Chłystowski Henryk (1951-2022)
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog centralny
(9)
Forma i typ
Książki
(9)
Dostępność
dostępne
(12)
Placówka
Oddział "Czechowice" Wypożyczalnia dla Dorosłych Nr 116
(3)
Filia "Niedźwiadek"
(3)
Filia "Skorosze"
(6)
Autor
Zarawska Patrycja (1970- )
(442)
Fabianowska Małgorzata
(308)
Drewnowski Jacek (1974- )
(283)
Roberts Nora (1950- )
(258)
Chotomska Wanda (1929-2017)
(243)
Chłystowski Henryk (1951-2022)
(-)
Pokaż więcej ...
Popławska Anna (filolog)
(227)
Sienkiewicz Henryk (1846-1916)
(205)
Lindgren Astrid (1907-2002)
(204)
Kasdepke Grzegorz (1972- )
(199)
Goscinny René (1926-1977)
(194)
Christie Agatha (1890-1976)
(182)
King Stephen (1947- )
(181)
Steel Danielle (1947- )
(180)
Rowling J. K. (1965- )
(176)
Zimnicka Iwona (1963- )
(175)
Mazan Maciejka
(174)
Ochab Janusz (1971- )
(172)
Mosiewicz-Szrejter Maria (1971- )
(167)
Stanecka Zofia (1972- )
(165)
Webb Holly
(163)
Szulc Andrzej
(160)
Polkowski Andrzej (1939-2019)
(159)
Braiter Paulina (1968- )
(157)
Strzałkowska Małgorzata (1955- )
(156)
Królicki Zbigniew A. (1954- )
(151)
Możdżyńska Aldona
(151)
Oklejak Marianna (1981- )
(150)
Ludwikowska Jolanta (1962- )
(149)
Mortka Marcin (1976- )
(149)
Cholewa Piotr W. (1955- )
(148)
Gawryluk Barbara (1957- )
(148)
Beaumont Émilie (1948- )
(144)
Fronczewski Piotr (1946- )
(141)
Hesko-Kołodzińska Małgorzata
(140)
Żeleński Tadeusz (1874-1941)
(140)
Fabisińska Liliana (1971- )
(139)
Skalska Katarzyna
(139)
Mickiewicz Adam (1798-1855)
(138)
Ross Tony (1938- )
(137)
Górecka Barbara (tłumaczka)
(136)
Marlier Marcel (1930-2011)
(136)
Piotrowska Eliza (1976- )
(136)
Rzehak Wojciech (1967- )
(136)
Spirydowicz Ewa
(136)
Głowińska Anita
(134)
Stelmaszyk Agnieszka (1976- )
(134)
Onichimowska Anna (1952- )
(133)
Kozłowska Urszula (1958-2018)
(129)
Kołodziej Katarzyna (1975- )
(129)
Kraśko Jan (1954- )
(126)
Brzechwa Jan (1900-1966)
(125)
Supeł Barbara
(123)
Górski Wojciech (1971- )
(122)
Poklewska-Koziełło Ewa (1967- )
(122)
Wyrwas-Wiśniewska Monika
(121)
Konopnicka Maria (1842-1910)
(120)
Delahaye Gilbert (1923-1997)
(119)
Krella-Moch Aneta (1969- )
(119)
Clark Brenda
(117)
Cussler Clive (1931-2020)
(116)
Sempé Jean-Jacques (1932-2022)
(116)
Siewior-Kuś Alina
(115)
Montgomery Lucy Maud (1874-1942)
(114)
Ławnicki Lucjan
(114)
Jansson Tove (1914-2001)
(113)
Makuch Maria (1954- )
(110)
Słysz Magdalena
(110)
Williams Sophy
(110)
Nesme Alexis (1974- )
(109)
Rusinek Joanna (1979- )
(108)
Włodarczyk Barbara
(107)
Andersen Hans Christian (1805-1875)
(106)
Bourgeois Paulette (1951- )
(105)
Jakuszewski Michał (1958- )
(105)
Frączek Agnieszka (1969- )
(104)
Naczyńska Zuzanna
(104)
Strzelec Małgorzata
(104)
Coben Harlan (1962- )
(103)
Shakespeare William (1564-1616)
(103)
Szuch-Wyszomirska Irena (1912-1986)
(103)
Prus Bolesław (1847-1912)
(102)
Hunt Roderick
(101)
Żeromski Stefan (1864-1925)
(101)
Dobrzańska-Gadowska Anna
(100)
Krentz Jayne Ann (1948- )
(100)
Makuszyński Kornel (1884-1953)
(100)
Gralak Anna
(99)
Grzegorzewska Barbara (1947- )
(99)
Bieroń Tomasz (1963- )
(97)
Szymański Maciej (tłumacz)
(97)
Górska Danuta (tłumacz)
(96)
Kozak Jolanta (1951- )
(96)
Mróz Remigiusz (1987- )
(96)
Simon Francesca (1955- )
(96)
Wilusz Tomasz
(96)
Astley Neville
(95)
Grisham John (1955- )
(95)
Gardner Urszula
(94)
Kledzik Emilia (1982- )
(94)
Waliś Robert (1979- )
(94)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2010 - 2019
(5)
2000 - 2009
(4)
Kraj wydania
Polska
(9)
Język
polski
(9)
Temat
Powieść rosyjska
(3)
Ludobójstwo
(1)
Powieść psychologiczna
(1)
Powieść sensacyjna
(1)
Powieść ukraińska
(1)
Pokaż więcej ...
Satyra rosyjska
(1)
Wielka czystka
(1)
Pokaż mniej ...
Gatunek
Powieść rosyjska
(3)
Opowiadania rosyjskie
(1)
Powieść kryminalna rosyjska
(1)
Powieść sensacyjna
(1)
Powieść ukraińska
(1)
9 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Pelagia i czerwony kogut / Boris Akunin ; przeł. [z ros.] Henryk Chłystowski. - Warszawa : Noir sur Blanc, 2004. - 412, [8] s. ; 24 cm.
(Kryminał prowincjonalny / Boris Akunin ; t. 3)
Autor
Akunin Boris (1956- ). Chłystowski Henryk (1951-2022). Kryminał prowincjonalny - Borys Akunin
Gatunek
Powieść rosyjska Powieść kryminalna rosyjska
Powieść "Pelagia i czerwony kogut" zamyka trzyczęściowy cykl opowiadający o przygodach mniszki prawosławnej, obdarzonej nieprzeciętnymi zdolnościami detektywistycznymi, oraz jej zwierzchnika, pobożnego, a zarazem oświeconego i tolerancyjnego biskupa Mitrofaniusza, który też potrafi rozwiązywać zagadki kryminalne. Autor jak zwykle kreśli wiele świetnych sylwetek, ale nad wszystkim góruje ta dwójka sympatycznych i mądrych bohaterów.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Oddział "Czechowice" Wypożyczalnia dla Dorosłych Nr 116
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ros. K (1 egz.)
Filia "Skorosze"
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ros. K (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Zejście pod wodę / Lidia Czukowska ; przeł. [ros.] i opatrzył posł. Henryk Chłystowski. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 2010. - 173, [3] s. ; 20 cm.
(Biblioteka Babel)
Autor
Cukovskaâ Lidiâ Korneevna. Czukowska Lidia. Chłystowski Henryk (1951-2022).
Temat
Powieść rosyjska
Niewielka powieść, która mieści w sobie bezmiar tragicznych doświadczeń. A w dodatku historia podana pięknie, subtelnie. Nic tu nie jest opisane wprost, koszmar rzeczywistości wyłania się z drobnych, na pozór błahych epizodów, przemilczeń, subtelnych obserwacji psychologicznych.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia "Skorosze"
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ros. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Zulejka otwiera oczy / Guzel Jachina ; przełożył Henryk Chłystowski. - Warszawa : Noir sur Blanc, copyright © 2017. - 462, [2] strony ; 24 cm.
Autor
Jachina Guzel (1977- ). Chłystowski Henryk (1951-2022).
Gatunek
Powieść rosyjska
Powieść Zulejka otwiera oczy to debiut wybitny. Posiada najważniejszą cechę prawdziwej literatury - trafia prosto do serca. Opowieść o losach głównej bohaterki, tatarskiej chłopki z czasów rozkułaczania, tchnie takimi autentyzmem, wiarygodnością i urokiem, jakie w ogromnym zalewie prozy ostatnich dziesięcioleci nie zdarzały się zbyt często. źródło opisu: https://www.noir.pl/ksiazka/717/Guzel-Jachina-Zulejka-otwiera-oczy
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia "Niedźwiadek"
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ros. (1 egz.)
Filia "Skorosze"
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ros. (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Dobry anioł śmierci / Andriej Kurkow ; przeł. [z ros.] Henryk Chłystowski. - Warszawa : Oficyna Literacka Noir sur Blanc, 2010. - 285, [3] s. ; 24 cm.
Autor
Kurkov Andrej r'evič (1961- ). Chłystowski Henryk (1951-2022).
Gatunek
Powieść ukraińska Powieść sensacyjna
"Dobry anioł śmierci", powieść z roku 1997, jest blisko spokrewniony ze znanymi już w Polsce utworami autora ("Kryptonim Pingwin", "Prawo ślimaka"). Podobnie jak tam, bohater jest Rosjaninem mieszkającym w Kijowie i podobne okoliczności zmuszają go do ucieczki "na kraj świata". Jego obfitująca w dramatyczne przygody peregrynacja na półwysep Mangyszłak nad Morzem Kaspijskim i z powrotem łączy w sobie wątki sensacyjne (przemyt broni i narkotyków) oraz kryminalne (niewyjaśnione zabójstwo sprzed wielu lat) z intrygującym wątkiem historycznoliterackim ľ bohater wchodzi w posiadanie zagadkowych dokumentów, które pozwalają na odsłonięcie tajemnic pobytu Tarasa Szewczenki na zesłaniu właśnie na Mangyszłaku. Zderzenie brutalnej współczesnej rzeczywistości z wyidealizowanym obrazem narodowego wieszcza Ukrainy i wynikające stąd implikacje to także, oprócz dużej atrakcyjności fabularnej, istotny walor powieści.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia "Skorosze"
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ukr. (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Prawo ślimaka / Andrej Urevic Kurkov ; przeł. [z ros.] Henryk Chłystowski. - Warszawa : Oficyna Literacka Noir sur Blanc, 2009. - 358, [10] s. ; 24 cm.
Autor
Kurkov Andrej Urevic. Chłystowski Henryk (1951-2022).
Temat
Powieść ukraińska Powieść sensacyjna
Stanowi kontynuację książki pt. : Kryptonim "Pingwin".
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia "Niedźwiadek"
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ukr (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Piąty kąt / Izrail Metter ; zamiast posł.: Izrail Metter "Autobiografia. Rodowód" ; przeł. [z ros.] Henryk Chłystowski - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 2011. - 215, [1] s. ; 20 cm.
(Biblioteka Babel)
Autor
Metter Izrail' Moiseevič (1909-1996) Chłystowski Henryk (1951-2022).
Gatunek
Powieść rosyjska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia "Skorosze"
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ros. (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Powrót Wolanda albo Nowa diaboliada / Witalij Ruczinski ; przeł. z ros. Henryk Chłystowski. - Katowice : Wydawnictwo Książnica, 2006. - 363, [1] s. ; 18 cm.
("Książnica" Kieszonkowa)
Autor
Rucinskij Vitalij. Ruczinski Witalij. Chłystowski Henryk (1951-2022).
Temat
Powieść rosyjska Satyra rosyjska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia "Skorosze"
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ros. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Warszawa: opowiadania / Michaił Słonimski ; przeł. Henryk Chłystowski. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 2013. - 165, [3] s. ; 21 cm.
Autor
Slonimskij Mihail Leonidovič (1897-1972). Chłystowski Henryk (1951-2022).
Gatunek
Opowiadania rosyjskie
Twórczość Michaiła Słonimskiego (1897-1972), stryjecznego brata Antoniego, jest w Polsce niemal nieznana. Z dzisiejszej perspektywy najciekawsze wydają się wczesne opowiadania, które prezentujemy w tym tomie. Pisane jeszcze bez formalnych czy ideologicznych ograniczeń, układają się w ciąg obrazów dokumentujących literacko kolejne etapy upadku państwa rosyjskiego.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział "Czechowice" Wypożyczalnia dla Dorosłych Nr 116
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ros. (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Drzazga : opowieść o Niej i o Niej / Vladimir Akovlevic Zazubrin ; przeł. [z ros.] Henryk Chłystowski. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 2008. - 140, [4] s. ; 20 cm.
(Biblioteka Babel)
Autor
Zazubrin Vladimir Akovlevic. Chłystowski Henryk (1951-2022).
Temat
Powieść rosyjska Powieść psychologiczna Ludobójstwo Wielka czystka
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Oddział "Czechowice" Wypożyczalnia dla Dorosłych Nr 116
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ros. (1 egz.)
Filia "Niedźwiadek"
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ros. (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej