Janiszewska Agata (tłumaczka)
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog centralny
(70)
Forma i typ
Książki
(55)
Proza
(21)
Audiobooki
(15)
Dostępność
dostępne
(101)
wypożyczone
(17)
Placówka
Oddział "Czechowice" Wypożyczalnia dla Dorosłych Nr 116
(5)
Oddział "Czechowice" Biblioteka dla Dzieci Nr 64
(42)
Filia "Niedźwiadek"
(3)
Filia "Niedźwiadek" - dzieci
(26)
Filia "Skorosze" - dzieci
(31)
Pokaż więcej ...
Filia "Gołąbki" - dzieci
(11)
Pokaż mniej ...
Autor
Zarawska Patrycja (1970- )
(442)
Fabianowska Małgorzata
(308)
Drewnowski Jacek (1974- )
(283)
Roberts Nora (1950- )
(258)
Chotomska Wanda (1929-2017)
(243)
Janiszewska Agata (tłumaczka)
(-)
Pokaż więcej ...
Popławska Anna (filolog)
(227)
Sienkiewicz Henryk (1846-1916)
(205)
Lindgren Astrid (1907-2002)
(204)
Kasdepke Grzegorz (1972- )
(199)
Goscinny René (1926-1977)
(194)
Christie Agatha (1890-1976)
(182)
King Stephen (1947- )
(181)
Steel Danielle (1947- )
(180)
Rowling J. K. (1965- )
(176)
Zimnicka Iwona (1963- )
(175)
Mazan Maciejka
(174)
Ochab Janusz (1971- )
(172)
Mosiewicz-Szrejter Maria (1971- )
(167)
Stanecka Zofia (1972- )
(165)
Webb Holly
(163)
Szulc Andrzej
(160)
Polkowski Andrzej (1939-2019)
(159)
Braiter Paulina (1968- )
(157)
Strzałkowska Małgorzata (1955- )
(156)
Królicki Zbigniew A. (1954- )
(151)
Możdżyńska Aldona
(151)
Ludwikowska Jolanta (1962- )
(149)
Mortka Marcin (1976- )
(149)
Oklejak Marianna (1981- )
(149)
Cholewa Piotr W. (1955- )
(148)
Gawryluk Barbara (1957- )
(147)
Beaumont Émilie (1948- )
(144)
Fronczewski Piotr (1946- )
(141)
Żeleński Tadeusz (1874-1941)
(140)
Fabisińska Liliana (1971- )
(139)
Hesko-Kołodzińska Małgorzata
(139)
Skalska Katarzyna
(139)
Mickiewicz Adam (1798-1855)
(138)
Ross Tony (1938- )
(137)
Górecka Barbara (tłumaczka)
(136)
Marlier Marcel (1930-2011)
(136)
Piotrowska Eliza (1976- )
(136)
Rzehak Wojciech (1967- )
(136)
Spirydowicz Ewa
(136)
Głowińska Anita
(134)
Stelmaszyk Agnieszka (1976- )
(134)
Onichimowska Anna (1952- )
(133)
Kozłowska Urszula (1958-2018)
(129)
Kołodziej Katarzyna (1975- )
(129)
Kraśko Jan (1954- )
(126)
Brzechwa Jan (1900-1966)
(125)
Supeł Barbara
(123)
Górski Wojciech (1971- )
(122)
Poklewska-Koziełło Ewa (1967- )
(122)
Wyrwas-Wiśniewska Monika
(121)
Konopnicka Maria (1842-1910)
(120)
Delahaye Gilbert (1923-1997)
(119)
Krella-Moch Aneta (1969- )
(119)
Clark Brenda
(117)
Cussler Clive (1931-2020)
(116)
Sempé Jean-Jacques (1932-2022)
(116)
Siewior-Kuś Alina
(115)
Montgomery Lucy Maud (1874-1942)
(114)
Ławnicki Lucjan
(114)
Jansson Tove (1914-2001)
(112)
Makuch Maria (1954- )
(110)
Słysz Magdalena
(110)
Williams Sophy
(110)
Nesme Alexis (1974- )
(109)
Rusinek Joanna (1979- )
(107)
Włodarczyk Barbara
(107)
Andersen Hans Christian (1805-1875)
(106)
Bourgeois Paulette (1951- )
(105)
Jakuszewski Michał (1958- )
(105)
Frączek Agnieszka (1969- )
(104)
Naczyńska Zuzanna
(104)
Strzelec Małgorzata
(104)
Coben Harlan (1962- )
(103)
Shakespeare William (1564-1616)
(103)
Prus Bolesław (1847-1912)
(102)
Szuch-Wyszomirska Irena (1912-1986)
(102)
Hunt Roderick
(101)
Żeromski Stefan (1864-1925)
(101)
Dobrzańska-Gadowska Anna
(100)
Krentz Jayne Ann (1948- )
(100)
Makuszyński Kornel (1884-1953)
(100)
Gralak Anna
(99)
Grzegorzewska Barbara (1947- )
(99)
Bieroń Tomasz (1963- )
(97)
Szymański Maciej (tłumacz)
(97)
Górska Danuta (tłumacz)
(96)
Kozak Jolanta (1951- )
(96)
Mróz Remigiusz (1987- )
(96)
Simon Francesca (1955- )
(96)
Wilusz Tomasz
(96)
Astley Neville
(95)
Grisham John (1955- )
(95)
Gardner Urszula
(94)
Kledzik Emilia (1982- )
(94)
Waliś Robert (1979- )
(94)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2024
(17)
2010 - 2019
(35)
2000 - 2009
(15)
1990 - 1999
(3)
Okres powstania dzieła
2001-
(21)
Kraj wydania
Polska
(70)
Język
polski
(70)
Odbiorca
Dzieci
(21)
9-13 lat
(19)
6-8 lat
(3)
0-5 lat
(2)
Przynależność kulturowa
Literatura niemiecka
(21)
Temat
Uczniowie
(17)
Stworzenia fantastyczne
(16)
Szkoły magii
(16)
Przyjaźń
(6)
Powieść młodzieżowa niemiecka
(5)
Pokaż więcej ...
Powieść obyczajowa dla młodzieży
(5)
Literatura młodzieżowa niemiecka
(4)
Piłka nożna
(3)
Konkursy i festiwale
(2)
Koty
(2)
Mecze piłkarskie
(2)
Metamorfoza postaci
(2)
Ojcowie i synowie
(2)
Oszustwo
(2)
Papiestwo
(2)
Podróże
(2)
Pływanie
(2)
Zabawa taneczna
(2)
Zakochanie
(2)
Antarktyda
(1)
Arktyka
(1)
Bitwa 1945 r. o Wrocław
(1)
Duchowieństwo katolickie
(1)
Joga
(1)
Koleje
(1)
Kolejnictwo
(1)
Komunikacja drogowa
(1)
Konie
(1)
Koń
(1)
Kryminalistyka
(1)
Ludzie a zwierzęta
(1)
Löw, Joachim (1960- )
(1)
Magia
(1)
Multimedia
(1)
Opowiadanie dziecięce niemieckie
(1)
Polska
(1)
Powieść niemiecka
(1)
Przedsiębiorstwo
(1)
Przedszkolaki
(1)
Przestępcy
(1)
Przestępstwo
(1)
Psy
(1)
Regiony polarne
(1)
Ruch pieszy
(1)
Samochody
(1)
Słoń
(1)
Tajemnica
(1)
Trenerzy i instruktorzy sportowi
(1)
Znaki i sygnały drogowe
(1)
Zwierzęta
(1)
Śledztwo i dochodzenie
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: miejsce
Afryka
(1)
Gatunek
Powieść przygodowa
(18)
Fantasy
(16)
Opowiadanie dziecięce niemieckie
(8)
Powieść niemiecka
(8)
Audiobooki
(7)
Pokaż więcej ...
Dokumenty dźwiękowe
(7)
Powieść dziecięca niemiecka
(6)
Powieść młodzieżowa niemiecka
(4)
Audioksiążka
(3)
Kryminał
(2)
Opowiadania i nowele
(2)
Biografia
(1)
Opowiadanie obyczajowe dla dzieci
(1)
Poradnik
(1)
Powieść
(1)
Powieść historyczna niemiecka
(1)
Powieść obyczajowa niemiecka
(1)
Publikacje dla dzieci
(1)
Pokaż mniej ...
70 wyników Filtruj
Brak okładki
Książka
W koszyku
Festung Breslau w ogniu / Hans von Ahlfen, Hermann Niehoff ; przeł. [z niem.] Agata Janiszewska ; oprac. Tomasz Głowiński. - Wrocław : Wydawnictwo Dolnośląskie; Poznań: Wydawnictwo Publicat, 2008. - 195, [2] s. : il. ; 25 cm.
Autor
Ahlfen Hans von. Niehoff Hermann. Janiszewska Agata (tłumaczka). Głowiński Tomasz (1967- ).
Temat
Bitwa 1945 r. o Wrocław Polska
Indeks.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia "Niedźwiadek"
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(438).082 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Pajączek Kędziorek : jak dobrze mieć rodzeństwo / Diana Amft ; ilustracje Martina Matos ; tłumaczenie: Agata Janiszewska. - Katowice : Debit, 2018. - [26] stron : ilustracje kolorowe ; 25 cm.
Autor
Amft Diana (1975- ). Matos Martina. Janiszewska Agata (tłumaczka).
Gatunek
Opowiadanie dziecięce niemieckie
Tytuł oryginału: Die kleine Spinne : Widerlich das geschwisterchen.
Ilustracje także na wyklejkach.
Pajączek Kędziorek będzie miał rodzeństwo! Cóż to za ekscytujące doświadczenie. Ciekawe, jak to jest z takim maluszkiem w domu? Czy już coś potrafi? Razem z przyjaciółmi pajączek Kędziorek rusza w drogę, by w rodzinach innych leśnych zwierząt znaleźć odpowiedzi na swoje pytania. źródło opisu: https://wydawnictwo-debit.pl/3-6-lat/501-pajaczek-...(?)
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia "Gołąbki" - dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Pajączek Kędziorek : jak pokochać osiem nóżek / Diana Amft ; ilustracje Martina Matos ; tłumaczenie: Agata Janiszewska. - Katowice : Debit, 2017. - [26] stron : ilustracje kolorowe ; 25 cm.
Autor
Amft Diana (1975- ). Matos Martina (1978- ). Janiszewska Agata (tłumaczka).
Gatunek
Opowiadanie dziecięce niemieckie
Tytuł oryginału: Die kleine Spinne Widerlich.
Gdy pajączek Kędziorek zauważa, że ludzie się go boją, postanawia wyjaśnić, dlaczego tak jest. Wierzy, że pomogą mu w tym krewni i przyjaciele, wyrusza więc w niezwykłą podróż. Szybko jednak przekonuje się, że sprawa wcale nie jest taka prosta, gdyż każdy mówi co innego. Zabawna, mądra i pouczająca opowieść nie tylko dla tych, którzy boją się pająków.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Oddział "Czechowice" Biblioteka dla Dzieci Nr 64
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I F (1 egz.)
Filia "Niedźwiadek" - dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Filia "Gołąbki" - dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Pajączek Kędziorek : pobawmy się w szkołę / Diana Amft ; ilustracje Martina Matos ; tłumaczenie: Agata Janiszewska. - Katowice : Debit, 2019. - [26] stron : ilustracje kolorowe ; 25 cm.
Autor
Amft Diana (1975- ). Matos Martina. Janiszewska Agata (tłumaczka).
Gatunek
Opowiadanie dziecięce niemieckie
Tytuł oryginału: Die kleine Spinne Widerlich Komm, wir spielen Schule!
Ilustracje także na wyklejkach.
Mały pajączek Kędziorek niedługo idzie do szkoły. Jest tym bardzo podekscytowany. Czego właściwie można nauczyć się w szkole? Czy nauka jest przyjemna? I przede wszystkim: czy ma się wtedy jeszcze czas na zabawę? źródło opisu: https://wydawnictwo-debit.pl/3-6-lat/530-pajaczek-...(?)
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia "Gołąbki" - dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Pajączek Kędziorek : przyjęcie urodzinowe / Diana Amft ; ilustracje Martina Matos ; tłumaczenie: Agata Janiszewska. - Katowice : Debit, 2017. - [26] stron : ilustracje kolorowe ; 25 cm.
Autor
Amft Diana (1975- ). Matos Martina (1978- ). Janiszewska Agata (tłumaczka).
Gatunek
Opowiadanie dziecięce niemieckie
Tytuł oryginału: Die kleine Spinne Widerlich der Geburtstagsbesuch.
Ilustracje także na wyklejkach.
Pajączek Kędziorek nie mógł się doczekać, aż nadejdzie ten dzień. Wreszcie nadszedł! To jego pierwsze urodziny. Mama upiekła dla wszystkich malutkie torciki, a on pomagał je dekorować. Na urodzinowe przyjęcie została zaproszona cała rodzina! Przybył także naprawdę wyjątkowy gość. To ciocia Tarantula z Afryki, która uwielbia podróżować. Przywiozła ze sobą niesamowite opowieści o dalekim lądzie i zamieszkujących go zwierzętach oraz niezwykły prezent. Urodziny zmieniły się w fantastyczną zabawę… źródło opisu: https://wydawnictwo-debit.pl/glowna/455-pajaczek-kedziorek-przyjecie-urodzinowe.html
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Oddział "Czechowice" Biblioteka dla Dzieci Nr 64
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I F (1 egz.)
Filia "Gołąbki" - dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Pajączek Kędziorek : wakacje na wsi / Diana Amft ; ilustracje Martina Matos ; tłumaczenie: Agata Janiszewska. - Katowice : Debit, 2018. - [26] stron : ilustracje kolorowe ; 25 cm.
Autor
Amft Diana (1975- ). Matos Martina. Janiszewska Agata (tłumaczka).
Gatunek
Opowiadanie dziecięce niemieckie
Tytuł oryginału: Die kleine Spinne Widerlich : Ferien auf dem Bauernhof.
Ilustracje także na wyklejkach.
Pajączek Kędziorek jedzie z rodzicami na wieś. Jest bardzo przejęty. Po raz pierwszy spotyka wiele zwierząt, które wcześniej widział tylko na obrazkach. Życie w gospodarstwie jest takie fascynujące! Chętnie z wszystkimi rozmawia i poznaje zwyczaje nowych znajomych. Kędziorek nie może się doczekać, żeby podzielić się wrażeniami z przyjaciółmi! źródło opisu: materiały wydawnicze
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Oddział "Czechowice" Biblioteka dla Dzieci Nr 64
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I F (1 egz.)
Filia "Gołąbki" - dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Hit czy kit? / Margit Auer ; ilustracje: Nina Dulleck ; z języka niemieckiego przełożyła Agata Janiszewska. - Katowice : Debit, 2020. - 216, [7] stron : ilustracje ; 22 cm.
(Szkoła magicznych zwierząt / Margit Auer ; t. 5)
Autor
Auer Margit (1967- ). Dulleck Nina (1975- ). Janiszewska Agata (tłumaczka). Auer Margit (1967- ). Szkoła Magicznych Zwierząt
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura niemiecka
Temat
Konkursy i festiwale Oszustwo Stworzenia fantastyczne Szkoły magii Uczniowie
Gatunek
Powieść przygodowa Fantasy
Tytuł oryginału cyklu: Die Schule der magischen Tiere.
Prawdziwa sensacja w szkole Winterstone! Klasa panny Cornfield zakwalifikowała się do popularnego telewizyjnego show i wystąpi na szklanym ekranie! Wszyscy są gotowi do ostrej rywalizacji, również nowe magiczne zwierzęta: nonszalancki szczur Cooper i rozbrykany szympans Tingo. Rozpoczyna się wspaniała przygoda! Ale zaraz, coś się tu nie zgadza! W telewizyjnym konkursie najwyraźniej toczy się jakaś nieczysta gra. Czy magicznym zwierzętom uda się odkryć prawdę? źródło opisu: nota wydawcy
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział "Czechowice" Biblioteka dla Dzieci Nr 64
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II F (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Hit czy kit? / Margit Auer ; z niemieckiego przełożyła Agata Janiszewska. - Katowice : Wydawnictwo Debit, 2020. - 1 CD (3 godz. 26 min) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm.
(Szkoła magicznych zwierząt / Margit Auer ; t. 5)
Autor
Auer Margit (1967- ). Janiszewska Agata (tłumaczka). Seweryn Maria (1975- ). Auer Margit (1967- ). Szkoła Magicznych Zwierząt
Forma i typ
Audiobooki Proza
Odbiorca
Dzieci 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura niemiecka
Temat
Konkursy i festiwale Oszustwo Stworzenia fantastyczne Szkoły magii Uczniowie
Gatunek
Powieść przygodowa Fantasy
Nagranie na podstawie edycji książkowej: Wydanie I, Wydawnictwo Debit, Katowice 2021.
Tytuł oryginału: Die schule der magischen tiere, 2014.
Piąta część niezwykłych przygód bohaterów Szkoły magicznych zwierząt. Prawdziwa sensacja w szkole Winterstone! Klasa panny Cornfield zakwalifikowała się do popularnego telewizyjnego show i wystąpi na szklanym ekranie! Wszyscy są gotowi do ostrej rywalizacji, również nowe magiczne zwierzęta: nonszalancki szczur Cooper i rozbrykany szympans Tingo. Rozpoczyna się wspaniała przygoda! Ale zaraz, coś się tu nie zgadza! W telewizyjnym konkursie najwyraźniej toczy się jakaś nieczysta gra. Czy magicznym zwierzętom uda się odkryć prawdę? źródło opisu: nota wydawcy
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Oddział "Czechowice" Biblioteka dla Dzieci Nr 64
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. CD (1 egz.)
Filia "Niedźwiadek" - dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. CD (1 egz.)
Filia "Skorosze" - dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. CD (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Kamienny sen / Margit Auer ; z niemieckiego przełożyła Agata Janiszewska. - Katowice : Wydawnictwo Debit, copyright 2023. - 1 CD (3 godz. 45 min) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm.
(Szkoła magicznych zwierząt / Margit Auer ; t. 9)
Autor
Auer Margit (1967- ). Janiszewska Agata (tłumaczka). Seweryn Maria (1975- ). Auer Margit (1967- ). Szkoła Magicznych Zwierząt
Forma i typ
Audiobooki Proza
Odbiorca
Dzieci 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura niemiecka
Temat
Magia Stworzenia fantastyczne Szkoły magii Uczniowie
Gatunek
Powieść przygodowa Fantasy
Tytuł oryginału cyklu: Die Schule der magischen Tiere.
W szkole Winterstone dzieją się straszne rzeczy: magiczne zwierzęta obracają się w kamień, stają się zwykłymi zabawkami i nie mogą wrócić do swojej właściwej postaci! Klasa panny Cornfield wpada w rozpacz, a ona sama jest zupełnie bezradna. Cała nadzieja w zwierzakach, które wciąż czekają w sklepie z magicznymi zwierzętami… źródło opisu: materiały wydawcy
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia "Skorosze" - dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. CD (1 egz.)
Książka
W koszyku
Kamienny sen / Margit Auer ; ilustracje: Nina Dulleck ; z języka niemieckiego przełożyła Agata Janiszewska. - Katowice : Debit, copyright 2023. - 222, [10] stron : ilustracje ; 22 cm.
(Szkoła magicznych zwierząt / Margit Auer ; t. 9)
Autor
Auer Margit (1967- ). Dulleck Nina (1975- ). Janiszewska Agata (tłumaczka). Auer Margit (1967- ). Szkoła Magicznych Zwierząt
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura niemiecka
Temat
Metamorfoza postaci Stworzenia fantastyczne Szkoły magii Uczniowie
Gatunek
Powieść przygodowa Fantasy
Tytuł oryginału cyklu: Die Schule der magischen Tiere.
W szkole Winterstone dzieją się straszne rzeczy: magiczne zwierzęta obracają się w kamień, stają się zwykłymi zabawkami i nie mogą wrócić do swojej właściwej postaci! Klasa panny Cornfield wpada w rozpacz, a ona sama jest zupełnie bezradna. Cała nadzieja w zwierzakach, które wciąż czekają w sklepie z magicznymi zwierzętami… źródło opisu: materiały wydawcy
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia "Skorosze" - dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Na głęboką wodę / Margit Auer ; ilustracje: Nina Dulleck ; z języka niemieckiego przełożyła Agata Janiszewska. - Katowice : Debit, 2021. - 219, [5] stron : ilustracje ; 22 cm.
(Szkoła magicznych zwierząt / Margit Auer ; t. 6)
Autor
Auer Margit (1967- ). Dulleck Nina (1975- ). Janiszewska Agata (tłumaczka). Auer Margit (1967- ). Szkoła Magicznych Zwierząt
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura niemiecka
Temat
Pływanie Stworzenia fantastyczne Szkoły magii Uczniowie
Gatunek
Powieść przygodowa Fantasy
Tytuł oryginału cyklu: Die Schule der magischen Tiere.
Lato, słońce, basen! Uczniowie z klasy panny Cornfield wraz ze swoimi magicznymi zwierzętami beztrosko pluskają się w wodzie. Wszyscy – prócz Hatice. Czy dziewczynka zda kiedykolwiek egzamin na odznakę „Już pływam”? Henry ma już dość wiecznych kłótni z rodzicami. Ucieka z domu i stara się jakoś przetrwać w lesie. Wtedy niespodziewanie nadchodzi pomoc... źródło opisu: materiały wydawcy
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia "Skorosze" - dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. II (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Na głęboką wodę / Margit Auer ; z niemieckiego przełożyła Agata Janiszewska. - Katowice : Wydawnictwo Debit, 2021. - 1 CD (3 godz. 29 min) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm.
(Szkoła magicznych zwierząt / Margit Auer ; t. 6)
Autor
Auer Margit (1967- ). Janiszewska Agata (tłumaczka). Seweryn Maria (1975- ). Auer Margit (1967- ). Szkoła Magicznych Zwierząt
Forma i typ
Audiobooki Proza
Odbiorca
Dzieci 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura niemiecka
Temat
Pływanie Stworzenia fantastyczne Szkoły magii Uczniowie
Gatunek
Powieść przygodowa Fantasy
Nagranie na podstawie edycji książkowej: Wydanie I, Wydawnictwo Debit, Katowice 2021.
Tytuł oryginału cyklu: Die Schule der magischen Tiere.
Lato, słońce, basen! Uczniowie z klasy panny Cornfield wraz ze swoimi magicznymi zwierzętami beztrosko pluskają się w wodzie. Wszyscy – prócz Hatice. Czy dziewczynka zda kiedykolwiek egzamin na odznakę „Już pływam”? Henry ma już dość wiecznych kłótni z rodzicami. Ucieka z domu i stara się jakoś przetrwać w lesie. Wtedy niespodziewanie nadchodzi pomoc. Plusk! Witaj, przygodo! źródło opisu: nota wydawcy
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Oddział "Czechowice" Biblioteka dla Dzieci Nr 64
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. CD (1 egz.)
Filia "Niedźwiadek" - dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. CD (1 egz.)
Filia "Skorosze" - dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. CD (1 egz.)
Książka
W koszyku
Odjazd! / Margit Auer ; ilustracje: Nina Dulleck ; z języka niemieckiego przełożyła Agata Janiszewska. - Katowice : Debit, 2020. - 220, [4] strony : ilustracje ; 22 cm.
(Szkoła magicznych zwierząt / Margit Auer ; t. 4)
Autor
Auer Margit (1967- ). Dulleck Nina (1975- ). Janiszewska Agata (tłumaczka). Auer Margit (1967- ). Szkoła Magicznych Zwierząt
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura niemiecka
Temat
Przyjaźń Stworzenia fantastyczne Szkoły magii Uczniowie
Gatunek
Powieść przygodowa Fantasy
Tytuł oryginału cyklu: Die Schule der magischen Tiere.
Afera w szkole magicznych zwierząt! Nauczycielka, panna Cornfield, przyłapuje Silasa na czymś naprawdę paskudnym. Wyrzucą go teraz ze szkoły czy nie? Ale Silas zamiast tego dostaje magiczne zwierzę: aroganckiego krokodyla z dość cuchnącym oddechem. W nagrodę czy raczej za karę? I czy zabieranie krokodyla na szkolną wycieczkę naprawdę jest dobrym pomysłem? Każde dziecko chciałoby chodzić do takiej szkoły. Dzieją się tam niesamowite rzeczy! źródło opisu: materiały wydawcy
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Oddział "Czechowice" Biblioteka dla Dzieci Nr 64
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Filia "Skorosze" - dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. II (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Odjazd! / Margit Auer ; z niemieckiego przełożyła Agata Janiszewska. - Katowice : Wydawnictwo Debit, 2020. - 1 płyta audio (CD) (4 godz.) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm.
(Szkoła Magicznych Zwierząt / Margit Auer ; t. 4)
Autor
Auer Margit (1967- ). Janiszewska Agata (tłumaczka). Seweryn Maria (1975- ). Auer Margit (1967- ). Szkoła Magicznych Zwierząt
Forma i typ
Audiobooki Proza
Odbiorca
Dzieci 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura niemiecka
Temat
Przyjaźń Stworzenia fantastyczne Szkoły magii Uczniowie
Gatunek
Powieść przygodowa Fantasy Audiobooki Dokumenty dźwiękowe
Tytuł oryginału: Die schule der magischen Tiere.
Wielka afera! Ida i Benni przyłapali Silasa na czymś naprawdę obrzydliwym. Gdyby to była zwyczajna szkoła, chłopiec pewnie wyleciałby z hukiem, ale przecież to szkoła magicznych zwierząt! Silas dostaje na próbę wymarzonego przyjaciela. To nagroda czy kara? I czy zabranie go na zieloną szkołę okaże się dobrym pomysłem? źródło opisu: opis wydawcy
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Oddział "Czechowice" Biblioteka dla Dzieci Nr 64
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. CD (1 egz.)
Filia "Niedźwiadek" - dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. CD (1 egz.)
Filia "Skorosze" - dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. CD (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Strzał w dziesiatkę / Margit Auer ; z niemieckiego przełożyła Agata Janiszewska. - Katowice : Wydawnicto Debit, 2023. - 1 CD (4 godz. 20 min) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm.
(Szkoła magicznych zwierząt / Margit Auer ; t. 10)
Autor
Auer Margit (1967- ). Janiszewska Agata (tłumaczka). Seweryn Maria (1975- ). Auer Margit (1967- ). Szkoła magicznych zwierząt
Forma i typ
Audiobooki Proza
Odbiorca
Dzieci 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura niemiecka
Temat
Mecze piłkarskie Stworzenia fantastyczne Szkoły magii Uczniowie
Gatunek
Powieść przygodowa Fantasy
Kto dziś dostanie magiczne zwierzę, które potrafi mówić? W szkole magicznych zwierząt dużo się dzieje. Wśród chłopców zapanowało wielkie poruszenie, bo ogłoszono właśnie konkurs piłkarski. Pojawia się magiczna świnka morska. Jest tylko jeden problem: nie chce mówić i kamufluje się w stadku zupełnie niemagicznych świnek, które spokojnie skubią trawkę. I ojejejej! Tak lamentuje sowa Muriel, bo jedno z dzieci ze szkoły magicznych zwierząt wyprowadza się z miasta razem ze swoim magicznym zwierzęciem… źródło opisu: materiały wydawcy
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia "Skorosze" - dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. CD (1 egz.)
Książka
W koszyku
Strzał w dziesiątkę / Margit Auer ; ilustracje: Nina Dulleck ; z języka niemieckiego przełożyła Agata Janiszewska. - Katowice : Debit, 2023. - 253, [10] stron : ilustracje ; 22 cm.
(Szkoła magicznych zwierząt / Margit Auer ; t. 10)
Autor
Auer Margit (1967- ). Dulleck Nina (1975- ). Janiszewska Agata (tłumaczka). Auer Margit (1967- ). Szkoła Magicznych Zwierząt
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura niemiecka
Temat
Mecze piłkarskie Stworzenia fantastyczne Szkoły magii Uczniowie
Gatunek
Powieść przygodowa Fantasy
Tytuł oryginału cyklu: Die Schule der magischen Tiere.
W szkole dużo się ostatnio dzieje. Chłopcy są bardzo podekscytowani, bo ogłoszono właśnie konkurs piłkarski. Pojawia się też nowe magiczne zwierzę. Ale czy na pewno trafia do odpowiedniej osoby? Tymczasem sowa Muriel głośno lamentuje, bo jedno z dzieci wyprowadza się z miasta razem ze swoim magicznym zwierzęciem… źródło opisu: materiały wydawcy
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia "Skorosze" - dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. II (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Szkolny bal / Margit Auer ; z niemieckiego przełożyła Agata Janiszewska. - Katowice : Wydawnictwo Debit, copyright 2022. - 1 CD (3 godz. 43 min) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm.
(Szkoła magicznych zwierząt / Margit Auer ; t. 8)
Autor
Auer Margit (1967- ). Janiszewska Agata (tłumaczka). Seweryn Maria (1975- ). Auer Margit (1967- ). Szkoła Magicznych Zwierząt
Forma i typ
Audiobooki Proza
Odbiorca
Dzieci 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura niemiecka
Temat
Stworzenia fantastyczne Szkoły magii Uczniowie Zabawa taneczna Zakochanie
Gatunek
Powieść przygodowa Fantasy
Tytuł oryginału cyklu: Die Schule der magischen Tiere. Nagranie na podstawie edycji książkowej: Wydanie I, Katowice : Wydawnictwo Debit, 2022.
Cała szkoła Winterstone skąpana w różu! Z okazji wielkiego szkolnego balu w klasie panny Cornfield zapanowało straszne zamieszanie: Sibel chce tańczyć z Jo, Jo chce tańczyć z Luną, a czego właściwie chciałaby Ida? Magiczne zwierzęta nie mogą się temu nadziwić, ale żółwica Henrietta wie, że „jak się ktoś zabuja, to rozum traci”. A w samym środku całej tej wrzawy dwójka dzieci tęsknie wypatruje swoich magicznych zwierzaków… źródło opisu: materiały wydawcy
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia "Skorosze" - dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. CD (1 egz.)
Książka
W koszyku
Szkolny bal / Margit Auer ; ilustracje: Nina Dulleck ; z języka niemieckiego przełożyła Agata Janiszewska. - Katowice : Debit, 2022. - 215, [9] stron : ilustracje ; 22 cm.
(Szkoła magicznych zwierząt / Margit Auer ; t. 8)
Autor
Auer Margit (1967- ). Dulleck Nina (1975- ). Janiszewska Agata (tłumaczka). Auer Margit (1967- ). Szkoła Magicznych Zwierząt
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura niemiecka
Temat
Stworzenia fantastyczne Szkoły magii Uczniowie Zabawa taneczna Zakochanie
Gatunek
Powieść przygodowa Fantasy
Tytuł oryginału cyklu: Die Schule der magischen Tiere.
Cała szkoła Winterstone skąpana w różu! Z okazji wielkiego szkolnego balu w klasie panny Cornfield zapanowało straszne zamieszanie: Sibel chce tańczyć z Jo, Jo chce tańczyć z Luną, a czego właściwie chciałaby Ida? Magiczne zwierzęta nie mogą się temu nadziwić, ale żółwica Henrietta wie, że „jak się ktoś zabuja, to rozum traci”. A w samym środku całej tej wrzawy dwójka dzieci tęsknie wypatruje swoich magicznych zwierzaków… źródło opisu: materiały wydawcy
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia "Skorosze" - dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Szkoła magicznych zwierząt / Margit Auer ; ilustracje: Nina Dulleck ; z języka niemieckiego przełożyła Agata Janiszewska. - Katowice : Wydawnictwo Debit, 2019. - 195, [13] stron : ilustracje ; 22 cm.
(Szkoła magicznych zwierząt / Margit Auer ; t. 1)
Autor
Auer Margit (1967- ). Dulleck Nina (1975- ). Janiszewska Agata (tłumaczka). Auer Margit (1967- ). Szkoła Magicznych Zwierząt
Gatunek
Powieść dziecięca niemiecka
Tytuł oryginału: Die Schule der magischen Tiere.
Książka zakupiona w ramach budżetu partycypacyjnego na 2019 rok.
Tytuł oryginału cyklu: Die Schule der magischen Tiere.
Kto będzie miał szczęście, ten znajdzie tu najlepszego przyjaciela na świecie: magiczne zwierzę, które potrafi mówić ... Ida nie czuje się dobrze w nowej szkole, tylko kolega ze szkolnej ławki, Benni wydaje się być miły. Oboje nie mają w klasie łatwego startu. Nowa nauczycielka, panna Cornfield, zna imiona wszystkich dzieci i w ogóle - jak na nauczycielkę - dziwnie się zachowuje. Zapowiada odwiedziny pana Mortimera, który pokaże uczniom magiczne zwierzęta. A obietnica, jaką ze sobą przynosi jest niezwykle ekscytująca: każde dziecko ma dostać swoje magiczne zwierzę! Tak się zaczyna niesamowita przygoda... źródło opisu: materiały wydawcy
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Oddział "Czechowice" Biblioteka dla Dzieci Nr 64
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Filia "Skorosze" - dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. II (1 egz.)
Długość kolejki oczekujących: 1.
Audiobook
CD
W koszyku
Szkoła magicznych zwierząt / Margit Auer ; z niemieckiego przełożyła Agata Janiszewska. - Katowice : Wydawnictwo Debit, copyright 2020. - 1 płyta audio (CD) (3 godz. 15 min) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm.
(Szkoła magicznych zwierząt / Margit Auer ; t. 1)
Autor
Auer Margit (1967- ). Janiszewska Agata (tłumaczka). Seweryn Maria (1975- ). Auer Margit (1967- ). Szkoła Magicznych Zwierząt
Forma i typ
Audiobooki Proza
Odbiorca
Dzieci 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura niemiecka
Temat
Przyjaźń Stworzenia fantastyczne Szkoły magii Uczniowie
Gatunek
Powieść przygodowa Fantasy Audiobooki Dokumenty dźwiękowe
Tytuł oryginału: Die Schule der magischen Tiere.
Magiczne zwierzęta to coś zupełnie szczególnego. Są do nas bardziej podobne, niż mogłoby się wydawać. Znają nasze ukryte marzenia. Kto ma u swego boku takiego przyjaciela, jest szczęściarzem. Kto z klasy panny Cornfield jako pierwszy dostanie magiczne zwierzę? Ida jest nowa w klasie i potrzebuje wsparcia. Niezdarny Benni marzy o groźnym drapieżniku - wtedy wszyscy musieliby się z nim liczyć. Rozpoczyna się niesamowita przygoda ... źródło opisu: opis wydawcy
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Oddział "Czechowice" Biblioteka dla Dzieci Nr 64
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. CD (1 egz.)
Filia "Niedźwiadek" - dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. CD (1 egz.)
Filia "Skorosze" - dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. CD (1 egz.)
Filia "Gołąbki" - dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. CD (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej