SOWA OPAC : Biblioteka Publiczna im. Władysława Jana Grabskiego w Dzielnicy Ursus m. st. Warszawy

14 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Zjawa / Max Czornyj. - Wydanie I. - Poznań : Filia, 2020. - 417, [1] strona ; 21 cm.

(Filia Mroczna Strona)

Autor

Czornyj Max (1989- ).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Eryk Deryło (postać fikcyjna) Fotografie Policjanci Seryjni zabójcy Śpiączka Lublin (woj. lubelskie)

Gatunek

Powieść Kryminał

Stanowi część 6. cyklu, część 1. pt.: Grzech, część 5. pt.: Klątwa.

Komisarz Eryk Deryło tkwi w śpiączce. W jego umyśle przewijają się poszarpane sceny. Tymczasem w Lublinie dochodzi do wyjątkowo sadystycznych morderstw. Na biurko Tamary Haler trafiają zagadkowe zdjęcia zbrodni. Sprawca, który nazywa siebie Fotografem, pogrywa z policją i społeczeństwem. Śledczy muszą działać szybko, by dopaść szaleńca. Migawka aparatu znowu pstryknęła. Kolejna dusza zostanie skradziona. Czy to możliwe, by rozwiązanie sprawy tkwiło w umyśle nieprzytomnego Deryły? źródło opisu: materiały wydawcy

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział "Czechowice" Wypożyczalnia dla Dorosłych Nr 116

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 pol. K (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Ciche dni / Abbie Greaves ; przełożyła Magdalena Sommer. - Wydanie I. - Warszawa : Muza Warszawskie Wydawnictwo Literackie, 2020. - 317, [3] strony ; 21 cm.

Autor

Greaves Abbie (1992- ). Sommer Magdalena.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Milczenie Problemy małżeńskie Próba samobójcza Rozpacz Śmierć dziecka Śpiączka Tajemnica Oksford (Wielka Brytania)

Gatunek

Powieść obyczajowa

Tytuł oryginału: The silent treatment.

Intymny portret pewnego małżeństwa. Pełna emocji opowieść o okrutnej sile milczenia i tragicznym w skutkach braku komunikacji. Wydawałoby się, że małżeństwo Maggie i Franka jest szczęśliwe i pełne miłości. Okazuje się jednak, że mąż i żona od pół roku nie zamienili ze sobą ani jednego słowa. Jedzą razem posiłki i śpią w jednym łóżku w coraz bardziej niezręcznym milczeniu. Co sprawiło, że Frank zamilkł i zamknął się w sobie? Ogłuszająca cisza staje się dla Maggie nie do zniesienia. Kiedy pewnego dnia Frank znajduje żonę nieprzytomną na podłodze w kuchni, grunt usuwa mu się spod nóg. Wie, że to jego milczenie popchnęło ją do próby samobójczej. Maggie trafia do szpitala, gdzie zostaje wprowadzona w śpiączkę farmakologiczną. Nawet jeżeli odzyska przytomność, nigdy nie będzie już taka sama. Dopiero gdy sprawy przybierają dramatyczny obrót, Frank postanawia wyjawić tajemnicę swojego milczenia. Czy prawda uratuje Maggie? Czy uratuje ich małżeństwo? źródło opisu: materiały wydawcy

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Oddział "Czechowice" Wypożyczalnia dla Dorosłych Nr 116

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ang. (1 egz.)

Filia "Skorosze"

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ang. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Cudowna moc miłości / Kristin Hannah ; z angielskiego przełożył Rafał Lisiński. - Warszawa : Świat Książki Wydawnictwo, 2022. - 344, [5] stron ; 22 cm.

Autor

Hannah Kristin (1960- ). Lisiński Rafał.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Małżeństwo Miłość Śpiączka Wypadki

Gatunek

Powieść obyczajowa

Mikaela, piękna żona doktora Liama Campbella, matka dwojga dzieci, zapada w śpiączkę na skutek doznanego podczas jazdy konnej urazu głowy. Lekarze nie dają jej szans na przeżycie, ale mąż nie przyjmuje do wiadomości gorzkiej prawdy. Wierzy, że miłość potrafi dokonać cudu, gdy zawodzi medycyna. Dniem i nocą czuwa przy łóżku żony, mówi do niej, robi wszystko, żeby tylko dotrzeć do podświadomości Mikaeli. Mijają tygodnie. Pewnego dnia chora kobieta drgnieniem powiek reaguje na imię swojego pierwszego męża, Juliana, znanego gwiazdora. Liam, boleśnie zraniony, uświadamia sobie, że tylko tamten mężczyzna, prawdziwa miłość Mikaeli, może przywrócić ją do życia. Czy jednak Liam kocha żonę aż tak, że gotów jest ją nawet stracić i oddać innemu? źródło opisu: materiały wydawcy

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia "Niedźwiadek"

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)

Filia "Skorosze"

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)

Filia "Gołąbki"

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Powiedz mi to szeptem / Kerry Anne King ; tłumaczenie Justyna Spandel. - Oświęcim : Wydawnictwo NieZwykłe, 2019. - 352 strony ; 21 cm.

Autor

King Kerry Anne. Spandel Justyna.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Bliźnięta Rodzina Śpiączka Tajemnica

Gatunek

Powieść obyczajowa

W książce wyłącznie pseudonim autora.

Samotna matka, Maisey Addington, nigdy nie spełniała oczekiwań swojej matki. Nie wyszła za mąż, była odrobinę zagubiona w życiu i marnowała swoje wysokie IQ na pracę bez perspektyw. Jedyną rzeczą, która wychodzi Maisey, jest jej relacja z dwunastoletnią córką, Elle… dopóki rozmowa telefoniczna nie niszczy równowagi ich życia. Matka Maisey jest w śpiączce, a starzejący się ojciec musi zmierzyć się z oskarżeniami o znęcanie się i zaniedbanie. Wracając do rodzinnego domu, Maisey musi podjąć rozdzierającą serce decyzję dotyczącą wyboru podtrzymania życia swojej matki lub jej śmierci. Zdezorientowany ojciec zniszczył dokumenty rodzinne, a wśród nich znajdowała się ostatnia wola matki. Szukając odpowiedzi, Maisey odkrywa jedną tajemnicę za drugą, aż trafia na druzgocącą prawdę. źródło opisu: NieZwykłe

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Oddział "Czechowice" Wypożyczalnia dla Dorosłych Nr 116

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 kan. (1 egz.)

Filia "Niedźwiadek"

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 kan. (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Martwa strefa / Stephen King ; przełożył Krzysztof Sokołowski. - Warszawa : Prószyński Media : we współpracy z Biblioteka Akustyczna, copyright 2019. - 1 płyta audio (CD) (18 godz. 1 min) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm.

Autor

King Stephen (1947- ). Sokołowski Krzysztof (1955- ). Siemianowski Roch (1950- ).

Forma i typ

Audiobooki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Nauczyciele Śpiączka Zjawiska paranormalne Nowa Anglia (Stany Zjednoczone)

Gatunek

Powieść Thriller Audiobooki Dokumenty dźwiękowe

Tytuł oryginału: The dead zone.

Młody nauczyciel angielskiego Johnny Smith uważa się za człowieka szczęśliwego. Ma ukochaną dziewczynę, jest lubiany przez uczniów i jest przekonany, że w życiu nie spotka go nic złego. Jednak pewnego dnia w wyniku groźnego wypadku samochodowego zapada w śpiączkę. Kiedy budzi się po prawie pięciu latach, z niepokojem odkrywa w sobie niezwykły dar - widzi przeszłość i przyszłość innych ludzi. Johnny potrafi przewidzieć dosłownie wszystko, niekiedy więcej, niżby sobie życzył... Niezwykły talent staje się dla niego przekleństwem... źródło opisu: materiały wydawcy

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział "Czechowice" Wypożyczalnia dla Dorosłych Nr 116

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. CD (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Czy umrę, zanim się obudzę? / Emily Koch ; z języka angielskiego przełożyła Justyna Kukian. - Warszawa : Wydawnictwo Sonia Draga, 2018. - 1 płyta audio (CD) (9 godz. 35 min) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm.

Autor

Koch Emily. Pawłowski Józef (1990- ). Kukian Justyna.

Forma i typ

Audiobooki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Śpiączka Wypadki

Gatunek

Powieść Thriller

Nagranie na podstawie edycji książkowej: Katowice : Sonia Draga, 2018.

Wszyscy są przekonani, że Alex nigdy nie wybudzi się ze śpiączki. Gdy jego rodzina rozważa odłączenie go od respiratora, a przyjaciele radzą jego dziewczynie, by zaczęła spotykać się z kimś innym, chłopak nie może nic zrobić, chociaż doskonale wie, co się dzieje dokoła. Wkrótce zaczyna podejrzewać, że wypadek, przez który znalazł się w szpitalu, nie był wynikiem nieszczęśliwego zbiegu okoliczności. Co gorsza, winny nadal przebywa na wolności i stanowi zagrożenie nie tylko dla Alexa. źródło opisu: https://czytam.pl/k,ks_751656,Czy-umre-nim-sie-zbudze-Audiobook-Emily-Koch.html

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Oddział "Czechowice" Wypożyczalnia dla Dorosłych Nr 116

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. CD (1 egz.)

Filia "Gołąbki"

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. CD (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Czas na sen / Paweł Leśniak. - Warszawa : Wydawnictwo Nocą, 2021. - 523, [4] strony ; 20 cm.

Autor

Leśniak Paweł (1989- ).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Dusze zmarłych Pomaganie Powroty Rodzeństwo Szpitale Śpiączka Życie pośmiertne

Gatunek

Powieść Horror

Stanowi część 1. cyklu

Po sześciu latach od ucieczki z domu Taylor żyje spokojnie z dala od rodzinnego miasta, gdzie był nękany i wytykany palcami z powodu zaburzeń psychicznych i doświadczeń paranormalnych. Nagle otrzymuje telefon od matki, która przedstawia mu krytyczny stan zdrowia jego dwunastoletniego brata i bezsilność lekarzy, nie będących w stanie wybudzić go z głębokiej śpiączki. Taylor wraca w swoje rodzinne strony, wiedząc, że to co dzieje się z jego młodszym bratem jest skutkiem działania miejsca oraz istot, jakich lekarze nie wyobrażali sobie nawet w najgorszych koszmarach. Wyścig o życie braciszka się rozpoczął. Przed Taylorem stoi zadanie powrotu do najczarniejszej przeszłości swego życia. Jak daleko posunie się, aby uratować brata? Szpital do którego trafił, skrywa mroczne tajemnice świata, gdzie wstęp mają tylko umarli... źródło opisu: materiały wydawcy

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Oddział "Czechowice" Wypożyczalnia dla Dorosłych Nr 116

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821-3 pol. H (1 egz.)

Filia "Niedźwiadek"

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 pol. H (1 egz.)

Filia "Skorosze"

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821-3 pol. H (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Zagubiona dusza / Paulina Lipińska. - Konin : Wydawnictwo Psychoskok, 2016. - 110, [1] strona ; 20 cm.

Autor

Lipińska Paulina (1996- ).

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Młodzież 14-17 lat

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

OBE Śpiączka

Gatunek

Powieść obyczajowa

Zagubiona dusza to opowieść o młodej, osiemnastoletniej dziewczynie, która po wypadku nie pamięta zupełnie kim jest i co spowodowało, że stała się duchem. Przywiązana niewidzialną nicią do pewnego chłopaka, bezwolnie podąża za nim krok w krok. Zagubiona pomiędzy dwoma światami musi sama przypomnieć sobie, co właściwie się wydarzyło i dlaczego. Odkrywa, że początkowo nieznany jej chłopak jest dla niej kimś bardzo ważnym. Opiekuńczy Igor to jej najlepszy przyjaciel, a rodzące się między nimi uczucie los brutalnie przerwał. Chłopakowi bardzo ciężko jest pogodzić się z trudną sytuacją tym bardziej, że w pewnym stopniu czuje się odpowiedzialny za wypadek, w którym uczestniczyła Ada. Z pomocą przychodzi znajoma bohaterki, która ma dar widzenia duchów. Choć początkowo Igor nie wierzy drobnej blondynce, postanawia jednak zaufać Laurze. źródło opisu: opis wydawcy

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia "Niedźwiadek" - dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Autor

Pastuszak Milena.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Śpiączka Tożsamość (psychologia) Zaburzenia pamięci

Gatunek

Powieść Thriller

Alexandra wybudza się ze śpiączki po wypadku, nie pamiętając, kim jest i jak znalazła się w szpitalu. Z pomocą przyjaciółki próbuje odzyskać wspomnienia, lecz z każdym dniem znajduje coraz więcej niepasujących elementów w jej opowieściach. Tajemnicze zapiski w starym dzienniku Alex wzbudzają w niej dodatkowe podejrzenia, a niejasne przeczucie, że musi komuś pomóc nie daje spokoju. Na własną rękę szuka więc odpowiedzi, a to co znajduje, jest szokujące. źródło opisu: nota wydawcy

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia "Niedźwiadek"

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 pol. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Wybudzenia : powrót do życia : polskie historie / Katarzyna Pinkosz. - Warszawa : Eureka - Fronda, cop. 2017. - 272 s, [24] s. tab. : fot. ; 23 cm.

Autor

Pinkosz Katarzyna.

Temat

Chorzy Leczenie Śpiączka

Gatunek

Wywiad dziennikarski Wydawnictwa popularne

„Wybudzenia” to poruszające historie osób, które wyszły ze śpiączki i tych, którzy nadal o to walczą, tak jak Ola - córka Ewy Błaszczyk. Połowa osób nazywanych czasem „roślinami” czuje, widzi, słyszy. Gdzie są, kiedy wydaje się, że „tu” ich nie ma? „Wybudzenia” to też niezwykłe rozmowy z ludźmi, którzy przeciągają śpiących na „naszą” stronę, to pytania o sens życia, jego wartość i o to, kiedy rzeczywiście jest jego koniec.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Oddział "Czechowice" Wypożyczalnia dla Dorosłych Nr 116

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 616 (1 egz.)

Filia "Niedźwiadek"

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 616 (1 egz.)

Filia "Gołąbki"

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 616 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Chłopiec duch : prawdziwa opowieść o cudownym powrocie do zdrowia / Martin Pistorius, Megan Lloyd Davies ; tłumaczenie [z angielskiego] Rafał Śmietana. - Kraków : Społeczny Instytut Wydawniczy Znak, 2015. - 300, [1] s. ; 21 cm.

Autor

Pistorius Martin (1975- ).

Temat

Pistorius, Martin Chorzy w rodzinie Śpiączka

Gatunek

Pamiętniki angielskie

Martin jako dziecko zapadł na dziwną chorobę. Tymczasem w pełni świadomy Martin przez 12 lat tkwił w sparaliżowanym ciele, które nie pozwalało mu na kontakt ze światem. Nieprawdopodobna siła umysłu pozwoliła mu przetrwać.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Oddział "Czechowice" Wypożyczalnia dla Dorosłych Nr 116

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 616 (1 egz.)

Filia "Skorosze"

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929 Pistorius M. (1 egz.)

Filia "Gołąbki"

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 616 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

The hidden beach / Karen Swan. - London : Pan Books, 2020. - [8], 407, [1] strona : fotografie ; 20 cm.

Autor

Swan Karen (pisarka).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Opiekunki i opiekunowie dziecięcy Rodzina Śpiączka Tajemnica Wypadki

Gatunek

Powieść obyczajowa

In the oldest part of Stockholm, Bell Everhurst is working as a nanny for an affluent family. Hanna and Max Mogert are parents to 7 year-old Linus, and 5-year old twins Ellinor and Tilde, and Bell has been with the family for over two years. One early Spring morning, as she’s rushing out to take the children to school, she answers the phone – and everything changes. A woman from a clinic she’s never heard of asks her to pass on the message that Hanna’s husband is awake. Bell is confused. She clearly just saw Max walking out of the house a few minutes earlier, but the woman mentioned Hanna by name... When she gets hold of her employer, the truth is revealed: Hanna’s first husband fell into a coma seven years earlier, following an accident. But now he’s awake. And life is going to change for them all. źródło opisu: materiały wydawcy

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział "Czechowice" Wypożyczalnia dla Dorosłych Nr 116

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ang. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Echowa Góra / Lauren Wolk ; przełożyła Teresa Tyszowiecka-Tarkowska. - Wydanie I. - Kraków : IUVI, 2022. - 316, [3] strony ; 21 cm.

Autor

Wolk Lauren (1956- ). Tyszowiecka-Tarkowska Teresa.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Młodzież 9-13 lat 14-17 lat

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Chorzy w rodzinie Dziewczęta Miłość Nastolatki Odwaga Ojcowie i córki Przeprowadzka Śpiączka Tajemnica Upadłość Uzdrowienia Wielki kryzys (1929-1935) Wypadki Zdolności Zwierzęta Maine (Stany Zjednoczone ; stan)

Gatunek

Powieść obyczajowa

Straciwszy dorobek życia w latach wielkiego kryzysu, rodzina Ellie emigruje z miasta, by wystartować od nowa na dzikim zboczu Echowej Góry. Nowe życie daje dziewczynce wiele swobody i rozbudza w niej miłość do natury, która odsłania przed nią swoje tajemnice. Ale jedna zagadka nadal domaga się rozwiązania: skąd się biorą miniaturowe drewniane figurki zwierząt i kwiatów, które Ellie znajduje w okolicy? Ten dobry czas przerywa groźny wypadek, po którym ojciec Ellie zapada w śpiączkę. Wypadek, o który ona jest niesłusznie oskarżana. Na przekór diagnozie, Ellie nie traci nadziei, że uda jej się pomóc ojcu w powrocie do zdrowia. Szukając lekarstwa dla taty, spotyka żyjącą na odludziu wiedźmę Cate i Larkina, dzikiego chłopca z gór. Od nich właśnie uczy się uzdrawiania, odwagi i tego, że w ocenie ludzi pozory często mylą. źródło opisu: materiały wydawcy

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia "Niedźwiadek" - dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Autor

Żurek Patrycja.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Pasieka (pszczelarstwo) Pszczoła miodna Relacje międzyludzkie Śpiączka Tajemnica Uczucia Wsie

Gatunek

Powieść obyczajowa

Katarzyna, żona Jacentego, trafia do szpitala po użądleniu pszczoły, po czym zapada w śpiączkę. Mężczyzna nie spodziewa się, że akurat tego dnia pozna kobietę, która zachwieje jego światem. W przeciwieństwie do żony Jacentego Maciejka podziela jego zainteresowanie pszczołami, a nawet oferuje mu pomoc przy tworzeniu poświęconej tej tematyce książki. Tych dwoje od początku ciągnie do siebie jakaś dziwna siła, a wspólna praca zbliża ich jeszcze bardziej. Ich spokój burzy jednak przyjazd syna Jacentego, z którym mężczyzna nie ma dobrych relacji. Wychodzą też na jaw tajemnice z przeszłości, zarówno Maciejki, jak i Jacentego, które mogą na zawsze zmienić ich relację. Czego dowiadują się o sobie zauroczeni sobą miłośnicy pszczół? Czy Katarzyna odzyska przytomność i uda się uratować rodzinę przed rozpadem? źródło opisu: materiały wydawcy

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Oddział "Czechowice" Wypożyczalnia dla Dorosłych Nr 116

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 pol. (1 egz.)

Filia "Niedźwiadek"

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 pol. (1 egz.)