SOWA OPAC : Biblioteka Publiczna im. Władysława Jana Grabskiego w Dzielnicy Ursus m. st. Warszawy

33 wyniki

Książka

W koszyku

oceń

Magiczna trzynastka / Ingrid Law ; przełożyła z angielskiego Iwona Michałowska-Gabrych. - Wrocław : Wydawnictwo Dolnośląskie, 2012. - 204 s. ; 21 cm.

Autor

Law Ingrid (1970- ). Michałowska-Gabrych Iwona (1970- ).

Gatunek

Powieść młodzieżowa amerykańska

Rodzina Beaumontów z pozoru jest dość zwyczajna, lecz wystarczy przyjrzeć się jej bliżej, by zauważyć, że towarzyszy jej niezwykła aura. Każdy z Beaumontów posiada pewną szczególną umiejętność, iskierkę, która ujawnia się w dniu jego trzynastych urodzin. Dziewczynka nazywana przez wszystkich Miś wkrótce skończy trzynaście lat. Jaką niespodziankę szykuje dla niej los?

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia "Gołąbki" - dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Imperium na piasku / Kayla Olson ; z języka angielskiego przełożyły Iwona Michałowska-Gabrych i Patrycja Zarawska. - Katowice : Młody Book - Wydawnictwo Debit, 2018. - 470, [1] strona ; 21 cm.

Autor

Olson Kayla. Michałowska-Gabrych Iwona (1970- ). Zarawska Patrycja (1970- ).

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Młodzież 14-17 lat

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Dżungle i lasy deszczowe Rzeczywistość postapokaliptyczna Totalitaryzm Ucieczki więźniów Wyspa

Gatunek

Dystopia Powieść

Tytuł oryginału: The sandcastle empire.

Przed wojną życie siedemnastoletniej Eden było łatwe – klimatyzacja, lody trzy razy dziennie, długie dnie spędzane na plaży. Ale gdy wybuchła rebelia, wszystko się zmieniło. Władzę na Ziemi przejęła Wataha, a totalitaryzm nowych przywódców doprowadził do uwięzienia i zamordowania tysięcy ludzi. Eden pozbawiono wszystkiego, co kochała: zabito jej rodzinę i przyjaciół, zniszczono dom, a ją uwięziono. Ale dziewczyna nie ma zamiaru się poddać. Zrobi wszystko, żeby dostać się na legendarną wyspę Sanctuary, która jest siedzibą ruchu oporu. Po kilku dniach żeglugi dociera do celu i spotyka innych przeciwników Watahy. Ale radość Eden trwa krótko. Gdy znika jedna z jej towarzyszek i grupa rozpoczyna poszukiwania, okazuje się, że na wyspie roi się od niebezpieczeństw. Przedzierając się przez dżunglę odkrywają śmiertelne pułapki oraz wroga, którego się nie spodziewali. To miejsce może się okazać znacznie groźniejsze niż świat, od którego Eden uciekła, ale dziewczyna wie, że musi przetrwać, by odzyskać wolność. źródło opisu: nota wydawcy

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział "Czechowice" Biblioteka dla Dzieci Nr 64

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Mapa chaosu / Félix J. Palma ; z języka hiszpańskiego przełożyły Patrycja Zarawska i Iwona Michałowska-Gabrych. - Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, 2015. - 535, [1] s. ; 24 cm.

Autor

Palma Félix J. (1968- ). Zarawska Patrycja (1970- ).. Michałowska-Gabrych Iwona (1970- ).

Gatunek

Powieść hiszpańska Science fiction

Tyt. oryg.: El mapa del caos.

Tom trzeci "Trylogii wiktoriańskiej"; t. 1 - "Mapa czasu", t. 2 - "Mapa nieba".

Po tragicznej śmierci ukochanej Montgomery Gilmore zrobi wszystko, by porozmawiać z nią ostatni raz. W wiktoriańskim Londynie, w czasach rozkwitu spirytualizmu jedynym rozwiązaniem wydaje się sesja z udziałem słynnego medium. Seans niespodziewanie prowadzi do uwolnienia straszliwych, nienazwanych mocy. Jedyny ratunek znajduje się w tajemniczej księdze zatytułowanej Mapa chaosu. Jeśli nie uda się jej odnaleźć, Gilmore nie spotka się ze swą ukochaną, gdyż nawet zaświaty przestaną istnieć. W poszukiwaniach biorą udział Artur Conan Doyle, ojciec Sherlocka Holmesa, Lewis Carroll, autor Alicji w Krainie Czarów, i oczywiście H.G. Wells, którego tropem podąża Niewidzialny Człowiek, siejący zniszczenie.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia "Skorosze"

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 hisz. SF (1 egz.)

Filia "Gołąbki"

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 hisz. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Mapa czasu / Félix J. Palma ; z języka hiszpańskiego przełożyły Patrycja Zarawska i Iwona Michałowska-Gabrych. - Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, 2014. - 479, [1] s. ; 24 cm.

Autor

Palma Félix J. (1968- ). Zarawska Patrycja (1970- ).. Michałowska-Gabrych Iwona (1970- ).

Gatunek

Powieść hiszpańska Science fiction

Tyt. oryg.: El mapa del tiempo.

Tom pierwszy "Trylogii wiktoriańskiej"; t. 2 - "Mapa nieba", t. 3 - "Mapa chaosu".

Londyn, 1896 rok. Niezliczone wynalazki sprawiły, że człowiek uwierzył w nieograniczone możliwości nauki. Przekonanie, iż dzięki niej ludzie są w stanie dokonać rzeczy niemożliwych, znajduje wyraz w działalności przedsiębiorstwa Podróże w Czasie Murraya, które stawia sobie za cel spełnienie jednego z największych marzeń ludzkości - o przemieszczaniu się w czasie - pragnienie rozbudzone rok wcześniej powieścią H.G. Wellsa Wehikuł czasu. Nagle człowiek XIX wieku otrzymuje możliwość przeniesienia się do roku 2000, co staje się udziałem Claire Haggerty, która przeżywa romans z mężczyzną przyszłości. Nie wszyscy jednak życzą sobie ujrzeć jutro. Andrew Harrington zamierza podróżować w przeszłość, do roku 1888, aby uratować swoją ukochaną ze szponów Kuby Rozpruwacza. Ponadto sam H.G. Wells staje w obliczu niebezpieczeństw związanych z przemieszczaniem się w czasie, gdy do jego epoki przybywa tajemniczy podróżnik z zamiarem zabicia autora i przejęcia praw do słynnej powieści. Angielski pisarz zostaje zmuszony do desperackiej ucieczki przez stulecia… Co stanie się jednak, gdy zmienimy przeszłość? Czy można na nowo napisać Historię?

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia "Skorosze"

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 hisz. SF (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Mapa nieba / Félix J. Palma ; przełożyły z hiszpańskiego Patrycja Zarawska i Iwona Michałowska-Gabrych. - Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, 2014. - 583, [1] s. ; 24 cm.

Autor

Palma Félix J. (1968- ). Zarawska Patrycja (1970- ).. Michałowska-Gabrych Iwona (1970- ).

Gatunek

Powieść hiszpańska Science fiction

Stanowi t. 2 tzw. trylogii wiktoriańskiej, którą tworzą : 1. Mapa czasu ; 3. Mapa chaosu

Tyt. oryg.: El mapa del cielo.

Nowy Jork, 1898 rok. Stała bywalczyni salonów, Emma Harlow, godzi się poślubić zamożnego, wysoko postawionego Montgomery’ego Gilmore’a pod jednym tylko warunkiem. Kawaler musi podjąć jej wyzwanie i odtworzyć inwazję Marsjan według słynnej powieści H. G. Wellsa Wojna światów.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Oddział "Czechowice" Wypożyczalnia dla Dorosłych Nr 116

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 hisz. (1 egz.)

Filia "Skorosze"

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 hisz. SF (1 egz.)

Filia "Gołąbki"

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 hisz. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Otchłanie / Pilar Quintana ; przełożyła z hiszpańskiego Iwona Michałowska-Gabrych. - Wydanie I. - Białystok : Mova, 2023. - 228, [1] strona ; 21 cm.

Autor

Quintana Pilar (1972- ). Michałowska-Gabrych Iwona (1970- ).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura kolumbijska

Temat

Dojrzewanie Dziewczęta Matki i córki Problemy małżeńskie Kolumbia

Gatunek

Powieść obyczajowa Powieść psychologiczna

Tytuł oryginału: Los abismos.

Ośmioletnia Claudia dorasta w Kolumbii w latach 90. Wiedzie beztroskie dzieciństwo w szczęśliwej rodzinie. Niestety szczęśliwej tylko z pozoru. Dziewczynka nie ma rodzeństwa, a matka jest centrum jej wszechświata. Ojca rzadko widuje, gdyż spędza on dni na prowadzeniu rodzinnego supermarketu wraz z siostrą, która niedawno wyszła za mąż za młodszego mężczyznę. Nagły gorący romans wprowadza matkę Claudii w stan ekscytacji, a jego równie nagły koniec pogrąża ją w depresji. W lepsze dni spędza czas na czytaniu magazynów poświęconych stylowi życia celebrytów, gotowaniu posiłków i pielęgnowaniu swojej ogromnej kolekcji roślin. Im bardziej matka Claudii jest zajęta sobą, tym bardziej córka pragnie miłości i uwagi. źródło opisu: materiały wydawcy

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Oddział "Czechowice" Wypożyczalnia dla Dorosłych Nr 116

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 kolumb. (1 egz.)

Filia "Niedźwiadek"

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 kolumb. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Źródło / Ayn Rand ; przeł. [z ang.] Iwona Michałowska. - Poznań : Wydawnictwo Zysk i S-ka, cop. 2007. - 815, [2] s. ; 24 cm.

Autor

Rand Ayn (1905-1982). Michałowska-Gabrych Iwona (1970- ).

Forma i typ

Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Gatunek

Powieść obyczajowa amerykańska Powieść

Nazw. właść.: Alicja Rozenbaum.

Tyt. oryg.: The fountainhead.

Historia nieprzeciętnie uzdolnionego architekta, Howarda Roarka. Nie podporządkowuje się on powszechnie panującym poglądom i gustom. Pomimo wiążącej się z tym samotności i cierpienia podąża drogą, którą wskazują mu serce i rozum. Jest to opowieść o ambicji, władzy, pieniądzach i miłości - miłości tak niezłomnej, że niczym masywne kamienne wieże wznoszone przez bohatera zatriumfowała nad oszustwem, rozłąką, zazdrością i okrutnymi atakami tych, którzy pragnęli ją zniszczyć.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia "Skorosze"

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Kształt serca / Dolores Redondo ; z języka hiszpańskiego przełożyła Iwona Michałowska-Gabrych. - Białystok : Mova, 2020. - 607, [1] strona ; 24 cm.

Autor

Redondo Dolores (1969- ). Michałowska-Gabrych Iwona (1970- ).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura hiszpańska

Temat

Kobieta Policja Śledztwo i dochodzenie Stany Zjednoczone (USA) Hiszpania

Gatunek

Powieść Kryminał

Tytuł oryginału: La cara norte del corazón.

„Kiedy Amaia Salazar miała dwanaście lat, na szesnaście godzin zgubiła się w lesie. Znaleziono ją nad ranem trzydzieści kilometrów na północ od miejsca, w którym zeszła ze ścieżki, leżącą bez ducha w ulewnym deszczu. Ubranie miała osmalone niczym czarownica uratowana ze stosu (…)”. W sierpniu 2005 roku dwudziestopięcioletnia Amaia Salazar, inspektorka Policji Statutowej z Nawarry, uczestniczy w programie wymiany dla funkcjonariuszy policji Europolu w Akademii FBI w Stanach Zjednoczonych, prowadzonym przez słynnego Aloisiusa Dupreego, kierownika jednostki badawczej. Jeden z testów polega na zbadaniu prawdziwego przypadku seryjnego mordercy, „kompozytora”, który zawsze uderza podczas wielkich klęsk żywiołowych, atakując całe rodziny i pozostawiając niemal liturgiczną scenę. Amaia stanie się częścią zespołu badawczego, który zabierze ich do Nowego Orleanu w przeddzień najgorszego huraganu w historii. Telefon od ciotki, informujący o umierającym ojcu Amaii, niespodziewanie przypomni jej o traumie, którą przeżyła w dzieciństwie. źródło opisu: materiały wydawcy

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Oddział "Czechowice" Wypożyczalnia dla Dorosłych Nr 116

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 hisz. K (2 egz.)

Filia "Niedźwiadek"

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 hisz. K (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Niebezpieczne prądy / Nora Roberts ; przeł. z ang. Iwona Michałowska-Gabrych. - Katowice : Wydawnictwo "Książnica", cop. 2014. - 302, [1] s. ; 21 cm.

(Saga rodu Quinnów / Nora Roberts ; t. 2)

(Seria Koronkowa)

Autor

Roberts Nora (1950- ). Michałowska-Gabrych Iwona (1970- ). Roberts Nora (1950- ). Saga rodu Quinnów

Forma i typ

Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Gatunek

Powieść

Stanowi cz. 2 cyklu, cz. 1 pt.: Wzburzone fale, cz. 3 pt.: Spokojna przystań.

Raymond i Stella Quinnowie adoptowali trzech dorastających chłopców - dzikich, trudnych i skrzywdzonych przez los. Stworzyli im pełen miłości i ciepła dom. Krótko przed śmiercią Ray przygarnął Setha i zobowiązał starszych synów do opieki nad najmłodszym z braci. Ethan - drugi z adoptowanych synów - jest spokojny, milczący i powściągliwy. Na jego psychice ciążą wspomnienia trudnego dzieciństwa spędzonego w slumsach Waszyngtonu. Życie Ethana zmienia się: przejmuje rodzinną firmę i opiekę nad Sethem, a w jego życiu pojawia się miłość. Mężczyzna musi jednak zmierzyć się ze swą mroczną przeszłością.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia "Gołąbki"

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Siedem wieków śmierci : podróż przez życie : opowieść lekarza medycyny sądowej / Richard Shepherd ; przekład Iwona Michałowska-Gabrych, Patrycja Zarawska. - Warszawa : Insignis, 2021. - 419, [1] strona ; 21 cm.

Autor

Shephert Richard. Michałowska-Gabrych Iwona (1970- ). Zarawska Patrycja (1970- ).

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Medycyna sądowa Ofiary przestępstw Śmierć Londyn (Wielka Brytania)

Gatunek

Reportaż

Dziedzina i ujęcie

Medycyna i zdrowie Psychologia Prawo i wymiar sprawiedliwości

„Choć to książka o śmierci, zabieram w niej czytelników w podróż przez życie…” Richard Shepherd – wybitny brytyjski patolog – całe życie spędził blisko zmarłych. Każda przeprowadzona przez niego autopsja to unikalne śledztwo, które nie tylko pozwala odkryć tajemnicę śmierci badanej osoby, ale również poznać, z czym się zmagała i czego doświadczała na różnych etapach życia. Ofiary morderstw i nieszczęśliwych wypadków, zmarli w wyniku choroby – każde z ciał, czy to starca, czy nastolatka, ma coś do przekazania: o rozwoju człowieka, o zagrożeniach, na jakie narażeni jesteśmy od niemowlęctwa po starość, o naszych nawykach, niechęciach i upodobaniach. Przedstawiając dwadzieścia cztery najbardziej intrygujące, pouczające i nigdy wcześniej nieopowiedziane przypadki, które obejmują siedem wieków ludzkiej egzystencji, doktor Shepherd dzieli się autopsjami, które nauczyły go tyle samo o nieuchronności śmierci, co o cudzie życia. źródło opisu: materiały wydawcy

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział "Czechowice" Wypożyczalnia dla Dorosłych Nr 116

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 34 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Maluch w kuchni : przepisy na zdrowe i wesołe gotowanie z dzieckiem / Heather Wish Staller ; zdjęcia: Evi Abeller ; przekład: Iwona Michałowska-Gabrych. - Ożarów Mazowiecki : Bukowy Las, copyright 2020. - 149, [3] strony : fotografie, ilustracje ; 24 cm.

Autor

Staller Heather Wish. Abeler Evi. Michałowska-Gabrych Iwona (1970- ).

Forma i typ

Książki Poradniki i przewodniki

Odbiorca

Rodzice

Temat

Potrawy dla dzieci Potrawy szybkie i łatwe Zdrowe odżywianie

Gatunek

Przepisy kulinarne

Dziedzina i ujęcie

Kulinaria

Gdy dziecko zaczyna z ciekawością zaglądać do kuchni i ma ochotę pomagać w gotowaniu, czas włożyć fartuch i otworzyć tę książkę! Zawiera bowiem wszystko, czego potrzeba, by zaspokoić apetyt małego kuchcika i wprowadzić go w świat nowych smaków za pomocą wspólnie przyrządzonych potraw. Nigdy wcześniej nie gotowaliście z dzieckiem? Ten poradnik ułatwi wam to zadanie dzięki przepisom z oznaczonym poziomem trudności i wskazówkom dotyczącym bezpieczeństwa oraz wspólnej zabawy w gotowanie. Bez obaw - dorośli wciąż mogą nakrywać do stołu! źródło opisu: materiały wydawcy

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia "Skorosze"

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 641 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Pandora : powieść w trzech częściach / Susan Stokes-Chapman ; przełożyły Iwona Michałowska-Gabrych, Patrycja Zarawska. - Wydanie I. - Białystok : Mova, 2023. - 454, [1] strona ; 22 cm.

Autor

Stokes-Chapman Susan. Michałowska-Gabrych Iwona (1970- ). Zarawska Patrycja (1970- ).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Kobieta Sekrety rodzinne Sieroty Wazy Londyn (Wielka Brytania)

Gatunek

Powieść

Londyn, 1799 rok. Dora Blake jest początkującą jubilerką. Osierocona przed laty, mieszka na strychu budynku, w którym znajdował się słynny sklep z antykami jej rodziców. Po ich śmierci Dora trafiła pod opiekę chciwego i pozbawionego skrupułów wuja, który przejął sklep i zarabia na życie, handlując falsyfikatami i przedmiotami o niewielkim znaczeniu historycznym. Pewnego dnia do sklepu zostaje sprowadzona tajemnicza skrzynia z niezwykłą zawartością – grecką wazą, tak starą, że trudno określić jej wiek, ozdobioną wizerunkami z mitu o Pandorze. Dochodzące ze skrzyni westchnienia i dziwne dźwięki, a także obsesja wuja na punkcie jej zawartości jedynie podsycają ciekawość Dory, która za wszelką cenę chce poznać jej historię. Dziewczyna zwraca się o pomoc do introligatora i aspirującego antykwariusza Edwarda Lawrence’a, który wyraża zainteresowanie wazą w nadziei, że jego badania nad tym tajemniczym artefaktem zapewnią mu miejsce w Towarzystwie Antykwariuszy. Dora natomiast widzi w przedmiocie szansę na przywrócenie sklepowi dawnej świetności i ucieczkę przed złym wujem. Jednak to, co Edward odkrywa na temat wazy, sprawia, że Dora zaczyna kwestionować wszystko, w co wierzyła na temat swojego życia, rodziny i świata, jaki znała... źródło opisu: materiały wydawcy

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia "Niedźwiadek"

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ang. (1 egz.)

Filia "Gołąbki"

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821-3 ang. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Smak chili, smak życia / J. Ryan Stradal ; przełożyła Iwona Michałowska-Gabrych. - Wrocław : Bukowy Las, cop. 2016. - 342, [1] s. ; 21 cm.

Autor

Stradal J. Ryan Michałowska-Gabrych Iwona (1970- ).

Forma i typ

Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Gatunek

Powieść

Każdy rozdział tej powieści opowiada historię potraw, które pojawiły się w życiu Evy, by ostatecznie połączyć się podczas wspaniałej i emocjonującej uczty stanowiącej świadectwo siły i wytrwałości młodej kuchmistrzyni.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział "Czechowice" Wypożyczalnia dla Dorosłych Nr 116

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)