Kleszcz Ewa (tłumaczka)
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog centralny
(93)
Forma i typ
Książki
(86)
Proza
(46)
Poezja
(3)
Komiksy i książki obrazkowe
(2)
Poradniki i przewodniki
(2)
Pokaż więcej ...
Publikacje popularnonaukowe
(2)
E-booki
(1)
Gry i zabawki
(1)
Pokaż mniej ...
Dostępność
dostępne
(126)
wypożyczone
(23)
nieokreślona
(5)
Placówka
Oddział "Czechowice" Wypożyczalnia dla Dorosłych Nr 116
(21)
Oddział "Czechowice" Biblioteka dla Dzieci Nr 64
(28)
Filia "Niedźwiadek"
(12)
Filia "Niedźwiadek" - dzieci
(20)
Filia "Skorosze"
(19)
Pokaż więcej ...
Filia "Skorosze" - dzieci
(26)
Filia "Gołąbki"
(9)
Filia "Gołąbki" - dzieci
(19)
Pokaż mniej ...
Autor
Zarawska Patrycja (1970- )
(442)
Fabianowska Małgorzata
(308)
Drewnowski Jacek (1974- )
(283)
Roberts Nora (1950- )
(258)
Chotomska Wanda (1929-2017)
(243)
Kleszcz Ewa (tłumaczka)
(-)
Pokaż więcej ...
Popławska Anna (filolog)
(227)
Sienkiewicz Henryk (1846-1916)
(205)
Lindgren Astrid (1907-2002)
(204)
Kasdepke Grzegorz (1972- )
(199)
Goscinny René (1926-1977)
(194)
Rowling J. K. (1965- )
(183)
Christie Agatha (1890-1976)
(182)
King Stephen (1947- )
(181)
Steel Danielle (1947- )
(181)
Mazan Maciejka
(176)
Zimnicka Iwona (1963- )
(175)
Polkowski Andrzej (1939-2019)
(173)
Ochab Janusz (1971- )
(172)
Mosiewicz-Szrejter Maria (1971- )
(169)
Stanecka Zofia (1972- )
(165)
Webb Holly
(163)
Szulc Andrzej
(160)
Braiter Paulina (1968- )
(157)
Strzałkowska Małgorzata (1955- )
(156)
Królicki Zbigniew A. (1954- )
(151)
Możdżyńska Aldona
(151)
Mortka Marcin (1976- )
(150)
Oklejak Marianna (1981- )
(150)
Gawryluk Barbara (1957- )
(149)
Ludwikowska Jolanta (1962- )
(149)
Beaumont Émilie (1948- )
(148)
Cholewa Piotr W. (1955- )
(148)
Fronczewski Piotr (1946- )
(141)
Hesko-Kołodzińska Małgorzata
(140)
Żeleński Tadeusz (1874-1941)
(140)
Fabisińska Liliana (1971- )
(139)
Górecka Barbara (tłumaczka)
(139)
Skalska Katarzyna
(139)
Mickiewicz Adam (1798-1855)
(138)
Głowińska Anita
(137)
Ross Tony (1938- )
(137)
Marlier Marcel (1930-2011)
(136)
Piotrowska Eliza (1976- )
(136)
Rzehak Wojciech (1967- )
(136)
Spirydowicz Ewa
(136)
Stelmaszyk Agnieszka (1976- )
(134)
Onichimowska Anna (1952- )
(133)
Górski Wojciech (1971- )
(130)
Kozłowska Urszula (1958-2018)
(129)
Kołodziej Katarzyna (1975- )
(129)
Supeł Barbara
(128)
Kraśko Jan (1954- )
(127)
Brzechwa Jan (1900-1966)
(125)
Poklewska-Koziełło Ewa (1967- )
(122)
Wyrwas-Wiśniewska Monika
(121)
Konopnicka Maria (1842-1910)
(120)
Delahaye Gilbert (1923-1997)
(119)
Krella-Moch Aneta (1969- )
(119)
Clark Brenda
(117)
Sempé Jean-Jacques (1932-2022)
(117)
Cussler Clive (1931-2020)
(116)
Jansson Tove (1914-2001)
(115)
Siewior-Kuś Alina
(115)
Montgomery Lucy Maud (1874-1942)
(114)
Ławnicki Lucjan
(114)
Nesme Alexis (1974- )
(113)
Makuch Maria (1954- )
(110)
Słysz Magdalena
(110)
Williams Sophy
(110)
Rusinek Joanna (1979- )
(108)
Włodarczyk Barbara
(107)
Andersen Hans Christian (1805-1875)
(106)
Bourgeois Paulette (1951- )
(105)
Jakuszewski Michał (1958- )
(105)
Frączek Agnieszka (1969- )
(104)
Naczyńska Zuzanna
(104)
Strzelec Małgorzata
(104)
Coben Harlan (1962- )
(103)
Shakespeare William (1564-1616)
(103)
Szuch-Wyszomirska Irena (1912-1986)
(103)
Prus Bolesław (1847-1912)
(102)
Gralak Anna
(101)
Hunt Roderick
(101)
Żeromski Stefan (1864-1925)
(101)
Dobrzańska-Gadowska Anna
(100)
Krentz Jayne Ann (1948- )
(100)
Makuszyński Kornel (1884-1953)
(100)
Grzegorzewska Barbara (1947- )
(99)
Szymański Maciej (tłumacz)
(99)
Bieroń Tomasz (1963- )
(97)
Bélineau Nathalie
(97)
Mróz Remigiusz (1987- )
(97)
Górska Danuta (tłumacz)
(96)
Kozak Jolanta (1951- )
(96)
Simon Francesca (1955- )
(96)
Wilusz Tomasz
(96)
Astley Neville
(95)
Grisham John (1955- )
(95)
Widmark Martin (1961- )
(95)
Gardner Urszula
(94)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2024
(28)
2010 - 2019
(59)
2000 - 2009
(6)
Okres powstania dzieła
2001-
(51)
Kraj wydania
Polska
(90)
Czechy
(3)
Język
polski
(93)
Odbiorca
Dzieci
(32)
6-8 lat
(24)
0-5 lat
(8)
9-13 lat
(7)
14-17 lat
(4)
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
(34)
Literatura amerykańska
(8)
Literatura australijska
(4)
Literatura irlandzka
(1)
Literatura singapurska
(1)
Pokaż więcej ...
Literatura włoska
(1)
Pokaż mniej ...
Temat
Opieka nad zwierzętami
(11)
Ludzie a zwierzęta
(10)
Przyjaźń
(8)
Rodzina
(6)
Matki i córki
(5)
Pokaż więcej ...
Mops
(5)
Owca
(4)
Tajemnica
(4)
Lis
(3)
Odżywianie
(3)
Przestępczość zorganizowana
(3)
Zabójstwo
(3)
Zwierzęta gospodarskie
(3)
Adopcja
(2)
Boże Narodzenie
(2)
Dziewczęta
(2)
Dług
(2)
Kucharstwo
(2)
Kłamstwo
(2)
Literatura dziecięca angielska - 21 w.
(2)
Literatura dziecięca czeska
(2)
Magia
(2)
Małżeństwo
(2)
Osoby zaginione
(2)
Pomaganie
(2)
Problemy małżeńskie
(2)
Psy
(2)
Sekrety rodzinne
(2)
Zdrada
(2)
Zemsta
(2)
Zwierzęta
(2)
Złudzenia optyczne
(2)
Żałoba
(2)
Życie codzienne
(2)
Agencje modelek
(1)
Bestiariusz
(1)
Bliski Wschód
(1)
Chomiki
(1)
Chorzy na nowotwory
(1)
Chłopcy
(1)
Czas
(1)
Dieta bezglutenowa
(1)
Dietetyka
(1)
Geologia
(1)
Gimnastyka
(1)
Gluten
(1)
Hałas
(1)
Hemming, Henry (1979- )
(1)
Jednorożec (stworzenie fantastyczne)
(1)
Jeleniowate
(1)
Jelita
(1)
Kariera
(1)
Kobieta
(1)
Koty
(1)
Koza domowa
(1)
Krzyżówka (ptak)
(1)
Królik
(1)
Lamy (ssaki)
(1)
Literatura dziecięca polska
(1)
Lęk
(1)
Macierzyństwo
(1)
Macochy i pasierbowie
(1)
Manipulacja
(1)
Matki i synowie
(1)
Małpy
(1)
Miasta
(1)
Modelki i modele
(1)
Mole, John (1945- )
(1)
Molestowanie seksualne
(1)
Morza
(1)
Nastolatki
(1)
Nauczyciele
(1)
Nauka liczenia
(1)
Nienawiść
(1)
Odzywianie
(1)
Ojcowie i synowie
(1)
Opowiadanie dziecięce czeskie
(1)
Opowiadanie obyczajowe dla dzieci
(1)
Otyłość
(1)
Parki i ogrody
(1)
Percepcja czasu
(1)
Perfekcjonizm (psychologia)
(1)
Poszukiwania zaginionych
(1)
Powieść fantastyczna
(1)
Powieść fantastyczna dla młodzieży
(1)
Powieść młodzieżowa amerykańska
(1)
Powieść młodzieżowa kanadyjska
(1)
Prawda
(1)
Prezenty
(1)
Prosię
(1)
Przedsiębiorstwo
(1)
Przedszkolaki
(1)
Przemoc w rodzinie
(1)
Przepisy kulinarne
(1)
Przeprowadzka
(1)
Psychologia kliniczna
(1)
Ptaki
(1)
Publicystyka nowozelandzka
(1)
Rekiny
(1)
Rodzeństwo
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: czas
2001-
(1)
Temat: miejsce
Japonia
(1)
Laponia (region)
(1)
Londyn (Wielka Brytania)
(1)
Rosja
(1)
Gatunek
Powieść
(23)
Thriller
(12)
Opowiadania i nowele
(10)
Powieść obyczajowa
(10)
Broszura
(7)
Pokaż więcej ...
Powieść angielska
(6)
Opowiadanie dziecięce angielskie
(5)
Książka obrazkowa
(4)
Książki dla małych dzieci
(4)
Powieść fantastyczna dla młodzieży
(3)
Publikacja bogato ilustrowana
(3)
Publikacje dla dzieci
(3)
Rymowanki
(3)
Książka-zabawka
(2)
Opracowanie
(2)
Powieść młodzieżowa amerykańska
(2)
Powieść przygodowa
(2)
Przepisy kulinarne
(2)
Reportaż amerykański
(2)
Dystopia
(1)
Fantastyka
(1)
Gry i zabawy umysłowe
(1)
Literatura dziecięca
(1)
Literatura podróżnicza amerykańska
(1)
Pamiętniki angielskie
(1)
Poradnik
(1)
Poradniki dla chorych i niepełnosprawnych
(1)
Powieść amerykańska
(1)
Pokaż mniej ...
Dziedzina i ujęcie
Edukacja i pedagogika
(1)
Etnologia i antropologia kulturowa
(1)
Geografia i nauki o Ziemi
(1)
Hobby i czas wolny
(1)
Psychologia
(1)
93 wyniki Filtruj
Książka
W koszyku
Dzień z Chlapkiem / David Melling ; [tłumaczenie: Ewa Kleszcz]. - Wydanie I. - Warszawa : Wilga, copyright 2019. - [24] strony : ilustracje ; 19x19 cm.
Autor
Melling David. Kleszcz Ewa (tłumaczka).
Forma i typ
Książki Poezja
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Przedszkolaki Życie codzienne
Gatunek
Broszura Rymowanki
Tytuł oryginału: A day with Splosh.
Opis według okładki. Okładka wliczona w numerację.
Seria "Kaczorek Chlapek" to humorystyczne książeczki dla najmłodszych dzieci o przygodach zabawnych kaczuszek. Razem ze zwierzętami dzieci uczą się liczyć od jeden do dziesięciu, odróżniać emocje, rozróżniać kolory w zabawnej formie. źródło opisu: materiały wydawcy
aktualnie wypożyczona
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia "Skorosze" - dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone (1 egz.)
Filia "Gołąbki" - dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone (1 egz.)
Długość kolejki oczekujących: 1.
Książka
W koszyku
Licz z Chlapkiem / David Melling ; [tłumaczenie: Ewa Kleszcz]. - Wydanie I. - Warszawa : Wilga, copyright 2019. - [24] strony : ilustracje ; 19x19 cm.
Autor
Melling David. Kleszcz Ewa (tłumaczka).
Forma i typ
Książki Poezja
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Nauka liczenia Zabawa
Gatunek
Broszura Rymowanki
Opis według okładki. Okładka wliczona w numerację.
Seria "Kaczorek Chlapek" to humorystyczne książeczki dla najmłodszych dzieci o przygodach zabawnych kaczuszek. Razem ze zwierzętami dzieci uczą się liczyć od jeden do dziesięciu, odróżniać emocje, rozróżniać kolory w zabawnej formie. źródło opisu: materiały wydawcy
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia "Skorosze" - dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia (1 egz.)
Filia "Gołąbki" - dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone (1 egz.)
Książka
W koszyku
Śmiej się z Chlapkiem / David Melling ; [tłumaczenie: Ewa Kleszcz]. - Wydanie I. - Warszawa : Wilga, copyright 2019. - [24] strony : ilustracje ; 19 cm.
Autor
Melling David. Kleszcz Ewa (tłumaczka).
Forma i typ
Książki Poezja
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Przyjaźń Wycieczki
Gatunek
Broszura Rymowanki
Opis według okładki, okładka wliczona w numerację.
Stanowi część cyklu z Kaczorkiem Chlapkiem.
Seria Kaczorek Chlapek to humorystyczne książeczki dla najmłodszych dzieci o przygodach zabawnych kaczuszek. Razem ze zwierzętami dzieci uczą się liczyć od jeden do dziesięciu, odróżniać emocje, rozróżniać kolory w zabawnej formie. źródło opisu: materiały wydawcy
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia "Skorosze" - dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia (1 egz.)
Filia "Gołąbki" - dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Subtelny urok samobójstwa / Judith Claire Mitchell ; przełożyła [z angielskiego] Ewa Kleszcz. - Warszawa : Prószyński Media, 2016. - 508, [2] s. ; 20 cm.
Autor
Mitchell Judith Claire (1952- ). Kleszcz Ewa (tłumaczka).
Forma i typ
Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Gatunek
Powieść
Tyt. oryg.: A reunion of ghosts.
U dołu s. tyt. i okł.: Prószyński i S-ka.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia "Skorosze"
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Byłem ziemniaczanym oligarchą : jak prowadzić biznes w Rosji i nie zwariować / John Mole ; tł. Ewa Kleszcz. - Warszawa : Carta Blanca. Grupa Wydawnicza PWN, 2012. - 280, [1] s. ; 20 cm.
(Bieguny)
Autor
Mole John (1945- ). Kleszcz Ewa (tłumaczka).
Temat
Mole, John (1945- ) Przedsiębiorstwo Rosja
Gatunek
Pamiętniki angielskie
Byłem ziemniaczanym oligarchą to kolejna znakomita powieść Johna Mole’a, autora bestsellerowej książki Moja wielka grecka przygoda. Anglik, absolwent studiów MBA z piętnastoletnim doświadczeniem w międzynarodowej bankowości oraz autor kilku książek, w saunie doznaje olśnienia i postanawia otworzyć sieć restauracji szybkiej obsługi z pieczonymi ziemniakami. Nawiązuje współpracę z brytyjską restauracją oraz rosyjskim Związkiem Rolników, zyskuje dotacje z brytyjskiego Funduszu Know-How i rozpoczyna pogoń za idealnym kartoflem we wchodzącej w krwiożerczy kapitalizm Rosji. W tym czasie próbuje rozkręcać inne biznesy, pada ofiarą śpiewających energetycznych wampirów, paraduje w spódniczce baletowej, demonstruje na placu Czerwonym i jeździ na grzbiecie świni. Aż w końcu… staje twarzą w twarz z rosyjskimi gangsterami.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział "Czechowice" Wypożyczalnia dla Dorosłych Nr 116
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 308 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Gdzie jest lama? : szukaj ukrytych lam i zwiedzaj świat / ilustracje Paul Moran ; [tekst oryginalny: Frances Evans ; tłumaczenie: Ewa Kleszcz]. - Warszawa : Wydawnictwo Edgard - Marta Lenartowicz, © 2019. - [44] strony : ilustracje ; 29 cm.
(Kapitan Nauka)
Autor
Moran Paul. Evans Frances. Kleszcz Ewa (tłumaczka).
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Poszukiwania zaginionych Lamy (ssaki)
Gatunek
Książka obrazkowa
GDZIE JEST LAMA? To książka - wyszukiwanka, której głównym celem jest ćwiczenie spostrzegawczości, a przy tym oczywiście dobra zabawa! Na każdej z 17 kolorowych plansz ukryło się 10 różnych lam. Czytelnik przenosi się w świat meksykańskiego karnawału, do magicznego pałacu indyjskiego, muzeum sztuki nowoczesnej czy parku lodowego w chinach i za każdym razem ma za zadanie odnaleźć ukryte lamy. źródło opisu: materiały wydawcy
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział "Czechowice" Biblioteka dla Dzieci Nr 64
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I F (1 egz.)
Książka
W koszyku
Bajeczki 3 latka / [tekst: Stephanie Moss ; tłumaczenie: Ewa Kleszcz ; ilustracje: Lizzie Walkley]. - Warszawa : Grupa Wydawnicza Foksal, [2017]. - 48 stron : ilustracje kolorowe ; 23 cm.
(Bajeczki - Grupa Wydawnicza Foksal)
Autor
Moss Stephanie. Kleszcz Ewa (tłumaczka). Walkley Lizzie.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Zwierzęta
Gatunek
Opowiadania i nowele Publikacja bogato ilustrowana
Na okładce: idealne do czytania podczas przytulania!.
Data wydania ze strony www.ravelo.pl.
Kolorowe książeczki dla dzieci w różnym wieku. Seria książeczek z opowiastkami, których długość i stopień trudności jest dostosowany do wieku dziecka. Sympatyczne historyjki, których bohaterami są różne zwierzęta, wzbogacone kolorowymi ilustracjami. źródło opisu: https://www.azymut.pl/mw/?m=106&indeks=85740001262KS&itr=2
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia "Gołąbki" - dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Zadbaj o równowagę mikroflory jelitowej : popraw odporność i schudnij raz na zawsze / Gerard E. Mullin ; przekład [z angielskiego] Ewa Kleszcz, przekład [z angielskiego] rozdziału 10. Katarzyna Babicz. - Łódź : Galaktyka, cop. 2016. - S. [2], XVII, [3], 459, [1] : il. ; 24 cm.
Autor
Mullin Gerard E. Babicz Katarzyna. Kleszcz Ewa (tłumaczka).
Temat
Gimnastyka Jelita Odżywianie Otyłość
Gatunek
Przepisy kulinarne
Tyt. oryg.: The gut balance revolution.
"Zadbaj o równowagę mikroflory jelitowej" to przełomowy plan żywieniowy, którego celem jest osiągnięcie stanu równowagi mikroflory jelitowej. Na podstawie wielu lat badań i analizy przypadków otyłości, doktor Mullin odkrył, że to właśnie zaburzenia jelitowe w dużej mierze odpowiadają za przybieranie na wadze i złe samopoczucie. Program równowagi mikroflory jelit (Gut Balance Revolution) krok po kroku pokazuje, jak pokonać nadwagę, uregulować metabolizm, odzyskać energię i poprawić odporność organizmu.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia "Niedźwiadek"
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 613 (1 egz.)
Filia "Skorosze"
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 613 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Bob i Bobek króliki z kapelusza / il. Vladimír Jiránek ; Jaroslav Pacovský, Jiří Šebánek ; tł. z czes. Ewa Kleszcz. - Warszawa : Wydawnictwo Wilga, 2009. - 62, [2] s. : il. ; 25 cm.
Autor
Pacovský Jaroslav. Jiránek Vladimír. Šebánek Jiří. Kleszcz Ewa (tłumaczka).
Temat
Opowiadanie dziecięce czeskie Opowiadanie obyczajowe dla dzieci
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia "Niedźwiadek" - dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Baranek zwany Szczęściarzem / Helen Peters ; ilustracje Ellie Snowdon ; tłumaczenie Ewa Kleszcz. - Wydanie I. - Warszawa : Wilga, copyright 2020. - 146, [1] strona : ilustracje ; 20 cm.
(Dębowa farma / Helen Peters ; 5)
Autor
Peters Helen. Kleszcz Ewa (tłumaczka). Snowdon Ellie. Peters Helen. Jasmine green series (pol.)
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Owca Ludzie a zwierzęta Opieka nad zwierzętami
Gatunek
Powieść obyczajowa
Jasmine Green ma ręce pełne roboty. Ratuje życie dwóm osieroconym ptaszkom, a jednocześnie musi się zająć nowo narodzonym barankiem, który stracił matkę. Dziewczynka robi wszystko, by wrócił do zdrowia, tymczasem całemu stadu owiec zagraża znacznie większe niebezpieczeństwo… Czy dziewczynce uda się uratować zwierzątka? źródło opisu: opis wydawcy
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia "Niedźwiadek" - dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Filia "Skorosze" - dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Filia "Gołąbki" - dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Kaczątko zwane Guzikiem / Helen Peters ; ilustracje Ellie Snowdon ; tłumaczenie Ewa Kleszcz. - Wydanie I. - Warszawa : Wilga, copyright 2019. - 157, [3] strony : ilustracje ; 20 cm.
(Dębowa farma / Helen Peters ; 2)
Autor
Peters Helen. Snowdon Ellie. Kleszcz Ewa (tłumaczka). Peters Helen. Jasmine green series (pol.)
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Krzyżówka (ptak) Ludzie a zwierzęta Opieka nad zwierzętami
Gatunek
Powieść obyczajowa
Tytuł oryginału: A duckling called Button.
Kiedy pies jej koleżanki z klasy – wrednej Belli zagryza kaczkę, Jasmine i jej przyjaciel Tom nie mogą się z tym pogodzić. Postanawiają odnaleźć gniazdo kaczki. Okazuje się, że po kaczej mamie zostały cztery jaja, ale niestety tylko jedno z nich ocalało. Wykluwa się z niego śliczne zdrowe kaczątko, które Jasmine zabiera na farmę i daje na imię Guzik. Czy Guzik odnajdzie się na Dębowej Farmie? I co sprawi, że rodzice Jasmine pozwolą dziewczynce zatrzymać kaczuszkę? źródło opisu: opis wydawcy
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia "Niedźwiadek" - dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Filia "Skorosze" - dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Kotek zwany Jagodą / Helen Peters ; ilustracje Ellie Snowdon ; tłumaczenie Ewa Kleszcz. - Wydanie I. - Warszawa : Wilga, copyright 2019. - 148, [12] stron : ilustracje ; 20 cm.
(Dębowa Farma / Helen Peters ; 4)
Autor
Peters Helen. Snowdon Ellie. Kleszcz Ewa (tłumaczka). Peters Helen. Jasmine green series (pol.)
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Koty Ludzie a zwierzęta Opieka nad zwierzętami
Gatunek
Powieść obyczajowa
Tytuł oryginału: A kitten called Holly.
Tytuł oryginału cyklu: The Jasmine Green series.
Kolejna część wyjątkowej serii o Dębowej farmie i uroczej Jasmine Green. Jasmine i Tom ratują kociątko odrzucone przez matkę i rozpaczliwie chcą je zatrzymać, ale rodzice dziewczynki upierają się, że trzeba je oddać. Dzieci są zdeterminowane, by podarować Jagódce wymarzony prezent na Gwiazdkę - dobry dom… źródło opisu: materiały wydawcy
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia "Niedźwiadek" - dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Filia "Skorosze" - dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Kózka zwana Wierzbą / Helen Peters ; ilustracje Ellie Snowdon ; tłumaczenie Ewa Kleszcz. - Wydanie I. - Warszawa : Wilga, copyright 2020. - 153, [7] stron : ilustracje ; 20 cm.
(Dębowa farma / Helen Peters ; 6)
Autor
Peters Helen. Snowdon Ellie. Kleszcz Ewa (tłumaczka). Peters Helen. Jasmine green series (pol.)
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Koza domowa Ludzie a zwierzęta Opieka nad zwierzętami Przyjaźń
Gatunek
Powieść obyczajowa
Tytuł oryginału: A goat called willow.
Tytuł oryginału cyklu: The Jasmine Green series.
Jasmine i Tom potajemnie ratują życie malutkiej kozie, ale trudno jest utrzymać obecność niesfornego zwierzęcia na farmie w sekrecie. Czy rodzice dziewczynki pogodzą się z wybrykami Wierzby, czy może Jasmine będzie musiała pożegnać się z kózką na zawsze? źródło opisu: nota wydawcy
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Oddział "Czechowice" Biblioteka dla Dzieci Nr 64
Brak informacji o dostępności: sygn. II (1 egz.)
Filia "Skorosze" - dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Filia "Gołąbki" - dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Piesek zwany Obłoczkiem / Helen Peters ; ilustracje Ellie Snowdon ; tłumaczenie Ewa Kleszcz. - Wydanie I. - Warszawa : Wilga, copyright 2019. - 149, [1] strona : ilustracje ; 20 cm.
(Dębowa farma / Helen Peters ; 3)
Autor
Peters Helen. Snowdon Ellie. Kleszcz Ewa (tłumaczka). Peters Helen. Jasmine green series (pol.)
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Ludzie a zwierzęta Opieka nad zwierzętami Psy
Gatunek
Powieść obyczajowa
Tytuł oryginału: A sheepdog called Sky.
Tytuł oryginału cyklu: The Jasmine Green series.
Kiedy dziewczynka znajduje na farmie umierającego szczeniaczka rasy collie, nie waha się ani chwili, żeby uratować mu życie. Zabiera go do domu i nadaje imię - Obłoczek. Wspólnie ze swoim kolegą Tomem dbają i szkolą pieska a z każdym dniem coraz bardziej się do niego przyzwyczajają. Któregoś dnia Obłoczek jednak znika. Czy dziewczynce uda się go odnaleźć? Jak potoczą się losy małego szczeniaczka? Czy rodzice Jasmine zaakceptują szczeniaczka i czy znajdzie on nowy dom na Dębowej Farmie? źródło opisu: materiały wydawcy
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia "Niedźwiadek" - dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Filia "Skorosze" - dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Filia "Gołąbki" - dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Sowa zwana Gwiazdą / Helen Peters ; ilustracje Ellie Snowdon ; tłumaczenie Ewa Kleszcz. - Wydanie I. - Warszawa : Wilga, copyright 2021. - 157, [3] strony : ilustracje ; 20 cm.
(Dębowa farma / Helen Peters ; 8)
Autor
Peters Helen. Snowdon Ellie. Kleszcz Ewa (tłumaczka). Peters Helen. Jasmine green series (pol.)
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Chomiki Sowy Ludzie a zwierzęta Opieka nad zwierzętami
Gatunek
Powieść obyczajowa
Tytuł oryginału: An owl called Star.
Jasmine i Tom znajdują w lesie ranną sowę. Nie wahają się długo, by zaopiekować się rannym ptakiem. W trakcie leczenia Jasmine uświadamia sobie jednak, że sowa jest przecież drapieżnikiem. Czy Jasmine podjęła dobrą decyzję, decydując się na opiekę nad zwierzęciem? Sowa zwana Gwiazdą to wspaniała, ponadczasowa opowieść pełna śmiechu i wzruszeń. źródło opisu: materiały wydawcy
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia "Skorosze" - dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Filia "Gołąbki" - dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Świnka zwana Truflą / Helen Peters ; ilustracje Ellie Snowdon ; tłumaczenie Ewa Kleszcz. - Wydanie I. - Warszawa : Wilga, copyright 2019. - 154, [6] stron : ilustracje ; 20 cm.
(Dębowa farma / Helen Peters ; 1)
Autor
Peters Helen. Snowdon Ellie. Kleszcz Ewa (tłumaczka). Peters Helen. Jasmine green series (pol.)
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Ludzie a zwierzęta Opieka nad zwierzętami Prosię
Gatunek
Powieść obyczajowa
Tytuł oryginału: A piglet called Truffle.
Jasmine Green mieszka na Dębowej Farmie i kocha wszystkie zwierzęta. Jednak podobnie jak one często wpada w tarapaty... Kiedy odwiedza farmę pana Cartera, ratuje małą świnkę, której farmer chce się pozbyć, ponieważ – jak twierdzi – ta świnka to niejadek i nie ma z niej żadnego pożytku. Dziewczynka wykrada świnkę i postanawia się nią zaopiekować. Od tej pory świnka nie jest zwykłą świnką, ale Truflą – takie imię nadaje jej Jasmine. Czy Trufla zostanie na zawsze na Dębowej Farmie? Jedno jest pewne – stanie się prawdziwą bohaterką! źródło opisu: nota wydawcy
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Oddział "Czechowice" Biblioteka dla Dzieci Nr 64
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Filia "Niedźwiadek" - dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Filia "Skorosze" - dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Wydra zwana Kamyczkiem / Helen Peters ; ilustracje Ellie Snowdon ; tłumaczenie Ewa Kleszcz. - Wydanie I. - Warszawa : Wilga, copyright 2021. - 157, [3] strony : ilustracje ; 20 cm.
(Dębowa farma / Helen Peters ; 7)
Autor
Peters Helen. Snowdon Ellie Kleszcz Ewa (tłumaczka) Peters Helen. Jasmine green series (pol.)
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Ludzie a zwierzęta Opieka nad zwierzętami Przyjaźń Wydra europejska
Gatunek
Powieść obyczajowa
Tytuł oryginału: An otter called Pebble.
Jasmine i Tom dostrzegają nad brzegiem rzeki małą wyderkę, która jest zupełnie sama. Gdy nurt porywa zwierzątko, nie wahają się, by ruszyć mu na ratunek. Akcja ratunkowa kończy się powodzeniem, jednak maluch powinien być przy swojej mamie. Czy Jasmine i Tom odnajdą dom i rodzinę małej wyderki? źródło opisu: materiały wydawcy
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia "Skorosze" - dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Filia "Gołąbki" - dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Magiczny sklep z prezentami / [tekst:] Maudie Powell-Tuck ; [ilustracje:] Hoang Giang ; [tłumaczenie: Ewa Kleszcz]. - Warszawa : Wilga, 2021. - [26] stron : ilustracje ; 29 cm.
Autor
Powell-Tuck Maudie. Hoang Giang. Kleszcz Ewa (tłumaczka).
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Boże Narodzenie Chłopcy Magia Prezenty Sklepy Ubóstwo
Gatunek
Broszura Opowiadania i nowele
Tytuł oryginału: The Christmas department store.
Dla rodziny Bartka święta Bożego Narodzenia mogą w tym roku nie być zbyt wesołe. Nie mogą pozwolić sobie na choinkę ani nawet na wspaniały ciepły posiłek. Święta Bożego Narodzenia straciły dla chłopca cały swój urok. Ale wszystko się zmienia, gdy Bartek poznaje gadającego niedźwiedzia polarnego i trafia do sklepu pełnego upominków nie z tego świata! Czy któreś z nich trafią do rodziny chłopca? Czy uda się uratować Boże narodzenie? Magiczny sklep z prezentami to wzruszająca opowieść o tym, że pieniądze w życiu nie są najważniejsze. źródło opisu: materiały wydawcy
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia "Gołąbki" - dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Świąteczne życzenie / Katherine Rundell ; ilustracje Emily Sutton ; tłumaczenie: Ewa Kleszcz. - Warszawa : Wilga - Grupa Wydawnicza Foksal, [2018]. - 62, [2] strony : ilustracje ; 25 cm.
Autor
Rundell Katherine (1987- ). Sutton Emily. Kleszcz Ewa (tłumaczka).
Gatunek
Opowiadanie dziecięce angielskie
Data wydania według e-ISBN.
Mały Theo zostaje w Wigilię w domu jedynie ze swoją nianią. Wypatruje pierwszej gwiazdy, by wypowiedzieć życzenie. Bardzo chciałby mieć przyjaciół. Chwilę później ozdoby na choince zaczynają ożywać… źródło opisu: https://lubimyczytac.pl/ksiazka/4878042/swiateczne-zyczenie
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia "Gołąbki" - dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tylko jedna noc / Jess Ryder ; z języka angielskiego przełożyła Ewa Kleszcz. - Warszawa : Słowne Mroczne, copyright 2021. - 399, [1] strona ; 21 cm.
Autor
Ryder Jess. Kleszcz Ewa (tłumaczka).
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Macierzyństwo Manipulacja Matki i córki Osoby zaginione Problemy małżeńskie Tajemnica Zdrada
Gatunek
Powieść Thriller
Tytuł oryginału: The night away.
Ktoś obserwował Amber z daleka. Ktoś, kto jej nienawidzi i zazdrości. Amber i George to świeżo upieczeni rodzice w kryzysie. Ona bardzo pragnęła dziecka, ale macierzyństwo ją przytłacza. Kiedy oboje postanawiają na jedną noc zostawić siedmiomiesięczną córkę pod opieką siostry Amber, dziewczynka znika z łóżeczka… Teraz już nic nie będzie takie jak przedtem. Nakręca się spirala tajemniczych, niepokojących wydarzeń. Jeśli dziecko się nie znajdzie, Amber nie wybaczy siostrze i mężowi, który namówił ją na weekendowy wypad. Tylko czy ona sama jest bez winy…? Młoda matka ma pewien sekret, dotychczas dobrze skrywany – czy to możliwe, że ktoś jeszcze zna prawdę i chce ją zmusić do zapłaty za kłamstwo? źródło opisu: materiały wydawcy
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział "Czechowice" Wypożyczalnia dla Dorosłych Nr 116
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ang. (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej