Mętrak-Ruda Natalia
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog centralny
(60)
Forma i typ
Książki
(56)
Proza
(17)
Komiksy i książki obrazkowe
(7)
Poradniki i przewodniki
(3)
Literatura faktu, eseje, publicystyka
(2)
Dostępność
dostępne
(94)
wypożyczone
(14)
Placówka
Oddział "Czechowice" Wypożyczalnia dla Dorosłych Nr 116
(15)
"Czytelnia Nr XIX" - ul. Kolorowa 17
(2)
Oddział "Czechowice" Biblioteka dla Dzieci Nr 64
(22)
Filia "Niedźwiadek"
(8)
Filia "Niedźwiadek" - dzieci
(21)
Pokaż więcej ...
Filia "Skorosze"
(8)
Filia "Skorosze" - dzieci
(15)
Filia "Gołąbki"
(6)
Filia "Gołąbki" - dzieci
(11)
Pokaż mniej ...
Autor
Zarawska Patrycja (1970- )
(442)
Fabianowska Małgorzata
(308)
Drewnowski Jacek (1974- )
(283)
Roberts Nora (1950- )
(258)
Chotomska Wanda (1929-2017)
(243)
Mętrak-Ruda Natalia
(-)
Pokaż więcej ...
Popławska Anna (filolog)
(227)
Sienkiewicz Henryk (1846-1916)
(205)
Lindgren Astrid (1907-2002)
(204)
Kasdepke Grzegorz (1972- )
(199)
Goscinny René (1926-1977)
(194)
Christie Agatha (1890-1976)
(182)
King Stephen (1947- )
(181)
Steel Danielle (1947- )
(180)
Rowling J. K. (1965- )
(176)
Zimnicka Iwona (1963- )
(175)
Mazan Maciejka
(174)
Ochab Janusz (1971- )
(172)
Mosiewicz-Szrejter Maria (1971- )
(167)
Stanecka Zofia (1972- )
(165)
Webb Holly
(163)
Szulc Andrzej
(160)
Polkowski Andrzej (1939-2019)
(159)
Braiter Paulina (1968- )
(157)
Strzałkowska Małgorzata (1955- )
(156)
Królicki Zbigniew A. (1954- )
(151)
Możdżyńska Aldona
(151)
Oklejak Marianna (1981- )
(150)
Ludwikowska Jolanta (1962- )
(149)
Mortka Marcin (1976- )
(149)
Cholewa Piotr W. (1955- )
(148)
Gawryluk Barbara (1957- )
(148)
Beaumont Émilie (1948- )
(144)
Fronczewski Piotr (1946- )
(141)
Hesko-Kołodzińska Małgorzata
(140)
Żeleński Tadeusz (1874-1941)
(140)
Fabisińska Liliana (1971- )
(139)
Skalska Katarzyna
(139)
Mickiewicz Adam (1798-1855)
(138)
Ross Tony (1938- )
(137)
Górecka Barbara (tłumaczka)
(136)
Marlier Marcel (1930-2011)
(136)
Piotrowska Eliza (1976- )
(136)
Rzehak Wojciech (1967- )
(136)
Spirydowicz Ewa
(136)
Głowińska Anita
(134)
Stelmaszyk Agnieszka (1976- )
(134)
Onichimowska Anna (1952- )
(133)
Kozłowska Urszula (1958-2018)
(129)
Kołodziej Katarzyna (1975- )
(129)
Kraśko Jan (1954- )
(126)
Brzechwa Jan (1900-1966)
(125)
Supeł Barbara
(123)
Górski Wojciech (1971- )
(122)
Poklewska-Koziełło Ewa (1967- )
(122)
Wyrwas-Wiśniewska Monika
(121)
Konopnicka Maria (1842-1910)
(120)
Delahaye Gilbert (1923-1997)
(119)
Krella-Moch Aneta (1969- )
(119)
Clark Brenda
(117)
Cussler Clive (1931-2020)
(116)
Sempé Jean-Jacques (1932-2022)
(116)
Siewior-Kuś Alina
(115)
Montgomery Lucy Maud (1874-1942)
(114)
Ławnicki Lucjan
(114)
Jansson Tove (1914-2001)
(113)
Makuch Maria (1954- )
(110)
Słysz Magdalena
(110)
Williams Sophy
(110)
Nesme Alexis (1974- )
(109)
Rusinek Joanna (1979- )
(108)
Włodarczyk Barbara
(107)
Andersen Hans Christian (1805-1875)
(106)
Bourgeois Paulette (1951- )
(105)
Jakuszewski Michał (1958- )
(105)
Frączek Agnieszka (1969- )
(104)
Naczyńska Zuzanna
(104)
Strzelec Małgorzata
(104)
Coben Harlan (1962- )
(103)
Shakespeare William (1564-1616)
(103)
Szuch-Wyszomirska Irena (1912-1986)
(103)
Prus Bolesław (1847-1912)
(102)
Hunt Roderick
(101)
Żeromski Stefan (1864-1925)
(101)
Dobrzańska-Gadowska Anna
(100)
Krentz Jayne Ann (1948- )
(100)
Makuszyński Kornel (1884-1953)
(100)
Gralak Anna
(99)
Grzegorzewska Barbara (1947- )
(99)
Bieroń Tomasz (1963- )
(97)
Szymański Maciej (tłumacz)
(97)
Górska Danuta (tłumacz)
(96)
Kozak Jolanta (1951- )
(96)
Mróz Remigiusz (1987- )
(96)
Simon Francesca (1955- )
(96)
Wilusz Tomasz
(96)
Astley Neville
(95)
Grisham John (1955- )
(95)
Gardner Urszula
(94)
Kledzik Emilia (1982- )
(94)
Waliś Robert (1979- )
(94)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2024
(22)
2010 - 2019
(36)
2000 - 2009
(2)
Okres powstania dzieła
2001-
(27)
Kraj wydania
Polska
(60)
Język
polski
(60)
Odbiorca
Dzieci
(12)
0-5 lat
(11)
14-17 lat
(4)
6-8 lat
(4)
Młodzież
(4)
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
(11)
Literatura włoska
(5)
Literatura angielska
(4)
Literatura francuska
(3)
Temat
Dyskryminacja ze względu na orientację seksualną
(4)
Geje
(4)
Mniejszości seksualne
(4)
Uczniowie szkół średnich
(4)
Ludzie a zwierzęta
(3)
Pokaż więcej ...
Psy
(3)
Związki homoseksualne
(3)
Bezpańskie zwierzęta
(2)
Opieka nad zwierzętami
(2)
Osobowość
(2)
Potwory
(2)
Powieść dziecięca angielska
(2)
Powieść młodzieżowa amerykańska
(2)
Powieść przygodowa dla dzieci
(2)
Ptaki
(2)
Tożsamość płciowa
(2)
Wilk
(2)
Wrażliwość
(2)
Zakochanie
(2)
Życie codzienne
(2)
Adopcja
(1)
Aktorzy amerykańscy
(1)
Anoreksja
(1)
Carnegie, Andrew (1835-1919)
(1)
Dziewczęta
(1)
Einstein-Marić, Mileva (1875-1948)
(1)
Fobia społeczna
(1)
Fotografie
(1)
Higiena
(1)
Inność
(1)
Introwertycy
(1)
Klątwa
(1)
Kobieta
(1)
Kocię
(1)
Lamarr, Hedy (1913-2000)
(1)
Magia
(1)
Marzenia
(1)
Matki i córki
(1)
Mila Vasquez (postać fikcyjna)
(1)
Miłość
(1)
Molestowanie seksualne
(1)
Monroe, Marilyn (1926-1962)
(1)
Motyle
(1)
Nieśmiałość
(1)
Ojcostwo
(1)
Opieka nad dziećmi
(1)
Osoby zaginione
(1)
Piosenkarze amerykańscy
(1)
Poczucie bezpieczeństwa
(1)
Pop (muzyka)
(1)
Postawy
(1)
Powieść młodzieżowa włoska
(1)
Powieść obyczajowa dla młodzieży
(1)
Problemy małżeńskie
(1)
Przemoc
(1)
Przyjaźń
(1)
Relacja romantyczna
(1)
Relacje międzyludzkie
(1)
Rodzina
(1)
Samoakceptacja
(1)
Spears, Britney (1981- )
(1)
Spisek
(1)
Sprzątanie
(1)
Stereotyp
(1)
Strach
(1)
Szamanizm
(1)
Szczęście
(1)
Szkoły
(1)
Terapia par i małżeństw
(1)
Terapia skoncentrowana na emocjach
(1)
Trudne sytuacje życiowe
(1)
Uczucia
(1)
Uzależnienie (nałóg)
(1)
Wiewiórka
(1)
Zabawki
(1)
Zabójstwo
(1)
Zającowate
(1)
Zwierzęta
(1)
Zęby
(1)
Śledztwo i dochodzenie
(1)
Świnia domowa
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: czas
2001-
(3)
1901-2000
(2)
1945-1989
(2)
1989-2000
(2)
1001-
(1)
Pokaż więcej ...
701-
(1)
801-
(1)
901-
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: miejsce
Stany Zjednoczone (USA)
(2)
Afryka Zachodnia
(1)
Norwegia
(1)
Rzym
(1)
Gatunek
Książki dla małych dzieci
(13)
Opowiadania i nowele
(13)
Książka obrazkowa
(12)
Broszura
(10)
Powieść
(6)
Pokaż więcej ...
Książka-zabawka
(5)
Powieść dziecięca włoska
(5)
Powieść włoska
(5)
Opowiadanie dziecięce włoskie
(4)
Poradnik
(4)
Powieść graficzna
(4)
Powieść młodzieżowa włoska
(4)
Fantasy dla młodzieży
(3)
Autobiografia
(2)
Powieść młodzieżowa amerykańska
(2)
Publikacja bogato ilustrowana
(2)
Fantasy
(1)
Powieść angielska
(1)
Powieść biograficzna
(1)
Powieść historyczna włoska
(1)
Powieść obyczajowa
(1)
Powieść obyczajowa dla młodzieży
(1)
Powieść psychologiczna
(1)
Thriller
(1)
Wiersze
(1)
Pokaż mniej ...
Dziedzina i ujęcie
Historia
(2)
Rozwój osobisty
(2)
Kultura i sztuka
(1)
Psychologia
(1)
Rodzina, relacje międzyludzkie
(1)
60 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Mruczuś idzie do przedszkola / Sara Agostini ; ilustracje Marta Tonin ; [tłumaczenie z włoskiego Natalia Mętrak]. - Ożarów Mazowiecki : Firma Księgarska Olesiejuk, cop. 2016. - [24] s. : il. ; 21 cm.
(Przygody Mruczusia / Sara Agostini)
Autor
Agostini Sara. Tonin Marta. Mętrak-Ruda Natalia. Agostini Sara. Przygody Mruczusia
Gatunek
Opowiadanie dziecięce włoskie Książki dla małych dzieci
Już jutro Mruczuś idzie do przedszkola. Jak tam będzie? Czy znajdzie przyjaciół, z którymi będzie mógł się bawić? Czy pani nauczycielka będzie sympatyczna? Mruczuś przeżyje nową, emocjonująca przygodę i okryje, że zmiany, których się boimy, mogą przynieść wspaniałe niespodzianki.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Oddział "Czechowice" Biblioteka dla Dzieci Nr 64
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I F (1 egz.)
Filia "Niedźwiadek" - dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Filia "Gołąbki" - dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Mruczuś marudzi / Sara Agostini ; ilustracje Marta Tonin ; [tłumaczenie z włoskiego Natalia Mętrak]. - Ożarów Mazowiecki : Firma Księgarska Olesiejuk, cop. 2016. - [24] s. : il. ; 21 cm.
(Przygody Mruczusia / Sara Agostini)
Autor
Agostini Sara. Tonin Marta. Mętrak-Ruda Natalia. Agostini Sara. Przygody Mruczusia
Gatunek
Opowiadanie dziecięce włoskie Książki dla małych dzieci
Dzisiaj Mruczuś jest bardzo niezadowolony i nic mu nie odpowiada: kaprysi bez przerwy i mama nie wie, jak go uspokoić. Jak skończy się ta historia?
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Oddział "Czechowice" Biblioteka dla Dzieci Nr 64
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I F (1 egz.)
Filia "Niedźwiadek" - dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Filia "Gołąbki" - dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Mruczuś nabroił / Sara Agostini ; ilustracje Marta Tonin ; [tłumaczenie z włoskiego Natalia Mętrak]. - Ożarów Mazowiecki : Firma Księgarska Olesiejuk, cop. 2016. - [24] s. : il. ; 21 cm.
(Przygody Mruczusia / Sara Agostini)
Autor
Agostini Sara. Tonin Marta. Mętrak-Ruda Natalia. Agostini Sara. Przygody Mruczusia
Gatunek
Opowiadanie dziecięce włoskie Książki dla małych dzieci
Wspaniale jest bawić się, skacząc po całym domu, należy jednak uważać: starczy jeden niewłaściwy ruch, a coś pęka z głośnym brzękiem. Co się stało? Mruczuś nabroił i będzie musiał się wytłumaczyć: nauczy się, że nawet w trudnej sytuacji najlepiej powiedzieć prawdę.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia "Niedźwiadek" - dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Filia "Gołąbki" - dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Mruczuś nie chce spać / Sara Agostini ; ilustracje Marta Tonin ; [tłumaczenie z włoskiego Natalia Mętrak]. - Ożarów Mazowiecki : Firma Księgarska Olesiejuk, cop. 2016. - [24] s. : il. ; 21 cm.
(Przygody Mruczusia / Sara Agostini)
Autor
Agostini Sara. Tonin Marta. Mętrak-Ruda Natalia. Agostini Sara. Przygody Mruczusia
Gatunek
Opowiadanie dziecięce włoskie Książki dla małych dzieci
Po całym dniu zajęć i zabaw Mruczuś jest bardzo zmęczony. Dobrze, że nadszedł już wieczór i pora spać! Ale coś Mruczusiowi nie pozwala rozstać się z mamą i tatą! To strach przed ciemnym pokojem. Co przestraszyło kotka? Czy pozna sposób na pozbycie się lęku? [okł.].
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Oddział "Czechowice" Biblioteka dla Dzieci Nr 64
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I F (1 egz.)
Filia "Niedźwiadek" - dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Filia "Gołąbki" - dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Nie mogę powiedzieć ci prawdy / Lauren Barnholdt ; tł. [z ang.] Natalia Mętrak. - Warszawa : Jaguar, 2012. - 323 s. ; 21 cm.
Autor
Barnholdt Lauren. Mętrak-Ruda Natalia.
Temat
Powieść młodzieżowa amerykańska
Gatunek
Powieść obyczajowa dla młodzieży
Tyt. oryg.: The thing about the truth
Kelsey nie pozwoli na to, by jeden błąd zrujnował jej życie. Owszem, wyleciała z poprzedniej szkoły, a jej dawni przyjaciele zamilkli, ale to jeszcze nie koniec świata. Teraz, w nowym liceum, dziewczyna koncentruje się przede wszystkim na nauce i stara się nie powtarzać dawnych błędów. Isaaca wyrzucono z tylu szkół, że on sam nie potrafi ich policzyć. Jako syn senatora jest pod wnikliwą obserwacją. Concordia High to jego ostatnia szansa - jeśli i tu zawiedzie, wyląduje w placówce z internatem. Już przy pierwszym spotkaniu Kelley i Isaac wywierają na sobie piorunujące wrażenie. Ona ma go za utytułowanego dupka. On traktuje ją jak zadzierającą nosa snobkę. Ale mija trochę czasu i niechęć przeradza się w fascynację. Problem w tym, że świat nie jest doskonały. Kelley i Isaac mają swoje sekrety i choć są w sobie naprawdę zakochani, jest coś, co może zrujnować ich związek - prawda.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Oddział "Czechowice" Biblioteka dla Dzieci Nr 64
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)
Filia "Niedźwiadek" - dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)
Książka
W koszyku
Królestwo dusz / Rena Barron ; przełożyła Natalia Mętrak-Ruda. - Wydanie pierwsze. - Warszawa : Jaguar, 2020. - 442, [2] strony ; 22 cm.
Autor
Barron Rena. Mętrak-Ruda Natalia.
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Dziewczęta Klątwa Magia Matki i córki Szamanizm Afryka Zachodnia
Gatunek
Fantasy Powieść
Urodzona w rodzinie potężnych szamanów, szesnastoletnia Arrah zupełnie nie radzi sobie z magią, nie potrafi wróżyć z kości, nie umie przywoływać duchów przodków. Ku rozczarowaniu jej okrutnej matki, nie potrafi rzucić nawet najprostszej klątwy. Pewnego razu Arrah odkrywa, że jej matka kradnie dzieci, aby z pomocą czarnej magii stworzyć drugą, lepszą córkę. Kobieta planuje, że nowe, demoniczne dziecko obudzi Króla Demonów, którego nienasycone pragnienie dusz zniszczyło już niejedno królestwo. Tym razem, jeśli Król Demonów wróci, zniszczy wszystko na swojej drodze. źródło opisu: nota wydawcy
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział "Czechowice" Biblioteka dla Dzieci Nr 64
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)
Książka
W koszyku
Witaj, motylku! / Agnese Baruzzi, Gabriele Clima ; tekst polski: Natalia Mętrak-Ruda. - Warszawa : Edgard, © 2019. - [26] stron : ilustracje kolorowe ; 20 cm.
(Kapitan Nauka)
(Dotknij natury / Agnese Baruzzi, Gabriele Clima)
Autor
Baruzzi Agnese (1980- ). Clima Gabriele (1967- ). Mętrak-Ruda Natalia. Baruzzi Agnese (1980- ). Dotknij natury
Temat
Motyle
Gatunek
Książka obrazkowa Książka-zabawka Książki dla małych dzieci Opowiadania i nowele Broszura
Opis według okładki. Okładka wliczona w paginację.
To opowieść o gąsieniczce, która rodzi się z jajka maleńkiego niczym główka od szpilki. Odkryje ona piękno oczekiwania i cud przemiany. Pozwól dziecku dotknąć i poczuć świat natury, zajrzeć przez okienka i dziuple, odkryć niespodzianki kryjące się na każdej stronie. źródło opisu: https://czytam.pl/k,ks_798820,Witaj-motylku!-Clima-Gabriele.html
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Oddział "Czechowice" Biblioteka dla Dzieci Nr 64
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia (1 egz.)
Filia "Niedźwiadek" - dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia (1 egz.)
Książka
W koszyku
Witaj, ptaszku! / Agnese Baruzzi, Gabriele Clima ; tekst polski: Natalia Mętrak-Ruda. - Warszawa : Edgard, © 2019. - [26] stron : ilustracje kolorowe ; 20 cm.
(Kapitan Nauka)
(Dotknij natury / Agnese Baruzzi, Gabriele Clima)
Autor
Baruzzi Agnese (1980- ). Clima Gabriele (1967- ). Mętrak-Ruda Natalia. Baruzzi Agnese (1980- ). Dotknij natury
Temat
Ptaki
Gatunek
Książka obrazkowa Książka-zabawka Książki dla małych dzieci Opowiadania i nowele Broszura
Opis według okładki. Okładka wliczona w paginację.
Przyroda opowiada piękne historie, które wzruszają i zaskakują jak najprawdziwsze przygody. To opowieść o niedawno urodzonych rudzikach, które rosną i poznają las. Pozwól dziecku dotknąć i poczuć świat natury, zajrzeć przez okienka i dziuple, odkryć niespodzianki kryjące się na każdej stronie. źródło opisu: https://czytam.pl/k,ks_798821,Witaj-ptaszku!-Clima-Gabriele.html
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Oddział "Czechowice" Biblioteka dla Dzieci Nr 64
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia (1 egz.)
Filia "Niedźwiadek" - dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone (1 egz.)
Filia "Skorosze" - dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia (1 egz.)
Książka
W koszyku
Witaj, ptaszku! / [ilustracje:] Agnese Baruzzi ; [tekst:] Gabriele Clima ; [tekst polski: Natalia Mętrak-Ruda]. - Wydanie II. - Warszawa : Edgard, © 2020. - [26] stron : ilustracje ; 20 cm.
(Dotknij natury / Agnese Baruzzi, Gabriele Clima)
(Kapitan Nauka)
Autor
Baruzzi Agnese (1980- ). Clima Gabriele (1967- ). Mętrak-Ruda Natalia. Baruzzi Agnese (1980- ). Dotknij natury
Forma i typ
Książki Poezja
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat
Temat
Ptaki
Gatunek
Broszura Wiersze Książka obrazkowa Książka-zabawka Książki dla małych dzieci
Opis według okładki. Okładka wliczona w paginację.
Książka zawiera ruchome elementy.
Witaj, ptaszku! przedstawia wzruszającą historię nowonarodzonych rudzików, które rosną i pod troskliwym okiem rodziców poznają życie w lesie. Atrakcyjna forma z okienkami i dziurkami pozwala obserwować, dotykać i poznawać świat natury, rozwijając przy tym zmysły dziecka, zwłaszcza wzroku i dotyku. Zaskakujący świat przyrody z książeczką Witaj, ptaszku! dzieci poznają życie codzienne małych rudzików, ich zajęcia, pożywienie i sposób jego zdobywania, a także wyzwania, z którymi ptaszki muszą się zmierzyć w związku ze zmianą pór roku i dorastaniem. źródło opisu: nota wydawcy
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział "Czechowice" Biblioteka dla Dzieci Nr 64
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia (1 egz.)
Książka
W koszyku
Witaj, wiewiórko! / [ilustracje:] Agnese Baruzzi ; [tekst:] Gabriele Clima ; [tekst polski: Natalia Mętrak-Ruda]. - Wydanie I. - Warszawa : Edgard, © 2020. - [26] stron : ilustracje ; 20 cm.
(Dotknij natury / Agnese Baruzzi, Gabriele Clima)
(Kapitan Nauka)
Autor
Baruzzi Agnese (1980- ). Clima Gabriele (1967- ). Mętrak-Ruda Natalia. Baruzzi Agnese (1980- ). Dotknij natury
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat
Przynależność kulturowa
Literatura włoska
Temat
Wiewiórka
Gatunek
Książka obrazkowa Książka-zabawka Książki dla małych dzieci Opowiadania i nowele Broszura
Opis według okładki. Okładka wliczona w paginację.
Witaj, wiewiórko! to opowieść o małej wiewiórce, która poznaje życie w głębi lasu. Uczy się od swoich rodziców, jak biegać, skakać, chować żołędzie, uciekać przed niebezpieczeństwami i troszczyć się o innych. Atrakcyjna forma z okienkami i dziurkami pozwala obserwować, dotykać i poznawać świat natury, rozwijając przy tym zmysły dziecka, zwłaszcza wzroku i dotyku. źródło opisu: nota wydawcy
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Oddział "Czechowice" Biblioteka dla Dzieci Nr 64
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia (2 egz.)
Filia "Niedźwiadek" - dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia (1 egz.)
Książka
W koszyku
Witaj, zajączku! / [ilustracje: Agnese Baruzzi ; tekst: Gabriele Clima ; tekst polski Natalia Mętrak-Ruda]. - Warszawa : Edgard, copyright 2019. - [22] strony : ilustracje ; 20 cm.
(Dotknij natury / Agnese Baruzzi, Gabriele Clima)
(Kapitan Nauka)
Autor
Baruzzi Agnese (1980- ). Clima Gabriele (1967- ). Mętrak-Ruda Natalia. Baruzzi Agnese (1980- ). Dotknij natury
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat
Przynależność kulturowa
Literatura włoska
Temat
Zającowate
Gatunek
Książka obrazkowa Książka-zabawka Książki dla małych dzieci Opowiadania i nowele Broszura
Przyroda opowiada piękne historie, które wzruszają i zaskakują jak najprawdziwsze przygody. Na przykład tę o zajączku, który wyprowadza swoje młode z norki, żeby zwiedziły las i poznały świat. W lesie, pomiędzy drzewami i krzewami, mieszka zając. Dziś przygotował dla swoich dzieci coś niezwykłego: będą poznawać świat! Muszą uważać, bo świat potrafi być bardzo niebezpieczny dla zajączków… źródło opisu: materiały wydawcy
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Oddział "Czechowice" Biblioteka dla Dzieci Nr 64
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia (1 egz.)
Filia "Niedźwiadek" - dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia (1 egz.)
Filia "Skorosze" - dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia (1 egz.)
Książka
W koszyku
Wszystkie życia Hedy Lamarr / Marie Benedict ; przekład Natalia Mętrak-Ruda. - Wydanie I. - Kraków : Znak Horyzont, 2019. - 314, [1] strona ; 21 cm.
Autor
Benedict Marie (1973- ). Mętrak-Ruda Natalia.
Forma i typ
Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Lamarr, Hedy (1913-2000)
Gatunek
Powieść
Powieść wydana pod pseudonimem, nazwa właściwa autora: Heather Terrell.
Tytuł oryginału: The only women in the room.
Książka zakupiona w ramach budżetu partycypacyjnego na 2019 rok.
Maj 1933. Dziewiętnastoletnia Hedwig Kiesler stoi na scenie wiedeńskiego teatru, ogłuszona owacjami. Widownia wstaje. Ktoś przekazuje na jej ręce ogromne bukiety róż. Ze środka widowni wpatruje się w nią tajemniczy mężczyzna. Fritz Mandl jest charyzmatyczny i bajecznie bogaty. Przede wszystkim jednak jest faszystą, zaopatrującym w broń Niemców. W kuluarach nazywają go Sprzedawcą Śmierci. Wie, że Hedwig jest żydówką. Mimo to, zrobi wszystko, by ją poślubić. Ona zrobi wszystko, by chronić siebie i swoją rodzinę. Kilka lat później świat obiega zaskakująca plotka – gwiazda kina, Hedy Lamarr, dokonuje odkrycia, które może pomóc w walce z nazistami. Kto skorzysta z jej wynalazku? Kim stała się Hedwig? Czy w jej burzliwym życiu znalazło się miejsce na prawdziwą miłość? źródło opisu: https://www.znak.com.pl/kartoteka,ksiazka,132687,W...(?)
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Oddział "Czechowice" Wypożyczalnia dla Dorosłych Nr 116
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)
Filia "Skorosze"
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Mówili, że jestem zbyt wrażliwa : dla tych, co za dużo myślą i za bardzo się przejmują / Frederica Bosco ; przekład: Natalia Mętrak-Ruda. - Wydanie I. - Łódź : Feeria Wydawnictwo, 2020. - 269, [2] strony ; 21 cm.
Autor
Bosco Federica (1971- ). Mętrak-Ruda Natalia.
Forma i typ
Książki Poradniki i przewodniki
Temat
Osobowość Samoakceptacja Wrażliwość
Gatunek
Poradnik
Dziedzina i ujęcie
Rozwój osobisty
Czy: wyczuwasz zmiany nastrojów, wyłapujesz ukradkowe spojrzenia, zauważasz niedopowiedzenia, zdarza ci się wejść do nieznanego sobie miejsca i poczuć od razu, że coś jest nie tak, masz bogate życie wewnętrzne, poszukujesz harmonii i uważasz się za twórczą, pełną fantazji osobę, unikasz koncertów i dużych imprez, bo pośród zamętu czujesz jednocześnie pobudzenie i wyobcowanie, jakbyś była w bańce, kiedy widzisz kogoś, kto czuje się nieswojo, od razu wiesz, co robić, by poczuł się lepiej? To może oznaczać, że jesteś osobą wysoko wrażliwą i że zapewne wiele z tego powodu w życiu przecierpiałaś. Dość! Nie pozwól sobie wmówić, że wysoka wrażliwość jest słabością! Dla ludzi takich jak my, czyli odbierających sygnały od świata „mocniej”, bodźce wysyłane z zewnątrz mienią się rozmaitymi barwami. Nie odtrącaj ich – ubierz się w nie! Bo przepięknie jest być wrażliwcem! źródło opisu: nota wydawcy
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Oddział "Czechowice" Wypożyczalnia dla Dorosłych Nr 116
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 159.9 (1 egz.)
Filia "Gołąbki"
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 159.9 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Sprawa konkursu ciast / Carolina Capria i Mariella Martucci ; il. Ivan Bigarella ; [tł. Natalia Mętrak]. - Warszawa : Wilga - Grupa Wydawnicza Foksal, 2013. - 143, [16] s. : il. ; 21 cm.
(Banda Spaghet / Carolina Capria, Mariella Martucci ; 3)
Autor
Capria Carolina (1980- ). Mętrak-Ruda Natalia. Martucci Mariella (1978- ). Bigarella Ivan (1984- ). Capria Carolina (1980- ). Banda delle polpette (pol.)
Gatunek
Powieść dziecięca włoska
Stanowi cz. 3cyklu.
Przed Bandą Spaghetti kolejna przygoda: z okazji Święta Czterech Zaułków w dzielnicy organizowany jest konkurs dla cukierników amatorów. Alessandro podjął ważną decyzję, że w tym roku weźmie w nim udział. Jednak problemy i wątpliwości zasypują chłopca niczym cukier puder. Czy ciasto Alessandra ma szansę na wygraną? Przecież o pierwsze miejsce będą walczyć uzdolniony kulinarnie księgowy Gargiulo oraz wstrętne bliźnięta Palumbo, które zwyciężyły w poprzednich edycjach konkursu! Jednak tym razem nieznośne rodzeństwo - o dziwo! - nie wydaje się zainteresowane kremami, biszkoptami ani ciastem francuskim… Czyżby coś knuło?
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział "Czechowice" Biblioteka dla Dzieci Nr 64
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Sprawa zaginionego psa / Carolina Capria i Mariella Martucci ; il. Ivan Bigarella ; [tł. z wł. Natalia Mętrak]. - Warszawa : Grupa Wydawnicza Foksal, 2014. - 157, [11] s. : il. ; 21 cm.
(Banda Spaghetti / Carolina Capria, Mariella Martucci ; 4)
Autor
Capria Carolina (1980- ). Martucci Mariella (1978- ). Bigarella Ivan (1984- ). Mętrak-Ruda Natalia. Capria Carolina (1980- ). Banda Spaghetti ;
Gatunek
Powieść dziecięca włoska
Tyt. oryg.: Il fatto della cane scomparso. Tyt. oryg. cyklu: La banda delle polpette.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział "Czechowice" Biblioteka dla Dzieci Nr 64
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Gra zaklinacza / Donato Carrisi ; z włoskiego przełożyły Natalia Mętrak-Ruda, Anna Osmólska-Mętrak. - Wydanie I. - Warszawa : Albatros, 2021. - 381, [2] strony ; 21 cm.
Autor
Carrisi Donato (1973- ). Mętrak-Ruda Natalia. Osmólska-Mętrak Anna.
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura włoska
Temat
Mila Vasquez (postać fikcyjna) Osoby zaginione Spisek Śledztwo i dochodzenie Zabójstwo
Gatunek
Powieść Thriller
Tytuł oryginału: Il gioco del Suggeritore.
Stanowi część cyklu, którego bohaterką jest detektyw Mila Vasquez.
O zmierzchu na posterunku policji słychać dzwonek telefonu. Przerażona kobieta z farmy błaga o pomoc. Kiedy przyjeżdża policja, ilość krwi nie pozostawia wątpliwości – doszło do tragedii. Wydarzyło się coś niepokojącego, coś strasznego, czego śledczy nie potrafią pojąć. Tylko jedna osoba może odkryć prawdę, ale Mila Vasquez nie pracuje już jako agentka. Nie wie, że Enigma (podejrzany w śledztwie) zaplanował wciągnięcie jej w diaboliczną grę... źródło opisu: nota wydawcy
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia "Niedźwiadek"
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 wł. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Gdy przychodzi wieczór / Gabriele Clima ; tekst polski Natalia Mętrak. - Warszawa : Grupa Wydawnicza Foksal, [2017]. - [14] s. : il. kolor ; 20x19 cm.
(Przesuń Paluszkiem)
Autor
Clima Gabriele (1967- ). Mętrak-Ruda Natalia. Clima Gabriele (1967- ). Przesuń Paluszkiem (pol.)
Gatunek
Książki dla małych dzieci Książka obrazkowa
Opis wg okł.
Okł. wliczona w numerację.
Data wyd. na podst. serwisu e-ISBN.
Na okł.: Wilga.
Wystarczy jeden gest, aby odmienić świat… W tych książeczkach dziecko może odmienić każdą z ilustracji dosłownie jednym paluszkiem. Wszystkie obrazki kryją wewnątrz przesuwaną kartę, dzięki której zmienia się charakter przedstawionej sytuacji. Doskonałe książki do wspólnego czytania i opowiadania własnych historii.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia "Niedźwiadek" - dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Filia "Skorosze" - dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Kiedy słońce wstaje/ Gabriele Clima ; tekst polski Natalia Mętrak. - Warszawa : Grupa Wydawnicza Foksal, [2017]. - [14] s. : il. kolor ; 20x19 cm.
(Przesuń Paluszkiem)
Autor
Clima Gabriele (1967- ). Mętrak-Ruda Natalia. Clima Gabriele (1967- ). Przesuń Paluszkiem (pol.)
Gatunek
Książki dla małych dzieci Książka obrazkowa
Opis wg okł.
Okł. wliczona w numerację.
Data wyd. na podst. serwisu e-ISBN.
Na okł.: Wilga.
Wystarczy jeden gest, aby odmienić świat… W tych książeczkach dziecko może odmienić każdą z ilustracji dosłownie jednym paluszkiem. Wszystkie obrazki kryją wewnątrz przesuwaną kartę, dzięki której zmienia się charakter przedstawionej sytuacji. Doskonałe książki do wspólnego czytania i opowiadania własnych historii.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia "Skorosze" - dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Na nocnym niebie/ Gabriele Clima ; tekst polski Natalia Mętrak. - Warszawa : Grupa Wydawnicza Foksal, [2017]. - [14] s. : il. kolor ; 20x19 cm.
(Przesuń Paluszkiem)
Autor
Clima Gabriele (1967- ). Mętrak-Ruda Natalia. Clima Gabriele (1967- ). Przesuń Paluszkiem (pol.)
Gatunek
Książki dla małych dzieci Książka obrazkowa
Opis wg okł.
Okł. wliczona w numerację.
Data wyd. na podst. serwisu e-ISBN.
Na okł.: Wilga.
Wystarczy jeden gest, aby odmienić świat… W tych książeczkach dziecko może odmienić każdą z ilustracji dosłownie jednym paluszkiem. Wszystkie obrazki kryją wewnątrz przesuwaną kartę, dzięki której zmienia się charakter przedstawionej sytuacji. Doskonałe książki do wspólnego czytania i opowiadania własnych historii.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia "Skorosze" - dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
W lesie wróżek / Gabriele Clima ; tekst polski Natalia Mętrak. - Warszawa : Grupa Wydawnicza Foksal, [2017]. - [14] s. : il. kolor ; 20x19 cm.
(Przesuń paluszkiem)
Autor
Clima Gabriele (1967- ). Mętrak-Ruda Natalia. Clima Gabriele (1967- ). Przesuń paluszkiem (pol.)
Gatunek
Książki dla małych dzieci Książka obrazkowa
Opis wg okł.
Okł. wliczona w numerację.
Data wyd. na podst. serwisu e-ISBN.
Na okł.: Wilga.
Wystarczy jeden gest, aby odmienić świat… W tych książeczkach dziecko może odmienić każdą z ilustracji dosłownie jednym paluszkiem. Wszystkie obrazki kryją wewnątrz przesuwaną kartę, dzięki której zmienia się charakter przedstawionej sytuacji. Doskonałe książki do wspólnego czytania i opowiadania własnych historii.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia "Niedźwiadek" - dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Filia "Skorosze" - dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej