemieckie
Tyt. oryg.: "Groß und Mutig, das bin ich! Geschichten, die Kinder Selbstbewusst machen".
Krótkie opowiastki, które dodają dzieciom pewności siebie. Historyjki, które pomagają dzieciom pogodzić się z przyjaciółmi. Opowieści, przy których łatwiej dzieciom zasnąć. [z okł.]
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Oddział "Czechowice" Biblioteka dla Dzieci Nr 64
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Filia "Niedźwiadek" - dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Filia "Gołąbki" - dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Finn nieposkromiony / Oliver Uschmann ; [tł. z jęz. niem. Mirosława Sobolewska]. - Rzeszów : Wydawnictwo Dreams, cop. 2013. - 300, [1] s. ; 21 cm.
Autor
Uschmann Oliver (1977- ). Umińska-Sobolewska Mirosława.
Gatunek
Powieść dziecięca niemiecka
Trzej przyjaciele, którzy razem pokonali niejedną trudność. Nowe zadanie, które na początku wydaje się niemożliwe do wykonania. I tajemniczy obcy, który wszystko potrafi i wyciśnie z chłopaków siódme poty.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział "Czechowice" Biblioteka dla Dzieci Nr 64
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
Książka
W koszyku
Finn nieujarzmiony / Oliver Uschmann ; [tł. z jęz. niem. Mirosława Sobolewska]. - Rzeszów : Dreams Wydawnictwo Lidia Miś-Nowak, cop. 2014. - 300, [1] s. ; 21 cm.
Autor
Uschmann Oliver (1977- ). Umińska-Sobolewska Mirosława.
Gatunek
Powieść dziecięca niemiecka
Cz. 3 cyklu, cz. 1 pt. "Finn nieokiełznany", cz. 2 pt. "Finn nieposkromiony".
Sytuacja wyjściowa: Trzy domy, trzy działki, trzy tygodnie bez rodziców i wystarczająca ilość kapitału startowego z tajnej kasy ojca. Uczestnicy: Twoi dwaj przyjaciele i ty oraz zwołany przez Facebooka „lud”. Zadanie: Stwórzcie nowy świat! Zamieńcie swój ogródek w kwitnące pole uprawne, poprowadźcie tawernę na tarasie mamy i „hotel na godziny” w salonie. Krótko mówiąc: proklamujcie własne państwo - Innolandię!
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział "Czechowice" Biblioteka dla Dzieci Nr 64
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej