Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog centralny
(152)
Forma i typ
Książki
(152)
Dostępność
dostępne
(184)
wypożyczone
(62)
Placówka
Oddział "Czechowice" Biblioteka dla Dzieci Nr 64
(74)
Filia "Niedźwiadek" - dzieci
(68)
Filia "Skorosze" - dzieci
(48)
Filia "Gołąbki"
(1)
Filia "Gołąbki" - dzieci
(55)
Autor
Casalis Anna (1953- )
(44)
Campanella Marco
(43)
Casalis Anna (1953- ). Tupcio Chrupcio
(41)
Piotrowska Eliza (1976- )
(38)
Lange-Rachwał Magdalena
(19)
Pokaż więcej ...
Serreli Silvia (1974- )
(17)
Serreli Silvia (1974- ). Tea (pol.)
(17)
Gogolin Anna
(12)
Scalone Stefania
(7)
Zattoni Mariateresa
(7)
Francia Giada
(6)
Riffaldi Serena
(5)
Rodziewicz-Doktór Lucyna
(5)
Rossi Francesca (1983- )
(5)
Wolf Tony (1930- )
(5)
Agostini Sara
(4)
Agostini Sara. Przygody Mruczusia
(4)
Cali Davide (1972- )
(4)
Mętrak-Ruda Natalia
(4)
Rodari Gianni (1920-1980)
(4)
Stefańska Agnieszka Maria
(4)
Tonin Marta
(4)
Zanoncelli Anastasia
(4)
Cantini Barbara (1977- )
(3)
Cerasoli Anna
(3)
Frasca Simone
(3)
Guicciardini Desideria (1954- )
(3)
Innocenti Marco
(3)
Molicka Maria
(3)
Nicewicz-Staszowska Ewa
(3)
Ostrowska Agata (1990- )
(3)
Pasternak-Winiarska Jolanta
(3)
Raczyńska Alicja
(3)
Wajs Joanna (1979- )
(3)
Zajączkowski Ryszard
(3)
Borówka Ewa
(2)
Busquets Jordi
(2)
Capizzi Giusy (1976- )
(2)
Carabelli Francesca
(2)
Casalis Anna. Tupcio Chrupcio
(2)
Cavallo Francesca (1983- )
(2)
Ceriani Ivano
(2)
Cerretti Cristiana
(2)
Chaud Benjamin (1975- )
(2)
Cimatoribus Alessandra
(2)
Drewnowski Jacek (1974- )
(2)
Dzieża Wiesława
(2)
Fabris Francesca (1968- )
(2)
Fabris Francesca (1968- ). Grandi amici di Gesù (pol.)
(2)
Favilli Elena (1980- )
(2)
Gorla Stefano (1963- )
(2)
Gorla Stefano (1963- ). Myszorek Jorge i papież Franciszek (pol.)
(2)
Głuch Maria
(2)
Kozak Krystyna (1961- )
(2)
Krynicka Iwona
(2)
Liszka-Drążkiewicz Agnieszka
(2)
Mazzola Valentina
(2)
Mikołajewski Jarosław (1960- )
(2)
Radomska Marzena
(2)
Roncaglia Silvia
(2)
Tarnowska Ewa
(2)
Vago Maria
(2)
Venturi Irene (1978- )
(2)
Zanoncelli Anastasia. Historie na 4 kółkach (pol.)
(2)
Adreani Manuela (1980- )
(1)
Albertazzi Ferdinando
(1)
Alemagna Beatrice (1973- )
(1)
Amit Ofra (1966- )
(1)
Andersen Hans Christian (1805-1875). Mała Syrenka (pol. ; adaptacja)
(1)
Argento Ivano
(1)
Badowska Basia
(1)
Baldi Brunella
(1)
Baraldi Severino
(1)
Baum L. Frank (1856-1919). Czarnoksiężnik z krainy Oz (pol. ; adaptacja)
(1)
Belardinelli Bianca
(1)
Benecino Sara
(1)
Beretta Paola
(1)
Bersanetti Sandra
(1)
Bloch Serge (1956- )
(1)
Borando Silvia (1986- )
(1)
Bordicchia Gaia
(1)
Byra Agata
(1)
Cafferata Florencia
(1)
Camerini Valentina (1981- )
(1)
Campanella Marco. Ilustracje
(1)
Cantone Anna Laura
(1)
Capelli Francesca
(1)
Cerri Mara (1978- )
(1)
Chrobak Magdalena
(1)
Collodi Carlo (1826-1890). Avventure di Pinocchio (wł. ; adaptacja)
(1)
Coppo Marianna
(1)
Dal Molin Casagrande Donata
(1)
Daviddi Evelyn
(1)
Degl'Innocenti Fulvia
(1)
Deiana Valentina
(1)
Fabris Silvia
(1)
Ferrante Elena (1943- )
(1)
Formica Paola (1962- )
(1)
Fusi Alessandra (1984- )
(1)
Garavaglia Maria Adele
(1)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2010 - 2019
(121)
2000 - 2009
(31)
Okres powstania dzieła
2001-
(1)
Kraj wydania
Polska
(152)
Język
polski
(151)
angielski
(1)
Temat
Opowiadanie dziecięce włoskie
(23)
Opowiadanie obyczajowe dla dzieci
(10)
Biblioterapia
(3)
Opowiadanie przygodowe dla dzieci
(3)
Opowiadanie terapeutyczne dla dzieci
(3)
Pokaż więcej ...
Psychoterapia
(3)
Kobieta
(2)
Matematyka
(2)
Aniołowie
(1)
Bajkoterapia
(1)
Benedykt XVI (papież ; 1927-2022)
(1)
Boże Narodzenie
(1)
Choroba Alzheimera
(1)
Dziecko chore
(1)
Franciszek (papież ; 1936- )
(1)
Kot domowy
(1)
Kłamstwo
(1)
Literatura dziecięca włoska
(1)
Maria (matka Jezusa Chrystusa)
(1)
Mikołaj z Miry (święty ; ok. 270-między 345 i 352)
(1)
Pies
(1)
Psychologia dziecka
(1)
Rodzicielstwo
(1)
Rozród
(1)
Schulz, Bruno (1892-1942)
(1)
Wynalazki
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: czas
2001-
(9)
Gatunek
Opowiadanie dziecięce włoskie
(129)
Adaptacja literacka
(6)
Książki dla małych dzieci
(4)
Książka-zabawka
(3)
Biografia
(2)
Pokaż więcej ...
Opowiadanie dziecięce francuskie
(2)
Opowiadanie obyczajowe dla dzieci
(2)
Boże Narodzenie
(1)
Dokumenty dźwiękowe
(1)
Pokaż mniej ...
152 wyniki Filtruj
Książka
W koszyku
Weronika nie chce zostać modelką / Francesca Capelli ; il. Cristiana Cerretti ; posł. Mariateresa Zattoni ; przekł. [z wł.] Agnieszka Maria Stefańska. - Kraków : Wydawnictwo WAM, cop. 2010. - 29, [3] s. : il. kolor. ; 24 cm.
(Wielkie Problemy Naszych Dzieci : historyjki terapeutyczne)
Autor
Capelli Francesca. Cerretti Cristiana. Zattoni Mariateresa. Stefańska Agnieszka Maria.
Temat
Bajkoterapia
Gatunek
Opowiadanie dziecięce włoskie
Tyt. oryg.: Veruska non vuole fare la modella
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Oddział "Czechowice" Biblioteka dla Dzieci Nr 64
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I N (1 egz.)
Filia "Skorosze" - dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Urodzinowy prezent / [tekst polski] Eliza Piotrowska ; ilustracje Marco Campanella ; [tekst Anna Casalis]. - Warszawa : Foksal, cop. 2016. - [25] s. : il. kolor. ; 21 cm.
(Tupcio Chrupcio / Anna Casalis)
(Wychowanie przez Czytanie)
Autor
Casalis Anna (1953- ). Campanella Marco. Piotrowska Eliza (1976- ). Casalis Anna (1953- ). Tupcio Chrupcio
Gatunek
Opowiadanie dziecięce włoskie
Tyt. oryg. cyklu: Topo Tip.
Seria przygód Tupcia Chrupcia Przygody znanego i lubianego przez małych czytelników Tupcia Chrupcia. Seria książeczek z pięknymi ilustracjami oraz historyjkami, które pomagają dzieciom oswoić się z nowymi sytuacjami.
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia "Gołąbki" - dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Bakterie do kwadratu czyli Matematyka jest wszędzie / Anna Cerasoli ; ilustracje Adriano Gon ; przekład Jan Trawiński. - Gdańsk : Wydawnictwo Adamada, 2016. - [1], 167, [2] s. : il. ; 23 cm.
Autor
Cerasoli Anna. Gon Adriano. Trawiński Jan.
Temat
Matematyka
Gatunek
Opowiadanie dziecięce włoskie
Tytuł oryginału: La sorpresa dei numeri : un viaggio nella matematica simpatica.
Książka napisana w prosty sposób, przyjazny dla młodego czytelnika. Wiele pomysłów można wykorzystać wyjaśniając dzieciom lekcje – z tego powodu to również świetna pozycja dla rodziców i nauczycieli.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia "Niedźwiadek" - dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Trzy małe świnki / [ilustracje Tony Wolf ; tekst polski Iwona Krynicka]. - Warszawa : Wydawnictwo Wilga, 2008. - [42] s. : il. kolor. ; 26 cm.
(Baśniowa Kolekcja ; t. 4)
Autor
Krynicka Iwona. Wolf Tony (1930- ).
Gatunek
Opowiadanie dziecięce włoskie
Opis wg okł.
To wspaniała seria przygotowana z myślą o najmłodszych czytelnikach, dzięki której poznają baśnie należące do dziecięcej klasyki. Oto Trzy małe świnki i zły wilk oraz ich niezwykła przygoda.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia "Gołąbki" - dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Pocałunek ślimaka / Fabrizia Poluzzi ; ilustracje Brunella Baldi ; posłowie Mariateresa Zattoni ; przekład Agnieszka Maria Stefańska. - Kraków : Wydawnictwo WAM, cop. 2010. - 29, [3] s. : il. kolor. ; 24 cm.
(Wielkie Problemy Naszych Dzieci : historyjki terapeutyczne)
Autor
Poluzzi Fabrizia. Baldi Brunella. Zattoni Mariateresa. Stefańska Agnieszka Maria (1969- ).
Gatunek
Opowiadanie dziecięce włoskie
Tyt. oryg.: "Il bacio della lumaca" 2009.
Od pewnego czasu Blanka dziwnie się zachowuje. Złości się, unika rodzicielskich pieszczot. Pilnie strzeże tajemnicy, która ciąży jej jak kamień. Bywa, że dzieci stają się ofiarami molestowania przez dorosłych. Książeczka pomoże rodzicom w rozmowie z synem czy córką o tym poważnym problemie.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia "Niedźwiadek" - dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Aladyn / [il. Francesca Rossi, adapt. tekstu Giada Francia ; tł. Ewa Tarnowska]. - Ożarów Mazowiecki : Wydawnictwo Olesiejuk, cop. 2015. - 61, [3] s. : il. kolor. ; 22 cm.
Autor
Rossi Francesca (1983- ) Francia Giada. Tarnowska Ewa.
Gatunek
Opowiadanie dziecięce włoskie
Na motywach opowieści z "Księgi tysiąca i jednej nocy".
Klasyczne dziecięce opowieści z niezwykłymi ilustracjami znanej włoskiej rysowniczki Franceski Rossi, które pomogą dzieciom przenieść się do krainy wyobraźni.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia "Niedźwiadek" - dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ale odkrycie! : historie elektryzujących pomysłów / Irene Venturi ; ilustracje Francesca Carabelli ; tłumaczenie [z włoskiego] Ewa Nicewicz-Staszowska. - Wrocław : Edra Urban & Partner, cop. 2016. - 143 s. : il. kolor. ; 23 cm.
Autor
Venturi Irene (1978- ). Carabelli Francesca. Nicewicz-Staszowska Ewa.
Temat
Wynalazki
Gatunek
Opowiadanie dziecięce włoskie
U dołu s. tyt.: Esteri.
Na książce również ISBN oryginału.
Jak w ciekawy i przystępny sposób wytłumaczyć dziecku trudne zagadnienie matematyczne lub fizyczne, które poznaje w szkole? Jak zachęcić, by chciało ono pogłębić swoją wiedzę i rozbudzić w sobie zainteresowanie przedmiotami ścisłymi i nie tylko? Niewątpliwie „Ale odkrycie!” będzie w tej dziedzinie doskonałą pomocą, gdyż o najważniejszych pomysłach i wynalazkach w historii ludzkości opowiada językiem legend i przykuwających uwagę opowieści. W ten sposób dzieci mogą dowiedzieć się, kim byli wielcy, znani uczeni, np. Archimedes, Tales, Pitagoras lub Galileusz, jak i kiedy powstała luneta lub kiedy wzbił się w powietrze pierwszy balon i jakich pasażerów uniósł w niebo. A może komuś bardziej przypadnie do gustu historia o tym, kto wymyślił szachy, piorunochron bądź wielkie machiny oblężnicze miotające kamienie?
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Oddział "Czechowice" Biblioteka dla Dzieci Nr 64
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Filia "Skorosze" - dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Filia "Gołąbki" - dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ale zadanie! : przygody wśród liczb / Irene Volturi ; ilustracje Francesca Carabelli ; tłumaczenie z języka włoskiego: Ewa Nicewicz-Staszowska. - Wrocław : Edra Urban & Partner, © copyright 2017. - 128 stron : ilustracje kolorowe ; 24 cm.
Autor
Venturi Irene (1978- ). Carabelli Francesca. Nicewicz-Staszowska Ewa.
Temat
Matematyka
Gatunek
Opowiadanie dziecięce włoskie
Na książce również ISBN orginału i nazwa włoskiego wydawnictwa.
Jak dobrze pokroić tort, kupić okazyjnie bluzkę, przygotować wspaniałą kolację? Z pomocą przyjdzie znajomość matematyki! Liczby, jak pokazują opowiadania zawarte w tej książce, nie mieszkają jedynie w szkole: lubią opuszczać strony podręczników i chować się w najmniej spodziewanych miejscach. Nie zaszkodzi trochę pogłówkować! źródło opisu: https://esteri.pl/ksiazka/ale-zadanie-przygody-wsrod-liczb
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział "Czechowice" Biblioteka dla Dzieci Nr 64
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Mateusz i jego traktor / [tekst Anastasia Zanoncelli, ilustracje Stefania Scalone ; przekład z jęz. wł. Anna Gogolin]. - Kielce : Wydawnictwo Jedność, 2016. - [28] s. : il. kolor. ; 16 cm.
(Historie na 4 OOOO / Anastasia Zanoncelli)
Autor
Zanoncelli Anastasia. Scalone Stefania. Gogolin Anna. Zanoncelli Anastasia. Historie na 4
Gatunek
Opowiadanie dziecięce włoskie
Prezentowana książeczka to niezwykła historia… na czterech kółkach. Tak właśnie! Dzięki niej dzieci będą miały okazję poznać sympatycznego Mateusza i jego traktor.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Oddział "Czechowice" Biblioteka dla Dzieci Nr 64
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I A (1 egz.)
Filia "Niedźwiadek" - dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tomek i jego radiowóz / [tekst Anastasia Zanoncelli ; ilustracje Stefania Scalone ; tłumaczenie Anna Gogolin]. - Kielce : Jedność, cop. 2016. - [28] s. : il. kolor. ; 16 cm.
(Jedność dla Dzieci)
Autor
Zanoncelli Anastasia. Scalone Stefania. Gogolin Anna.
Gatunek
Opowiadanie dziecięce włoskie
Prezentowana książeczka to niezwykła historia… na czterech kółkach. Tak właśnie! Dzięki niej dzieci będą miały okazję poznać sympatycznego Tomka i jego policyjny radiowóz. Śledzenie fascynujących perypetii naszego dzielnego bohatera to nie lada gratka szczególnie dla małych fanów stróżów prawa. Historyjka opowiedziana na kartach tej książeczki jest zaskakująca i zabawna. Tyle w niej ciekawych przygód, ile zakrętów na drodze, dlatego z pewnością spodoba się i chłopcom, i dziewczynkom.
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział "Czechowice" Biblioteka dla Dzieci Nr 64
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I A (1 egz.)
Książka
W koszyku
Opowieści na dobranoc dla młodych buntowniczek. 2 / Francesca Cavallo i Elena Favilli ; z angielskiego przełożyła Ewa Borówka. - Katowice : Debit, copyright 2018. - XII, 212 stron : ilustracje kolorowe ; 25 cm.
Autor
Cavallo Francesca (1983- ). Favilli Elena (1980- ). Borówka Ewa.
Temat
Kobieta
Gatunek
Biografia Opowiadanie dziecięce włoskie
100 nowych opowieści na dobranoc, inspirowanych życiem i przygodami niezwykłych kobiet, od Nefretete do Beyonce. Po bestsellerowej części pierwszej, sprzedanej w ponad milionie egzemplarzy, Elena Favilli i Francesca Cavallo stworzyły nowy zbiór historii niezwykłych kobiet, w całości oparty na sugestiach czytelników ze wszystkich stron świata. źródło opisu: https://www.empik.com/opowiesci-na-dobranoc-dla-ml...(?)
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Oddział "Czechowice" Biblioteka dla Dzieci Nr 64
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929 (1 egz.)
Filia "Niedźwiadek" - dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Dlaczego tatuś krzyczy? / Fulvia Degl'Innocenti ; il. Sandra Bersanetti ; wprow. Mariateresa Zattoni ; tł. [z wł.] Ryszard Zajączkowski ; Konsult. Maria Molicka. - Kraków : Wydawnictwo WAM, cop. 2007. - 3, [27] s. : il. kolor. ; 24 cm.
(Wielkie Problemy Naszych Dzieci : historyjki terapeutyczne)
Autor
Degl'Innocenti Fulvia. Bersanetti Sandra. Zattoni Mariateresa. Zajączkowski Ryszard. Molicka Maria.
Temat
Opowiadanie dziecięce włoskie Psychoterapia
Tyt. oryg. : L'omino nero.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia "Niedźwiadek" - dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Opowieści na dobranoc dla młodych buntowniczek : 100 historii niezwykłych kobiet / Elena Favilli i Francesca Cavallo ; z angielskiego przełożyła Ewa Borówka. - Katowice : Debit, copyright 2017. - XII, 212 stron : ilustracje kolorowe ; 25 cm.
Autor
Favilli Elena (1980- ). Cavallo Francesca (1983- ). Borówka Ewa.
Temat
Kobieta
Gatunek
Biografia Opowiadanie dziecięce włoskie
Na stronie redakcyjnej: Niniejsza publikacja to zbiór fabularyzowanych biografii, krzepiących i skłaniających do refleksji bajek inspirowanych ekscytującymi losami stu heroicznych kobiet. Nie jest to encyklopedyczny zapis losów ani osiągnięć bohaterek.
Powstała książka, w której „miejsce księżniczek zajęły kobiety z krwi i kości”: malarki, tancerki, aktywistki, piratki, astronautki, śpiewaczki jazzowe, władczynie, sportsmenki, lekarki, pisarki, przywódczynie polityczne - z każdego zakątka świata! Każda ze 100 opowieści została przepięknie zilustrowana. źródło opisu: materiały wydawnictwa
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Oddział "Czechowice" Biblioteka dla Dzieci Nr 64
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929 (1 egz.)
Filia "Niedźwiadek" - dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Czarnoksiężnik z Krainy Oz : na motywach powieści L. Franka Bauma / ilustracje Francesca Rossi ; [adaptacja tekstu Giada Francia ; tłumaczenie z włoskiego Agata Ostrowska]. - Ożarów Mazowiecki : Firma Księgarska Olesiejuk, cop. 2015. - 60, [4] s. : il. kolor. ; 22 cm.
Autor
Francia Giada. Baum L. Frank (1856-1919). Czarnoksiężnik z krainy Oz (pol. ; adaptacja) Rossi Francesca (1983- ). Ostrowska Agata (1990- ).
Gatunek
Adaptacja literacka Opowiadanie dziecięce włoskie
Adaptacja na podstawie oryg. w jęz. ang. pt.: The Wizard of Oz.
Podążaj drogą z żółtych cegieł aż do Szmaragdowego Grodu. Kiedy tam dotrzesz, poproś o spotkanie z Ozem. Na pewno ci pomoże. Klasyczne dziecięce opowieści z niezwykłymi ilustracjami znanej włoskiej rysowniczki Franceski Rossi, które pomogą dzieciom przenieść się do krainy wyobraźni.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia "Skorosze" - dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Mała Syrenka : [na motywach baśni Hansa Christiana Andersena / ilustracje Francesca Rossi ; adaptacja tekstu Giada Francia ; tłumaczenie z włoskiego Agata Ostrowska]. - Ożarów Mazowiecki : Firma Księgarska Olesiejuk, cop. 2015. - 61, [3] s. : il. kolor. ; 22 cm.
Autor
Francia Giada. Ostrowska Agata (1990- ). Andersen Hans Christian (1805-1875). Mała Syrenka (pol. ; adaptacja) Rossi Francesca (1983- ).
Gatunek
Adaptacja literacka Opowiadanie dziecięce włoskie
Adaptacja na podstawie oryg. w jęz. ang.: The Little Mermand.
W podwodnym zamku mieszkał Król Mórz. Przed laty zmarła jego żona. Matka staruszka opiekowała się owdowiałym synem i siedmioma wnuczkami - morskimi księżniczkami. Bardzo kochała piękne syrenki. Klasyczne dziecięce opowieści z niezwykłymi ilustracjami znanej włoskiej rysowniczki Franceski Rossi, które pomogą dzieciom przenieść się do krainy wyobraźni.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia "Skorosze" - dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Piękna i Bestia / na motywach baśni Jeanne-Marie Leprince de Beaumont ; ilustracje Manuela Andreani ; adaptacja tekstu: Giada Francia ; tłumaczenie: Magda Chrobak. - Ożarów Mazowiecki : Firma Księgarska Olesiejuk, © 2015. - 76, [4] strony : ilustracje kolorowe ; 37 cm.
Autor
Francia Giada. Leprince de Beaumont Jeanne-Marie (1711-1780). Belle et la Bête (pol. ; adaptacja) Adreani Manuela (1980- ). Chrobak Magdalena.
Gatunek
Adaptacja literacka Opowiadanie dziecięce włoskie
Tytuł oryginału: La bella e la bestia.
Oto ponadczasowa romantyczna historia miłości ślicznej dziewczyny i odrażającego potwora, która od wieków fascynuje i porusza wyobraźnię kolejnych pokoleń czytelników. Daj się porwać magicznej opowieści, przepięknie zilustrowanej przez Manuelę Adreani, która z niezwykłą wrażliwością oddaje urok baśniowego świata. źródło opisu: https://lubimyczytac.pl/ksiazka/270567/piekna-i-bestia
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia "Niedźwiadek" - dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Piękna i Bestia : [na motywach baśni Jeanne-Marie Leprince de Beaumont / ilustracje Francesca Rossi ; adaptacja tekstu Giada Francia ; tłumaczenie z włoskiego Adata Ostrowska]. - Ożarów Mazowiecki : Firma Księgarska Olesiejuk, cop. 2015. - 61, [3] s. : il. kolor. ; 22 cm.
Autor
Francia Giada. Leprince de Beaumont Jeanne-Marie (1711-1780). Piękna i Bestia (pol. ; adaptacja) Rossi Francesca (1983- ). Ostrowska Agata (1990- ).
Gatunek
Adaptacja literacka Opowiadanie dziecięce włoskie
Adaptacja na podstawie oryg. w jęz. ang.: Beauty and the Beast.
Bella była przerażona. Choć ojciec ją uprzedzał, nie spodziewała się, że stwór będzie aż tak okropny. Odezwał się jednak cicho i uprzejmie. Klasyczne dziecięce opowieści z niezwykłymi ilustracjami znanej włoskiej rysowniczki Franceski Rossi, które pomogą dzieciom przenieść się do krainy wyobraźni.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia "Skorosze" - dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Roszpunka / [na motywach baśni braci Grimm ; ilustracje Francesca Rossi ; adaptacja tekstu Giada Francia ; tłumaczenie z włoskiego Anna Tarnowska]. - Ożarów Mazowiecki : Firma Księgarska Olesiejuk, cop. 2015. - 61, [3] s. : il. kolor. ; 22 cm.
Autor
Francia Giada. Grimm Jacob (1785-1863). Raszpunka (pol. ; adaptacja) Rossi Francesca (1983- ). Tarnowska Ewa.
Gatunek
Adaptacja literacka Opowiadanie dziecięce włoskie
Adaptacja na podstawie oryg. w jęz. ang.: Rapunzel.
Wiedźma chwyciła długie złote włosy Roszpunki i niczym linę spuściła je przez okno. Dziewczyna obserwowała, jak staruszka zsuwa się po nich na sam dół wieży. Klasyczne dziecięce opowieści z niezwykłymi ilustracjami znanej włoskiej rysowniczki Franceski Rossi, które pomogą dzieciom przenieść się do krainy wyobraźni.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia "Skorosze" - dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Najpiękniejsze Świąteczne opowieści / opracowanie: Stefania Leonardi Hartley ; przekład: Agata Byra ; ilustracje: Alessandra Fusi i 16 pozostałych. - Wydanie I. - Warszawa : Zielona Sowa, © copyright 2018. - 122, [2] strony : ilustracje kolorowe ; 28 cm.
(Opowieści ze Złotą Wstążką)
Autor
Fusi Alessandra (1984- ). Byra Agata. Leonardi Hartley Stefania.
Temat
Boże Narodzenie
Gatunek
Opowiadanie dziecięce włoskie
Tytuł oryginału: The most beautiful Christmas stories.
Wyjątkowe książki pełne pięknych ilustracji i niezapomnianych opowieści, które przeniosą dziecko w zaczarowany świat ponadczasowych baśni i legend. źródło opisu: Wydawnictwo
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia "Niedźwiadek" - dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Pinocchio / na podstawie opowieści Carlo Collodiego opowiedzieli Agnieszka i Karol Stefańczykowie ; ilustracje Ewa Geruzel. - Wydanie I. - Warszawa : Wydawnictwo Zielona Sowa, © copyright 2018. - 48 stron : ilustracje ; 21 cm.
(Już Czytam po Angielsku : for novice)
Autor
Stefańczyk Agnieszka. Stefańczyk Karol (1991- ). Geruzel Ewa. Collodi Carlo (1826-1890). Avventure di Pinocchio (wł. ; adaptacja)
Gatunek
Adaptacja literacka Opowiadanie dziecięce włoskie
Na okładce oznaczenie poziomu zaawansowania w czytaniu po angielsku: For novice.
Seria „Już czytam po angielsku” przeznaczona jest dla dzieci potrafiących czytać, które znają podstawy języka angielskiego i są gotowe do rozpoczęcia czytania prostych tekstów w tym języku. W każdej książce znajdują się dwa typy słowniczka: obrazkowy, w tekście, gdzie dziecko na bieżąco może sprawdzić, co znaczy dane słowo oraz słowny, na końcu książki. Dodatkowo na końcu książki znajdują się ćwiczenia. Seria wydawana jest pod opieką merytoryczną nauczyciela języka angielskiego. źródło opisu: materiały wydawcy
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia "Niedźwiadek" - dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Filia "Skorosze" - dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Filia "Gołąbki"
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. II (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej