SOWA OPAC : Biblioteka Publiczna im. Władysława Jana Grabskiego w Dzielnicy Ursus m. st. Warszawy

634 wyniki

Książka

W koszyku

oceń

Podstawy pielęgniarstwa psychiatrycznego / redakcja naukowa Ewa Wilczek-Rużyczka. - Wydanie II uaktualnione i rozszerzone. - Warszawa : PZWL, 2019. - IX, [1], 279 stron ; 24 cm.

Autor

Wilczek-Rużyczka Ewa.

Temat

Pielęgniarstwo Pielęgniarki i pielęgniarze Psychiatria

Gatunek

Podręcznik

Książka zakupiona w ramach budżetu partycypacyjnego na 2019 r.

Kompendium wiedzy z zakresu pielęgniarstwa psychiatrycznego. W przystępny sposób omówiono zarówno zagadnienia ogólne etyczne, prawne aspekty opieki nad pacjentem psychicznie chorym, modele relacji międzyludzkich, a także szczegółowe praktyczne, jak opieka nad osobami chorymi, stosowanie różnych metod leczenia od biologicznych, poprzez psychoterapię kreatywną, do postępowania rehabilitacyjnego. źródło opisu: https://czytam.pl/k,ks_797675,Podstawy-pielegniarstwa-psychiatrycznego-Ewa-Wilczek-Ruzyczka.html

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

"Czytelnia Nr XIX" - ul. Kolorowa 17

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 616 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Rysowanie dla początkujących : prosty i przejrzysty podręcznik do nauki rysunku / Mark i Mary Willenbrink ; [tł. Aleksandra Rozhin]. - Warszawa : Wydawnictwo K. E. Liber, 2009. - 127 s. : il. kolor. ; 30 cm.

Autor

Willenbrink Mark (1962- ). Willenbrink Mary (1962- ). Rozhin Aleksandra.

Gatunek

Rysunek Podręcznik

Rysowanie dla początkujących to książka, dzięki której możesz rozwinąć w sobie pasję rysowania, którą być może pamiętasz z dzieciństwa. Autorzy tej książki zawsze powtarzają, że dla nich każdy jest artystą i dotyczy to także Ciebie. Umiejętności niezbędne do rysowania nie ograniczają się jedynie do posługiwania się ołówkiem i papierem, ale wyrażają się także w innych formach. Kiedy rysujesz, interpretujesz to, co widzisz ze swojej perspektywy. Dzięki radom zawartym w tej książce, rozwiniesz umiejętność obserwacji i nauczysz się właściwie używać narzędzi, pracować rozmaitymi technikami i korzystać z niektórych trików, stosowanych przez profesjonalistów na co dzień.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia "Gołąbki" - dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 74 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Wietrzny dzień / oprac. Chuck Wilson ; konsult. Tim Budden [et al. ; tł. Anna Trzepacz]. - Ożarów Mazowiecki : Wydawnictwo Olesiejuk, cop. 2012. - 31 s. : il. kolor. ; 20 cm + 1 dysk optyczny (CD).

(Disney English First Readers.)

(Kubuś i Przyjaciele.)

Autor

Wilson Chuck. Budden Tim. Trzepacz Anna.

Temat

Język angielski

Gatunek

Podręcznik

Na okł.: Ucz się języka angielskiego ze swoimi ulubionymi bohaterami studia Disney.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział "Czechowice" Biblioteka dla Dzieci Nr 64

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I S (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Rachunkowość podatkowa : zadania, pytania, testy / Kazimiera Winiarska, Katarzyna Startek. - Wyd. 5. zaktualizowane. - Warszawa : Wydawnictwo C. H. Beck, 2014. - 315 s. : il. ; 24 cm.

(Rachunkowość)

Autor

Winiarska Kazimiera (1948- ). Startek Katarzyna.

Temat

Podatek

Gatunek

Podręcznik

Książka przedstawia stan prawny na dzień 1.01.2014 r. W interpretacji przepisów podatkowych bardzo przydatne są przykłady praktyczne. Książka zawiera zadania, pytania i testy, co ułatwia zrozumienie skomplikowanych przepisów podatkowych.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział "Czechowice" Wypożyczalnia dla Dorosłych Nr 116

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 657 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Przepisy ruchu drogowego i technika kierowania pojazdami kategorii B / Krzysztof Wiśniewski. - Warszawa : Wydawnictwa Komunikacji i Łączności, 2014. - 311 s. : il. kolor. ; 24 cm.

Autor

Wiśniewski Krzysztof.

Temat

Komunikacja drogowa Samochody

Gatunek

Podręcznik

Podręcznik do kształcenia w zawodach : technik pojazdów samochodowych, mechanik pojazdów samochodowych, elektromechanik pojazdów samochodowych.

W napisanym zgodnie z nową podstawą programową kształcenia w zawodach (z 2012 roku) ilustrowanym podręczniku przedstawiono wszystkie informacje niezbędne do uzyskania prawa jazdy kategorii B. Opisano źródła i zakres obowiązywania międzynarodowych i krajowych przepisów o ruchu drogowym, zasady ruchu drogowego, technikę kierowania i obsługę pojazdu oraz zasady udzielania pierwszej pomocy poszkodowanym w wypadkach drogowych. Po każdym rozdziale zamieszczono pytania kontrolne mające pomóc w ugruntowaniu nabytej wiedzy. W podręczniku uwzględniono najnowsze zmiany przepisów obowiązujące od stycznia 2016 r.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział "Czechowice" Wypożyczalnia dla Dorosłych Nr 116

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 62 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Organizacja i zarządzanie w administracji publicznej : zarys wykładu / Zbigniew Władek. - Warszawa : Difin, 2013. - 230 s. ; 23 cm.

Autor

Władek Zbigniew.

Temat

Polska

Gatunek

Podręcznik

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

"Czytelnia Nr XIX" - ul. Kolorowa 17

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 352 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Instytucje gospodarki rynkowej / red. nauk. Tadeusz Włudyka, Marcin Smaga ; aut. Maciej Matuszewski, Wojciech Matuszewski, Krzysztof Oplustil, Marek Porzycki, Marcin Smaga, Tadeusz Włudyka, Paweł Marek Woroniecki. - 2. wyd., stan prawny na 31 sierpnia 2015 r. - Warszawa : Wolters Kluwer, 2015. - 542 s. : il. ; 24 cm.

(Seria Akademicka)

Autor

Włudyka Tadeusz (1953- ). Smaga Marcin (1977- ). Matuszewski Maciej (?-2015) Matuszewski Wojciech (1953- ) Oplustil Krzysztof (1974- ) Porzycki Marek. Woroniecki Paweł Marek.

Temat

Gospodarka

Gatunek

Podręcznik

Publikacja prezentuje podstawy ekonomii i polityki gospodarczej przy wykorzystaniu metody instytucjonalnej analizy gospodarki. Zawiera zestaw najważniejszych informacji z historii myśli ekonomicznej, ekonomii pozytywnej i normatywnej. Autorzy analizują również aktualną sytuację gospodarki polskiej i światowej oraz dokonują oceny polskiej transformacji gospodarczej. W kolejnych rozdziałach książki przedstawiono fundamentalne pojęcia ekonomiczne i formy instytucjonalnej aktywności państwa, takie jak: polityka monetarna, walutowa, fiskalna, budżetowa, zagraniczna, rynku pracy, ochrony środowiska oraz przekształceń własnościowych. Drugie wydanie podręcznika zostało wzbogacone o rozważania poświęcone m.in.: nadzorowi makroostrożnościowemu nad rynkiem finansowym, aktualnym tendencjom w polityce prywatyzacyjnej i właścicielskiej, Transatlantyckiemu Partnerstwu w dziedzinie Handlu i Inwestycji oraz głównym problemom polskiego rynku pracy. Rozbudowano także fragmenty dotyczące instytucji pieniądza i polityki pieniężnej, wprowadzono zmiany w części na temat polityki fiskalnej oraz uaktualniono uwagi odnoszące się do ochrony środowiska.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia "Niedźwiadek"

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 338 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Czytelnictwo / Jacek Wojciechowski. - Wyd. 6 popr. - Kraków : Wydaw. Uniwersytetu Jagiellońskiego, cop. 2000. - 180 s. : rys. ; 24 cm.

Autor

Wojciechowski Jacek (1938- ).

Temat

Czytelnictwo.

Gatunek

Podręcznik

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział "Czechowice" Wypożyczalnia dla Dorosłych Nr 116

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Grafy i sieci / Jacek Wojciechowski, Krzysztof Pieńkosz. - Warszawa : Wydawnictwo Naukowe PWN, 2013. - X, 433 stron : ilustracje ; 24 cm.

Autor

Wojciechowski Jacek (1943?-2015). Pieńkosz Krzysztof.

Temat

Grafy Sieci (mat.)

Gatunek

Podręcznik

Większość książek z grafów i sieci jest pisana przez matematyków i dla matematyków. Drugi nurt to książki na poziomie popularyzatorskim. Na polskim rynku brak jest współczesnego podręcznika. Książka wypełnia tę lukę, a jej cechą wyróżniającą jest zharmonizowanie teorii z praktycznymi umiejętnościami rozwiązywania problemów. źródło opisu: materiały wydawcy

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

"Czytelnia Nr XIX" - ul. Kolorowa 17

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 51 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Autor

Wojciszke Bogdan (1952- ).

Temat

Psychologia społeczna

Gatunek

Podręcznik

Profesor Bogdan Wojciszke, psycholog o światowej renomie, napisał podręcznik do psychologii społecznej, jakiego jeszcze w Polsce nie było. Książka obejmuje wszystkie klasyczne zagadnienia składające się na tę dyscyplinę oraz zagadnienia relatywnie nowe, takie jak kwestie różnic płci, nowych mediów, miłości i władzy. Napisana jasnym i barwnym językiem skupia się na prawidłowościach rządzących ludzką psychiką i postępowaniem. Pokazuje, w jak fascynujący sposób psychologia społeczna odpowiada na pytanie, kim jest człowiek i na czym polega jego społeczna natura.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

"Czytelnia Nr XIX" - ul. Kolorowa 17

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 316 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Integracja europejska / red. nauk. Konstanty A. Wojtaszczyk. - Warszawa : Wydawnictwo Poltext, cop. 2011. - 384 s. : il. ; 24 cm.

(Europeistyka.)

Autor

Wojtaszczyk Konstanty Adam.

Temat

Unia Europejska (UE) Integracja europejska

Gatunek

Podręcznik

Wejście w życie Traktatu lizbońskiego w znaczący sposób zmieniło status prawnoustrojowy Unii Europejskiej. Wydarzenie to ma także wpływ na jakość europejskich procesów integracyjnych. Podręcznik akademicki Integracja europejska omawia najważniejsze problemy związane z procesami integracji europejskiej. Integracja jest rozpatrywana jako dynamiczny proces następujący w różnych wymiarach: teoretycznym, historycznym, społeczno-kulturowym, prawnym, instytucjonalnym, politycznym i ekonomicznym. Na tym tle ukazane zostało miejsce Polski w Unii Europejskiej.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia "Niedźwiadek"

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 327 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Szachy / Patrick Wolff ; współpr. Christopher Chabris ; przeł. Zbigniew Landowski. - Wyd. 1. (dodr.). - Poznań : Dom Wydawniczy Rebis, 2014. - XXV, [1], 325, [1] s. : il. ; 23 cm.

(Dla Żółtodziobów : czyli wszystko, co powinieneś wiedzieć o ...)

Autor

Wolff Patrick. Chabris Christopher F. Landowski Zbigniew (1958- ).

Temat

Szachy.

Gatunek

Podręcznik

Tyt. oryg.: "The complete idiot's guide to chess" 1997.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział "Czechowice" Biblioteka dla Dzieci Nr 64

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 793 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Anestezjologia i intensywna opieka : klinika i pielęgniarstwo / redakcja naukowa Laura Wołowicka i Danuta Dyk. - Wydanie 1, 6 dodruk. - Warszawa : Wydawnictwo Lekarskie PZWL, 2014. - 582, [1] strona : ilustracje ; 24 cm.

Autor

Wołowicka Laura (1932- ). Dyk Danuta.

Temat

Anestezjologia Pielęgniarstwo

Gatunek

Podręcznik

est to pierwszy zintegrowany podręcznik z tej dziedziny na rynku wydawniczym. Stanowi źródło aktualnej wiedzy i niezbędnych umiejętności, przydatnych w nauce i praktyce w dziedzinie pielęgniarstwa anestezjologicznego i intensywnej terapii i opieki. Treść podręcznika jest zgodna z obowiązującymi, ujednoliconymi programami nauczania na poziomie licencjackim i magisterskim. Książka jest przeznaczona dla studentów pielęgniarstwa, położnictwa i innych kierunków nauki o zdrowiu, kształcących się w wyższych szkołach prywatnych i państwowych na studiach wszystkich typów, na studiach podyplomowych i dla osób przygotowujących się do egzaminu specjalizacyjnego. źrodło opisu: https://pzwl.pl/Anestezjologia-i-intensywna-opieka,4739837,p.html

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

"Czytelnia Nr XIX" - ul. Kolorowa 17

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 616 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Rodzinne i instytucjonalne środowiska opiekuńczo-wychowawcze / red. Danuta Wosik-Kawala. - Lublin : Wydawnictwo Uniwersytetu Marii Curie-Skłodowskiej, 2012. - 325 s. ; 24 cm.

Autor

Wosik-Kawala Danuta.

Temat

Pedagogika opiekuńcza. Placówki opiekuńczo-wychowawcze Rodzina adopcyjna Rodzina zastępcza Sieroctwo

Gatunek

Podręcznik

W Polsce system opieki nad dzieckiem osieroconym i opuszczonym składa się z form rodzinnych i instytucjonalnych. Obie te formy istnieją obok siebie w zasadzie od początków dziejów opieki nad dzieckiem. Obecnie można jednak zauważyć dążenie ustawodawców do znacznego ograniczania instytucjonalnych form opieki nad dzieckiem na rzecz powstawania form małych, rodzinnych.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział "Czechowice" Wypożyczalnia dla Dorosłych Nr 116

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 37 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Psychologia życia społecznego : podręcznik psychologii społecznej dla praktyków i studentów / Wilhelmina Wosińska. - Gdańsk : Gdańskie Wydawnictwo Psychologiczne, 2004. - 703, [1] s. : il., faks., fot., portr. ; 25 cm.

Autor

Wosińska Wilhelmina.

Temat

Psychologia społeczna

Gatunek

Podręcznik

Posługując się barwnym językiem i sięgając po sugestywne przykłady omawianych zagadnień, autorka przykuwa uwagę czytelnika od pierwszych stron tekstu, obfitującego w opisy zjawisk solidnie osadzonych w materiale empirycznym i ekspresyjnie oddających codzienną rzeczywistość.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia "Niedźwiadek"

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 316 (1 egz.)

Filia "Gołąbki"

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 316 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Biomedyczne podstawy kształcenia i wychowania : podręcznik akademicki / Barbara Woynarowska [et al.]. - Warszawa : Wydawnictwo Naukowe PWN, 2010. - 406, [1] s. : fot., rys., wykr. ; 24 cm.

Autor

Woynarowska Barbara (1940- ).

Temat

Higiena szkolna Ontogeneza

Gatunek

Podręcznik

Indeksy.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział "Czechowice" Wypożyczalnia dla Dorosłych Nr 116

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 612 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Kryminologia : współczesne aspekty / Jerzy Wojciech Wójcik. - Stan prawny na 15 kwietnia 2014 r. - Warszawa : Wolters Kluwer, 2014. - 383 s. : il. ; 24 cm.

Autor

Wójcik Jerzy Wojciech.

Temat

Kryminologia.

Gatunek

Podręcznik

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

"Czytelnia Nr XIX" - ul. Kolorowa 17

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 343 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

(Elektronika Bez Oporu)

Autor

Wrotek Witold.

Forma i typ

Książki Publikacje dydaktyczne

Temat

Elektronika Schematy blokowe Układ elektroniczny

Gatunek

Podręcznik

Dziedzina i ujęcie

Inżynieria i technika

Rezystory, kondensatory, cewki, diody, tranzystory... Przeciętny zjadacz chleba traci wątek już w tym momencie, a to zaledwie kilka podstawowych typów elementów elektronicznych, z których można zbudować nieskończoną liczbę obwodów pełniących rozmaite funkcje. Urządzenia elektroniczne są wszędzie, mimo to niewielu z nas naprawdę rozumie ich działanie i potrafi naprawić choćby najprostsze z nich. Dlaczego? Powodów jest wiele. Elektronika wydaje się skomplikowana, działania poszczególnych elementów zwykle nie widać gołym okiem, a dodatkowo wiele z nich zdaje się wyglądać identycznie. Poza tym schematy ideowe nie odwzorowują wprost fizycznego rozmieszczenia części na płytkach drukowanych. Wszystko to sprawia, że elektronika wielu ludziom jawi się nowoczesnym rodzajem magii. Czy można coś na to poradzić? Oczywiście! Możesz się o tym przekonać dzięki tej książce! Autor udowadnia, że nikt nie przychodzi na świat z wiedzą tajemną, a elektroniki po prostu można się nauczyć. Podręcznik krok po kroku wprowadza w jej arkana, przedstawiając podstawowe informacje o elektryczności i połączeniach, wyjaśniając zjawiska oporu, pojemności i indukcyjności oraz tłumacząc zasadę działania podstawowych elementów półprzewodnikowych. źródło opisu: opis wydawcy

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

"Czytelnia Nr XIX" - ul. Kolorowa 17

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 62 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Autor

Wróblewski Piotr (informatyk).

Forma i typ

Książki Publikacje fachowe

Odbiorca

Programiści

Temat

Programowanie (informatyka) Python (język programowania)

Gatunek

Podręcznik

Dziedzina i ujęcie

Informatyka i technologie informacyjne

Podręcznik jest przeznaczony przede wszystkim dla tych, którzy poszukują prostego i praktycznego samouczka. Z powodzeniem jednak skorzystają z niego również osoby chcące się znaleźć na wyższym - bardziej świadomym - poziomie programowania, na którym pisanie kodu nie odbywa się już metodą prób i błędów. Konwencja przyjęta przez autora opiera się na zasadzie "minimum teorii, maksimum praktyki". Pracę z podręcznikiem ułatwiają liczne zadania, definicje, listingi, uwagi, rysunki, tabele i ostrzeżenia; nie brak tu także humoru. Porady dotyczące instalacji i korzystania ze środowiska Pythona pozwalają szybko przejść od teorii do praktyki. Podane kody źródłowe programów zaś są gotowe do uruchomienia i zostały przetestowane w najnowszej edycji Pythona działającego pod kontrolą systemów operacyjnych Windows, macOS i Linux. źródło opisu: materiały wydawcy

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

"Czytelnia Nr XIX" - ul. Kolorowa 17

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 004 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Strategie marketingowe / red. nauk. Wojciech Wrzosek ; [aut.] Radosław Baran [et al.]. - Wyd. 2. zm. - Warszawa : Polskie Wydawnictwo Ekonomiczne, 2012. - 280 s. : il. ; 24 cm.

Autor

Wrzosek Wojciech (1937- ). Baran Radosław.

Temat

Marketing strategiczny

Gatunek

Podręcznik

Problematyka strategii marketingowych i ich wyboru oraz kształtowania obejmuje obszerny zakres zjawisk i procesów decyzyjnych. Wynika to zarówno z natury marketingu, jak i z mechanizmów pozyskiwania informacji oraz podejmowania decyzji w warunkach istnienia wielu możliwości wyboru, które stwarzają rynek i jego przeobrażenia. W niniejszym podręczniku autorzy koncentrują uwagę na najważniejszych nurtach wiedzy o podstawowych strategiach marketingowych oraz sposobach i mechanizmach ich kształtowania. Wszystkie prezentowane w książce strategie wskazują na uniwersalny charakter marketingu jako podstawy działania przedsiębiorstw na rynku.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia "Skorosze"

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 339.138 (1 egz.)