SOWA OPAC : Biblioteka Publiczna im. Władysława Jana Grabskiego w Dzielnicy Ursus m. st. Warszawy

15 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Franklin chodzi do szkoły : zgadywanki i naklejanki / [ilustracje Sean Jeffrey, Dimitrije Kostic i Alice Sinkner ; tłumaczenie i opracowanie zgadywanek Patrycja Zarawska]. - Katowice : Debit, [2017]. - [16] stron, [2] karty tablic : ilustracje ; 28 cm.

Autor

Bourgeois Paulette (1951- ). Clark Brenda. Jeffrey Sean. Kostić Dimitrije. Sinkner Alice. Zarawska Patrycja (1970- ).

Forma i typ

Książki Publikacje dydaktyczne

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Franklin (postać fikcyjna)

Gatunek

Gry i zabawy umysłowe Książka do kolorowania

Dziedzina i ujęcie

Hobby i czas wolny

Na podstawie książek o Franklinie autorstwa Paulette Bourgeois i Brendy Clark.

Na okładce: Naklejki wielokrotnego użytku.

Rok wydania według: www.bonito.pl.

Po wakacjach zaczyna się szkoła. Franklin nie może się już doczekać spotkania z wszystkimi kolegami. Pomóżcie mu spakować wszystko, co potrzebne, pokażcie drogę do szkoły i dowiedzcie się, jakie są jego ulubione zajęcia w szkole. W tej książce czeka na Was 30 dużych i małych naklejek, mnóstwo najróżniejszych zgadywanek i pomysł na podwieczorek, na który można zaprosić kolegów. Nie zapomnijcie, że w szkole można się nie tylko uczyć, ale też bawić z kolegami! żródło opisu: opis wydawcy

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia "Gołąbki" - dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 793 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Franklin czyta kolegom / [historia została napisana przez Sharon Jennings ; projekt postaci Franklina: Paulette Bourgeois i Brenda Clark ; ilustracje: Sean Jeffrey, Mark Koren i Alice Sinkner ; tłumaczenie: Patrycja Zarawska]. - Bielsko-Biała : Wydawnictwo Debit, 2003. - 28, [4] strony : ilustracje ; 23 cm.

(Czytamy z Franklinem)

(Bardzo Duże Litery)

Autor

Jennings Sharon (1954- ). Jeffrey Sean. Koren Mark. Sinkner Alice. Zarawska Patrycja (1970- ). Bourgeois Paulette (1951- ). Clark Brenda

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura kanadyjska

Temat

Franklin (postać fikcyjna) Czytanie Żółwie

Gatunek

Broszura Opowiadania i nowele

Na podstawie odcinka telewizyjnego pt.: Franklin i klub czytelniczy.

Franklin najbardziej lubi czytać historie o przygodach Dangura. Kiedy dowiaduje się, że ukaże się nowa książka bardzo cieszy się z tego powodu. Wraz z kolegami postanawia pójść wcześnie rano do księgarni, aby kupić książkę. Jednak na miejscu okazuje się, że wszystkie egzemplarze zostały już sprzedane. Przyjaciele rozpoczynają poszukiwania nowej książki o Dangurze. źródło opisu: materiały wydawcy

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia "Niedźwiadek" - dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Filia "Skorosze" - dzieci

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I (1 egz.)

Filia "Gołąbki" - dzieci

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Franklin i lekcje muzyki / [historia została napisana przez Sharon Jennings ; projekt postaci Franklina: Paulette Bourgeois i Brenda Clark ; ilustracje: Sean Jeffrey, Alice Sinkner i Shelley Southern ; tłumaczenie: Patrycja Zarawska]. - Bielsko-Biala : Wydawnictwo Debit, 2004. - 32 strony : ilustracje ; 23 cm.

(Czytamy z Franklinem)

(Bardzo Duże Litery)

Autor

Jennings Sharon (1954- ). Bourgeois Paulette (1951- ). Clark Brenda. Jeffrey Sean. Sinkner Alice. Southern Shelley. Zarawska Patrycja (1970- ).

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura kanadyjska

Temat

Franklin (postać fikcyjna) Zwierzęta Żółwie

Gatunek

Broszura Opowiadania i nowele

Napodstawie odcinka telewizyjnego pt.: Franklin i lekcje muzyki.

Franklin chce się nauczyć grać na pianinie piosenkę „Wlazł kotek na płotek”, więc rozpoczyna naukę gry na tym instrumencie. Najpierw jednak musi opanować gamy i ćwiczyć je codziennie, choć o wiele milej byłoby w tym czasie pograć z przyjaciółmi w bejsbol. Czy Franklin opanuje utwór i wystąpi z koncertem przed kolegami? źródło opisu: materiały wydawcy

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Oddział "Czechowice" Biblioteka dla Dzieci Nr 64

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I S (1 egz.)

Filia "Niedźwiadek" - dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Filia "Skorosze" - dzieci

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I (1 egz.)

Filia "Gołąbki" - dzieci

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Franklin i niespodzianka / Sharon Jennings ; ilustracje: Sean Jeffrey, Mark Koren i Alice Sinkner ; projekt postaci Franklina: Paulette Bourgeois i Brenda Clark ; tłumaczenie: Patrycja Zarawska. - Katowice : Debit, 2017. - 32 strony : ilustracje kolorowe ; 23 cm.

(Czytamy z Franklinem)

(Bardzo Duże Litery)

Autor

Jennings Sharon (1954- ). Jeffrey Sean. Koren Mark. Sinkner Alice. Zarawska Patrycja (1970- ).

Gatunek

Opowiadanie dziecięce kanadyjskie

Nowa seria przygód dobrze znanego dzieciom zielonego żółwia, występującego w kilkudziesięciu pozycjach książkowych, w animowanym serialu telewizyjnym oraz w kilku pełnometrażowych filmach. W tej serii każda książka zawiera pełną przygodę Franklina i jego przyjaciół, tyle że przedstawianą w skrócie i opisaną łatwym językiem. Proste zdania i nieskomplikowane słowa to zachęta dla dziecka, które właśnie uczy się czytać. Przedszkolaki mają doskonałą okazję, by zacząć naukę czytania ze swoim ulubionym bohaterem, a sześciolatki i starsze dzieci zapewne przeczytają łatwy tekst samodzielnie. źródło opisu: https://lubimyczytac.pl/ksiazka/97309/franklin-i-niespodzianka

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia "Gołąbki" - dzieci

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Franklin i pani opiekunka / [ścisłą adaptację książkową wersji telewizyjnej napisała Sharon Jennings a zilustrowali: Mark Koren, Alice Sinkner, Jelena Sisic i Shelley Southern ; na podstawie odcinka telewizyjnego pt. Franklin i pani opiekunka, napisanego przez Nicolę Barton ; projekt postaci Franklina: Paulette Bourgeois i Brenda Clark ; tłumaczenie: Patrycja Zarawska]. - Katowice : Debit, 2023. - [32] strony, [1] karta tablic luzem : ilustracje ; 22 cm.

(Historyjka z Telewizji)

Autor

Jennings Sharon (1954- ). Bourgeois Paulette (1951- ). Clark Brenda. Koren Mark. Sinkner Alice. Sisic Jelena. Southern Shelley. Barton Nicola. Zarawska Patrycja (1970- ).

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura kanadyjska

Temat

Franklin (postać fikcyjna) Opiekunki i opiekunowie dziecięcy

Gatunek

Broszura Opowiadania i nowele

Rodzice Franklina wychodzą na przyjęcie, a z Franklinem i Harriet zamiast babci, która zachorowała ma zostać pani piżmak. Żółwik nie jest z tego zadowolony. źródło opisu: materiały wydawcy

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia "Skorosze" - dzieci

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I (1 egz.)

Książka

W koszyku

Franklin i pokaz magii / [historia została napisana przez Sharon Jennings ; projekt postaci Franklina: Paulette Bourgeois i Brenda Clark ; ilustracje: Sean Jeffrey, Alice Sinkner i Shelley Southern ; tłumaczenie: Patrycja Zarawska.] - Bielsko-Biała : Wydawnictwo Debit, 2004. - 30, [2] strony : ilustracje ; 23 cm.

(Czytamy z Franklinem)

(Bardzo Duże Litery)

Autor

Jennings Sharon (1954- ). Jeffrey Sean. Sinkner Alice. Southern Shelley. Zarawska Patrycja (1970- ). Bourgeois Paulette (1951- ). Clark Brenda.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura kanadyjska

Temat

Franklin (postać fikcyjna) Iluzjoniści Magia Sztuki iluzjonistyczne Zwierzęta Żółwie

Gatunek

Broszura Opowiadania i nowele

Na podstawie odcinka telewizyjnego pt.: Franklin i pokaz magii.

Franklin ma cylinder, pelerynę, różdżkę i książkę z magicznymi sztuczkami i bardzo chce zostać magikiem. Nie potrafi jednak zniknąć, co stanowi problem, gdy chce się nim zostać. Franklin organizuje dla przyjaciół występ, by przekonać ich, że doskonali radzi sobie w roli magika. Czy przyjaciele go docenią? źródło opisu: materiały wydawcy

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Oddział "Czechowice" Biblioteka dla Dzieci Nr 64

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I S (1 egz.)

Filia "Skorosze" - dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Filia "Gołąbki" - dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Franklin i pokaz magii / [historia została napisana przez Sharon Jennings ; na podstawie odcinka telewizyjnego pt. Franklin i pokaz magii, tekst: Paula Butorac ; ilustracje: Sean Jeffrey, Alice Sinkner i Shelley Southern ; projekt postaci Franklina: Paulette Bourgeois i Brenda Clark ; tłumaczenie: Patrycja Zarawska]. - Katowice : Debit, 2023. - 32 strony, [1] karta tablic : ilustracje ; 23 cm.

(Bardzo Duże Litery!)

(Czytamy z Franklinem)

Autor

Jennings Sharon (1954- ). Butorac Paula. Bourgeois Paulette (1951- ). Clark Brenda. Jeffrey Sean. Sinkner Alice. Southern Shelley. Zarawska Patrycja (1970- ).

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura kanadyjska

Temat

Franklin (postać fikcyjna) Magia

Gatunek

Broszura Opowiadania i nowele

Nowa seria przygód Franklina, opisanych łatwym, prostym językiem i wydrukowanymi dużymi literami - w sam raz dla dzieci, które uczą się czytać. Te krótkie, ciekawe historie na pewno przeczytacie sami! źródło opisu: materiały wydawcy

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia "Skorosze" - dzieci

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Franklin i złoty interes / [w oparciu o książki autorstwa Paulette Bourgeois i Brendy Clark ; ścisłą adaptację książkową wersji telewizyjnej napisała Sharon Jennings ; zilustrowali Sean Jeffrey, Alice Sinkner, Jelena Sisic i Shelley Southern ; na podstawie odcinka telewizyjnego pt. Franklin i zloty interes, napisanego przez Briana Lasenby'ego ; tłumaczenie: Patrycja Zarawska]. - Katowice : Wydawnictw Debit, 2023. - [32] strony, [1] karta tablic luzem : ilustracje ; 22 cm.

(Historyjka z Telewizji)

Autor

Jennings Sharon (1954- ). Bourgeois Paulette (1951- ). Clark Brenda. Jeffrey Sean. Sinkner Alice. Sisic Jelena. Southern Shelley. Lasenby Brian. Zarawska Patrycja (1970- ).

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura kanadyjska

Temat

Franklin (postać fikcyjna) Grupy rówieśnicze Oszczędność

Gatunek

Opowiadania i nowele

Franklin zawiera ze swoim tatą superumowę, dzięki której może sobie kupić Zestaw dla Superdetektywa. Wywiązanie się z umowy nie jest jednak wcale takie proste. źródło opisu: materiały wydawcy

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia "Gołąbki" - dzieci

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Franklin mały zapominalski / [napisała Sharon Jennings ; zilustrowali Sean Jeffrey, Mark Koren, Alice Sinkner, Jelena Sisic ; projekt postaci: Paulette Bourgeois i Brenda Clark ; tłumaczenie Patrycja Zarawska]. - Katowice : Debit, 2020. - [32] strony : ilustracje ; 22 cm.

(Historyjka z Telewizji)

Autor

Jennings Sharon (1954- ). Bourgeois Paulette (1951- ). Clark Brenda. Jeffrey Sean. Koren Mark. Sinkner Alice. Sisic Jelena. Zarawska Patrycja (1970- ).

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura kanadyjska

Temat

Franklin (postać fikcyjna) Dorosłość Rośliny ozdobne Zwierzęta

Gatunek

Broszura Opowiadania i nowele

Książeczka przygotowana w oparciu o książki autorstwa Paulette Bourgeois i Brendy Clark oraz odcinka pt. "Franklin- mały zapominalski".

Ilustracje na wyklejkach.

Pan kret wybiera się w podróż i szuka kogoś, kto w tym czasie zadbałby o jego dom i ogród. Franklin chętnie zobowiązuje się do opiekownia przydomowym ogrdem pana kreta. Czy żółwik jest rzeczywiście taki obowiązkowy, jak obiecywał? źródło opisu: materiały wydawcy

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia "Skorosze" - dzieci

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Franklin świętuje / Sharon Jennings ; tł. [z ang.] Ewa Plenkiewicz ; il. Alice Sinkner ; Il. Sean Jeffrey, Sasha McIntyre. - Bielsko-Biała : Wydawnictwo Debit, [ca 2006]. - [32] s. : il. kolor. ; 22 cm.

(Historyjka z Telewizji)

Autor

Jennings Sharon (1954- ). Plenkiewicz Ewa. Sinkner Alice. Jeffrey Sean. McIntyre Sasha.

Temat

Opowiadanie dziecięce kanadyjskie Opowiadanie obyczajowe dla dzieci

Projekt postaci Franklina: Paulette Bourgeois i Brenda Clark.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Oddział "Czechowice" Biblioteka dla Dzieci Nr 64

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I S (1 egz.)

Filia "Niedźwiadek" - dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Franklin świętuje / Sharon Jennings ; tłumaczenie [z angielskiego] Ewa Plenkiewicz ; ilustracje Alice Sinkner, Sean Jeffrey, Sasha McIntyre. - Bielsko-Biała : Wydawnictwo Debit, [2016]. - [32] s. : il. kolor. ; 22 cm.

(Historyjka z Telewizji)

Autor

Jennings Sharon (1954- ). Plenkiewicz Ewa. Sinkner Alice. Jeffrey Sean. McIntyre Sasha.

Gatunek

Opowiadanie dziecięce kanadyjskie

Projekt postaci Franklina: Paulette Bourgeois i Brenda Clark.

Franklin otrzymuje od gąski zaproszenie na przyjęcie pożegnalne. Z jednej strony bardzo lubi przyjęcia i zabawę, z drugiej strony obawia się wszystkiego, co może go spotkać na przyjęciu organizowanym przez gęsi.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia "Gołąbki" - dzieci

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Franklin wymienia się kartami / [historia została napisana przez Sharon Jennings ; il. Sean Jeffrey, Alice Sinker[!] i Shelley Southern; tł. z ang. Patrycja Zarawska]. - Bielsko Biała : Debit, [2007]. - 32 s. : il. kolor. ; 23 cm.

(Czytamy z Franklinem)

(Bardzo Duże Litery)

Autor

Jennings Sharon (1954- ). Jeffrey Sean. Sinkner Alice. Southern Shelley. Zarawska Patrycja (1970- )..

Temat

Opowiadanie dziecięce kanadyjskie

Gatunek

Opowiadanie obyczajowe dla dzieci

Tyt. oryg.: [Franklin's trading cards].

Nowa seria przygód dobrze znanego dzieciom zielonego żółwia, występującego w kilkudziesięciu pozycjach książkowych, w animowanym serialu telewizyjnym oraz w kilku pełnometrażowych filmach. W tej serii każda książka zawiera pełną przygodę Franklina i jego przyjaciół, tyle że przedstawianą w skrócie i opisaną łatwym językiem. Proste zdania i nieskomplikowane słowa to zachęta dla dziecka, które właśnie uczy się czytać. Przedszkolaki mają doskonałą okazję, by zacząć naukę czytania ze swoim ulubionym bohaterem, a sześciolatki i starsze dzieci zapewne przeczytają łatwy tekst samodzielnie. W tej serii ukazano przygody znane dzieciom z telewizji, jednak zawsze w nieco zmienionej wersji - bez niespodzianki nie byłoby przecież zabawy.

aktualnie wypożyczona

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Oddział "Czechowice" Biblioteka dla Dzieci Nr 64

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I S (1 egz.)

Filia "Niedźwiadek" - dzieci

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Franklin i kask rowerowy / [ścisłą adaptację książkową wersji telewizyjnej napisała Eva Moore, a zilustrowali Sean Jeffrey, Mark Koren, Alice Sinkner i Jelena Sisic ; na podstawie postaci stworzonych przez Paulette Bourgeois i Brendę Clark ; tłumaczenie Patrycja Zarawska]. - Katowice : Debit, 2017. - [32] strony : ilustracje kolorowe ; 22 cm.

(Historyjka z Telewizji)

Autor

Moore Eva. Jeffrey Sean. Koren Mark. Sinkner Alice. Sisic Jelena. Zarawska Patrycja (1970- ). Bourgeois Paulette (1951- ). Clark Brenda.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura kanadyjska

Temat

Franklin (postać fikcyjna) Jazda na rowerze Kaski rowerowe

Gatunek

Opowiadania i nowele Adaptacja literacka

Na podstawie odcinka telewizyjnego pt.: Franklin i kask rowerowy, napisanego przez Nicolę Barton.

Mały żółwik Franklin wyrósł ze swojego starego kasku rowerowego. Gdy mama kupiła mu nowy, wymarzony model, bardzo się cieszył. Do czasu... źródło opisu: opis wydawcy

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia "Gołąbki" - dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Franklin i Boże Narodzenie : zgadywanki i naklejki / il. Sasha McIntyre, Alice Sinkner ; tł. i oprac. zgadywanek Patrycja Zarawska. - Bielsko-Biała : Debit, [2010]. - [16] s., [2] s. tabl. kolor. : il. ; 28 cm.

Autor

Sinkner Alice. McIntyre Sasha. Zarawska Patrycja (1970- )..

Gatunek

Publikacje dla dzieci Gry i zabawy umysłowe

Postać Franklina zastała stworzona przez Paulette Bourgeois i Brendę Clark.

Na okł.: 30 Franklinowych naklejek.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia "Gołąbki" - dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 793 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Franklin i zabawa w strachy : zgadywanki i naklejanki / il. Brenda Clark ; tł. i oprac. zgadywanek Patrycja Zarawska. - Bielsko-Biała : Debit, [2010]. - [16] s., [2] s. tabl. kolor. : il. ; 28 cm.

Autor

Sinkner Alice. McIntyre Sasha. Zarawska Patrycja (1970- )..

Gatunek

Publikacje dla dzieci Gry i zabawy umysłowe

Postać Franklina zastała stworzona przez Paulette Bourgeois i Brendę Clark.

Na okł.: 30 Franklinowych naklejek.

Bawmy się razem z Franklinem: zróbmy lampion z dyni, przygotujmy prażone pestki, przeprowadźmy przyjaciół przez nawiedzony dom i pomóżmy w wymyślaniu przebrania. W tej książce czeka na Was 30 dużych i małych naklejek, mnóstwo najróżniejszych zgadywanek i przepis na prażone pestki z dyni. Zabawa w przebierańców może być naprawdę strasznie wesoła.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia "Niedźwiadek" - dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 793 (1 egz.)