Liczby
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog centralny
(23)
Forma i typ
Książki
(23)
Poezja
(5)
Komiksy i książki obrazkowe
(3)
Proza
(3)
Publikacje dydaktyczne
(2)
Publikacje popularnonaukowe
(2)
Dostępność
dostępne
(24)
wypożyczone
(7)
nieokreślona
(1)
Placówka
"Czytelnia Nr XIX" - ul. Kolorowa 17
(2)
Oddział "Czechowice" Biblioteka dla Dzieci Nr 64
(9)
Filia "Niedźwiadek"
(1)
Filia "Niedźwiadek" - dzieci
(2)
Filia "Skorosze" - dzieci
(10)
Filia "Gołąbki"
(2)
Filia "Gołąbki" - dzieci
(6)
Autor
Kwiatkowska Magdalena
(2)
Pluszka Adam (1976- )
(2)
Beaumont Émilie (1948- )
(1)
Carle Eric (1929- 2021)
(1)
Cieślak Ola (1981- )
(1)
Coenenberg Nora
(1)
Cymer Dominik
(1)
Drösser Christoph (1958- )
(1)
Edyk-Psut Anna
(1)
Fincher Susanne F
(1)
Gifford Clive (1966- )
(1)
Grzyb Katarzyna (tłumaczka)
(1)
Honigstein Raphael (1973- )
(1)
Hunt Matt (1988- )
(1)
Karsten Guilherme
(1)
Klanten Robert (1964- )
(1)
Kozłowska Urszula (1958-2018)
(1)
Krzanik Alicja
(1)
Maksymowicz-Hamann Jowita
(1)
Matraś Agata
(1)
Matraś Agata (1978- )
(1)
Mazurowska Maria
(1)
Maćkowiak Maciej (ilustrator)
(1)
Mekdjian Christelle
(1)
Niebius Maria-Elisabeth
(1)
Oklejak Marianna (1981- )
(1)
Olejníková Daniela
(1)
Popovics Magdalena
(1)
Południak Marcin
(1)
Romanowicz Robert (1976- )
(1)
Romanyszyn Romana (1984- )
(1)
Rossowski Dariusz
(1)
Salamon Anna (ilustratorka)
(1)
Salmon Caspar
(1)
Sorte Marta (1990- )
(1)
Stasiak Anna
(1)
Thomas Isabel (1979- )
(1)
Weerasekera Rebecca
(1)
Wiśniewska Anna (1953- )
(1)
Łesiw Andrij (1984- )
(1)
Rok wydania
2020 - 2024
(14)
2010 - 2019
(8)
2000 - 2009
(1)
Okres powstania dzieła
2001-
(14)
Kraj wydania
Polska
(21)
Wielka Brytania
(1)
Stany Zjednoczone
(1)
Język
polski
(20)
angielski
(2)
ukraiński
(1)
Odbiorca
Dzieci
(14)
0-5 lat
(10)
6-8 lat
(5)
9-13 lat
(2)
Przynależność kulturowa
Literatura polska
(5)
Literatura amerykańska
(2)
Literatura angielska
(1)
Literatura ukraińska
(1)
Temat
Kobieta
(2571)
Przyjaźń
(1508)
Rodzina
(1462)
Literatura dziecięca polska
(1273)
Tajemnica
(1089)
Liczby
(-)
Miłość
(1036)
Zwierzęta
(973)
Relacje międzyludzkie
(952)
Polska
(920)
Powieść obyczajowa dla młodzieży
(806)
Dziewczęta
(680)
Powieść sensacyjna
(680)
Śledztwo i dochodzenie
(676)
Rodzeństwo
(629)
Powieść psychologiczna
(613)
Zabójstwo
(602)
II wojna światowa (1939-1945)
(575)
Opowiadanie obyczajowe dla dzieci
(573)
Życie codzienne
(565)
Literatura dziecięca angielska
(549)
Policjanci
(516)
Żydzi
(516)
Uczucia
(496)
Opowiadanie dziecięce polskie
(495)
Dzieci
(489)
Nastolatki
(486)
Powieść młodzieżowa amerykańska
(482)
Powieść historyczna
(481)
Sekrety rodzinne
(479)
Powieść francuska
(475)
Magia
(472)
Literatura polska
(468)
Powieść thriller
(457)
Małżeństwo
(456)
Wychowanie w rodzinie
(452)
Trudne sytuacje życiowe
(438)
Powieść młodzieżowa angielska
(430)
Powieść młodzieżowa polska
(429)
Ludzie a zwierzęta
(413)
Poezja polska
(411)
Psy
(405)
Boże Narodzenie
(397)
Wybory życiowe
(395)
Powieść romans historyczny
(391)
Literatura dziecięca amerykańska
(376)
Osoby zaginione
(368)
Dziennikarze
(356)
Powieść romans
(356)
Powieść przygodowa dla młodzieży
(353)
Język polski
(350)
Podróże
(348)
Relacja romantyczna
(347)
Dziecko
(342)
Przestępczość zorganizowana
(340)
Literatura młodzieżowa polska
(338)
Powieść polska
(333)
Powieść amerykańska
(332)
Wojna 1939-1945 r.
(320)
Pisarze polscy
(314)
Polacy za granicą
(308)
Powieść niemiecka
(304)
Samorealizacja
(304)
Koty
(303)
Uczniowie
(303)
Mężczyzna
(295)
Matki i córki
(294)
Pamiętniki polskie
(293)
Opowiadanie polskie
(290)
Literatura młodzieżowa angielska
(282)
Chłopcy
(280)
Język angielski
(279)
Powieść horror
(277)
Arystokracja
(267)
Przedsiębiorstwo
(266)
Wakacje
(257)
Dziadkowie i wnuki
(256)
Politycy
(256)
Psychologia dziecka
(249)
Władcy
(248)
Powieść angielska
(246)
Opowiadanie dziecięce amerykańskie
(241)
Publicystyka polska
(240)
Uprowadzenie
(239)
Prywatni detektywi
(238)
Powieść rosyjska
(235)
Literatura
(231)
Odżywianie
(230)
Duchowość katolicka
(228)
Historia
(228)
Powieść fantastyczna dla młodzieży
(228)
Poszukiwania zaginionych
(225)
Filozofia
(224)
Zemsta
(223)
Zarządzanie
(221)
Śmierć
(219)
Powieść przygodowa dla dzieci
(217)
Pisarze
(216)
Polityka
(216)
Powieść obyczajowa dla dzieci
(216)
Samotność
(215)
Temat: czas
2001-
(1)
Temat: miejsce
Świat
(1)
Gatunek
Broszura
(11)
Książki dla małych dzieci
(5)
Książka obrazkowa
(3)
Rymowanki
(3)
Opowiadania i nowele
(2)
Opracowanie
(2)
Publikacja bogato ilustrowana
(2)
Publikacje dla dzieci
(2)
Wiersze
(2)
Książka-zabawka
(1)
Literatura dziecięca polska
(1)
Poezja dziecięca polska
(1)
Ćwiczenia i zadania do nauczania początkowego
(1)
Dziedzina i ujęcie
Edukacja i pedagogika
(2)
Matematyka
(1)
Nauka i badania
(1)
Socjologia i społeczeństwo
(1)
23 wyniki Filtruj
Brak okładki
Książka
W koszyku
Cyferki / tekst Émilie Beaumont ; il. Christelle Mekdjian ; [tł. Anna Wiśniewska]. - Ożarów Mazowiecki : Firma Księgarska Olesiejuk, cop. 2013. - [28] s., [2] k. tabl : il. kolor. ; 22x20 cm.
(Mała dziewczynka)
Poznaj liczby od 1 do 10, naucz się liczyć i rozwiązywać zadania dla małych dziewczynek. Przygotuj karty matematycznej wypychanki i ćwicz dodawanie układając działania. Seria "Mała dziewczynka" to cykl czarujących książeczek dla dziewczynek w bajecznie kolorowej scenerii z modeliny.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia "Gołąbki" - dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 37 (1 egz.)
Książka
W koszyku
The very hungry caterpillar's touch and feel animals / Eric Carle. - First published. - London : Puffin Books, 2023. - [12 ] stron : ilustracje ; 26x26 cm.
(World of Eric Carle)
Opis według okładki. Okładka wliczona w paginację.
A big touch-and-feel board book with lots to explore on every page. Join "The Very Hungry Caterpillar" as he meets animals from the rainforest, the farmyard, the seaside and so much more. źródło opisu: materiały wydawcy
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia "Gołąbki"
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Od 1 do 10 / Ola Cieślak. - Warszawa : Wydawnictwo Dwie Siostry, 2010. - [24] s. : il. kolor. ; 19x18 cm.
Opis wg okł.
Na 4 s. okł.: Wesoła książeczka do nauki liczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział "Czechowice" Biblioteka dla Dzieci Nr 64
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I A (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Matemoto : książka do nauki liczenia / Dominik Cymer. - Warszawa : Wydawnictwo Dwie Siostry, cop. 2015. - [16] s. : il. ; 17x24 cm.
Opis wg okł.
Konstruktorzy z fabryki maszyn jeżdżących potrzebują pomocy. Policz koła, których użyli do budowy niesamowitych pojazdów.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Oddział "Czechowice" Biblioteka dla Dzieci Nr 64
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I A (1 egz.)
Filia "Skorosze" - dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Na okładce: Świat w liczbach i ciekawostkach. Kim jesteśmy? Gdzie mieszkamy? Co lubimy?.
Na 100 dzieci tylko 6 mieszka w Europie, a 56 w Azji. 48 dzieci żyje w mieście, 85 ma dostęp do czystej wody, a 21 nie ma w domu prądu. Jak żyją współczesne dwa miliardy dzieci? Kim są? Czym się zajmują? Jakimi językami mówią? Jak wyglądają ich szkoła, dom, pokój, co jedzą i w co się ubierają? Codzienne życie dzieci na różnych kontynentach, wyznających różne religie, mówiących różnymi językami przedstawione za pomocą przystępnie przekazanych danych statystycznych i zilustrowane przyjaznymi infografikami. Mnóstwo ciekawostek, ale i poważnych tematów. źródło opisu: materiały wydawcy
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
"Czytelnia Nr XIX" - ul. Kolorowa 17
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 316 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Forma i typ
Przynależność kulturowa
Temat
Gatunek
W książeczce znajdziesz wierszyki o cyfrach i liczbach. Poznasz trzy magiczne słowa, siedem dni tygodnia i jedenastu zawodników z najlepszej drużyny piłkarskiej. Czytaj śmieszne wierszyki o kolejnych miesiącach i pomóż liczyć śwince, żabce oraz Azorkowi! Czytanie umilą ci zabawne ilustracje. źródło opisu: materiały wydawcy
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia "Gołąbki" - dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia "Niedźwiadek"
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 615 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Szokujące liczby / napisał Clive Gifford ; zilustrował Guilherme Karsten ; przełożył Adam Pluszka. - Wydanie I. - Warszawa : To Tamto, copyright 2023. - [32] strony : ilustracje ; 28 cm.
Na okładce: Zaskakujące liczby w codziennym życiu.
Zabawna i fascynująca książka dla dzieci, które kochają fakty i statystyki. Nauka, technologia, zwierzęta, sport, ludzkie ciało, środowisko - wszystko można opisać za pomocą liczb. Autor pozwala dzieciom spojrzeć na świat z zupełnie nowej perspektywy. Liczby duże i małe uświadomią młodym czytelnikom, jak wygląda otaczająca ich rzeczywistość. Zobacz świat jak nigdy dotąd i zaskocz siebie, swoją rodzinę i przyjaciół zdumiewającymi faktami na wiele gorących i ulubionych tematów. Czy wiesz, że… W ustach jest więcej bakterii niż na desce sedesowej. Pojedyncza błyskawica zawiera wystarczająco dużo energii, żeby upiec 83 000 tostów. W USA dziennie produkuje się więcej ton mleka krowiego niż całe wydobyte złoto. źródło opisu: materiały wydawcy
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
"Czytelnia Nr XIX" - ul. Kolorowa 17
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 001 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Opis według okładki. Okładka wliczona w numerację.
Popularna seria wierszyków dla najmłodszych. Zabawne, rymowane historyjki o sympatycznych bohaterach, którzy przeżywają ciekawe i pouczające przygody. Idealna propozycja dla tych, którzy dopiero zaczynają przygodę z książkami. źródło opisu: materiały wydawcy
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia "Gołąbki" - dzieci
Brak informacji o dostępności: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Liczby i kolory / tł. z ang. Magdalena Kwiatkowska. - Warszawa : Wydawnictwo Egmont Polska, 2010. - [18] s. : il. kolor. ; 16 cm.
(Hello Kitty)
Pomóż Hello Kitty przyporządkować poszczególne cyfry do liczby rzeczy przedstawionych na obrazkach. Dzięki tym ćwiczeniom nauczysz się sprawnie liczyć, a przy okazji rozróżniać kolory.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział "Czechowice" Biblioteka dla Dzieci Nr 64
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Uczę się cyferek / tł. z ang. Magdalena Kwiatkowska. - Warszawa : Wydawnictwo Egmont Polska, cop. 2010. - [12] s. : il. kolor. ; 22 cm.
(Hello Kitty)
Opis wg.okł.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia "Skorosze" - dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Liczyświnki / [tekst i ilustracje] - Agata Matraś. - Poznań : Papilon, 2020. - [40] stron : ilustracje ; 20 cm.
Forma i typ
Odbiorca
Przynależność kulturowa
Opis według okładki. Okładka wliczona w paginację.
Nauka cyfr od 1 do 10 - w trwałej, sztywnostronicowej książeczce. Prześmieszne ilustracje z mnóstwem szczegółów i zabawne zadania, utrwalające rozpoznawanie cyfr i wprowadzające podstawy wiedzy matematycznej. Licz na dobrą zabawę! źródło opisu: materiały wydawcy
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Oddział "Czechowice" Biblioteka dla Dzieci Nr 64
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I A (1 egz.)
Filia "Skorosze" - dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I (1 egz.)
Filia "Gołąbki" - dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Liczyświnki : książka do nauki liczenia / [tekst i ilustracje] Agata Matraś. - Poznań : Papilon, © 2023. - [40] stron : ilustracje ; 20x20 cm.
Forma i typ
Odbiorca
Przynależność kulturowa
Opis według okładki. Okładka wliczona w paginację.
Nauka cyfr od 1 do 10 w trwałej, sztywnostronicowej książeczce. Prześmieszne ilustracje z mnóstwem szczegółów i zabawne zadania, utrwalające rozpoznawanie cyfr i wprowadzające podstawy wiedzy matematycznej. Licz na dobrą zabawę! źródło opisu: materiały wydawcy
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia "Niedźwiadek" - dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Liczby / Marianna Oklejak. - Warszawa : Wydawnictwo Egmont Polska, cop. 2017. - [24] s. : il. kolor. ; 19x19 cm.
(Art Egmont)
Opis wg okł.
Okł. wliczona w numerację.
LICZBY, KOLORY, PRZECIWIEŃSTWA ART Egmont dla najmłodszych! Seria książeczek dla najmłodszych z pięknymi ilustracjami Marianny Oklejak. Do oglądania i wspólnego odkrywania świata barw, pierwszych słów, liczb i przeciwieństw. Wygodne kartonowe strony, bezpieczne zaokrąglone brzegi, wspaniałe kolory i kształty zainspirowane polskim folklorem.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Oddział "Czechowice" Biblioteka dla Dzieci Nr 64
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I A (1 egz.)
Filia "Skorosze" - dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Liczby / ilustracje: Magdalena Popovics. - Warszawa : Edgard, 2019. - [22] strony : ilustracje kolorowe ; 15x15 cm.
(Maluch poznaje)
(Kapitan Nauka. Maluch poznaje)
Opis według okładki. Okładka wliczona w paginację.
Liczby" to wspaniała książeczka dla maluchów, które zaczynają poznawać świat. Atrakcyjne, kolorowe ilustracje sprawiają, że dzieci z przyjemnością poznają liczby. źródlo opisu: https://czytam.pl/k,ks_793421,Maluch-poznaje-Liczby-praca-zbiorowa.html
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział "Czechowice" Biblioteka dla Dzieci Nr 64
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Зірки і макові зернята / [текст та ілюстраціі:] Романа Романишин і Лесів Андрій.
Маленька дівчинка на ім’я Дора понад усе любила рахувати. Числа, цифри та всілякі формули оточували Дору змалку, адже її батьки — відомі математики. Перед сном, на відміну від інших дітей, які, аби задрімати, рахували слоненят, Дора лічила всіх звірів на світі, навіть ламантинів, тапірів та качконосів. źródło opisu: materiały wydawcy
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Oddział "Czechowice" Biblioteka dla Dzieci Nr 64
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Filia "Niedźwiadek" - dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Filia "Skorosze" - dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Filia "Gołąbki"
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Cyferkowa książka / wydziergała Anna Salamon ; wierszyki ułożyła Alicja Krzanik. - Wydanie pierwsze. - Warszawa : Nasza Księgarnia, copyright 2021. - [42] strony : ilustracje ; 25 cm.
Opis według okładki. Okładka wliczona w paginację.
Poznajcie Franka, jego rodziców i dwa psy. Wybierzemy się z nimi nad morze, na spacer, odwiedzimy ich w domu… A to co? W pustym pokoju pojawił się regał. Zapełnimy go razem? Miś, dwie filiżanki, trzy samochody… Przy okazji poznamy cyferki i trochę policzymy. Dzięki pięknym włóczkowym ilustracjom i zabawnym wierszykom nauka matematyki to świetna zabawa! źródło opisu: nota wydawcy
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział "Czechowice" Biblioteka dla Dzieci Nr 64
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I A (1 egz.)
Książka
W koszyku
Do wspólnego czytania i… LICZENIA. Umiesz liczyć, prawda? To ŚWIETNIE! W tej książce jest MNÓŚTWO ciekawych rzeczy do policzenia. Wieloryby, pawiany, tęcze, piramidy... Jest wyłącznie JEDNA zasada. Możesz liczyć TYLKO do JEDNEGO. Nawet NIE MYŚL o większych liczbach, zrozumiano? Ta zabawna książka o liczeniu lubi się rządzić, ale dzieci z przyjemnością ją przechytrzą! źródło opisu: materiały wydawcy
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia "Skorosze" - dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Opis wg okł.
Tekst również na wyklejkach.
Początkiem każdego twórczego działania jest pomysł. Wspomagany wyobraźnią i talentem może rozwinąć się z jednego obrazu w ciekawą opowieść. Tak było w przypadku Miszy i Griszy - bohaterów powołanych do życia przez Roberta Romanowicza, artystę malarza, grafika, twórcę ilustracji do książek dla dzieci, fotografika i rzeźbiarza. Jego obraz stał się inspiracją do opowiedzenia o przyjaźni, odwadze i oddaniu. O tym, że przygoda może zdarzyć się wszędzie, a bohaterem może zostać każdy - nawet mały pluszowy miś.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia "Skorosze" - dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Na okładce i stronie tytułowej nazwa wydawcy oryginału: Little Gestalten.
Liczby są wszędzie! Potęga liczb wprowadzi dzieci w fascynujący świat liczb i wyjaśni, jak pomagają nam w codziennym życiu. Czy potraficie sobie wyobrazić świat bez liczb? Jak moglibyśmy bez nich prosić o trzy gałki lodów? Albo skąd wiedzielibyśmy, że zostało nam 60 minut na zabawę z naszymi przyjaciółmi, a nie 60 sekund? Dlaczego w ogóle minuta ma 60 sekund, a nie 100? Skąd się wzięło zero i jaki język rozumieją komputery? Przez wieki ludzie wymyślali sprytne sposoby używania liczb, żebyśmy mogli lepiej zrozumieć otaczający nas świat, budować miasta czy znajdować drogę do domu. Potęga liczb opowiada historię tego przełomowego wynalazku. źródło opisu: materiały wydawcy
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia "Skorosze" - dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 51 (1 egz.)
Filia "Gołąbki" - dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 51 (1 egz.)
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej