Audiobooki
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog centralny
(1562)
Forma i typ
Audiobooki
(1425)
Proza
(387)
Książki
(50)
Literatura faktu, eseje, publicystyka
(29)
Muzyka
(5)
Poradniki i przewodniki
(3)
Publikacje popularnonaukowe
(3)
Poezja
(2)
Publikacje religijne
(2)
E-booki
(1)
Publikacje dla niewidomych
(1)
Publikacje naukowe
(1)
Dostępność
dostępne
(2375)
wypożyczone
(122)
nieokreślona
(16)
Placówka
Oddział "Czechowice" Wypożyczalnia dla Dorosłych Nr 116
(406)
Oddział "Czechowice" Biblioteka dla Dzieci Nr 64
(324)
Filia "Niedźwiadek"
(290)
Filia "Niedźwiadek" - dzieci
(238)
Filia "Skorosze"
(469)
Filia "Skorosze" - dzieci
(286)
Filia "Gołąbki"
(255)
Filia "Gołąbki" - dzieci
(245)
Autor
Zadura Janusz (1968- )
(52)
Gajór Joanna (1961- )
(43)
Domańska Joanna (1970- )
(40)
Kosior Filip (1992- )
(37)
Kijowska Elżbieta (1950- )
(36)
Filipowicz Leszek (1967- )
(32)
Siemianowski Roch (1950- )
(29)
Gosztyła Krzysztof (1956- )
(27)
Hausner Andrzej (1981- )
(26)
Żołądkowicz Wojciech (1980- )
(26)
Karel Magdalena (1981- )
(24)
Fronczewski Piotr (1946- )
(23)
Barciś Artur (1956- )
(22)
Breszka Laura (1988- )
(22)
Popczyński Marcin (1974- )
(22)
Rekosz Dariusz (1970- )
(21)
Sobczak Tomasz (1973- )
(21)
Więckowski Maciej (1982- )
(21)
Lissner Joanna (1954- )
(20)
Abart Ewa
(19)
Kasdepke Grzegorz (1972- )
(19)
Lindgren Astrid (1907-2002)
(19)
Bauman Adam (1957- )
(18)
Borowski Piotr (1977- )
(18)
Chorąży Wojciech (1973- )
(18)
Jungowska Edyta (1966- )
(18)
Cieślik Donata
(17)
Biel Konrad (1980- )
(16)
Cygler Hanna (1960- )
(16)
Mróz Remigiusz (1987- )
(16)
Pach-Żbikowska Joanna (1980- )
(16)
Valtorta Maria (1897-1961)
(16)
Bonaszewski Mariusz (1964- )
(15)
Jeżewska Joanna (1965- )
(15)
Kinder-Kiss Hanna (1958- )
(15)
Polkowski Andrzej (1939-2019)
(15)
Dereszowska Anna (1981- )
(14)
Ferenc Andrzej (1959- )
(14)
Kiss Jacek
(14)
Stuhr Maciej (1975- )
(14)
Zborowski Wiktor (1951- )
(14)
Zimnicka Iwona (1963- )
(14)
Brzechwa Jan (1900-1966)
(13)
Onichimowska Anna (1952- )
(13)
Stelmaszyk Agnieszka (1976- )
(13)
Biczysko Stanisław (1955- )
(12)
Piątkowska Renata (1958- )
(12)
Prus Bolesław (1847-1912)
(12)
Jax Joanna (1969- )
(11)
King Stephen (1947- )
(11)
Sawicka Inga
(11)
Seweryn Maria (1975- )
(11)
Stenka Danuta (1961- )
(11)
Szawiel Anna (1982- )
(11)
Bogumił Maksymilian (1989- )
(10)
Bonda Katarzyna (1977- )
(10)
Galsworthy John (1867-1933)
(10)
Grzywacz Marta (1971- )
(10)
Kowalewski Krzysztof (1937-2021)
(10)
Kulesza Agata (1971- )
(10)
Läckberg Camilla (1974- )
(10)
Makuszyński Kornel (1884-1953)
(10)
Mielech Agnieszka (1969- )
(10)
Mull Brandon (1974- )
(10)
Rowling J. K. (1965- )
(10)
Sienkiewicz Henryk (1846-1916)
(10)
Stelmaszyk Agnieszka (1976- ). Kroniki Archeo (pol.)
(10)
Szczerbiński Krzysztof (1978- )
(10)
Szymańska Ewa (1945- )
(10)
Beręsewicz Paweł (1970- )
(9)
Chmielarz Wojciech (1984- )
(9)
Coben Harlan (1962- )
(9)
Czarnecki Tomasz (1983- )
(9)
Globisz Krzysztof (1957- )
(9)
Gąsieniec Stefan (1979- )
(9)
Jaskuła Gabriela (aktorka)
(9)
Kluźniak Dominika (1980- )
(9)
Kraszewski Józef Ignacy (1812-1887)
(9)
Malajkat Wojciech (1963- )
(9)
Mielech Agnieszka (1969- ). Emi i tajny klub superdziewczyn
(9)
Nesbo Jo (1960- )
(9)
Puzyńska Katarzyna (1985- )
(9)
Schrammek Dorota
(9)
Stockinger Tomasz (1955- )
(9)
Stuhr Jerzy (1947- )
(9)
Verne Jules (1828-1905)
(9)
Zelnik Jerzy (1945- )
(9)
Baar Kamilla (1979- )
(8)
Barwiński Waldemar (1973- )
(8)
Chojnowska Ilona (1982- )
(8)
Chotomska Wanda (1929-2017)
(8)
Gmitrzuk Andrzej
(8)
Link Charlotte (1963- )
(8)
Mulawa Maciej
(8)
Opania Marian (1943- )
(8)
Ostrowicka Beata (1966- )
(8)
Perchuć Marcin (1973- )
(8)
Peszek Jan (1944- )
(8)
Regent Małgorzata
(8)
Rozenek Jacek (1969- )
(8)
Rok wydania
2020 - 2024
(169)
2010 - 2019
(1308)
2000 - 2009
(84)
1990 - 1999
(1)
Okres powstania dzieła
2001-
(342)
1901-2000
(85)
1945-1989
(29)
1801-1900
(14)
1918-1939
(13)
1989-2000
(10)
1939-1945
(4)
1701-1800
(2)
1901-1914
(2)
1301-1400
(1)
20012001-
(1)
Kraj wydania
Polska
(1553)
Wielka Brytania
(3)
Język
polski
(1544)
angielski
(4)
Odbiorca
Dzieci
(84)
6-8 lat
(52)
9-13 lat
(49)
0-5 lat
(23)
14-17 lat
(8)
Młodzież
(8)
18+
(2)
Dorośli
(1)
Klasa 1.
(1)
Klasa 2.
(1)
Klasa 3.
(1)
Niewidomi
(1)
Rodzice
(1)
Szkoły podstawowe
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura polska
(190)
Literatura amerykańska
(119)
Literatura angielska
(41)
Literatura włoska
(21)
Literatura szwedzka
(10)
Literatura niemiecka
(9)
Literatura francuska
(6)
Literatura norweska
(5)
Literatura australijska
(2)
Literatura duńska
(2)
Literatura hiszpańska
(2)
Literatura islandzka
(2)
Literatura kanadyjska
(2)
Literatura szkocka
(2)
Literatura austriacka
(1)
Literatura czeska
(1)
Literatura fińska
(1)
Literatura rosyjska
(1)
Muzyka polska
(1)
Temat
Kobieta
(48)
Rodzina
(36)
Tajemnica
(30)
Przyjaźń
(26)
Śledztwo i dochodzenie
(24)
Jezus Chrystus
(16)
Objawienia prywatne
(16)
Relacje międzyludzkie
(16)
Miłość
(15)
Rodzeństwo
(15)
Zabójstwo
(15)
Policjanci
(14)
Cuda
(12)
Dziewczęta
(12)
Nauczanie
(11)
Forsyte (rodzina fikcyjna)
(10)
Harry Hole (postać fikcyjna)
(10)
Mieszczaństwo
(10)
Samotność
(10)
Uczniowie
(10)
Zwierzęta
(10)
Podróże
(9)
Zmiana społeczna
(9)
Dzieci
(8)
Koty
(8)
Prowincja
(8)
Relacja romantyczna
(8)
Sekrety rodzinne
(8)
Wybory życiowe
(8)
Ludzie a zwierzęta
(7)
Magia
(7)
Pisarze polscy
(7)
Psy
(7)
Samorealizacja
(7)
Aktorzy polscy
(6)
Dziennikarze
(6)
Mitologia grecka
(6)
Nastolatki
(6)
Oszustwo
(6)
Poszukiwania zaginionych
(6)
Przestępczość zorganizowana
(6)
Seryjni zabójcy
(6)
Wakacje
(6)
Zemsta
(6)
Żydzi
(6)
Auschwitz-Birkenau (niemiecki obóz koncentracyjny)
(5)
Bliźnięta
(5)
Czarownice i czarownicy
(5)
Dojrzewanie
(5)
Humor
(5)
Kłamstwo
(5)
Mężczyzna
(5)
Ojcowie i córki
(5)
Polacy za granicą
(5)
Poszukiwanie skarbów
(5)
Przeprowadzka
(5)
Przyroda
(5)
Samotne matki
(5)
Stworzenia fantastyczne
(5)
Szkoły magii
(5)
Uczucia
(5)
Uprowadzenie
(5)
Walka dobra ze złem
(5)
Wikingowie
(5)
Władcy
(5)
Życie codzienne
(5)
Arystokracja
(4)
Holokaust
(4)
I wojna światowa (1914-1918)
(4)
II wojna światowa (1939-1945)
(4)
Inność
(4)
Matki i córki
(4)
Matki i synowie
(4)
Małżeństwo
(4)
Nauczyciele
(4)
Osoby w wieku starszym
(4)
Pawlikowska, Beata (1965- )
(4)
Piastowie (dynastia)
(4)
Podróżnicy
(4)
Policja
(4)
Prywatni detektywi
(4)
Przedmioty magiczne
(4)
Samopoznanie
(4)
Teatr polski
(4)
Trudne sytuacje życiowe
(4)
Więźniowie obozów
(4)
Zakochanie
(4)
Armia Krajowa (AK)
(3)
Chłopcy
(3)
Duchowieństwo katolickie
(3)
Dziecko chore
(3)
Dziennikarstwo śledcze
(3)
Grupy rówieśnicze
(3)
Koń
(3)
Księżniczki i królewny (postacie fikcyjne)
(3)
Lekarze
(3)
Ludzie bogaci
(3)
Malarze polscy
(3)
Marzenia
(3)
Nauka
(3)
Temat: dzieło
Diario
(1)
Fraszki
(1)
Pieśni
(1)
Treny
(1)
Temat: czas
1901-2000
(78)
2001-
(69)
1945-1989
(26)
1801-1900
(21)
1918-1939
(21)
1989-2000
(18)
1939-1945
(11)
1901-1914
(9)
1901-
(7)
1914-1918
(6)
1001-1100
(4)
1301-1400
(3)
1601-1700
(3)
1801-
(3)
901-1000
(3)
1501-1600
(2)
1918-
(2)
1945-
(2)
2001-0
(2)
1-100
(1)
1401-1500
(1)
1501-
(1)
1701-
(1)
1701-1800
(1)
1901- 2000
(1)
1901-1945
(1)
1989-
(1)
Temat: miejsce
Polska
(33)
Warszawa (woj. mazowieckie)
(24)
Londyn (Wielka Brytania)
(19)
Wielka Brytania
(14)
Stany Zjednoczone (USA)
(12)
Anglia (Wielka Brytania)
(8)
Palestyna
(7)
Rosja
(7)
Szwecja
(6)
Włochy
(6)
Europa
(5)
Gdynia (woj. pomorskie)
(5)
Kraków (woj. małopolskie)
(4)
Jerozolima (Izrael)
(3)
Kalifornia (Stany Zjednoczone ; stan)
(3)
Nowa Anglia (Stany Zjednoczone)
(3)
Nowy Jork (Stany Zjednoczone)
(3)
Paryż (Francja)
(3)
Podhale
(3)
Wrocław (woj. dolnośląskie)
(3)
ZSRR
(3)
Amazonka (dorzecze)
(2)
Berlin (Niemcy)
(2)
Chiny
(2)
Francja
(2)
Indonezja
(2)
Kanada
(2)
Kornwalia (Wielka Brytania ; hrabstwo)
(2)
Lwów (Ukraina, obw. lwowski)
(2)
Maine (Stany Zjednoczone ; stan)
(2)
Neapol (Włochy)
(2)
Niemcy
(2)
Niewiadomice (miasto fikcyjne)
(2)
Oliwa (Gdańsk ; część miasta)
(2)
Pireneje (góry)
(2)
Pojezierze Drawskie
(2)
Pruszków (woj. mazowieckie)
(2)
Syberia (Rosja)
(2)
Sztokholm (Szwecja)
(2)
Teksas (Stany Zjednoczone ; stan)
(2)
Zakopane (woj. małopolskie)
(2)
Łańcut (woj. podkarpackie)
(2)
Śródziemie (kraina fikcyjna)
(2)
Afryka
(1)
Afryka Zachodnia
(1)
Alpy Wschodnie (góry)
(1)
Arktyka (region)
(1)
Australia
(1)
Austria
(1)
Azja
(1)
Barcelona (Hiszpania)
(1)
Baśniobór (kraina fikcyjna)
(1)
Beskid Niski (góry)
(1)
Białowieska, Puszcza
(1)
Brazylia
(1)
Broad Peak (góra)
(1)
Chełm (woj. lubelskie)
(1)
Dartmoor (Wielka Brytania)
(1)
Dolina Krzemowa (Stany Zjednoczone)
(1)
Dolny Śląsk
(1)
Dolomity (Włochy ; góry)
(1)
Egipt
(1)
Etiopia
(1)
Florencja (Włochy)
(1)
Francja (część północna)
(1)
Freising (Niemcy)
(1)
Gdańsk (woj. pomorskie)
(1)
Gliwice (woj. śląskie)
(1)
Gujana
(1)
Górki Wielkie (woj. śląskie, pow. cieszyński, gm. Brenna)
(1)
Góry Złote
(1)
Hamburg (Niemcy)
(1)
Holandia
(1)
Indie
(1)
Irlandia Północna (Wielka Brytania)
(1)
Japonia
(1)
Jelenia Góra (woj. dolnośląskie)
(1)
Johannesburg (Republika Południowej Afryki)
(1)
Kabul (Afganistan)
(1)
Kalifat Kordoby (państwo dawne)
(1)
Karkonosze (góry)
(1)
Kaszuby
(1)
Katowice (woj. śląskie)
(1)
Kielce (woj. świętokrzyskie)
(1)
Konstantynopol
(1)
Korea Północna
(1)
Kraina Czarów (kraina fikcyjna)
(1)
Kraje bałkańskie
(1)
Labrador (Kanada ; półwysep)
(1)
León (Hiszpania ; okręg)
(1)
Lipowo (woj. kujawsko-pomorskie ; miejscowość fikcyjna)
(1)
Lublin (woj. lubelskie)
(1)
Malta
(1)
Marsylia (Francja)
(1)
Mazowsze
(1)
Monako
(1)
Mongolia
(1)
Morze Północne
(1)
Moszna (woj. opolskie, pow. krapkowicki, gm. Strzeleczki)
(1)
Mrągowo (woj. warmińsko-mazurskie ; okolice)
(1)
Gatunek
Powieść
(15578)
Powieść obyczajowa
(5905)
Powieść polska
(4642)
Kryminał
(3903)
Opowiadania i nowele
(3007)
Audiobooki
(1562)
Broszura
(2345)
Powieść angielska
(2163)
Poradnik
(1923)
Opowiadanie dziecięce polskie
(1922)
Dokumenty dźwiękowe
(1843)
Fantasy
(1761)
Biografia
(1572)
Film fabularny
(1531)
Dokumenty audiowizualne
(1312)
Opracowanie
(1200)
Publikacje dla dzieci
(1144)
Wydawnictwa popularne
(1073)
Thriller
(1069)
Komiks
(918)
Romans
(906)
Książki dla małych dzieci
(888)
Powieść młodzieżowa polska
(843)
Powieść historyczna
(823)
Publikacja bogato ilustrowana
(795)
Film animowany
(791)
Powieść młodzieżowa amerykańska
(791)
Poezja dziecięca polska
(745)
Powieść przygodowa
(691)
Film amerykański
(652)
Podręcznik
(632)
Wywiad dziennikarski
(614)
Powieść dziecięca polska
(583)
Pamiętniki polskie
(570)
Książka obrazkowa
(561)
Antologia
(542)
Reportaż
(534)
Powieść psychologiczna
(489)
Opowiadanie dziecięce angielskie
(449)
Dramat filmowy
(447)
Książka-zabawka
(442)
Pamiętniki i wspomnienia
(433)
Wiersze
(423)
Powieść szwedzka
(415)
Powieść francuska
(395)
Film dla dzieci
(390)
Przewodnik turystyczny
(377)
Powieść młodzieżowa angielska
(376)
Przepisy kulinarne
(363)
Opowiadanie dziecięce amerykańskie
(361)
Komedia
(357)
Film polski
(355)
Powieść amerykańska
(355)
Saga rodzinna
(350)
Gry i zabawy
(344)
Powieść niemiecka
(337)
Adaptacja filmowa
(328)
Gry planszowe
(328)
Opowiadanie dziecięce francuskie
(327)
Reportaż polski
(324)
Powieść obyczajowa polska
(322)
Powieść dziecięca angielska
(320)
Publicystyka polska
(312)
Powieść kryminalna
(306)
Film - dramat
(298)
Opowiadanie polskie
(295)
Fantastyka naukowa
(287)
Powieść obyczajowa amerykańska
(282)
Science fiction
(280)
Film familijny
(266)
Film przygodowy
(264)
Sensacja (rodzaj/gatunek)
(263)
Literatura podróżnicza polska
(259)
Powieść hiszpańska
(229)
Poezja polska
(226)
Pamiętniki amerykańskie
(224)
Powieść sensacyjna
(217)
Audioksiążka dla dorosłych
(215)
Opowiadanie dziecięce niemieckie
(210)
Literatura dziecięca polska
(207)
Powieść rosyjska
(205)
Materiały pomocnicze dla szkół
(202)
Gry i zabawy umysłowe
(196)
Powieść thriller
(196)
Powieść kanadyjska
(195)
Powieść biograficzna
(192)
Powieść włoska
(191)
Film biograficzny
(185)
Opowiadanie obyczajowe dla dzieci
(183)
Powieść australijska
(183)
Powieść erotyczna
(183)
Ćwiczenia i zadania
(174)
Powieść romans
(163)
Powieść norweska
(162)
Powieść dziecięca szwedzka
(159)
Powieść obyczajowa dla młodzieży
(155)
Esej
(154)
Poradniki dla rodziców
(153)
Pamiętniki angielskie
(152)
Film dokumentalny
(151)
Dziedzina i ujęcie
Historia
(20)
Kultura i sztuka
(7)
Socjologia i społeczeństwo
(6)
Podróże i turystyka
(5)
Medycyna i zdrowie
(4)
Polityka, politologia, administracja publiczna
(4)
Filozofia i etyka
(3)
Psychologia
(3)
Gospodarka, ekonomia, finanse
(2)
Religia i duchowość
(2)
Rodzina, relacje międzyludzkie
(2)
Bezpieczeństwo i wojskowość
(1)
Edukacja i pedagogika
(1)
Etnologia i antropologia kulturowa
(1)
Hobby i czas wolny
(1)
Informatyka i technologie informacyjne
(1)
Inżynieria i technika
(1)
Językoznawstwo
(1)
Kultura fizyczna i sport
(1)
Literaturoznawstwo
(1)
Media i komunikacja społeczna
(1)
Praca, kariera, pieniądze
(1)
Prawo i wymiar sprawiedliwości
(1)
Transport i logistyka
(1)
1562 wyniki Filtruj
Audiobook
CD
W koszyku
Dawno temu, kiedy rodzice byli jeszcze dziećmi, na co dzień słuchano w radiu czy z płyt inscenizacji bajek. Wielu rodziców do dziś jeszcze pamięta niezwykły urok i klimat tych słuchowisk, a niejeden potrafi zaśpiewać swoim dzieciom niegdyś zasłyszane piosenki. I oto raz jeszcze zebrali się w Teatrze Polskiego Radia najwybitniejsi aktorzy, żeby zinterpretować dla dzieci bajkę. Powstało słuchowisko o niecodziennym rozmachu i na niespotykanym poziomie reżyserskim, muzycznym i aktorskim. żródło opisu: opis wydawcy
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Oddział "Czechowice" Biblioteka dla Dzieci Nr 64
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. CD (1 egz.)
Filia "Gołąbki" - dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. CD (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Prawda i inne kłamstwa [Dokument dźwiękowy] / Sascha Arango ; [z jęz. niem. przeł. Dariusz Guzik]. - Katowice : Sonia Draga, 2015. - 1 płyta CD (18 godz. 40 min) ; digital, stereo. ; 12 cm.
Nagranie na podstawie ed. książkowej: Wyd. 1, Sonia Draga, 2015.
Popularny pisarz, troskliwy mąż, hojny przyjaciel - wydaje się, że Henry jest niezwykle miłym facetem. Prowadzi wygodne i przyjemne życie... do czasu. Pewnego dnia kochanka oświadcza mu, że jest w ciąży. Wygląda na to, że to koniec ekscytującego podwójnego życia. Ale czy na pewno? Przecież łatwiej byłoby pozbyć się kochanki. I Henry popełnia fatalny błąd...
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia "Skorosze"
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. CD (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Nic bez ryzyka / Jeffrey Archer ; przekład Danuta Sękalska. - Poznań : Dom Wydawniczy Rebis, copyright 2019. - 1 płyta audio (CD) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm.
Stanowi początek cyklu.
William Warwick zawsze chciał być policjantem. Zaczyna od służby w rewirze pod czujnym okiem konstabla Freda Yatesa, a potem trafia do Scotland Yardu, gdzie bierze udział w swoim pierwszym poważnym śledztwie w sprawie kradzieży bezcennego płótna Rembrandta z Fitzmolean. W muzeum poznaje też piękną Beth, która skrywa mroczną tajemnicę. William staje przed nowymi wyzwaniami, a wszystko okazuje się coraz bardziej skomplikowane. źródło opisu: nota wydawcy
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia "Skorosze"
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. CD (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Czarne powietrza / Arnaldur Indriðason ; fot the Polish translation by Jacek Godek. - Warszawa : Grupa Wydawnicza Foksal : we współpracy z Biblioteką Akustyczną, copyright 2018. - 1 płyta audio (CD) (9 godz. 30 min) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm.
Sigurdur Oli ma poważny problem. Na spotkaniu z okazji rocznicy matury zauważa przepaść między swoim życiem a tym, jak żyją jego dawni znajomi. To bez wyjątku ludzie sukcesu, inaczej niż on. Trudno się dziwić, że jest rozgoryczony i przygaszony. Tymczasem dawny kolega prosi go o pomoc, szantażowany po tym, jak wziął udział w spotkaniu swingersów. Sigurdur się zgadza, a gdy przybywa do mieszkania szantażystki, widzi ją leżącą w kałuży krwi. Ofiara umiera w szpitalu, a Sigurdur uczestniczy w śledztwie w sprawie tajemniczego morderstwa. Policjant nie ujawnia jednak przyczyny swojej obecności na miejscu zbrodni. źródło opisu: https://bibliotekaakustyczna.pl/czarne-powietrza-cd,3,1991,4875
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Oddział "Czechowice" Wypożyczalnia dla Dorosłych Nr 116
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. CD (1 egz.)
Filia "Gołąbki"
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. CD (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Światło [Dokument dźwiękowy] / Jay Asher ; przekład Maria Smulewska. - Poznań : Dom Wydawniczy Rebis, copyright © 2017. - 1 płyta CD : digital, stereo ; 12 cm.
(Audiobook / Rebis)
Audiobook zakupiony w ramach budżetu partycypacyjnego na 2018 rok.
Poruszająca love story dla nastolatków, której nie da się zapomnieć. Sierra prowadzi podwójne życie, a jego rytm wyznaczają święta Bożego Narodzenia. Jedno to życie w Oregonie, przy plantacji drzewek choinkowych, którą prowadzi jej rodzina. Drugie to życie świąteczne, kiedy przychodzi czas ich sprzedaży i wszyscy przenoszą się na miesiąc do Kalifornii. Gdy podczas jednej ze świątecznych podróży poznaje Caleba, wszystko się zmienia. Calebowi daleko do idealnego chłopaka. Kiedyś popełnił ogromny błąd, którego cenę wciąż płaci. Sierra potrafi w nim jednak zobaczyć coś więcej niż jego przeszłość i jest gotowa zrobić wszystko, by pomóc mu odzyskać wiarę w siebie. Sierra i Caleb odkrywają coś, co może przezwyciężyć nieporozumienia, podejrzliwość i niechęć, które narastają wokół nich: prawdziwą miłość. źródło opisu: http://lubimyczytac.pl/ksiazka/4806556/swiatlo
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Oddział "Czechowice" Wypożyczalnia dla Dorosłych Nr 116
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. CD (1 egz.)
Oddział "Czechowice" Biblioteka dla Dzieci Nr 64
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. CD (1 egz.)
Filia "Niedźwiadek" - dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. CD [975] (1 egz.)
Filia "Skorosze" - dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. CD (1 egz.)
Filia "Gołąbki" - dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. CD (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Trzynaście powodów [Dokument dźwiękowy] / Jay Asher ; przekład Aleksandra Górska. - Poznań : Dom Wydawniczy REBIS, copyright © 2016. - 1 płyta CD : digital, stereo ; 12 cm.
(Audiobook / Rebis)
Audiobook zakupiony w ramach budżetu partycypacyjnego na 2018 rok.
Clay Jensen wraca do domu ze szkoły i przed drzwiami znajduje dziwną paczkę. W środku jest kilka taśm magnetofonowych nagranych przez Hannah, koleżankę z klasy, która dwa tygodnie wcześniej popełniła samobójstwo. Dziewczyna wyjaśnia, że istnieje trzynaście powodów, dla których zdecydowała się odebrać sobie życie. Clay jest jednym z nich i jeśli wysłucha nagrania, dowie się dlaczego. Chłopak przez całą noc kluczy po mieście, a za przewodnika służy mu głos Hannah. Staje się świadkiem jej bólu i osamotnienia, a przy okazji poznaje prawdę o sobie i otaczających go ludziach, której nigdy nie chciał stawić czoła. Z przeraźliwą jasnością dociera do niego, że nie da się cofnąć przeszłości, podobnie jak nie da się powstrzymać przyszłości… źródło opisu: https://www.rebis.com.pl/pl/book-13-powodow-jay-asher,SCHB05583.html
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Oddział "Czechowice" Wypożyczalnia dla Dorosłych Nr 116
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. CD (1 egz.)
Filia "Gołąbki" - dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. CD (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Przygody młodego przyrodnika / David Attenborough ; przełożył Adam Tuz. - Warszawa : Prószyński Media : we współpracy z Biblioteka Akustyczna, copyright 2018. - 1 płyta audio (CD) (16 godz. 18 min) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm.
Nagranie na podstawie edycji książkowej: Warszawa : Prószyński Media, 2018.
W 1954 roku młody prezenter telewizyjny David Attenborough otrzymał propozycję życia – miał podróżować po całym świecie w poszukiwaniu rzadkich, trudno osiągalnych zwierząt do kolekcji londyńskiego zoo oraz filmować swoje wyprawy na potrzeby nowego programu telewizji BBC pod tytułem Zoo Quest (Zoologiczne poszukiwania). Podczas wędrówek autor i pozostali członkowie zespołu musieli korzystać z gościny miejscowych plemion oraz zmagać się z drapieżnymi rybami, agresywnymi jeżozwierzami nadrzewnymi, a także ze zdradliwym terenem i nieprzewidywalną pogodą, żeby móc rejestrować piękno i biologiczną różnorodność odwiedzanych okolic. Oto historia tych podróży. źródło opisu: materiały wydawcy
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Oddział "Czechowice" Wypożyczalnia dla Dorosłych Nr 116
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. CD (1 egz.)
Filia "Skorosze"
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. CD (1 egz.)
Filia "Gołąbki"
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. CD (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Grace i Grace / Margaret Atwood ; przełożyła Aldona Możdżyńska. - Warszawa : Prószyński Media : we współpracy z Biblioteka Akustyczna, 2018. - 1 płyta audio (CD) (16 godz. 5 min) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm.
Nagranie na podstawie edycji książkowej: Warszawa : Prószyński Media, 2017.
Audiobook zakupiony w ramach budżetu partycypacyjnego na 2019 rok.
Rok 1843 - Grace Marks zostaje skazana za współudział w brutalnym morderstwie swojego pracodawcy i jego gospodyni. Odsiadując wyrok dożywocia, twierdzi, iż całkowicie utraciła pamięć. Niektórzy uważając, że Grace jest niewinna angażują do pomocy dobrze się zapowiadającego specjalistę od chorób umysłowych. Mężczyzna wysłuchuje historii Grace, zbliżając ją coraz bardziej do dnia, którego ona nie pamięta. Jakie wspomnienia uda mu się odblokować? Czy Grace naprawdę zabiła? źródło opisu: http://www.audiobook.pl/powiesc-historyczna/13965-grace-i-grace.html
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Oddział "Czechowice" Wypożyczalnia dla Dorosłych Nr 116
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. CD (1 egz.)
Filia "Niedźwiadek"
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. CD (1 egz.)
Filia "Skorosze"
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. CD (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
(Audiobook / Heraclon International)
Miejsce wydania według bazy ISBN. Rok wydania według: http://www.audiobook.pl.
Nazwa tłumacza na podstawie edycji książkowej.
Audiobook zakupiony w ramach budżetu partycypacyjnego na 2019 rok.
Freda jest Podręczną w Republice Gilead. Może opuszczać dom swojego Komendanta i jego Żony tylko raz dziennie, aby pójść na targ, gdzie wszystkie napisy zostały zastąpione przez obrazki, bo Podręcznym już nie wolno czytać. Co miesiąc musi pokornie leżeć i modlić się, aby jej zarządca ją zapłodnił, bo w czasach malejącego przyrostu naturalnego tylko ciężarne Podręczne mają jakąś wartość. Ale Freda pamięta jeszcze, choć wydaje się to nierealne, że kiedyś miała kochającego męża, wychowywali córeczkę, miała pracę, własne pieniądze i mogła mówić. Ale tego świata już nie ma… źródło opisu: https://www.audiobook.pl/sf/13136-opowiesc-podrecznej.html
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział "Czechowice" Wypożyczalnia dla Dorosłych Nr 116
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. CD (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Testamenty / Margaret Atwood ; tłumaczenie Paweł Lipszyc. - Warszawa : Wielka Litera Sp. z o.o., copyright 2020. - 1 płyta audio (CD) (13 godz. 27 min.) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm.
Tytuł oryginału: The testaments. Kontynuacja powieści pt.: Opowieści podręcznej.
Od wydarzeń przedstawionych w Opowieści Podręcznej minęło piętnaście lat. Sytuacja Republiki jest dramatyczna. Brakuje jedzenia, na świat przychodzą zdeformowane, słabe dzieci, umierają też Podręczne, czyli niewolnice, których zadaniem jest rodzić. W tym kraju przemocy żyją obok siebie Ciotka Lidia, surowa i okrutna funkcjonariuszka Gileadu oraz młodziutka Agnes, przygotowywana do roli Podręcznej. Ich losy obserwuje z jak dotąd bezpiecznego dystansu Daisy, nastolatka mieszkająca w Kanadzie. Jaki los spotka mieszkańców Gileadu? A raczej jaki los czeka świat, w którym powstał Gilead? źródło opisu: opis wydawcy
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia "Skorosze"
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. CD (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Odjazd! / Margit Auer ; z niemieckiego przełożyła Agata Janiszewska. - Katowice : Wydawnictwo Debit, 2020. - 1 płyta audio (CD) (4 godz.) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm.
(Szkoła Magicznych Zwierząt / Margit Auer ; t. 4)
Tytuł oryginału: Die schule der magischen Tiere.
Wielka afera! Ida i Benni przyłapali Silasa na czymś naprawdę obrzydliwym. Gdyby to była zwyczajna szkoła, chłopiec pewnie wyleciałby z hukiem, ale przecież to szkoła magicznych zwierząt! Silas dostaje na próbę wymarzonego przyjaciela. To nagroda czy kara? I czy zabranie go na zieloną szkołę okaże się dobrym pomysłem? źródło opisu: opis wydawcy
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Oddział "Czechowice" Biblioteka dla Dzieci Nr 64
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. CD (1 egz.)
Filia "Niedźwiadek" - dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. CD (1 egz.)
Filia "Skorosze" - dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. CD (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Szkoła magicznych zwierząt / Margit Auer ; z niemieckiego przełożyła Agata Janiszewska. - Katowice : Wydawnictwo Debit, copyright 2020. - 1 płyta audio (CD) (3 godz. 15 min) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm.
(Szkoła magicznych zwierząt / Margit Auer ; t. 1)
Tytuł oryginału: Die Schule der magischen Tiere.
Magiczne zwierzęta to coś zupełnie szczególnego. Są do nas bardziej podobne, niż mogłoby się wydawać. Znają nasze ukryte marzenia. Kto ma u swego boku takiego przyjaciela, jest szczęściarzem. Kto z klasy panny Cornfield jako pierwszy dostanie magiczne zwierzę? Ida jest nowa w klasie i potrzebuje wsparcia. Niezdarny Benni marzy o groźnym drapieżniku - wtedy wszyscy musieliby się z nim liczyć. Rozpoczyna się niesamowita przygoda ... źródło opisu: opis wydawcy
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Oddział "Czechowice" Biblioteka dla Dzieci Nr 64
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. CD (1 egz.)
Filia "Niedźwiadek" - dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. CD (1 egz.)
Filia "Skorosze" - dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. CD (1 egz.)
Filia "Gołąbki" - dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. CD (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Tajemnica szkolnego podwórka / Margit Auer ; z niemieckiego przełożyła Agata Janiszewska. - Katowice : Wydawnictwo Debit, 2020. - 1 płyta audio (CD) (3 godz. 23 min) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm.
(Szkoła magicznych zwierząt / Margit Auer ; t. 2)
Tytuł oryginału: Die Schule der magischen Tiere.
Nikt nie może poznać tajemnicy sklepu z magicznymi zwierzętami. Ale niestety Ida i Rabbat się wygadali! Co będzie, gdy dowie się o tym panna Cornfield? Czoko najbardziej w świecie marzy o magicznym zwierzaku. Wszystko inne jest mu obojętne: i szkolne przedstawienie, i awantura w klasie, nie mówiąc już o tych dziwnych dziurach na szkolnym ogrodzie... Dalszy ciąg niesamowitej przygody! źródlo opisu: opis wydawcy
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Oddział "Czechowice" Biblioteka dla Dzieci Nr 64
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. CD (1 egz.)
Filia "Niedźwiadek" - dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. CD (1 egz.)
Filia "Skorosze" - dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. CD (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
W ciemnościach / Margit Auer ; z niemieckiego przełożyła Agata Janiszewska. - Katowice : Wydawnictwo Debit, 2020. - 1 płyta audio (CD) (3 godz. 20 min) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm.
(Szkoła magicznych zwierząt / Margit Auer ; t. 3)
Tytuł oryginału: Die Schule der magischen Tiere.
Nagranie na podstawie edycji książkowej: Wydanie I, Wydawnictwo Debit, Katowice 2020.
Kiedy Eddie dostaje swoje magiczne zwierzę – zabawną nietoperzycę Eugenię – cała klasa chętnie znalazłaby się na jego miejscu. No, prawie cała. Jedna z dziewczynek w ogóle nie chce magicznego zwierzęcia. Czy zgodzi się na to ich nauczycielka, panna Cornfield? Zbliża się wielka noc czytania książek. Ale dla grupy dzieci wydarzenia przybierają niebezpieczny obrót: zostają uwięzione w podziemiach szkoły. Czy magiczne zwierzęta pomogą im wydostać się z pułapki? źródło opisu: opis wydawcy
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Oddział "Czechowice" Biblioteka dla Dzieci Nr 64
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. CD (1 egz.)
Filia "Niedźwiadek" - dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. CD (1 egz.)
Filia "Skorosze" - dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. CD (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Tyt. oryg.: Lady Susan ; The Watsons ; Sanditon.
Rok wydania wg. https://ksiegarnia.proszynski.pl/product,74541
„Lady Susan”, „Watsonowie”, „Sanditon” to trzy nowele, w tym dwa niedokończone szkice, w których autorka z właściwym sobie kunsztem eksperymentuje z formą literacką, od powieści epistolarnej poprzez satyrę i melodramat do powieści społecznej. Wśród bohaterów znajdziemy bezwstydną intrygantkę i uwodzicielkę, zubożałą pannę na wydaniu oraz całą plejadę przekomicznych matron, hipochondryków i dziwaków, przedstawionych na pozornie sielskim tle dziewiętnastowiecznej Anglii.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia "Skorosze"
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. CD (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
(Audiobook / Biblioteka Akustyczna)
(Spirit Animals. Upadek Bestii ; t. 4)
Tytuł oryginału: The burning tide.
Tytuł oryginału serii: Fall of the beasts.
Nagranie na podstawie edycji książkowej: wydanie I, Wydawnictwo Wilga, Warszawa 2018.
Audiobook zakupiony w ramach budżetu partycypacyjnego na 2018 rok.
Dawno, dawno temu na Erdas spadł… kawałek nieba. To złowroga siła, która zaczyna się budzić, by przejąć panowanie nad światem. Czwórka przyjaciół, Conor, Abeke, Meilin i Rollan, zmierzy się z pradawnym złem, by ratować świat przed zagładą. Czy znajdą na to sposób? Czy osiągną sukces? SPIRIT ANIMALS: UPADEK BESTII to kontynuacja serii SPIRIT ANIMALS - projektu wydawniczego, jakiego jeszcze nie było: każdą z części tworzy inny autor o międzynarodowej sławie. źródło opisu: http://virtualo.pl/audiobook/spirit-animals-upadek-bestii-tom-4-ognista-fala-i221082/
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Oddział "Czechowice" Biblioteka dla Dzieci Nr 64
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. CD (1 egz.)
Filia "Niedźwiadek" - dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. CD [1055] (1 egz.)
Filia "Skorosze" - dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. CD (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Eksperyment Isola / Åsa Avdic ; z języka szwedzkiego przełożył Wojciech Łygaś. - Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, copyright 2018. - 1 płyta audio (CD) (8 godz. 15 min) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm.
Nagranie na podstawie edycji książkowej: Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, 2018.
Na jedną z wysp wśród sztokholmskich szkierów trafia siedem osób. Wiedzą, że mają wziąć udział w teście, który wyłoni kan­dydata na stanowisko oferowane przez jedną z tajnych służb. Nie mają jednak pojęcia, że równocześnie uczestniczą w socjologicz­nym eksperymencie. Anna Francis też ma wziąć w nim udział. Uważana jest za jedną z najzdolniejszych urzędniczek - jedną z najlepszych w pro­tektoracie Szwecji w ramach Unii Przyjaźni. Niestety błąd, który popełniła w przeszłości, oraz fakt, że matka, niegdyś oddana partii, została uznana za dysydentkę, utwierdzają Annę w przekonaniu, że i jej kariera wkrótce dobiegnie końca. Udział w eks­perymencie na wyspie ma być więc dla niej okazją do naprawienia dawnych błędów. Sytuacja na wyspie wkrótce jednak wymyka się spod kontro­li - kandydaci uczestniczący w teście zaczynają po kolei znikać… Anna musi się dowiedzieć, czy naprawdę wie tyle, ile jej się wyda­wało, i kto właściwie pociąga za sznurki… źródło opisu: https://www.soniadraga.pl/produkt/3148/audiobook-eksperyment-isola.html
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Oddział "Czechowice" Wypożyczalnia dla Dorosłych Nr 116
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. CD (1 egz.)
Filia "Gołąbki"
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. CD (1 egz.)
Brak okładki
Audiobook
CD
W koszyku
Opowiadania odeskie [Dokument dźwiękowy] / Izzak Babel ; [tł. Jerzy Pomianowski], czyta Robert Gonera. - Warszawa : Bellona : Agora, 2014. - 1 płyta CD (mp3) (4 godz. 40 min.) : digital, stereo. ; 12 cm.
(Biblioteka Gazety Wyborczej. Mistrzowie Słowa ; 13.)
Opowiadania odeskie” to zbiór opowieści ze świata żydowskich przestępców i rzezimieszków żyjących na przedmieściach przedwojennej Odessy. Żyją życiem codziennym, choć przeplatanym niecodziennymi wydarzeniami...
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia "Niedźwiadek"
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. CD mp3 (1 egz.)
Filia "Skorosze"
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. CD-mp3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Ulysses Moore / Pierdomenico Baccalario ; 13)
Tyt. oryg.: Nave del tempo.
Murray, Mina, Shane i Connor pewnego dnia trafiają na dziwny statek, który ugrzązł w pobliżu ich miasteczka. Wygląda jak drakkar, okręt wikingów, ma porwane żagle i nazwę zapisaną w nieznanym im języku. Na pokładzie, poza wieloma intrygującymi śladami, znajdują także dziwną kostkę pokrytą liczbami oraz notatnik należący do niejakiego Ulyssesa Moore’a…
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia "Niedźwiadek" - dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
Filia "Skorosze" - dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
Filia "Gołąbki" - dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Pozdrawiam i przepraszam / Fredrik Backman ; z języka szwedzkiego przełożyła Magdalena Greczichen. - Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, copyright 2017. - 1 płyta audio (CD) (13 godz. 47 min) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm.
Nagranie na podstawie edycji książkowej: Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, 2017.
Audiobook zakupiony w ramach budżetu partycypacyjnego na 2019 rok.
Elsa ma siedem lat i jest inna. Babcia ma siedemdziesiąt siedem lat i jest szalona. Stoi nago na balkonie, mierząc z broni do paintballu w mężczyzn, którzy chcą rozmawiać o Jezusie. Ale jest też najlepszą, a zarazem jedyną przyjaciółką Elsy. Nocami Elsa i Babcia udają się do świata bajek - do Kraju-Między-Snem-A-Jawą i do królestwa Miamas. Bo tam każda istota jest niezwykła i nie trzeba udawać, że jest się kimś innym. Kiedy Babcia umiera i zostawia serię listów z przeprosinami do osób, którym wyrządziła krzywdę, zaczyna się największa z przygód Elsy. źródło opisu: https://www.audiobook.pl/obyczajowa/13335-pozdrawiam-i-przepraszam.html?search_query=9788381102568&results=1 Audiobook zakupiony w ramach budżetu partycypacyjnego na 2019 rok.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Oddział "Czechowice" Wypożyczalnia dla Dorosłych Nr 116
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. CD (1 egz.)
Filia "Skorosze"
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. CD (1 egz.)
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej