SOWA OPAC : Biblioteka Publiczna im. Władysława Jana Grabskiego w Dzielnicy Ursus m. st. Warszawy

40 wyników

Brak okładki

Książka

W koszyku

Jaśki : album rodzinny / Jean-Philippe Arrou-Vignod ; ilustrowała Dominique Corbasson ; przełożyła [z francuskiego] Magdalena Talar. - Kraków : Społeczny Instytut Wydawniczy Znak, 2016. - 197, [1] s. : il. ; 22 cm.

Autor

Arrou-Vignod Jean-Philippe (1958- ). Corbasson Dominique (1958- ). Talar Magdalena.

Gatunek

Opowiadanie młodzieżowe francuskie

Tyt. oryg.: Une belle brochette de bananes.

U góry okł.: Jaśki wracają.

Na s. tyt.: znak emotikon.

Stanowi cz. 3 cyklu o Jaśkach, cz. 1 pt.: Jaśki, cz. 2 pt.: Jaśki : repeta.

Rodzinny album zawsze kryje mnóstwo opowieści. A album Jaśków wprost pęka w szwach! Wakacje u dziadków na wsi, psoty Jaśka Demolki czy najmądrzejsze rady Jana-A – tego nie sposób zapomnieć. Jaśki wracają do korzeni – zgadnijcie, co z nich wyrośnie!

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia "Skorosze" - dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Magnus Million i szmaragdowa mgła / Jean-Philippe Arrou-Vignod ; przełożyła [z francuskiego] Magdalena Talar. - Kraków : Społeczny Instytut Wydawniczy Znak, 2016. - 315, [1] s. ; 22 cm.

Autor

Arrou-Vignod Jean-Philippe (1958- ). Talar Magdalena.

Gatunek

Powieść młodzieżowa francuska

Stanowi cz. 1 cyklu.

U dołu s. tyt. nazwa grupy wydaw.: emotikon.

Poznaj bohaterów nowej książki autora bestsellerowych "Jaśków". Tym razem dla starszego rodzeństwa. Magnus Million to syn najbogatszego człowieka w Sylyrii, a do tego wielki śpioch. Musi zamieszkać w komnacie koszmarów - akurat w momencie, gdy w szkole zaczynają się dziać naprawdę dziwne rzeczy… Bo jak to możliwe, żeby grupa uczniów nagle zniknęła bez śladu? Czy ma to coś wspólnego z tajemniczą szmaragdową mgłą? Magnus musi stawić czoła potworom ze snów, a pomaga mu w tym Mimsy Pocket, najmniejszy ochroniarz świata.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia "Niedźwiadek" - dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)

Filia "Skorosze" - dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Pepe i spółka / Jean-Philippe Arrou-Vignod ; il. Serge Bloch ; przeł. [z fr.] Magdalena Talar. - Kraków : Społeczny Instytut Wydawniczy Znak, 2014. - 345, [1] s. : il. ; 21 cm.

Autor

Arrou-Vignod Jean-Philippe (1958- ). Bloch Serge (1956- ). Talar Magdalena.

Gatunek

Opowiadanie dziecięce francuskie

Pepe Kulka na pewno dogadałby się z Janem-A, najstarszym z gromady Jaśków. Tak samo jak on uwielbia się wymądrzać i zawsze myśli, że jest najlepszy. Razem z Matyldą, która potrafi zaczarować każdego belfra, i Remim - najsilniejszym z całej paczki, rozwiązują zagadki zniknięcia profesora, tajemniczej krypty w podziemiach szkoły i skradzionych klejnotów pewnej angielskiej księżnej. Nie przestają się kłócić, ale mimo wszystko zawsze wychodzą cało z tarapatów. Z nimi nie da się nudzić!

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Oddział "Czechowice" Biblioteka dla Dzieci Nr 64

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)

Filia "Gołąbki" - dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Pepe i spółka znowu na tropie / Jean-Philippe Arrou-Vignod ; il. Serge Bloch ; przeł. [z fr.] Magdalena Talar. - Kraków : Społeczny Instytut Wydawniczy Znak, 2014. - 352, [1] s. : il. ; 21 cm.

Autor

Arrou-Vignod Jean-Philippe (1958- ). Bloch Serge (1956- ). Talar Magdalena.

Gatunek

Powieść młodzieżowa francuska

Dla Pepe Kulki nie ma rzeczy niemożliwych. Poszukiwanie złotej salamandry w zamku nad Loarą? Polowanie na potwora z Loch Ness za pomocą podwodnej kobzy? Stworzenie prototypu maszyny latającej o dość oryginalnej nazwie - Culbertodaktyl? To pestka. Oczywiście, gdyby nie odwaga Remiego i pomysłowość Matyldy, byłoby trochę trudniej, ale ciii…

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia "Skorosze" - dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)

Filia "Gołąbki" - dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Rita i Cosiek / Jean-Philipe Arrou-Vignod, [ilustracje] Olivier Tallec ; [tłumaczenie z francuskiego Magdalena Talar]. - Kraków : Społeczny Instytut Wydawniczy Znak, 2016. - [112] s. : il. kolor. ; 21 cm.

Autor

Arrou-Vignod Jean-Philippe (1958- ). Tallec Olivier (1970- ). Talar Magdalena. Arrou-Vignod Jean-Philippe (1958- ). Rita i Cosiek (pol.) Arrou-Vignod Jean-Philippe (1958- ). Rita i Cosiek na pikniku (pol.) Arrou-Vignod Jean-Philippe (1958- ). Niedziela u Rity i Cośka (pol.) Arrou-Vignod Jean-Philippe (1958- ). Buda dla Cośka (pol.)

Gatunek

Opowiadanie dziecięce francuskie

Zawiera: Rita i Cosiek ; Rita i Cosiek na pikniku ; Niedziela u Rity i Cośka ; Buda dla Cośka.

Rita ma pięć lat i czerwoną sukienkę w kwiatki. Zawsze chce mieć rację i nie może usiedzieć na miejscu. Cosiek to jej niesforny pies, który uwielbia spać i oszukuje w szachach. A na dodatek gada. Bardzo się różnią, wiec ciągle się kłócą, ale na koniec zawsze okazuje się, że gdyby wszyscy byli tacy sami, posnęlibyśmy z nudów. Mądra i zabawna książka obrazkowa autora Jasków, z subtelnymi ilustracjami Oliviera Talleca.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia "Skorosze" - dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Przepisy Mikołajka : 50 wyjątkowych przepisów / pomysł i oprac. Christine de Beaupré et Béatrice Valentin ; przekł. [z fr.] Magdalena Talar. - Kraków : "Znak", 2011. - 125 s. : il. ; 21 cm.

Autor

Beaupré Christine de. Valentin Béatrice. Talar Magdalena.

Gatunek

Publikacje dla dzieci Przepisy kulinarne

Fragmenty Nowych przygód Mikołajka. T. 1 i 2 w przekł. Barbary Grzegorzewskiej.

Na k. tyt. i okł. obok wydaw. : emotikon.

Mikołajek i jego koledzy są wielkimi łasuchami - i to wcale nie tylko Alcest! A teraz pokazują, że gotowanie może być ogromną frajdą. Szalone szaszłyki, trzypiętrowa kanapka, skaczący popcorn - Przepisy Mikołajka to mnóstwo smacznych i zabawnych dań dla małych i dużych. Rodzinne gotowanie jest coraz modniejsze, a gotowanie z Mikołajkiem - to gwarancja pysznej zabawy!

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Oddział "Czechowice" Biblioteka dla Dzieci Nr 64

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 64 (1 egz.)

Filia "Niedźwiadek" - dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 641 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Lukrecja / Anne Goscinny ; ilustracje Catel ; przełożyła Magdalena Talar. - Wydanie I. - Kraków : Znak emotikon, 2019. - 215, [5] stron : ilustracje ; 21 cm.

Autor

Goscinny Anne (1968- ). Muller Cathy (1964- ). Talar Magdalena.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Temat

Dziewczęta Przyjaźń Rodzina Uczniowie Francja

Gatunek

Powieść obyczajowa

Tytuł oryginału: Le monde de Lucrèce.

Stanowi cżęść 1. cyklu.

Cześć, jestem Lulu! I tyle z dobrych wiadomości. Moje życie jest pełne katastrof. Marzyłam o psie, ale dostałam… żółwia. Nazwałam go Madonna. Nie mogłam doczekać się szkolnej wycieczki, dopóki moja mama nie zgłosiła się na opiekunkę (na ochotnika!). A gdy zrobiłam imprezę, to wpadła na nią, uwaga… babcia. Dobrze, że chociaż nauczyła nas grać w karty. I teraz wymiatamy w szkole z Aliną, Karoliną i Pauliną. Choć przyznam szczerze - gdy po szkolnym korytarzu przechodzi pewien chłopak ze starszej klasy, to nie mogę się skupić... źródło opisu: https://lubimyczytac.pl/ksiazka/4893762/lukrecja

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Oddział "Czechowice" Biblioteka dla Dzieci Nr 64

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)

Filia "Gołąbki" - dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Lukrecja i dziwny świat dorosłych / Anne Goscinny ; ilustracje Catel ; przełożyła Magdalena Talar. - Wydanie I. - Kraków : Znak Emotikon, 2021. - 182, [6] stron : ilustracje ; 21 cm.

Autor

Goscinny Anne (1968- ). Muller Cathy (1964- ). Talar Magdalena.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Temat

Dojrzewanie Dziadkowie i wnuki Nastolatki Przyjaźń Rodzina patchworkowa Szkoły Zakochanie Francja

Gatunek

Powieść obyczajowa

Tytuł oryginału: Le monde de Lucrèce 5.

W książce pseudonim ilustratora, nazwa: Cathy Muller.

Stanowi część 5. cyklu, część 1. pt.: Lukrecja, część 4. pt.: Lukrecja rusza w świat.

Dorośli są straszne dziwni! Nagle zaczęło im odbijać na punkcie wieku. Myślą, że jak założą T-shirt i trampki, to będą o dwadzieścia lat młodsi. Babcia Scarlett w tym szaleństwie nawet zniknęła na kilka dni i nikt nie mógł jej znaleźć! Tylko ja w tej rodzinie jestem poważna. A do tego mam poważne problemy, bo czy można się zakochać w dwóch chłopakach jednocześnie? I dorosłe plany – wypad na weekend za miasto z najlepszymi przyjaciółkami. Brzmi super, co nie? Jeszcze tylko muszę przekonać do tego mamę… W świecie dorastającej Lukrecji rządzą kobiety – zwariowane, mądre, niezależne. Za sznurki pociąga mama, ale tylko w czasie wolnym od bycia adwokatką (świat sam się nie naprawi, prawda?), a domowe stery często przejmuje babcia Scarlett, która organizuje wystawne przyjęcia (z bąbelkami!). Choć i tak najwięcej do powiedzenia ma właśnie Lukrecja. źródło opisu: nota wydawcy

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia "Gołąbki" - dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Lukrecja na pierwszym planie / Anne Goscinny ; ilustracje Catel ; przełożyła Magdalena Talar. - Wydanie I. - Kraków : Znak Emotikon, 2020. - 200, [4] strony : ilustracje ; 21 cm.

Autor

Goscinny Anne (1968- ). Muller Cathy (1964- ). Talar Magdalena.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Temat

Dojrzewanie Dziadkowie i wnuki Dziewczęta Rodzina patchworkowa Uczniowie Francja

Gatunek

Opowiadania i nowele

Tytuł oryginału: Le monde de Lucrèce 3, 2019.

Stanowi część 3. cyklu, część 1. pt.: Lukrecja, część 2. pt.: Lukrecja stawia na swoim.

W dodatkowym punkcie dostępu nazwa właściwa ilustratorki, na stronie tytułowej pseudonim: Catel.

Na okładce: W świat Mikołajka wkraczają dziewczyny.

Spójrzcie tylko na mój pokój. Jest zdecydowanie zbyt dziecinny, ale jak przekonać mamę, że remont i nowe meble są mi absolutnie niezbędne? Dorośli czasem naprawdę nic nie rozumieją. Mój ojczym na przykład się denerwuje, że nasza ulica jest zablokowana, bo akurat kręcą tam film. A przecież to jest strasznie ciekawe! Pełno znanych aktorek i przystojnych aktorów! W dodatku jeden z nich to podobno stary znajomy… mojej babci. Oczywiście, ona zawsze musi być w centrum uwagi. Ale coś mi mówi, że tym razem będzie inaczej… źródło opisu: nota wydawcy

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia "Gołąbki" - dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Lukrecja rusza w świat / Anne Goscinny ; ilustracje Catel ; przełożyła Magdalena Talar. - Wydanie I. - Kraków : Znak Emotikon, 2020. - 182, [6] stron : ilustracje ; 21 cm.

Autor

Goscinny Anne (1968- ). Muller Cathy (1964- ). Talar Magdalena.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Temat

Dojrzewanie Dziewczęta Przeprowadzka Przyjaźń Rodzina patchworkowa Francja

Gatunek

Powieść obyczajowa

Na okładce: Mikołajek pękałby ze śmiechu.

Tytuł oryginału: Le monde de Lucrèce 4, 2019.

Stanowi część 4. cyklu, część 1. pt.: Lukrecja, część 3. pt. Lukrecja na pierwszym planie.

Na książce pseudonim ilustratorki, nazwa właściwa: Cathy Muller.

Nadchodzą wielkie zmiany i to nie wróży nic dobrego! W sekundę mój cały świat legł w gruzach… Chyba tylko babcię Scarlett ucieszył niespodziewany wypad do restauracji w środku tygodnia. Grzegorz, mój ojczym, zaprosił nas wszystkich na obiad i ogłosił, że dostał awans. Mam się cieszyć? Nigdy w życiu! Nowe stanowisko oznacza przeprowadzkę… na drugi koniec Francji! To jakaś totalna katastrofa: nowy dom, nowa szkoła, a przede wszystkim - bolesne rozstanie z najlepszymi przyjaciółkami - Linami! Zrobię wszystko, żeby do tego nie dopuścić… Zwłaszcza że do naszej paczki dołączyła ostatnio nowa fajowa dziewczyna - Simone. Nie mogę ich stracić. I wiecie co? Chyba czas na zmiany na głowie. Już nie jestem przecież mała, a ten mój warkocz jest jakiś dziecinny. Chyba że… Ciężko to wszystko ogarnąć! źródło opisu: nota wydawcy

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia "Gołąbki" - dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Lukrecja stawia na swoim / Anne Goscinny ; ilustracje Catel ; przełożyła Magdalena Talar. - Wydanie I. - Kraków : Znak Emotikon, 2020. - 198, [5] stron : ilustracje ; 21 cm.

Autor

Goscinny Anne (1968- ). Muller Cathy (1964- ). Talar Magdalena.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Temat

Dojrzewanie Dziadkowie i wnuki Przyjaźń Rodzina patchworkowa Szkoły Związki homoseksualne Francja

Gatunek

Powieść obyczajowa

Tytuł oryginału: Le monde de Lucrèce 2, 2018.

Stanowi część 2. cyklu, część 1. pt.: Lukrecja.

W dodatkowym punkcie dostępu nazwa właściwa ilustratorki, na stronie tytułowej pseudonim: Catel.

Książka dostępna również w formie e-book.

Na okładce: Strasznie fajna siostra Mikołajka.

Wiecie, co to znaczy? Ja też nie. Ale ostatnio moja mama zaczęła mnie strasznie denerwować. Znacie to? Z moimi przyjaciółkami Karoliną, Aliną i Pauliną też czasem się pokłócę, ale nigdy nie trwa to długo. Nie umiemy się do siebie nie odzywać – jesteśmy na to zbyt gadatliwe! W domu to co innego. Mama zabrania mi przekłuć uszy, ojczym wtrąca się w moje zadania domowe, a brat wymądrza się sprzed konsoli, rozwalając zombiaki. Do tego wszystkiego moja zwariowana babcia postanowiła się… zaręczyć! Oszaleć można! Ale zobaczycie, że jeszcze postawię na swoim. źródło opisu: materiały wydawcy

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia "Gołąbki" - dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Sen Kleopatry / Christian Jacq ; tł. [z fr.] Magadalena Talar. - Kraków : Społeczny Instytut Wydawniczy Znak, 2014. - 365 s. ; 21 cm.

Autor

Jacq Christian. Talar Magdalena.

Temat

Kleopatra VII (królowa Egiptu ; 69-30 a.C.)

Gatunek

Powieść francuska

Na okł.: opowieść o legendarnej władczyni Egiptu.

Tyt. oryg.: Le dernier rêve de Cléopâtre.

U dołu s. tyt.: Między Słowami.

Była niezłomną władczynią i najpiękniejszą kobietą starożytnego świata. Podobno dla urody kąpała się w oślim mleku i raczyła perłami rozpuszczonymi w occie, a jej stroje i klejnoty świadczyły o mitycznym bogactwie Aleksandrii. Ambitna i zdolna, sprawnie poruszała się wśród dworskich intryg i potrafiła być bezwzględna w dążeniu do celu. To ona odnowiła potęgę Egiptu.äSen Kleopatryö to niezapomniana opowieść o walce niezwykłej kobiety o należną jej władzę oraz o miłości, którą okrzyknięto romansem wszechczasów.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia "Skorosze"

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 fr. (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Sen Kleopatry / Christian Jacq ; tł. [z fr.] Magadalena Talar. - Kraków : Społeczny Instytut Wydawniczy Znak, 2014. - 365 s. ; 21 cm.

(Między Słowami)

Autor

Jacq Christian (1947- ). Talar Magdalena.

Temat

Kleopatra VII (królowa Egiptu ; 69-30 a.C.)

Gatunek

Powieść francuska Powieść historyczna francuska Powieść biograficzna

Na okł.: opowieść o legendarnej władczyni Egiptu.

Tyt. oryg.: Le dernier r?ve de Cléopâtre.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia "Niedźwiadek"

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 fr. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Sen Kleopatry / Christian Jacq ; tł. Magdalena Talar. - Kraków : Społeczny Instytut Wydawniczy Znak, [2014]. - 365, [1] s. ; 21 cm.

Autor

Jacq Christian (1947- ). Talar Magdalena.

Temat

Kleopatra VII (królowa Egiptu ; 69-30 a.C.)

Gatunek

Powieść francuska

Tyt. oryg.: "Le dernier reve de Cléopâtre" 2012.

U dołu s. tyt.: Między Słowami.

Była niezłomną władczynią i najpiękniejszą kobietą starożytnego świata. Podobno dla urody kąpała się w oślim mleku i raczyła perłami rozpuszczonymi w occie, a jej stroje i klejnoty świadczyły o mitycznym bogactwie Aleksandrii. Ambitna i zdolna, sprawnie poruszała się wśród dworskich intryg i potrafiła być bezwzględna w dążeniu do celu. To ona odnowiła potęgę Egiptu. Przede wszystkim jednak Kleopatra była kobietą z krwi i kości, pełną namiętności i pasji. Jej romans z Cezarem przeszedł do legendy i zainspirował słynny film z Elizabeth Taylor i Richardem Burtonem.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział "Czechowice" Wypożyczalnia dla Dorosłych Nr 116

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 fr. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Pensjonat Muszelka / Fanny Joly ; ilustrował Christophe Besse ; przełożyła Magdalena Talar. - Wydanie I. - Kraków : Znak Emotikon, 2018. - 374, [5] stron : ilustracje ; 21 cm.

Autor

Joly Fanny (1954- ). Joly Fanny (1954- ). Tous aux fourneaux! (pol.) Joly Fanny (1954- ). Drôles d'oiseaux! (pol.) Joly Fanny (1954- ). Club des pingouins (pol.) Joly Fanny (1954- ). Plumes et poils a tous les étages (pol.) Joly Fanny (1954- ). Vive la gym! (pol.) Besse Christophe (1956- ). Talar Magdalena.

Gatunek

Opowiadanie dziecięce francuska

Stanowi część cyklu pt.: Pensjonat Muszelka.

Zawiera: Do kuchni marsz! ; Podejrzane ptaszki ; Klub pingwinów ; Pióra i sierść fruwają na wszystkich piętrach ; Niech żyje gimnastyka!

Pensjonat Muszelka odwiedziliśmy całą rodziną w ostatnie wakacje. Polecamy to miejsce wszystkim wczasowiczom, którzy nie znoszą nudy i uwielbiają przygody! Nagły wypadek w kuchni? Nowy sposób na przyciągnięcie klientów? Bez obaw: Jan-Albert i Tyczka... to znaczy Rózia poradzą sobie z każdym hotelowym incydentem! źródło opisu: https://www.znak.com.pl/kartoteka,ksiazka,110311,Pensjonat-Muszelka

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Oddział "Czechowice" Biblioteka dla Dzieci Nr 64

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)

Filia "Skorosze" - dzieci

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. II (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Pensjonat Muszelka : nowi goście / Fanny Joly ; ilustrował Christophe Besse ; przełożyła Magdalena Talar. - Wydanie I. - Kraków : Znak Emotikon, 2018. - 359, [4] strony : ilustracje ; 22 cm.

Autor

Joly Fanny (1954- ). Joly Fanny (1954- ). Fantôme de la chambre 13 (pol.) Joly Fanny (1954- ). Gare à la star! (pol.) Joly Fanny (1954- ). Mystère sous terre (pol.) Joly Fanny (1954- ). Quel Noël! (pol.) Joly Fanny (1954- ). SOS Phoky (pol.) Besse Christophe (1956- ). Talar Magdalena.

Gatunek

Opowiadanie dziecięce francuskie

Stanowi część cyklu pt.: Pensjonat Muszelka.

Zawiera: Zawiera: Duch w pokoju numer trzynaście ; Gwiazda na horyzoncie! ; Tajemnica w podziemiach ; Co za święta! ; S.O.S. Fofi.

Tak bardzo spodobało się nam w pensjonacie Muszelka, że podczas tych wakacji odwiedziliśmy go całą rodziną raz jeszcze. Wydawało nam się, że znamy każdy jego kąt, ale nic z tych rzeczy! Wraz z Rózią i Janem-Albertem uratowaliśmy małą fokę znalezioną na plaży, a specjalną atrakcją było dla nas szukanie skarbów w podziemiach pensjonatu. W czasie naszej wizyty zawitała też prawdziwa gwiazda: pogodynka Sandra Plus! Ale czekała nas jeszcze większa sensacja – mieszkańców pokoju nr 13 przyprawił o gęsią skórkę hałasujący w nocy duch... źródło opisu: https://www.znak.com.pl/kartoteka,ksiazka,117921,P...(?)

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Oddział "Czechowice" Biblioteka dla Dzieci Nr 64

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)

Filia "Niedźwiadek" - dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)

Filia "Skorosze" - dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Pralinka / Fanny Joly ; ilustrował Ronan Badel ; przełożyła [z francuskiego] Magdalena Talar. - Kraków : Znak Emotikon - Społeczny Instytut Wydawniczy, 2017. - 344, [2] s. : il. ; 22 cm.

Autor

Joly Fanny (1954- ). Badel Ronan (1972- ). Talar Magdalena.

Gatunek

Opowiadanie dziecięce francuskie

Tyt. oryg.: Cucu la praline, 2010, Cucu la praline est en pleine forme, 2011, Cucu la praline s'envole, 2012, Cucu la praline se déchaîne, 2013.

Stanowi cz. 1 cyklu.

Poznajcie Alinkę-Pralinkę, rezolutną koleżankę Mikołajka i Jaśków. Na co dzień jest słodka, ale kiedy trzeba, potrafi tupnąć nogą. Płacze na zawołanie, śpiewa na cały głos i zakochuje się na zabój… Złośliwi starsi bracia? Kłopoty w szkole? Wizyta Bardzo Ważnych Gości? Z pomocą przyjaciółki Celiny, pluszowego lwa Gryzaka oraz najfajniejszego chłopca w całej szkole, Krzysia Trufli - Pralinka poradzi sobie ze wszystkim!

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Oddział "Czechowice" Biblioteka dla Dzieci Nr 64

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)

Filia "Skorosze" - dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)

Filia "Gołąbki" - dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Pralinka nie daje za wygraną / Fanny Joly ; ilustrował Ronan Badel ; przełożyła [z francuskiego] Magdalena Talar. - Kraków : Znak Emotikon - Społeczny Instytut Wydawniczy, 2017. - 333, [1] s. : il. ; 22 cm.

Autor

Joly Fanny (1954- ). Badel Ronan (1972- ). Talar Magdalena.

Gatunek

Opowiadanie dziecięce francuskie

To znowu ja, Alinka! Tylko nie nazywajcie mnie Pra… Nie znoszę tego. W moim życiu jak zwykle dużo się dzieje. Wypływam z nieznośnymi braćmi w niebezpieczny rejs, na wyścigi zbieram nakrętki, odkrywam miłość do swinga, a nawet zostaję prawdziwą muzą Krzysia Trufli, najfajniejszego chłopca z całej szkoły! Ech, lecę, muszę to dla Was szybko spisać, bo zaraz zapomnę, a jeszcze czeka na mnie tabliczka mnożenia przez siedem… Do zobaczenia!

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia "Skorosze" - dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)

Filia "Gołąbki" - dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Pralinka nie owija w bawełnę / Fanny Joly ; ilustrował Ronan Badel ; przełożyła Magdalena Talar. - Wydanie I. - Kraków : Znak Emotikon, 2019. - 283, [5] stron : ilustracje ; 22 cm.

Autor

Joly Fanny (1954- ). Badel Ronan (1972- ). Talar Magdalena.

Gatunek

Powieść dziecięca francuska

W oryginale wydane w 3 częściach w osobnych woluminach.

Byłabym najszczęśliwszą dziewczynką na świecie, gdyby nie moi złośliwi starsi bracia, którzy wymyślają same wstrętne wstrętności! Przezywają mnie WAZELINKĄ, wszędzie zostawiają śmierdzące SKARPETKI i są największymi ŻARŁODZIEJASZKAMI moich cukierków, a kiedy proszę ich o spokój, to rozpętują PIEKŁO. A ja mam tyle rzeczy do zrobienia! Wybieram się do Paryża z moim ukochanym Krzysiem Truflą i planuję zostać sławną akrobatką. A, i mam jeszcze w planach wygrać maszynę, dzięki której zrobię najokropniejsze swetry świata. Domyślacie się, kto dostanie je w prezencie? źródło opisu: https://lubimyczytac.pl/ksiazka/4904127/pralinka-nie-owija-w-bawelne

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia "Gołąbki" - dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Mikołajek : jeden za wszystkich, wszyscy za jednego / na podstawie książek Goscinny'ego i Sempégo ; adaptacja Emmanuelle Lepetit ; przełożyła [z francuskiego] Magdalena Talar. - Kraków : Znak, 2017. - 117, [4] s. : il. ; 17x17 cm.

Autor

Kecir-Lepetit Emmanuelle (1973- ). Kecir-Lepetit Emmanuelle (1973- ). Broń się, rycerzu Kecir-Lepetit Emmanuelle (1973- ). Mecz Kecir-Lepetit Emmanuelle (1973- ). Mali buntownicy Kecir-Lepetit Emmanuelle (1973- ). Na tropie Indian Goscinny René (1926-1977). Sempé Jean-Jacques (1932-2022). Talar Magdalena.

Gatunek

Opowiadanie dziecięce francuskie

Tyt. oryg.: En garde, chevalier!, Le match de foot, Petits rebelles, Sur la piste des Indiens.

Stanowi część cyklu o przygodach Mikołajka.

Zawiera: Broń się, rycerzu ; Mecz ; Mali buntownicy ; Na tropie Indian.

Na boisku podczas meczu, na tropie Indian czy w czasie zabawy w rycerzy - kumple nigdy nie zawiodą. Z nimi zawsze będzie kupa śmiechu, mnóstwo przygód, a czasem też trochę kłótni. Ale na szczęście Mikołajek i jego kumple są jak prawdziwi muszkieterowie: jeden za wszystkich, wszyscy za jednego!

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Oddział "Czechowice" Biblioteka dla Dzieci Nr 64

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. II (1 egz.)

Filia "Gołąbki" - dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)