Wydawnictwa dla dzieci i młodzieży
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog centralny
(23)
Forma i typ
Książki
(23)
Proza
(1)
Publikacje popularnonaukowe
(1)
Dostępność
dostępne
(26)
wypożyczone
(4)
Placówka
Oddział "Czechowice" Biblioteka dla Dzieci Nr 64
(5)
Filia "Niedźwiadek"
(1)
Filia "Niedźwiadek" - dzieci
(6)
Filia "Skorosze" - dzieci
(10)
Filia "Gołąbki" - dzieci
(8)
Autor
Dickason Chris
(2)
Elsmore Warren
(2)
Garliński Wiktor
(2)
Jarocka Mariola
(2)
Plaisted Caroline
(2)
Wróbel Maria (ilustrator)
(2)
Zarawska Patrycja (1970- )
(2)
Bura Elżbieta
(1)
Bąkowska Karolina
(1)
Craig Diana
(1)
Czapczyk Paweł (1969- )
(1)
Dobrowolski Patryk
(1)
Draconis Curatoria
(1)
Farndon John (1960- )
(1)
Grabowska-Piątek Marcelina
(1)
Gwis Joanna
(1)
Jabłońska Anna (plastyka)
(1)
Kaliska Zofia (1978- )
(1)
Krac Anna Marianna
(1)
Krella-Moch Aneta (1969- )
(1)
Leszczyński Grzegorz (1956- )
(1)
Matuszak Dagmara
(1)
Michalak Anna
(1)
Pieper Anne
(1)
Półtorak Marta
(1)
Sadowska Elżbieta
(1)
Shephard David
(1)
Siczkar Aleksandr
(1)
Stefańska-Szewczuk Dorota
(1)
Szarf Maria
(1)
Szymeczko Kazimierz (1965- )
(1)
Tomic Tomislav (1977- )
(1)
Trojanowski Robert
(1)
Tuzimek Dariusz
(1)
White Lyndon
(1)
Wiśniewska Natalia (tłumaczka)
(1)
Wojciechowski Konrad
(1)
Wójcik Grzegorz
(1)
Rok wydania
2020 - 2024
(1)
2010 - 2019
(18)
2000 - 2009
(4)
Okres powstania dzieła
2001-
(3)
Kraj wydania
Polska
(23)
Język
polski
(23)
Odbiorca
Dzieci
(2)
6-8 lat
(1)
9-13 lat
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
(1)
Temat
Zwierzęta
(3)
Klocki Lego
(2)
Pokwitanie
(2)
Rysunek
(2)
Anegdoty polskie
(1)
Astronomia
(1)
Chłopcy
(1)
Dziewczęta
(1)
Gwiazdy
(1)
Językoznastwo
(1)
Lewandowski, Robert (1988- )
(1)
Malarstwo (szt.plast.)
(1)
Nauka
(1)
Ozdoby choinkowe
(1)
Papieroplastyka
(1)
Pieśń i piosenka polska
(1)
Piłkarze nożni
(1)
Planety
(1)
Pojazdy
(1)
Przedmioty użytku codziennego
(1)
Smoki (stworzenia fantastyczne)
(1)
Technika
(1)
Układ słoneczny
(1)
Wszechświat
(1)
Wynalazki
(1)
Zwierzęta chronione
(1)
Zwierzęta zagrożone
(1)
Śpiewnik
(1)
Żywność
(1)
Temat: miejsce
Polska
(4)
Gatunek
Powieść
(15556)
Powieść obyczajowa
(5882)
Powieść polska
(4642)
Kryminał
(3897)
Opowiadania i nowele
(2972)
Wydawnictwa dla dzieci i młodzieży
(-)
Broszura
(2318)
Powieść angielska
(2163)
Opowiadanie dziecięce polskie
(1922)
Poradnik
(1898)
Dokumenty dźwiękowe
(1843)
Fantasy
(1752)
Biografia
(1572)
Audiobooki
(1561)
Film fabularny
(1531)
Dokumenty audiowizualne
(1312)
Opracowanie
(1189)
Publikacje dla dzieci
(1144)
Wydawnictwa popularne
(1075)
Thriller
(1065)
Komiks
(917)
Romans
(901)
Książki dla małych dzieci
(885)
Powieść młodzieżowa polska
(843)
Powieść historyczna
(817)
Film animowany
(791)
Powieść młodzieżowa amerykańska
(791)
Publikacja bogato ilustrowana
(791)
Poezja dziecięca polska
(745)
Powieść przygodowa
(684)
Film amerykański
(652)
Podręcznik
(632)
Wywiad dziennikarski
(614)
Powieść dziecięca polska
(583)
Pamiętniki polskie
(571)
Książka obrazkowa
(552)
Antologia
(542)
Reportaż
(530)
Powieść psychologiczna
(486)
Opowiadanie dziecięce angielskie
(449)
Dramat filmowy
(447)
Książka-zabawka
(437)
Pamiętniki i wspomnienia
(429)
Wiersze
(421)
Powieść szwedzka
(415)
Powieść francuska
(395)
Film dla dzieci
(390)
Przewodnik turystyczny
(377)
Powieść młodzieżowa angielska
(376)
Opowiadanie dziecięce amerykańskie
(361)
Film polski
(355)
Powieść amerykańska
(355)
Komedia
(353)
Przepisy kulinarne
(351)
Saga rodzinna
(348)
Gry i zabawy
(344)
Powieść niemiecka
(337)
Adaptacja filmowa
(328)
Gry planszowe
(328)
Opowiadanie dziecięce francuskie
(327)
Reportaż polski
(324)
Powieść obyczajowa polska
(322)
Powieść dziecięca angielska
(320)
Publicystyka polska
(312)
Powieść kryminalna
(306)
Film - dramat
(298)
Opowiadanie polskie
(295)
Fantastyka naukowa
(287)
Powieść obyczajowa amerykańska
(282)
Science fiction
(280)
Film familijny
(266)
Film przygodowy
(264)
Sensacja (rodzaj/gatunek)
(263)
Literatura podróżnicza polska
(259)
Powieść hiszpańska
(229)
Poezja polska
(226)
Pamiętniki amerykańskie
(225)
Powieść sensacyjna
(217)
Audioksiążka dla dorosłych
(215)
Opowiadanie dziecięce niemieckie
(210)
Literatura dziecięca polska
(207)
Powieść rosyjska
(205)
Materiały pomocnicze dla szkół
(202)
Powieść thriller
(196)
Gry i zabawy umysłowe
(195)
Powieść kanadyjska
(195)
Powieść biograficzna
(192)
Powieść włoska
(191)
Film biograficzny
(185)
Opowiadanie obyczajowe dla dzieci
(183)
Powieść australijska
(183)
Powieść erotyczna
(183)
Ćwiczenia i zadania
(173)
Powieść romans
(163)
Powieść norweska
(162)
Powieść dziecięca szwedzka
(159)
Powieść obyczajowa dla młodzieży
(155)
Poradniki dla rodziców
(153)
Pamiętniki angielskie
(152)
Esej
(151)
Film dokumentalny
(151)
Dziedzina i ujęcie
Edukacja i pedagogika
(1)
Fizyka i astronomia
(1)
23 wyniki Filtruj
Książka
W koszyku
Niesamowity Wszechświat / napisała Karolina Bąkowska ; [narysowała Asia Gwis]. - Wydanie pierwsze. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 2019. - 132, [12] stron : ilustracje ; 26 cm.
Książka zakupiona w ramach budżetu partycypacyjnego na 2019 rok.
Od najdawniejszych czasów ludzie chcieli dowiedzieć się jak najwięcej o naszej planecie. Wiele zjawisk na niebie obserwowali za pomocą lunet i teleskopów, jednak to było za mało i zapragnęli polecieć w przestrzeń kosmiczną. Przez stulecia podejmowali próby budowy maszyn pozwalających unieść się ponad Ziemię. Jeśli chcecie wiedzieć, czy spadające gwiazdy spełniają życzenia i czy komety sprowadzają nieszczęścia, to jak najszybciej wybierzcie się w kosmiczną podróż razem z nami! źródło opisu: https://lubimyczytac.pl/ksiazka/4877090/niesamowity-wszechswiat
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Oddział "Czechowice" Biblioteka dla Dzieci Nr 64
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 52 (1 egz.)
Filia "Skorosze" - dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 52 (1 egz.)
Filia "Gołąbki" - dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 52 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
"Tralala..." to zbiór 151 piosenek dla dzieci i młodzieży. Poszczególne utwory charakteryzują się różnorodną tematyką i różnym stopniem trudności, stanowią więc doskonałą pomoc dydaktyczną przy organizowaniu zabaw i przedstawień w domach, przedszkolach oraz szkołach.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia "Niedźwiadek" - dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 78 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Na okł.: Praktyczne rady dla wszystkich młodych malarzy.
Wszystko, o czym powinny wiedzieć dzieci od lat 7 do 12, by malować realistyczne obrazki zwierząt - od kotów, psów i koni po pająki. Podstawowe zasady i terminy plastyczne wytłumaczone zrozumiałym dla dziecka językiem.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia "Gołąbki" - dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 741 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Zwierzęta chronione w Polsce / Paweł Czapczyk. - Poznań : Publicat, cop. 2005. - 47, [1] s. : il. kolor. ; 30 cm.
(Klucz do ojczyzny)
Dlaczego dudek stroszy swój czubek? Ile kolców ma jeż? W jaki sposób bobry budują tamy i żeremia? Ile trwa ciąża u żubrów? Czy kruki potrafią mówić? Zawarte w tej książce bogato ilustrowane opisy znanych i nieznanych zachowań wybranych gatunków chronionych w Polsce przybliżą czytelnikowi fascynujący i tajemniczy świat zwierząt.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia "Gołąbki" - dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 59 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Nazwa właściwa autorki na stronie redakcyjnej w copyright: Emma Roberts, pseudonim: Curatoria Draconis. Na okładce: Dołącz do misji i ocal najbardziej niezwykłego smoka na świecie.
Strona 3. okładki numerowana.
Witaj w drużynie obrońców smoków! Właśnie wyruszamy na wielką wyprawę! Przepłyniemy wspaniałym okrętem setki mil morskich w poszukiwaniu niebiańskiego smoka. Przetrwanie tego gatunku zależy właśnie od ciebie. Szukaj wskazówek i śladów, które zostawiły smoki w różnych miejscach kuli ziemskiej. Wypłyń na mroźne wody Antarktyki. Tam czeka na ciebie lodowy smok o niebezpiecznie długich szponach i przeźroczystej krwi, która ma wyjątkowe właściwości. Pokonaj ogromną amazońską dżunglę, gdzie w gąszczu drzew wytropisz smoki maleńkie jak motyle. Koniecznie weź ze sobą coś słodkiego, bo to straszne łakomczuchy. Dowiedz się, czy smok z grobowca Tutanchamona istniał naprawdę, ile smoczej prawdy jest w azjatyckich legendach i czy smoki naprawdę mieszkają w wulkanach i w tunelach nowojorskiego metra. źródło opisu: opis wydawcy
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Oddział "Czechowice" Biblioteka dla Dzieci Nr 64
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 39 (1 egz.)
Filia "Skorosze" - dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 39 (1 egz.)
Filia "Gołąbki" - dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tytuł oryginalny : Brick Cars and Trucks.
Książka zawiera : 40 oryginalnych modeli, maszyny budowlane, samochody sportowe i wiele innych pojazdów, instrukcje wykonania każdego modelu krok po kroku.
"Budujemy pojazdy" to zbiór 40 oryginalnych modeli, które możesz skonstuować z najpopularniejszych zestawów klocków z serii LEGO CLASSIC. Każdy model wykorzystuje mniej niż 100 klocków, dzięki czemu cały czas możesz budować nowe zwierzęta ze swojej kolekcji klocków.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia "Skorosze" - dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 794 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tyt. oryg. : Brick Animals.
Książka zawiera : 40 oryginalnych modeli, papugi, lwy, słonie i inne stworzenia pokryte futrem, łuskami i piórami, instrukcje wykonania każdego modelu krok po kroku.
"Budujemy zwierzęta" to zbiór 40 oryginalnych modeli, które możesz skonstuować z najpopularniejszych zestawów klocków z serii LEGO CLASSIC. Każdy model wykorzystuje mniej niż 100 klocków, dzięki czemu cały czas możesz budować nowe zwierzęta ze swojej kolekcji klocków.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia "Skorosze" - dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 794 (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Zagadki logiczne)
Tyt. oryg. cyklu: Rubik's Quest.
Na okł.: Przygoda z maszynami i budownictwem.
Książki z tej serii zostały opracowane tak, by motywować dzieci do rozwijania zdolności z zakresu nauki, technologii, inżynierii i matematyki. Nauczą się one stosować zasady nauki w prawdziwym świecie dzięki zachęcającym do tego przygodom z kostką Rubika, łamigłówką popularną na całym świecie wśród ludzi w każdym wieku. Każda historia wymaga, by czytelnik rozwiązywał szereg naukowych i technicznych zagadek, umożliwiających przejście do kolejnego wątku.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia "Skorosze" - dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 793 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Techniki plastyczne dla dzieci / Anna Jabłońska. - Warszawa : Klub dla Ciebie, cop. 2004. - 95, [1] s. : fot. kolor. ; 31 cm.
Książka proponuje zbiór kompozycji malarskich i przestrzennych dla młodszych i nieco starszych dzieci. Mali artyści dowiedzą się z niej między innymi, jak wykonać egzotyczną maskę i balonowe stworki, wycinany witraż i broszki z masy solnej, niewidzialny obrazek i mozaikę ze skorupek oraz jak wyczarować z kawałków drewna bajecznie kolorowe ptaszyska. Książka pobudza dziecięcą wyobraźnię, wprowadza podstawowe pojęcia plastyczne, uczy dziecko utrzymywania porządku w miejscu pracy. Opis każdej techniki zawiera oznaczenie wskazujące czy daną pracę dziecko będzie mogło wykonać samodzielnie czy z pomocą osoby dorosłej.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia "Niedźwiadek" - dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 75 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Wędrówki po Polsce z baśnią i legendą to przewodnik po opisanej legendami przeszłości naszego kraju. Seria łączy w sobie cechy nietuzinkowego atlasu Polski. Młodzi Czytelnicy mogą zapoznać się z niezwykłymi zabytkami architektury, poczytać o pomnikach przyrody, ciekawostkach, regionalnych legendach a także dowiedzieć się o imprezach kulturalnych mających miejsce na danym terenie.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia "Skorosze" - dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 913(438) (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Wędrówki po Polsce z baśnią i legendą to przewodnik po opisanej legendami przeszłości naszego kraju. Seria łączy w sobie cechy nietuzinkowego atlasu Polski. Młodzi Czytelnicy mogą zapoznać się z niezwykłymi zabytkami architektury, poczytać o pomnikach przyrody, ciekawostkach, regionalnych legendach a także dowiedzieć się o imprezach kulturalnych mających miejsce na danym terenie.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia "Skorosze" - dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 913(438) (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Omnibus)
Książka prezentuje ważne wydarzenia i postaci, które wywarły znaczący wpływ na losy naszego kraju na przestrzeni wieków. Władcy rządzący na ziemiach polskich ukazani są na tle dynastii, z których się wywodzili. Książka wzbogacona czarno-białymi ilustracjami.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia "Niedźwiadek" - dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(438) (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Książka z wzorami kilkudziesięciu ozdób na święta Bożego Narodzenia i ozdób choinkowych. Wszystkie wzory wywodzą się lub nawiązują do polskiej tradycji. Publikacja sprawi ogromną radość i przyczyni się do wielogodzinnej pracy twórczej w każdym domu, w którym są dzieci. Będzie cennym źródłem informacji i scenariuszy zajęć dla przedszkolanek i nauczycieli nauczania początkowego
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia "Gołąbki" - dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 745 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Daję słowo! : wędrówki po języku i literaturze / Grzegorz Leszczyński. - Jabłonna : Tamaryn ; Warszawa : Agora, [2016]. - 479, [1] s. il. kolor. ; 25 cm.
Na s. tyt. i grzb.: Dodaj do ulubionych.
Ta książka zaprasza do tego, by wędrując po różnych tekstach rozpoznawać ważne słowa - takie, które pozwalają nam zrozumieć siebie, innych ludzi i świat, w którym żyjemy. Zaprasza do wędrówki po języku, bo słowa należą do języka, a także po literaturze - bardzo wiele zamieszczonych tu cytatów pochodzi z różnych książek pisanych dawniej i współcześnie.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Oddział "Czechowice" Biblioteka dla Dzieci Nr 64
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82(091) (1 egz.)
Filia "Niedźwiadek" - dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 81 (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Centrum Edukacji Dziecięcej)
Jeżeli wszystko chcesz wiedzieć, wszystko zrozumieć, wszystko cię interesuje i zadajesz mnóstwo pytań - oto książka, dzięki której zaspokoisz swoją ciekawość. Ile może udźwignąć dźwig? Dokąd podróżują śmieci? Co łączy samolot i puszkę z napojem? Co łączy patelnię i farbę do malowania ścian? Od kiedy dzieci bawią się lalkami? Skąd się wzięła dętka w rowerze? Tu znajdziesz odpowiedzi na te i na wiele innych pytań. Książka pod patronatem Uniwersytetu im. Adama Mickieiwcza w Poznaniu.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia "Niedźwiadek" - dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 00 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Data wydania ze strony internetowej www.wysylkowa.pl.
Rysunkowe przygody na budowie. Książka ta pokazuje dzieciom pracę na budowie. Dzięki ciekawej i wciągającej grze planszowej mogą one poznać różne maszyny i pojazdy budowlane, a zarazem świetnie się bawić. Przede wszystkim jednak książeczka ta uczy, jak w czterech prostych etapach można bez trudu narysować - opierając się tylko na podstawowych figurach geometrycznych - maszyny budowlane i ludzi pracujących na budowie.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia "Skorosze" - dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 74 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Sypie ci się wąsik, skórę atakuje trądzik, a dziewczyny nagle przestały cię wkurzaćů Co się dzieje? Cóż, trzeba się z tym zmierzyć - faceci potrzebują faktów, bez owijania w bawełnę. Okres dojrzewania przypomina czasami jazdę na zwariowanej kolejce w wesołym miasteczku. Łatwiej przez to przejdziesz, jeśli będziesz wiedzieć, czego się spodziewać. A ta książka mówi właśnie o TYCH SPRAWACH. Znajdziesz w niej wiele porad, m.in. jak się golić i walczyć z pryszczami, jak ułożyć sobie relacje w rodzinie i w szkole.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia "Skorosze" - dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 61 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Przetłuszczają ci się włosy, na twarzy wyskakują pryszcze, a rodzina coraz częściej doprowadza cię do szału... Co się dzieje? Cóż, trzeba się z tym zmierzyć - dziewczyny potrzebują faktów, bez owijania w bawełnę. Okres dojrzewania przypomina czasami jazdę na zwariowanej kolejce w wesołym miasteczku. Łatwiej przez to przejdziesz, jeśli będziesz wiedzieć, czego się spodziewać. A ta książka mówi właśnie o TYCH SPRAWACH. Znajdziesz w niej wiele porad, m.in. jak dobrać stanik i mądrze dbać o linię, jak ułożyć sobie relacje w rodzinie i w szkole.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia "Skorosze" - dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 61 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tekst tł. z ros.
Niepowtarzalna książka o zwierzętach i miejscach na świecie, w których żyją. Pomysłowo podana podstawowa wiedza ubarwiona jest wieloma ciekawostkami. Młodzi czytelnicy odnajdą zwierzęta na kolorowych mapach, ucząc się także geografii i środowiska.
Książka
W koszyku
Historynek, Wierszynek i Militarek lubią się kłócić. A mają o co - w końcu jest wiele faktów w historii Polski (od pradziejów po współczesność), naszej sztuce i literaturze, o które można się spierać do rana. A że bystre z nich mole książkowe, złośliwe i dowcipne - to dobrze się tych utarczek słucha.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Oddział "Czechowice" Biblioteka dla Dzieci Nr 64
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(438) (1 egz.)
Filia "Gołąbki" - dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(438) (1 egz.)
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej