Duchy
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog centralny
(139)
Forma i typ
Książki
(126)
Proza
(85)
Komiksy i książki obrazkowe
(12)
Audiobooki
(6)
Publikacje dydaktyczne
(5)
Pokaż więcej ...
Literatura faktu, eseje, publicystyka
(4)
Gry i zabawki
(3)
Publikacje popularnonaukowe
(3)
E-booki
(2)
Poezja
(2)
Dramat (rodzaj)
(1)
Filmy i seriale
(1)
Pokaż mniej ...
Dostępność
dostępne
(156)
wypożyczone
(29)
Placówka
Oddział "Czechowice" Wypożyczalnia dla Dorosłych Nr 116
(15)
"Czytelnia Nr XIX" - ul. Kolorowa 17
(4)
Oddział "Czechowice" Biblioteka dla Dzieci Nr 64
(45)
Filia "Niedźwiadek"
(9)
Filia "Niedźwiadek" - dzieci
(31)
Pokaż więcej ...
Filia "Skorosze"
(16)
Filia "Skorosze" - dzieci
(41)
Filia "Gołąbki"
(9)
Filia "Gołąbki" - dzieci
(15)
Pokaż mniej ...
Autor
Dickens Charles (1812-1870)
(35)
Tarnowska Krystyna (1917-1991)
(9)
Mosiewicz-Szrejter Maria (1971- )
(8)
Dequier Bruno (1980- )
(7)
Dequier Bruno (1980- ). Louca
(7)
Pokaż więcej ...
Kremiec Anna
(6)
Zuchora Anita
(6)
Kisiel-Małecka Marta (1982- )
(5)
Kosik Rafał (1971- )
(4)
Babińska Magdalena
(3)
Chorąży Wojciech (1973- )
(3)
Guzowska Marta (1967- )
(3)
Gwis Asia
(3)
Jadowska Aneta (1981- )
(3)
Jadowska Aneta (1981- ). Szamańska seria
(3)
Kalus Agnieszka
(3)
Ludwikowska Jolanta (1962- )
(3)
Meddings Lize
(3)
Sadkowska Danuta
(3)
Saulski Arkady (1987- )
(3)
Saulski Arkady (1987- ). Zapiski stali
(3)
Schwab Victoria (1987- )
(3)
Schwab Victoria (1987- ). Miasto duchów
(3)
Tondera Ewa
(3)
Zaręba Paweł (ilustrator)
(3)
Czartoryski Bartosz
(2)
Eliopulos Nick
(2)
Filipczuk Michał (1975- )
(2)
Guillo Yoann (1980- )
(2)
Guzowska Marta (1967- ). Detektywi z Tajemniczej 5 kontra duchy
(2)
Górecka Barbara (tłumaczka)
(2)
Głodek Paweł
(2)
Konrad Robert
(2)
Kupersmith Violet (1989- )
(2)
Lindroth David
(2)
Mickiewicz Adam (1798-1855)
(2)
Murakami Haruki (1949- )
(2)
Niewiadomska Cecylia (1855-1925)
(2)
Pilipiuk Andrzej (1974- )
(2)
Piątek Artur (ilustrator)
(2)
Plisenko Martyna
(2)
Pruszyński Kamil (ilustrator)
(2)
Studencki Maciej
(2)
Thomas Nadine (1973- )
(2)
Walton Michael
(2)
Warren Ed (1926-2006)
(2)
Warren Lorraine (1927-2019)
(2)
Wyrt Paulina
(2)
Zawiślak Hanna
(2)
Łaski Andrzej (1962- )
(2)
Alvner Christina (1954- )
(1)
Ancer Eduardo
(1)
Arden Katherine
(1)
Aykroyd Angela
(1)
Aykroyd Dan (1952- )
(1)
Aykroyd Peter H. (1922- )
(1)
Ballesteros Emma
(1)
Ballesteros Susana
(1)
Banach Iwona (1960- )
(1)
Baranowski Bohdan (1915-1993)
(1)
Barbucci Alessandro (1973- )
(1)
Bardadyn Barbara
(1)
Barrenetxea Iban (1973- )
(1)
Barrows Annie (1962- )
(1)
Barrows Annie (1962- ). Nierozłączki
(1)
Barton Nicola
(1)
Baruzzi Agnese (1980- )
(1)
Baruzzi Agnese (1980- ). Magiczne koło
(1)
Beatty Robert (1963- )
(1)
Bel Melisa
(1)
Bereta-Jankowska Anna
(1)
Bielecka Teresa (tłumacz)
(1)
Bieńkowska Katarzyna (1972- )
(1)
Blackall Sophie
(1)
Bourgeois Paulette (1951- )
(1)
Bradley Mark (grafik)
(1)
Brenlla Laura
(1)
Brown Gavin
(1)
Butchart Pamela
(1)
Butler Steven (1983- )
(1)
Chusid Irwin (1951- )
(1)
Clark Brenda
(1)
Clima Gabriele (1967- )
(1)
Cockcroft Jason
(1)
Darda Stefan (1972- )
(1)
Dequier Jean-Philippe
(1)
Dermans'kij Saško
(1)
Di Gregorio Giovanni (1973- )
(1)
Di Gregorio Giovanni (1973- ). Siostry Niezapominajki
(1)
Dickens Charles (1812-1870). Dzwony
(1)
Dickens Charles (1812-1870). Opowieść wigilijna
(1)
Dickens Charles (1812-1870). Świersz za kominem
(1)
Dickens Charles (1812-1870). Świerszcz za kominem
(1)
Dragun Jacek
(1)
Dubuc Luis
(1)
Duncan Lizzy
(1)
Dzierżawska-Bojanowska Zofia (1983- )
(1)
Faber Adam
(1)
Faber Adam. Spookademia
(1)
Fenosa Jordi (1965-)
(1)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2024
(84)
2010 - 2019
(30)
2000 - 2009
(16)
1990 - 1999
(9)
Okres powstania dzieła
2001-
(91)
1801-1900
(7)
1901-2000
(6)
1945-1989
(4)
1939-1945
(1)
Kraj wydania
Polska
(137)
Ukraina
(1)
Wielka Brytania
(1)
Język
polski
(135)
angielski
(3)
ukraiński
(1)
Odbiorca
9-13 lat
(56)
Dzieci
(56)
6-8 lat
(32)
14-17 lat
(17)
Młodzież
(17)
Pokaż więcej ...
0-5 lat
(5)
Gimnazja
(1)
Szkoły średnie
(1)
Pokaż mniej ...
Przynależność kulturowa
Literatura polska
(38)
Literatura angielska
(24)
Literatura amerykańska
(21)
Literatura francuska
(8)
Literatura hiszpańska
(3)
Pokaż więcej ...
Film meksykański
(1)
Literatura kanadyjska
(1)
Literatura niemiecka
(1)
Literatura szwedzka
(1)
Literatura ukraińska
(1)
Literatura włoska
(1)
literatura polska
(1)
Pokaż mniej ...
Temat
Kobieta
(2583)
Przyjaźń
(1531)
Rodzina
(1480)
Literatura dziecięca polska
(1273)
Tajemnica
(1094)
Duchy
(-)
Pokaż więcej ...
Miłość
(1040)
Zwierzęta
(982)
Relacje międzyludzkie
(954)
Polska
(920)
Powieść obyczajowa dla młodzieży
(806)
Dziewczęta
(688)
Powieść sensacyjna
(680)
Śledztwo i dochodzenie
(677)
Rodzeństwo
(633)
Powieść psychologiczna
(613)
Zabójstwo
(603)
II wojna światowa (1939-1945)
(581)
Opowiadanie obyczajowe dla dzieci
(573)
Życie codzienne
(566)
Literatura dziecięca angielska
(549)
Policjanci
(519)
Żydzi
(518)
Uczucia
(504)
Dzieci
(496)
Opowiadanie dziecięce polskie
(495)
Nastolatki
(492)
Powieść młodzieżowa amerykańska
(482)
Sekrety rodzinne
(482)
Powieść historyczna
(481)
Magia
(480)
Powieść francuska
(475)
Literatura polska
(468)
Małżeństwo
(459)
Powieść thriller
(457)
Wychowanie w rodzinie
(452)
Trudne sytuacje życiowe
(440)
Powieść młodzieżowa angielska
(430)
Powieść młodzieżowa polska
(429)
Ludzie a zwierzęta
(415)
Poezja polska
(411)
Psy
(407)
Wybory życiowe
(399)
Boże Narodzenie
(397)
Powieść romans historyczny
(391)
Literatura dziecięca amerykańska
(376)
Osoby zaginione
(370)
Dziennikarze
(357)
Powieść romans
(356)
Powieść przygodowa dla młodzieży
(353)
Podróże
(351)
Relacja romantyczna
(351)
Język polski
(350)
Dziecko
(342)
Przestępczość zorganizowana
(342)
Literatura młodzieżowa polska
(338)
Powieść polska
(333)
Powieść amerykańska
(332)
Wojna 1939-1945 r.
(320)
Pisarze polscy
(315)
Uczniowie
(312)
Polacy za granicą
(309)
Koty
(305)
Samorealizacja
(305)
Powieść niemiecka
(304)
Matki i córki
(296)
Mężczyzna
(296)
Pamiętniki polskie
(292)
Opowiadanie polskie
(290)
Chłopcy
(285)
Literatura młodzieżowa angielska
(282)
Język angielski
(279)
Powieść horror
(277)
Arystokracja
(269)
Przedsiębiorstwo
(266)
Dziadkowie i wnuki
(259)
Wakacje
(258)
Politycy
(256)
Władcy
(250)
Psychologia dziecka
(249)
Powieść angielska
(246)
Opowiadanie dziecięce amerykańskie
(241)
Uprowadzenie
(241)
Publicystyka polska
(240)
Prywatni detektywi
(239)
Powieść rosyjska
(235)
Literatura
(231)
Odżywianie
(231)
Duchowość katolicka
(229)
Historia
(228)
Powieść fantastyczna dla młodzieży
(228)
Poszukiwania zaginionych
(226)
Zemsta
(226)
Filozofia
(224)
Śmierć
(222)
Zarządzanie
(221)
Pisarze
(218)
Polityka
(217)
Powieść przygodowa dla dzieci
(217)
Samotność
(217)
Powieść obyczajowa dla dzieci
(216)
Pokaż mniej ...
Temat: dzieło
Christmas carol
(2)
Temat: czas
1801-1900
(10)
1901-2000
(8)
2001-
(5)
1945-1989
(4)
1939-1945
(3)
Pokaż więcej ...
1501-1600
(1)
1601-1700
(1)
1701-1800
(1)
1914-1918
(1)
1918-1939
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: miejsce
Polska
(5)
Stany Zjednoczone (USA)
(3)
Toruń (woj. kujawsko-pomorskie)
(3)
Warszawa (woj. mazowieckie)
(3)
Anglia (Wielka Brytania)
(2)
Pokaż więcej ...
Edynburg (Wielka Brytania)
(2)
Erdas (kraina fikcyjna)
(2)
Francja
(2)
Sikoku (Japonia ; wyspa)
(2)
Wietnam
(2)
Beskid Mały (góry)
(1)
Connecticut (Stany Zjednoczone ; stan)
(1)
Europa Środkowo-Wschodnia
(1)
Florencja (Włochy)
(1)
Hiszpania
(1)
Irlandia
(1)
Kaszuby
(1)
Kornwalia (Wielka Brytania ; hrabstwo)
(1)
Kruszwica (woj. kujawsko-pomorskie, pow. inowrocławski, gm. Kruszwica ; okolice)
(1)
Londyn (Wielka Brytania)
(1)
Los Angeles (Stany Zjednoczone, stan Kalifornia)
(1)
Meksyk
(1)
Niewiadomice (miasto fikcyjne)
(1)
Paryż (Francja)
(1)
Rosja
(1)
São Paulo (Brazylia)
(1)
Wadowice (woj. małopolskie)
(1)
Węgrów (woj. mazowieckie)
(1)
Zabór rosyjski
(1)
Pokaż mniej ...
Gatunek
Powieść
(38)
Opowiadania i nowele obyczajowe
(32)
Fantasy
(23)
Opowiadania i nowele
(15)
Powieść przygodowa
(14)
Pokaż więcej ...
Komiks
(11)
Powieść obyczajowa
(11)
Kryminał
(7)
Horror
(4)
Opracowanie
(4)
Broszura
(3)
Fantastyka
(3)
Gry planszowe
(3)
Powieść grozy
(3)
Adaptacja literacka
(2)
Antologia
(2)
Komedia kryminalna
(2)
Thriller
(2)
Audiobooki
(1)
Ballada (gatunek literacki)
(1)
Dokumenty dźwiękowe
(1)
Dramat romantyczny
(1)
Film animowany
(1)
Film familijny
(1)
Gry i zabawy
(1)
Gry i zabawy umysłowe
(1)
Komedia romantyczna
(1)
Komiks przygodowy
(1)
Książka obrazkowa
(1)
Książka-zabawka
(1)
Książki dla małych dzieci
(1)
Lektura z opracowaniem
(1)
Opowiadania i nowele grozy
(1)
Poezja
(1)
Pomoce dydaktyczne
(1)
Powieść poetycka
(1)
Publicystyka
(1)
Publikacja bogato ilustrowana
(1)
Reportaż
(1)
Reportaż fabularny
(1)
Romans
(1)
Słownik angielsko-polski
(1)
Wiersze
(1)
Pokaż mniej ...
Dziedzina i ujęcie
Psychologia
(3)
Religia i duchowość
(3)
Edukacja i pedagogika
(2)
Etnologia i antropologia kulturowa
(2)
Historia
(2)
Pokaż więcej ...
Hobby i czas wolny
(2)
Filozofia i etyka
(1)
Literaturoznawstwo
(1)
Pokaż mniej ...
139 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
A Christmas carol = Opowieść wigilijna : adaptacja w wersji angielsko-polskiej / Charles Dickens ; autor adaptacji Patric Lagendijk; ilustracje Małgorzata Flis. - Kraków : Wydawnictwo 44.pl, copyright 2014. - 92 strony : ilustracje ; 21 cm.
(Czytamy w oryginale : wielkie powieści : adaptacja w wersji angielsko-polskiej / Global Metro)
Autor
Dickens Charles (1812-1870). Flis Małgorzata. Lagendijk Patrick.
Temat
Ebenezer Scrooge (postać fikcyjna) Boże Narodzenie Duchy Dziecko chore Język angielski Skąpstwo Ubóstwo
Gatunek
Adaptacja literacka Opowiadania i nowele obyczajowe
Tłumaczenie adaptacji na język polski: redakcja.
Na stronie tytułowej i okładce nazwa wydawnictwa internetowego Wydawnictwo 44.pl, na którego stronie dostępna jest m.in. wersja audio MP3.
Dwujęzyczna adaptacja powieści „A Christmas Carol. Opowieść wigilijna” to atrakcyjna pomoc dla uczących się języka angielskiego. Śledząc losy bohaterów, możemy na bieżąco porównywać tekst angielski i polski. Adaptacja została przygotowana z myślą o czytelnikach średnio zaawansowanych, jednak dzięki dwujęzycznej wersji z książki mogą też korzystać czytelnicy dopiero rozpoczynający naukę angielskiego. żródło opisu: https://www.azymut.pl/mw/?m=106&indeks=67656902722KS&itr=2
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia "Niedźwiadek" - dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 81 (1 egz.)
Filia "Skorosze" - dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 81 (1 egz.)
Książka
W koszyku
A Christmas carol = Opowieść wigilijna : z podręcznym słownikiem angielsko-polskim / Charles Dickens. - Ruda Śląska : Ze Słownikiem, 2016. - 238, [1] strona ; 21 cm.
(Ze Słownikiem. Children's Books)
Autor
Dickens Charles (1812-1870)
Forma i typ
Książki Proza Publikacje dydaktyczne
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Ebenezer Scrooge (postać fikcyjna) Boże Narodzenie Duchy Dziecko chore Język angielski Skąpstwo Ubóstwo
Gatunek
Powieść obyczajowa Pomoce dydaktyczne Słownik angielsko-polski
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia "Gołąbki"
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Opowieści wigilijne / Karol Dickens ; [przekł. z ang.]. - Wyd. 1 w tej ed. - Warszawa : CIL Polska-Kolekcje, 2000. - 307 s. : il. ; 20 cm.
(Arcydzieła Literatury Światowej)
Autor
Dickens Charles (1812-1870). Dickens Charles (1812-1870). Dzwony Dickens Charles (1812-1870). Świersz za kominem Dickens Charles (1812-1870). Opowieść wigilijna
Temat
Ebenezer Scrooge (postać fikcyjna) Boże Narodzenie Duchy Dziecko chore Skąpstwo Ubóstwo
Gatunek
Opowiadania i nowele obyczajowe
Zawiera: Opowieść wigilijna ; Dzwony ; Świerszcz za kominem.
Kolęda prozą, czyli opowieść wigilijna o duchu - Dzwony, które dzwonią, gdy odchodzi stary rok i nadchodzi nowy - Świerszcz za kominem - Bitwa o życie - Nawiedzony i jego układ z duchem
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia "Skorosze" - dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Opowieść wigilijna / Charles Dickens ; przeł. [z ang.] Krystyna Tarnowska ; oprac. Anna Kremiec ; il. Jolanta Adamus-Ludwikowska. - Kraków : "Greg", 2005. - 78 s. : il. ; 21 cm.
(Lektura - Greg)
Autor
Dickens Charles (1812-1870). Tarnowska Krystyna (1917-1991). Kremiec Anna. Ludwikowska Jolanta (1962- ).
Temat
Ebenezer Scrooge (postać fikcyjna) Dickens, Charles (1812-1870) Boże Narodzenie Duchy Dziecko chore Skąpstwo Ubóstwo
Gatunek
Opowiadania i nowele obyczajowe
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia "Niedźwiadek" - dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV L (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Opowieść wigilijna / Charles Dickens ; Tł. Michał Filipczuk ; Il. Dorota Szal, Marek Szal. - Kraków : "Zielona Sowa", cop. 2005. - 45, [2] s. : il. kolor. ; 30 cm.
Autor
Dickens Charles (1812-1870). Filipczuk Michał (1975- ). Szal Dorota. Szal Marek.
Temat
Ebenezer Scrooge (postać fikcyjna) Boże Narodzenie Duchy Dziecko chore Skąpstwo Ubóstwo
Gatunek
Opowiadania i nowele obyczajowe
Tyt. oryg.: A Christmas Carol.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział "Czechowice" Biblioteka dla Dzieci Nr 64
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III L (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Opowieść wigilijna / Charles Dickens ; przełożył Andrzej Polkowski ; ilustrowała Aleksandra Kucharska-Cybuch. - Poznań : Media Rodzina, copyright © 2007. - 123, [4] strony : ilustracje ; 24 cm.
Autor
Dickens Charles (1812-1870). Polkowski Andrzej (1939-2019). Kucharska-Cybuch Aleksandra (1958- ).
Temat
Ebenezer Scrooge (postać fikcyjna) Boże Narodzenie Duchy Dziecko chore Skąpstwo Ubóstwo
Gatunek
Opowiadania i nowele obyczajowe
Tytuł oryginału: A Christmas Carol in prose, being a ghost story of Chrystmas
Któż nie zna tej historii Chciwego i zgorzkniałego kupca, Scroogea, czekają kolejne samotne święta Bożego Narodzenia. Nie martwi go to jednak wcale. Od lat jest już bowiem niezdolny do odczuwania radości z powodu ich nadejścia. Ale tym razem będzie inaczej... Wizyta niespodziewanych gości sprawi, że postanowi odmienić całe swoje dotychczasowe życie... Piękna opowieść o magii i potędze świąt. źródło opisu: https://czytam.pl/k,ks_72837,Opowiesc-wigilijna-Dickens-Charles.html
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Oddział "Czechowice" Biblioteka dla Dzieci Nr 64
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV L (1 egz.)
Filia "Niedźwiadek" - dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV L (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Opowieść wigilijna / Charles Dickens ; [przekł. z ang. Anita Zuchora ; il. Paweł Głodek]. - [Wyd. 2]. - Warszawa : Sara, 2000. - 64 s., [4] s. tabl. : il. kolor. ; 21 cm.
(Lektury Szkolne)
Autor
Dickens Charles (1812-1870). Zuchora Anita. Głodek Paweł.
Temat
Ebenezer Scrooge (postać fikcyjna) Boże Narodzenie Duchy Dziecko chore Skąpstwo Ubóstwo
Gatunek
Opowiadania i nowele obyczajowe
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia "Niedźwiadek" - dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV L (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Opowieść wigilijna / Karol Dickens ; przeł. [z ang.] Krystyna Tarnowska ; oprac. Anna Kremiec, Ewa Tondera ; [il. Jolanta Adamus Ludwikowska]. - Kraków : Wydawnictwo Greg, 2011. - 85 s. : il. ; 21 cm.
(Lektura : wydanie z opracowaniem)
Autor
Dickens Charles (1812-1870). Tarnowska Krystyna (1917-1991). Kremiec Anna. Ludwikowska Jolanta (1962- ).
Temat
Dickens, Charles (1812-1870) Ebenezer Scrooge (postać fikcyjna) Boże Narodzenie Duchy Dziecko chore Skąpstwo Ubóstwo
Gatunek
Opowiadania i nowele obyczajowe
Specjalna czcionka ułatwiająca szybkie czytanie.
Notatki na marginesie. Cytaty, które warto znać. Streszczenie.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia "Skorosze" - dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV L (2 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Opowieść wigilijna / Charles Dickens ; przeł. [z ang.] Krystyna Tarnowska ; oprac. Anna Kremiec ; il. Jolanta Adamus-Ludwikowska. - Kraków : "Greg", 2009. - 78 s. : il. ; 21 cm.
Autor
Dickens Charles (1812-1870). Tarnowska Krystyna (1917-1991). Kremiec Anna. Ludwikowska Jolanta (1962- ).
Temat
Ebenezer Scrooge (postać fikcyjna) Boże Narodzenie Duchy Dziecko chore Skąpstwo Ubóstwo
Gatunek
Opowiadania i nowele obyczajowe
Wydanie z opracowaniem.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział "Czechowice" Biblioteka dla Dzieci Nr 64
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV L (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Opowieść wigilijna / Charles Dickens ; przeł. [z ang.] Michał Filipczuk. - Kraków : "Zielona Sowa", cop. 2005. - 71 s. ; 21 cm.
(Czytaj z Sową!)
Autor
Dickens Charles (1812-1870). Filipczuk Michał (1975- ).
Temat
Ebenezer Scrooge (postać fikcyjna) Boże Narodzenie Duchy Dziecko chore Skąpstwo Ubóstwo
Gatunek
Opowiadania i nowele obyczajowe
Ebenezer Scrooge to główny bohater opowiadania -skąpiec i samotnik, który dba jedynie o pomnażanie swojego majątku. W czasie nocy wigilijnej nawiedzają go duchy, które ukazują mu sceny z jego życia z...
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia "Skorosze" - dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV L (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Opowieść wigilijna / Charles Dickens ; przekł. [z ang.] Anita Zuchora ; [il. Aleksandra Michalska-Szwagierczak]. - Warszawa : Sara, 2000. - 63, [1] s. : il. ; 21 cm.
(Lektury Szkolne)
Autor
Dickens Charles (1812-1870). Zuchora Anita. Michalska-Szwagierczak Aleksandra (1964- ).
Temat
Ebenezer Scrooge (postać fikcyjna) Boże Narodzenie Duchy Dziecko chore Skąpstwo Ubóstwo
Gatunek
Opowiadania i nowele obyczajowe
Tyt. oryg.: A Christmas carol.
Ebenezer Scrooge to główny bohater opowiadania -skąpiec i samotnik, który dba jedynie o pomnażanie swojego majątku. W czasie nocy wigilijnej nawiedzają go duchy, które ukazują mu sceny z jego życia z przeszłości, teraźniejszości i przyszłości. Przerażony wizją samotnej śmierci Ebenezer pojmuje w końcu, że jego dotychczasowy tryb życia prowadzi do nikąd. Od tej pory bohater staje się szczodrym i serdecznym człowiekiem.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia "Skorosze" - dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV L (1 egz.)
Książka
W koszyku
Opowieść wigilijna / Karol Dickens ; [przekł. Krystyna Tarnowska ; aut. oprac. Anna Kremiec, Ewa Tondera]. - Kraków : Wydawnictwo Greg, 2012. - 85 s. ; 21 cm.
Autor
Dickens Charles (1812-1870). Tarnowska Krystyna (1917-1991). Kremiec Anna. ; Tondera Ewa.
Temat
Ebenezer Scrooge (postać fikcyjna) Boże Narodzenie Duchy Dziecko chore Skąpstwo Ubóstwo
Gatunek
Opowiadania i nowele obyczajowe
Książka opowiada historię przemiany skąpego , bezdusznego, samolubnego Ebenezera Scrooge`a w hojnego, serdecznego, sympatycznego człowieka. Dzięki niesamowitym przeżyciom jakie go spotkały w noc wigilijną zrozumiał do czego prowadzi skąpstwo, egoizm i skupienie wszystkich uczuć na pieniądzach. Człowiek, który żyje wyłącznie po to, aby pomnażać majątek, zostanie zapomniany
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział "Czechowice" Biblioteka dla Dzieci Nr 64
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV L (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Opowieść wigilijna / Charles Dickens ; wstęp Hanna Zawiślak ; [il. Artur Piątek]. - Wrocław : "Siedmioróg", 2011. - 91, [1] s. : il. kolor. ; 24 cm.
Autor
Dickens Charles (1812-1870). Zawiślak Hanna. Piątek Artur (ilustrator). Sadkowska Danuta.
Temat
Ebenezer Scrooge (postać fikcyjna) Boże Narodzenie Duchy Dziecko chore Skąpstwo Ubóstwo
Gatunek
Opowiadania i nowele obyczajowe
Tyt. oryg.: A Christmas carol. - Oprac. przekł. C. N. Danuta Sadkowska na podst. wyd. Gebethnera i Wolffa.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział "Czechowice" Biblioteka dla Dzieci Nr 64
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV L (1 egz.)
Książka
W koszyku
Opowieść wigilijna / Charles Dickens. - Warszawa : Orkla Press Polska, cop. 2005. - 85, [2] s. ; 20 cm.
(Lektury Wszech Czasów ; 15)
Autor
Dickens Charles (1812-1870).
Temat
Ebenezer Scrooge (postać fikcyjna) Boże Narodzenie Duchy Dziecko chore Skąpstwo Ubóstwo
Gatunek
Opowiadania i nowele obyczajowe
Tyt. oryg.: [A Christmas carol].
Wszyscy w Londynie szykują się do świąt, tylko stary skąpiec pracuje. Ale Duch Świąt odwiedza go i przekonuje,że nie tylko pieniądze się liczą.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia "Niedźwiadek" - dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV L (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Opowieść wigilijna / Charles Dickens ; opracowanie przekładu Danuta Sadkowska na podstawie wydania Gebethnera i Wolfa ; Projekt okładki i ilustracje Jarosław Żukowski. - Wrocław : "Siedmioróg", 1999. - 70,[2] s. : il. ; 24 cm.
(Lektura dla VI klasy szkoły podstawowej.Lektura gimnazjalna)
Autor
Dickens Charles (1812-1870). Sadkowska Danuta.
Temat
Dickens, Charles (1812-1870) Ebenezer Scrooge (postać fikcyjna) Boże Narodzenie Duchy Dziecko chore Skąpstwo Ubóstwo
Gatunek
Opowiadania i nowele obyczajowe
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział "Czechowice" Biblioteka dla Dzieci Nr 64
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV L (1 egz.)
Książka
W koszyku
Opowieść wigilijna / Charles Dickens ; ilustracje Paweł Głodek ; przekład Anita Zuchora. - Czosnów : Sara, [2013 ]. - 71, [1]s : il. ; 24 cm.
Autor
Dickens Charles (1812-1870). Głodek Paweł Zuchora Anita
Temat
Ebenezer Scrooge (postać fikcyjna) Boże Narodzenie Duchy Dziecko chore Skąpstwo Ubóstwo
Gatunek
Opowiadania i nowele obyczajowe
Wszyscy w Londynie szykują się do świąt, tylko stary skąpiec pracuje. Ale Duch Świąt odwiedza go i przekonuje,że nie tylko pieniądze się liczą.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział "Czechowice" Biblioteka dla Dzieci Nr 64
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV L (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Opowieść wigilijna / Charles Dickens ; przełożyła Cecylia Niewiadomska. - Warszawa : Biblioteka Akustyczna, copyright © 2016. - 1 płyta audio (CD) (2 godz. 59 min) : digital, stereo ; 12 cm.
(Audiobook : książka do słuchania / Biblioteka Akustyczna)
Autor
Dickens Charles (1812-1870). Niewiadomska Cecylia (1855-1925). Zadura Janusz (1968- ).
Temat
Ebenezer Scrooge (postać fikcyjna) Boże Narodzenie Duchy Dziecko chore Skąpstwo Ubóstwo
Gatunek
Opowiadania i nowele obyczajowe Audiobooki Dokumenty dźwiękowe
Audiobook zakupiony w ramach budżetu partycypacyjnego na 2018 rok.
Ebenezer Scrooge to skąpy, zgorzkniały i zimny starzec, który wszystkich traktuje chłodno, nawet rodzinę. Nawet w Święta! Podczas nocy wigilijnej, którą spędza samotnie, przytrafia mu się coś niezwykłego… Coś, co uświadamia mu, że jego dotychczasowe życie jest niewiele warte, ale jeszcze może to zmienić. Jeszcze może być szczęśliwy i kochany. źrodło opisu: http://bibliotekaakustyczna.pl/opowiesc-wigilijna-cd,3,1990,2534
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia "Gołąbki" - dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. CD (1 egz.)
Książka
W koszyku
Opowieść wigilijna / Karol Dickens ; przekład: Krystyna Tarnowska ; autorki opracowania Anna Kremiec, Ewa Tondera. - Kraków : Wydawnictwo Greg, copyright 2015. - 85 stron : ilustracje ; 21 cm.
Autor
Dickens Charles (1812-1870). Tarnowska Krystyna (1917-1991). Kremiec Anna. Tondera Ewa.
Temat
Ebenezer Scrooge (postać fikcyjna) Boże Narodzenie Duchy Dziecko chore Skąpstwo Ubóstwo
Gatunek
Opowiadania i nowele obyczajowe
Opowieść wigilijna pokazuje niezwykłą przemianę skąpego, bezdusznego, samolubnego Ebenezera Scrooge'a w hojnego, serdecznego, sympatycznego człowieka. Stary kupiec, który do tej pory nie lubił świąt, pod wpływem niesamowitych wydarzeń mających miejsce podczas wigilijnej nocy, postanawia zmienić swoje życie. Zaczyna rozumieć, że pieniądze szczęścia nie dają, staje się dobry dla innych i docenia wreszcie magię świąt Bożego Narodzenia. źródło opisu: Wydawnictwo Edipresse Polska S.A., 2016
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia "Gołąbki" - dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)
Książka
W koszyku
Opowieść wigilijna / Charles Dickens ; wstęp Hanna Zawiślak ; opracowanie przekładu z angielskiego Danuta Sadkowska ; ilustracje Artur Piątek. - Wrocław : Siedmioróg, 2014. - 91, [1] strona : ilustracje kolorowe ; 24 cm.
(Kanon Lektur - klasa VI)
Autor
Dickens Charles (1812-1870). Piątek Artur (ilustrator). Sadkowska Danuta. Zawiślak Hanna.
Temat
Dickens, Charles (1812-1870). Ebenezer Scrooge (postać fikcyjna) Boże Narodzenie Duchy Dziecko chore Skąpstwo Ubóstwo
Gatunek
Powieść obyczajowa
Tytuł oryginału: A Christmas Carol.
Opracowanie na podstawie wydania Gebethnera i Wolffa.
Opowieść wigilijna pokazuje niezwykłą przemianę skąpego, bezdusznego, samolubnego Ebenezera Scrooge'a w hojnego, serdecznego, sympatycznego człowieka. Stary kupiec, który do tej pory nie lubił świąt, pod wpływem niesamowitych wydarzeń mających miejsce podczas wigilijnej nocy, postanawia zmienić swoje życie. źródło opisu: Wydawnictwo Edipresse Polska S.A., 2016
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia "Gołąbki" - dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)
Książka
W koszyku
Opowieść wigilijna / Charles Dickens ; tłumaczenie: Krystyna Tarnowska ; ilustracje: Robert Konrad. - Wydanie bez skrótów. - Kraków : Wydawnictwo Greg, 2017. - 117, [2] strony : ilustracje kolorowe ; 26 cm.
(Kolorowa Klasyka)
Autor
Dickens Charles (1812-1870). Konrad Robert. Tarnowska Krystyna (1917-1991).
Temat
Ebenezer Scrooge (postać fikcyjna) Boże Narodzenie Duchy Dziecko chore Skąpstwo Ubóstwo
Gatunek
Opowiadania i nowele obyczajowe
Ebenezer Scrooge jest bezduszny, skąpy i samolubny. Całe dnie spędza w swoim kantorze - z nosem w opasłych księgach rachunkowych. Dobrych uczynków unika jak ognia, nigdy nie bywa miły i nienawidzi Bożego Narodzenia. Jednak pod wpływem niesamowitych wydarzeń, które następują w pewną wigilijną noc, jego życie całkowicie się zmienia... źródło opisu: materiały wydawnictwa
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia "Niedźwiadek" - dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV L (1 egz.)
Filia "Gołąbki" - dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV L (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej