SOWA OPAC : Biblioteka Publiczna im. Władysława Jana Grabskiego w Dzielnicy Ursus m. st. Warszawy

25 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Ból kamieni / Milena Agus ; przeł. [z wł.] Monika Woźniak. - Warszawa : Wydawnictwo W.A.B., 2008. - 124, [4] s. ; 20 cm.

(Seria z Miotłą)

Autor

Agus Milena. Woźniak Monika (filolożka).

Forma i typ

Proza

Temat

Powieść włoska Powieść psychologiczna

Gatunek

Powieść obyczajowa

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia "Niedźwiadek"

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 wł. (1 egz.)

Filia "Skorosze"

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 wł. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Póki rekin śpi / Milena Agus ; przeł. [z wł.] Monika Woźniak. - Warszawa : Wydawnictwo W.A.B., 2009. - 177, [7] s. ; 20 cm.

(Seria z Miotłą)

Autor

Agus Milena. Woźniak Monika (filolożka).

Forma i typ

Proza

Temat

Powieść włoska Powieść psychologiczna

Gatunek

Powieść obyczajowa

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia "Niedźwiadek"

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 wł. (1 egz.)

Filia "Skorosze"

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 wł. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

(Sycylia komisarza Montalbano / Andrea Camilleri)

Autor

Camilleri Andrea (1925-2019). Woźniak Monika (filolożka). Camilleri Andrea (1925-2019). Sycylia komisarza Montalbano

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura włoska

Temat

Komisarz Montalbano (postać fikcyjna) Korupcja Sekrety rodzinne Włóczędzy Sycylia (Włochy ; wyspa)

Gatunek

Powieść Kryminał

Starszy mężczyzna zostaje znaleziony martwy w jadalni letniego domu nad morzem. Nie dość, że ma ranę postrzałową z tyłu głowy, okazuje się, że dosypano mu do kawy trucizny. Syn, który odkrył ciało, wydaje się mieć najwięcej do zyskania na przedwczesnej śmierci ojca, ale gdy Montalbano dowiaduje się więcej o haniebnym życiu ofiary, odkrywa, że połowa Vigàty miała motyw do zamordowania denata. I kim jest tajemniczy włóczęga o nienagannych manierach, którego komisarz zastał pewnego ranka na werandzie swojego domu? źródło opisu: materiały wydawcy

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia "Skorosze"

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821-3 wł. K (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Papierowy księżyc / Andrea Camilleri ; przeł. Monika Woźniak. - Warszawa : Oficyna Literacka Noir sur Blanc, 2011. - 253, [7] s. ; 17 cm.

Autor

Camilleri Andrea (1925-2019). Woźniak Monika (filolożka).

Gatunek

Powieść włoska

Tyt. oryg.: "La luna di carta" 2005.

Tym razem komisarz Montalbano rozwiązać musi zagadkę reprezentanta handlowego firm farmaceutycznych, Angela Parda, zabitego strzałem w twarz na tarasie własnego domu. Obsceniczna poza, w jakiej została znaleziona ofiara, staje się główną wskazówką dla komisarza, który prowadzi śledztwo, lawirując między dwiema fascynującymi i niebezpiecznymi kobietami: siostrą zabitego, tajemniczą Michelą i jego młodą kochanką.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział "Czechowice" Wypożyczalnia dla Dorosłych Nr 116

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 wł. K (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Pole garncarza / Andrea Camilleri ; przeł. Monika Woźniak. - Warszawa : Oficyna Literacka Noir sur Blanc, 2014. - 269, [11] s. ; 18 cm.

Autor

Camilleri Andrea (1925-2019). Woźniak Monika (filolożka).

Gatunek

Powieść włoska

Tyt. oryg.: "Il campo del vasaio" 2006.

Niedaleko Vigaty, w miejscu zwanym “polem garncarza” odnaleziony zostaje worek ze zwłokami niezidentyfikowanego mężczyzny. Niedługo później na komisariacie zjawia się oszałamiająco piękna kobieta, która martwi się brakiem wiadomości od męża, oficera marynarki, pływającego na statkach dalekomorskich. Czy to możliwe, aby chodziło o tę samą osobę? I co wspólnego ma z tą dziwną sprawą boss lokalnej mafii, a przede wszystkim zastępca Montalbana, Mimi Augello, który z niewiadomego powodu robi się tak nieznośny, że zraża do siebie wszystkich kolegów i przyjaciół? Zranionego zdradą przyjaciela i błądzącego po omacku komisarza na na właściwy trop do rozwiązania zagadki doprowadzi dopiero… cytat z Ewangelii Mateusza

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział "Czechowice" Wypożyczalnia dla Dorosłych Nr 116

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 wł. K (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Skrzydła sfinksa / Andrea Camilleri ; przeł. Monika Woźniak. - Warszawa : Oficyna Literacka Noir sur Blanc, 2013. - 272, [8] s. ; 18 cm.

Autor

Camilleri Andrea (1925-2019). Woźniak Monika (filolożka).

Gatunek

Powieść włoska

Tyt. oryg.: "Le ali della sfinge" 2006.

Inspektor Montalbano przeżywa trudny okres. Jego związek z Livią znów wisi na włosku, a on sam coraz trudniej znosi nieustanną przemoc, z którą ma do czynienia w pracy. Kiedy policja znajduje ciało młodej dziewczyny z przestrzeloną twarzą, jedynie tatuaż przedstawiający motyla sfinksa może być wskazówką co do jej tożsamości.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział "Czechowice" Wypożyczalnia dla Dorosłych Nr 116

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 wł. K (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Taniec mewy / Andrea Camilleri ; przełożyła [z włoskiego] Monika Woźniak. - Warszawa : Wydawnictwo Noir sur Blanc, 2017. - 265, [7] s. ; 18 cm.

Autor

Camilleri Andrea (1925-2019). Woźniak Monika (filolożka).

Gatunek

Powieść włoska Kryminał

Tzw. Seria z Rewolwerem.

Tyt. oryg.: La danza del gabbiano.

Inspektor Fazio, filar komisariatu w Vigacie, zniknął. Montalbano odkrywa, że jego podwładny przed swoim zniknięciem prowadził śledztwo w sprawie przemytu w porcie rybackim. W miarę jak narasta jego niepokój komisarza zaczyna prześladować obraz mewy tańczącej w agonii, którą widział na plaży...

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia "Skorosze"

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 wł. K (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Z chłopa król / Andrea Camilleri ; przeł. [z wł.] Monika Woźniak. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 2014. - 424, [3] s. ; 20 cm.

Autor

Camilleri Andrea (1925-2019). Woźniak Monika (filolożka).

Gatunek

Powieść włoska

Tyt. oryg.: Il re di girgenti.

Powieść opiera się na prawdziwym zdarzeniu: W 1718 roku, w sycylijskim mieście Agrigento zbuntował się lud i korzystając z politycznego zamieszania, przejął władzę. Rozbrojono garnizon, polowano na administratorów i szlachtę, a przywódca, chłop Zosimo, ogłosił się królem. Jego panowanie trwało jednak tylko kilka dni, bunt został stłumiony.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Oddział "Czechowice" Wypożyczalnia dla Dorosłych Nr 116

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 wł. (1 egz.)

Filia "Niedźwiadek"

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 wł. (1 egz.)

Filia "Skorosze"

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 wł. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Zbrodnia u bram Hadesu / Danila Comastri Montanari ; tł. [z wł.] Monika Woźniak. - Kraków : "Femis", 2005. - 212 s. : il. ; 20 cm.

(Publio Aurelio / Danila Comastri Montanari)

Autor

Comastri Montanari Danila. Woźniak Monika (filolożka).

Temat

Powieść włoska Rzym

Gatunek

Kryminał

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia "Niedźwiadek"

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 wł. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Czytanie świata / Umberto Eco ; przekł. [z wł.] Monika Woźniak. - Kraków : Znak, 1999. - 214, [1] s. ; 22 cm.

(Esej / Znak)

Autor

Eco Umberto (1932-2016). Woźniak Monika (filolożka).

Temat

Literatura Semiologia

Tyt. oryg.: I limiti dell'interpretazione ; Sugli specchi e altri saggi ; Il modo simbolico.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia "Niedźwiadek"

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82.0 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Czytanie świata / Umberto Eco ; przeł. [z wł.] Monika Woźniak. - Kraków : "Znak", 1999. - 214, [1] s. ; 22 cm.

(Esej - Znak)

Autor

Eco Umberto (1932-2016). Woźniak Monika (filolożka).

Temat

Filozofia literatury Semantyka

Tyt. oryg.: I limiti dell'interpretazione ; Sugli specchi e altri saggi ; Il modo simbolico.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział "Czechowice" Wypożyczalnia dla Dorosłych Nr 116

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82.0 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Między kłamstwem a ironią / Umberto Eco ; przekł. i oprac. Monika Woźniak. - Kraków : "M", 2004. - 133 s. ; 21 cm.

Autor

Eco Umberto (1932-2016). Woźniak Monika (filolożka).

Gatunek

Literatura Literatura włoska Szkice literackie włoskie

Na s. 4 okł. błędny ISBN.

Cztery prezentowane tu teksty stały się częścią tej książeczki dlatego, że autor jest do nich przywiązany i nie chciał, by uległy rozproszeniu. W pewnym sensie wszystkie traktują o strategiach kłamstwa, przebrania, nadużywania języka i ironicznego odwrócenia tych nadużyć.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział "Czechowice" Wypożyczalnia dla Dorosłych Nr 116

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82(091) (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Kapelusz cały w czereśniach : saga / Oriana Fallaci ; przeł. [z wł.] Jarosław Mikołajewski, Monika Woźniak. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 2012. - 825, [2] s. : il. ; 22 cm.

Autor

Fallaci Oriana (1929-2006). Mikołajewski Jarosław (1960- ). Woźniak Monika (filolożka).

Gatunek

Powieść włoska

Tyt. oryg.: "Un cappello pieno di ciliege : una saga" 2009.

Prości chłopi i arystokraci, awanturnicy i asceci, bohaterowie i odstępcy, artyści i rewolucjoniści, saga rodu z Toskanii, którego członkowie nie bali się ulegać swoim namiętnościom i pasjom.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia "Niedźwiadek"

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 wł. (1 egz.)

Filia "Skorosze"

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 wł. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Kapelusz cały w czereśniach : saga / Oriana Fallaci ; przeł. [z wł.] Jarosław Mikołajewski, Monika Woźniak. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 2012. - 825, [2] s. : il. ; 22 cm.

Autor

Fallaci Oriana (1929-2006). Mikołajewski Jarosław (1960- ). Woźniak Monika (filolożka).

Gatunek

Powieść włoska

Tyt. oryg.: "Un cappello pieno di ciliege : una saga" 2009.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział "Czechowice" Wypożyczalnia dla Dorosłych Nr 116

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 wł. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Kolacja z papieżem i inne historie / Jaś Gawroński ; wstęp Enzo Bettiza ; przekład Monika Woźniak. - Wyd. 1. w jęz. pol., przejrz. i uzup. przez aut. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 2017. - 248, [3] s. ; 20 cm.

Autor

Gawroński Jas (1936- ). Bettiza Enzo. Woźniak Monika (filolożka).

Temat

Castro, Fidel (1927-2016) Jan Paweł II (papież ; 1920-2005) Jaruzelski, Wojciech (1923-2014) Lukács, György (1885-1971) Sabin, Albert B. (1906-1993) Azja Europa Kuba Polska Stany Zjednoczone

Gatunek

Reportaż włoski Wywiad dziennikarski

Od Malcolma X i Fidela Castro do Jana Pawła II - zbiór wywiadów i reportaży znakomitego dziennikarza Jasia Gawrońskiego. Tak zmieniał się XX wiek Kolacja u papieża i inne historie to konglomerat nieoczywistych opowieści o charyzmatycznych postaciach, które niejednokrotnie odmieniały bieg zdarzeń. Rozmowy oraz reportaże bez dziennikarskiej przesady i fasadowości. Najważniejszymi z perspektywy polskich czytelników są dwa wywiady przeprowadzone przez Gawrońskiego z Janem Pawłem II - co istotne, są to wywiady polityczne, po raz pierwszy wydane razem. Nie mniej ciekawa może okazać się rozmowa z Wojciechem Jaruzelskim.

niedostępna

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział "Czechowice" Wypożyczalnia dla Dorosłych Nr 116

Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. 821-92 wł.

Książka

W koszyku

oceń

Jestem bratem NN / Fleur Jaeggy ; przełożyła Monika Woźniak. - Warszawa : Noir sur Blanc, 2018. - 109, [3] strony ; 24 cm.

Autor

Jaeggy Fleur (1940- ). Woźniak Monika (filolożka).

Gatunek

Opowiadanie włoskie

Najcelniejszą, a zarazem najbardziej zwięzłą charakterystykę twórczości Fleur Jaeggy dał Josif Brodski, gdy w recenzji jej mikropowieści „Szczęśliwe lata udręki“ napisał: „Lektura trwa około czterech godzin; pamięć o książce pozostaje na resztę życia“. „Jestem bratem NN“ (2014, Premio Letterario Giuseppe Tomasi di Lampedusa) to zbiór dwudziestu króciutkich tekstów, z których każdy jest tak nasycony treścią, że mógłby się stać zaczątkiem obszernej powieści. To zarazem seria portretów osób, które z racji swoich cech indywidualnych są skazane na depresję i odosobnienie. źródło opisu: materiały wydawnictwa

niedostępna

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział "Czechowice" Wypożyczalnia dla Dorosłych Nr 116

Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. 821-3 wł.

Książka

W koszyku

oceń

Wczoraj, dziś, jutro : moje życie / Sophia Loren ; przełożyła [z włoskiego] Monika Woźniak. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 2015. - 421, [2] s. : il. ; 22 cm.

Autor

Loren Sophia (1934- ). Woźniak Monika (filolożka).

Temat

Loren, Sophia (1934- ) Aktorzy włoscy

Gatunek

Film włoski Biografia

"Wczoraj, dziś, jutro" to historia wychudzonej dziewczynki z nieślubnego związku, która stała się symbolem seksu. Opowieść o drodze od epizodycznej roli w ekranizacji Sienkiewiczowskiego "Quo vadis" po nagrodę Amerykańskiej Akademii Filmowej za całokształt twórczości.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia "Gołąbki"

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 791 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Autor

Lusenti Natascha (1971- ). Woźniak Monika (filolożka).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura włoska

Temat

Kamienice Kobieta Koty Marzenia Przeprowadzka Przyjaźń Samotność Sąsiedztwo (socjologia) Wyobraźnia

Gatunek

Powieść obyczajowa

Z dwoma ukochanymi kotami i skąpym bagażem złożonym głównie z książek Emilia wprowadza się do kamienicy, w której nikogo nie zna. Nie może otrząsnąć się z bolesnych wspomnień, tak wiele smutku było ostatnio w jej życiu. Ucieka przed światem, a jednocześnie marzy o bliskości, zwierzeniach przy kawie, kojącym cieple przyjaźni. Chcąc poczuć się mniej samotna, nieśmiała dziewczyna każdego ranka zamieszcza na tablicy ogłoszeń krótkie opowieści – o placku, który mama piekła, gdy miała gorszy dzień, tęsknocie za tym, co bezpowrotnie minęło, radości z drobnego upominku… Intymne listy do anonimowych adresatów. Ale nie wszystkim sąsiadom to się podoba. Decyzją zarządcy nieruchomości kartki mają zniknąć z tablicy. I wtedy właśnie sprawy przyjmują zupełnie nieoczekiwany bieg… Czy pośród obcych ludzi Emilia znajdzie w końcu przyjaciół? A w sobie siłę, aby zacząć wszystko od nowa? Zaufa życiu i dojrzy w nim jasną stronę? źródło opisu: opis wydawcy

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia "Gołąbki"

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 wł. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Tak ukochana / Melania G. Mazzucco ; przeł. [z wł.] Monika Woźniak. - Wyd. 2. - Warszawa : Wydawnictwo W.A.B., 2008. - 581, [3] s. ; 21 cm.

(Seria z Miotłą)

Autor

Mazzucco Melania G. Woźniak Monika (filolożka).

Temat

Powieść włoska Powieść biograficzna Schwarzenbach, Annemarie (1908-1942)

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Oddział "Czechowice" Wypożyczalnia dla Dorosłych Nr 116

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 wł. (1 egz.)

Filia "Skorosze"

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 wł. (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Tak ukochana / Melania G. Mazzucco ; przeł. [z wł.] Monika Woźniak. - Warszawa : "W.A.B.", 2006. - 581, [3] s. ; 20 cm.

(Seria z Miotłą)

Autor

Mazzucco Melania G. (1966- ). Woźniak Monika (filolożka).

Temat

Powieść włoska Schwarzenbach, Annemarie (1908-1942) Powieść biograficzna

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia "Niedźwiadek"

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 wł. (1 egz.)