SOWA OPAC : Biblioteka Publiczna im. Władysława Jana Grabskiego w Dzielnicy Ursus m. st. Warszawy

41 results

Book

In basket

rate

Cztery zwykłe miski / Iwona Chmielewska. - [Łagiewniki] : Format, cop. 2013. - [40] s. : il. kolor. ; 25 cm.

Author

Chmielewska Iwona (1960- ).

Genre/Form

Opowiadanie dziecięce polskie

äKsiążkę można wymyślić o wszystkimö ľ mówi Iwona Chmielewska w pierwszych słowach swej ostatniej książki. I tak też sama czyni, bo pretekstem do jej powstania są najzwyklejsze przedmioty codziennego użytku ľ cztery małe miski. Naczynia są zwykłe, ale książka o nich ľ zupełnie niezwykła. Autorka (znana i nagradzana na świecie, m.in. w Korei Pd., Japonii, Chinach, Portugalii, Polsce i Niemczech) zachwyca wyważonym połączeniem minimalistycznego tekstu z piękną w swej prostocie ilustracją. I przekazuje głęboką refleksję: o niesprawiedliwości społecznej i sile tworzenia. Książka w całości powstała w duchu recyclingu ľ z używanych, nikomu już niepotrzebnych materiałów.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia "Skorosze" - dzieci

There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)

Book

In basket

rate

Historyjki na raz / Bernard Friot ; il. Adam Wójcicki ; z fr. przeł. Dorota Hartwich. - Wrocław : Format, 2014. - 107 s. : il. kolor. ; 22 cm.

Author

Friot Bernard (1951- ). Wójcicki Adam (1987- ). Il. Hartwich Dorota. Tł.

Genre/Form

Opowiadanie dziecięce francuskie

Historyjki na raz – co to takiego? To zabawne opowiastki, które szybko się kończą. O czym opowiadają? O tym, co prawdziwe, i o tym, co zmyślone. I o tym, że rzeczy całkiem przyziemne mogą stać się najbardziej niezwykłe.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia "Niedźwiadek" - dzieci

There are copies available to loan: sygn. II (1 egz.)

Book

In basket

rate

Znowu historyjki na raz / Bernard Friot ; ilustracje Adam Wójcicki ; z francuskiego przełożyły Agata Rębkowska-Kieseler, Regina Solova. - Wrocław : Format, 2018. - Strony [4], 8-105, [4] : ilustracje kolorowe ; 22 cm.

Author

Friot Bernard (1951- ). Autor Wójcicki Adam (1987- ). Ilustrator Rębkowska-Kieseler Agata. Tłumacz Solová Regina. Tłumacz

Genre/Form

Powieść dziecięca francuska

Stanowi część cyklu.

Seria „Historyjki na raz” to krótkie opowiastki do czytania w każdej wolnej chwili: między zupą a drugim daniem, na przerwie w szkole, w kolejce do dentysty i wszędzie, gdzie Ci się tylko podoba. Odłóż na chwilę tablet, telefon i baw się historyjkami z książki - każdą z nich czyta się minutę lub dwie, w dodatku można je zmieniać i przetwarzać na wiele sposobów. Bo przecież życie jest pełne niesamowitych zdarzeń. Zwłaszcza kiedy uważnie mu się przyglądamy! źródło opisu: http://www.wydawnictwoformat.pl/page.php?p=339

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia "Skorosze" - dzieci

There are copies available to loan: sygn. II (1 egz.)

Book

In basket

rate

Auto Ferdynand / Janosch ; [wersja polska D. Hartwich, E. Kozyra-Pawlak, P. Mras]. - [Wrocław] : Format, [2013]. - [12] s. : il. kolor. ; 21 cm.

Author

Janosch (1931- ). Hartwich Dorota. Oprac. Kozyra-Pawlak Ewa. Oprac. Mras Piotr. Oprac.

Subject

Opowiadanie dziecięce niemieckie

Tyt. oryg.: Das Auto.

Oto auto z ambicjami! Chce wjechać na stromą górę, ale trudno mu będzie poradzić sobie samemu. Dlatego na pomoc przybywają przyjaciele: taksówka, samochód pocztowy, strażacki wóz i potężny traktor.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia "Niedźwiadek" - dzieci

There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)

Book

In basket

rate

Gdybym była książką / tekst: José Jorge Letria ; ilustracje: André Letria ; przekład z języka portugalskiego Olga Bagińska-Shinzato. - Wrocław : Format, 2021. - [64] strony : ilustracje ; 21 cm.

Author

Letría José Jorge (1951- ). Autor Letria André. Ilustracje Bagińska-Shinzato Olga. Tłumaczenie

Form of Work

Książki Komiksy i książki obrazkowe

Audience Group

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Demographic Group

Literatura portugalska

Subject

Czytanie Metafora

Genre/Form

Książka obrazkowa Opowiadania i nowele Książki

Książka to coś więcej niż tylko zadrukowane strony poukładane i zeszyte w odpowiednim porządku. To magiczny przedmiot mieszczący w sobie wiele światów. Potrafi zmienić nasze życie, sprawić, że pójdziemy inną ścieżką niż planowaliśmy, zobaczymy coś, czego wcześniej nie wiedzieliśmy. Może nawet zatrzymać czas, kiedy my wędrujemy po wyimaginowanych krainach. Za sprawą dwojga znanych portugalskich twórców – ojca i syna – książka staje się szczytem góry ze spektakularnym widokiem, niekończącymi się schodami wyobraźni, lampką oświetlającą ciemną ścieżkę – to tylko niektóre z metafor, jakie stworzyli autorzy. Gdybym była książką to hołd złożony książce i czytaniu, rzecz ponadczasowa, która powinna znaleźć się na każdym książkowym regale – zarówno w dopiero powstającej, świeżej biblioteczce młodego czytelnika, jak i w pokaźnych zbiorach doświadczonego bibliofila. źródło opisu: nota wydawcy

currently on loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Oddział "Czechowice" Biblioteka dla Dzieci Nr 64

All copies are currently on loan: sygn. II (1 egz.)

Book

In basket

rate

Prezent dla dwojga / Mikołaj Łoziński ; rysunki Janek Koza. - Wrocław : Format, 2020. - [124] strony : ilustracje ; 22 cm.

Author

Łoziński Mikołaj (1980- ). Autor Koza Janek (1970- ). Ilustracje

Form of Work

Książki Proza Komiksy i książki obrazkowe

Demographic Group

Literatura polska

Subject

Bliźnięta Narodziny Rodzina Rodzicielstwo

Genre/Form

Powieść obyczajowa Książka obrazkowa

Macierzyństwo, tacierzyństwo – nawet jeśli przeżywamy te stany nie pierwszy raz – to zawsze wyprawa w nieznane. Bo narodziny malucha (czasem dwójki jednocześnie!) mogą być jak trzęsienie Ziemi, po którym zastajemy zupełnie nowy układ sił. Małe istoty znienacka zaczynają nas porażać mądrością, sprytem i wyobraźnią. A ta rozwija skrzydła tak szeroko, że świat i literatura schodzą się w jedno, prawda i fikcja są już nie do odróżnienia. Bohaterami tej przezabawnej, nieco magicznej, ale przede wszystkim pełnej czułości historii są bracia bliźniacy, którzy jak tylko wyskakują z brzucha mamy, przebojem wkraczają w świat, nie szczędząc przy tym nieco pogubionych dorosłych. źródło opisu: nota wydawcy

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Oddział "Czechowice" Wypożyczalnia dla Dorosłych Nr 116

There are copies available to loan: sygn. 821-3 pol. (1 egz.)

Book

In basket

rate

Ciało : ty i miliardy twoich mieszkańców / Jan Paul Schutten ; z niderlandzkiego przełożyły Małgorzata Diederen-Woźniak i Iwona Mączka ; zilustrowała Floor Rieder. - Wrocław : Format, 2019. - 159, [1] strona : ilustracje ; 26 cm.

Author

Schutten Jan Paul (1970-). Autor Woźniak-Diederen Małgorzata. Tłumaczenie Mączka Iwona (1974- ). Tłumaczenie Rieder Floor (1985-). Ilustracje

Form of Work

Książki Publikacje popularnonaukowe

Audience Group

Młodzież 9-13 lat 14-17 lat

Subject

Anatomia człowieka Fizjologia człowieka

Genre/Form

Publikacje dla dzieci

Domain

Medycyna i zdrowie

Ciało. Ty i miliardy twoich mieszkańców to książka o twoim organizmie. O komórkach ciała zbudowanych sprytniej niż statki kosmiczne z Gwiezdnych wojen. Z tej książki dowiesz się, jak zdrowiej się odżywiać, lepiej spać i mieć silniejsze mięśnie. Przeczytasz w niej o Wesaliuszu, który wykradał z grobów zwłoki, żeby je badać, o Michelu Lotito, jedzącym mię- dzy innymi telewizory, sedesy czy wózki sklepowe, i o doktorze Willemie Kolffie, który jako pierwszy skonstruował sztuczną nerkę – z samochodu, osłonki do kieł-basy i części z bombowca. Powiem krótko: to książka o najciekawszym fenomenie natury, jaki można sobie wyobrazić – o TOBIE! źródło opisu: materiały wydawcy

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia "Skorosze" - dzieci

There are copies available to loan: sygn. 611 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Dziura / Øyvind Torseter ; przekład Justyna Czechowska. - Wrocław : Format, 2020. - [64] strony : ilustracje ; 28 cm.

Author

Torseter Øyvind (1972- ). Autor Czechowska Justyna (1979- ). Tłumaczenie

Form of Work

Książki Komiksy i książki obrazkowe

Audience Group

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Demographic Group

Literatura norweska

Genre/Form

Powieść graficzna

Historia toczy się wokół motywu dziury, która znienacka pojawia się na ścianie w mieszkaniu głównego bohatera. Nie jest to jednak zwykły otwór, dziura zjawia się nagle i na dodatek się przemieszcza Dziura jest początkiem czegoś nowego, zaproszeniem do rozwikłania zagadki koniec z rutyną i monotonią dnia codziennego, już nic nie będzie takie samo Dla czytelnika dziura staje się pretekstem, by twórczo potraktować opowieść, samemu dopowiadając wątki, zarazem znakomicie się bawiąc. Wyrafinowany projekt książki, minimalizm, czysta linia z małymi akcentami koloru sprawiają, że książka sytuuje się na granicy gatunków: picture booka dla dzieci, opowieści graficznej (z zagwozdką" dla dorosłych) i komiksu. Książka była nominowana do nagrody Brage oraz nagrody im. Hansa Christiana Andersena, zwanej Małym Noblem. Dziura to pierwsza w Polsce książka yvinda Torsetera - wybitnego, znanego na świecie i nagradzanego norweskiego autora. Wcześniej Dziura ukazała się w 17 krajach. źródło opisu: materiały wydawcy

available to loan

This item is available in 3 branches. Expand the list to see details.

Oddział "Czechowice" Biblioteka dla Dzieci Nr 64

There are copies available to loan: sygn. III (1 egz.)

Filia "Niedźwiadek" - dzieci

There are copies available to loan: sygn. III (1 egz.)

Filia "Skorosze" - dzieci

There are copies available to loan: sygn. III (1 egz.)

Book

In basket

rate

Książę w cukierni / Marek Bieńczyk ; Joanna Concejo. - Wrocław : Wydawnictwo Format, 2014. - Harmonijka [90] s. : il. kolor. ; 34x15 cm.

Author

Bieńczyk Marek (1956- ). Concejo Joanna. Il.

Genre/Form

Opowiadanie dziecięce polskie

Dwójka znakomitych bohaterów, szczypta humoru i wdzięk stylu - Marek Bieńczyk, laureat nagrody literackiej Nike, podsuwa nam z pozoru tylko żartobliwą powiastkę o szczęściu. Bo „ze szczęściem są same kłopoty” - mówi Duży Książę, jeden z bohaterów Bieńczyka. I mnoży przykłady owych kłopotów, analizując powody ulotności szczęścia. Jego rozmówczynią jest Kaktusica, dla której szczęście ma smak napoleonki, bajaderki albo szarlotki.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Oddział "Czechowice" Biblioteka dla Dzieci Nr 64

There are copies available to loan: sygn. I J (1 egz.)

Book

In basket

rate

Miffy / Dick Bruna ; tł. z hol. Magdalena van der Kroft. - [Łagiewniki] : Wydawnictwo Format, cop. 2008. - [26] s. : il. kolor. ; 16 cm.

Author

Bruna Dick (1927-2017). Kroft Magdalena van der. tł. z hol.

Subject

Opowiadanie dziecięce holenderskie Książki dla małych dzieci

Miejsce wyd. wg bazy ISBN.

Nazwa il. w cop.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia "Skorosze" - dzieci

There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)

Book

In basket

rate

Author

Bruna Dick (1927-2017). Autor Kroft Magdalena van der. Tłumacz

Genre/Form

Opowiadanie dziecięce holenderskie

Miejsce wydania wedługg bazy ISBN.

Nazwa ilustratora w copyright.

Rodzice zdradzają Miffy sekret: Miffy będzie miała rodzeństwo! Miffy jest zachwycona – na samą wieść o przyjściu na świat maleństwa, samodzielnie robi dla niego prezenty. Przyjaciół w przedszkolu z radości obdarowuje ciasteczkami. źródło opisu: https://lubimyczytac.pl/ksiazka/122442/miffy-i-kroliczatko

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Filia "Skorosze" - dzieci

There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)

Filia "Gołąbki" - dzieci

All copies are currently on loan: sygn. I (1 egz.)

Book

In basket

rate

Author

Bruna Dick (1927-2017). Autor Kroft Magdalena van der. Tłumacz

Genre/Form

Opowiadanie dziecięce holenderskie

Miejsce wydania według bazy ISBN.

Nazwa ilustratora w copyright.

Miffy wyrusza ze swoim tatą na plażę. Buduje zamek z piasku, do wiaderka zbiera muszelki, kąpie się w morzu. Po dniu tak pełnym wrażeń, w drodze powrotnej do domu zamykają się jej senne oczka... źródło opisu: https://lubimyczytac.pl/ksiazka/122608/miffy-nad-morzem

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Oddział "Czechowice" Biblioteka dla Dzieci Nr 64

There are copies available to loan: sygn. I A (1 egz.)

Filia "Gołąbki" - dzieci

All copies are currently on loan: sygn. I (1 egz.)

Book

In basket

rate

Author

Bruna Dick (1927-2017). Autor Kroft Magdalena van der. Tłumacz

Genre/Form

Opowiadanie dziecięce holenderskie

Miejsce wydania według bazy ISBN.

Nazwa ilustratora w copyright.

Jeden dzień z przedszkolnego życia Miffy. Rano, w przytulnej sali na dzieci czeka miła pani. Dzieci śpiewają, rysują, bawią się, pani czyta im książeczki. Jakże przyjemnie jest spędzać czas wśród dzieci! źródło opisu: https://lubimyczytac.pl/ksiazka/122443/miffy-w-przedszkolu

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Oddział "Czechowice" Biblioteka dla Dzieci Nr 64

There are copies available to loan: sygn. I A (1 egz.)

Filia "Gołąbki" - dzieci

There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)

Book

In basket

rate

Miffy w zoo / Dick Bruna ; tł. z hol. Magdalena van der Kroft. - [Łagiewniki] : Wydawnictwo Format, cop. 2008. - [26] s. : il. kolor. ; 16 cm.

Author

Bruna Dick (1927-2017). Kroft Magdalena van der. tł. z hol.

Subject

Opowiadanie dziecięce holenderskie Książki dla małych dzieci

Miejsce wyd. wg bazy ISBN.

Nazwa il. w cop.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia "Skorosze" - dzieci

There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)

Book

In basket

rate

Author

Bruna Dick (1927-2017). Autor Kroft Magdalena van der. Tłumacz

Genre/Form

Opowiadanie dziecięce holenderskie

Miejsce wydania według bazy ISBN.

Nazwa ilustratora w copyright.

Dzień spędzony z babcią i dziadkiem przynosi tyle niespodzianek i radości! Dzięki dziadkowi, Miffy opanowuje jazdę na hulajnodze, babcia daje jej lekcję robótek ręcznych. W takim towarzystwie podwieczorek jest jeszcze pyszniejszy.źródło opisu: https://lubimyczytac.pl/ksiazka/122618/miffy-dziadek-i-babcia

available to loan

This item is available in 3 branches. Expand the list to see details.

Oddział "Czechowice" Biblioteka dla Dzieci Nr 64

There are copies available to loan: sygn. I A (1 egz.)

Filia "Skorosze" - dzieci

There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)

Filia "Gołąbki" - dzieci

There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)

Book

In basket

rate

Author

Bruna Dick (1927-2017). Autor Kroft Magdalena van der. Tłumacz

Genre/Form

Opowiadanie dziecięce holenderskie

Miejsce wydania według bazy ISBN.

Nazwa ilustratora w copyright.

Jest jeden taki dzień w roku – dzień urodzin – kiedy spełniają się wszystkie dziecięce marzenia. Także Miffy w tym świątecznym dniu czeka mnóstwo niespodzianek. Szkoda tylko, że dzień urodzin trwa tak krótko… źródło opisu: https://lubimyczytac.pl/ksiazka/122619/urodziny-miffy

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Filia "Skorosze" - dzieci

There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)

Filia "Gołąbki" - dzieci

All copies are currently on loan: sygn. I (1 egz.)

Book

In basket

rate

Fred : wymyślony przyjaciel / Eoin Colfer ; Oliver Jeffers ; przełożyła [z angielskiego] Beata Hrycak. - Wrocław : Wydawnictwo Format, 2017. - [48] s. : il. kolor. ; 29 cm.

Author

Colfer Eoin (1965- ). Jeffers Oliver. Hrycak-Domke Beata. Tł.

Genre/Form

Opowiadanie dziecięce irlandzkie

Czy wiedzieliście o tym, że wystarczy odrobina magii i szczęścia, by w Waszym życiu pojawił się wymyślony przyjaciel? Fred jest najlepszym wymyślonym przyjacielem z wszystkich, których można by sobie wymarzyć. Jest tylko jedna rzecz… Nawet kiedy Fred bardzo, bardzo się stara, zawsze zdarza się to samo: przyjaciel Freda znajduje sobie prawdziwego przyjaciela i Fred staje się przezroczysty, zaczyna znikać… Pewnego dnia Sam marzy o przyjacielu, więc pojawia się u niego Fred. Na początku wszystko układa się cudownie. Ale co stanie się w dniu, kiedy Sam znajdzie sobie prawdziwego przyjaciela? Czy jest szansa, że zdarzy się coś magicznego?

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia "Skorosze" - dzieci

There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)

Book

In basket

rate

Den' narodžennâ privida / Saŝko Dermans'kij ; namalûvala Natalka Gajda. - Kiïv : Naš Format, 2021. - 41, [5] stron : ilustracje ; 27 cm.

Author

Dermans'kij Saško. Autor

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura ukraińska

Subject

Duchy Urodziny

Genre/Form

Opowiadania i nowele

У День народження до привида Сашуки Писуки прийдуть у гості всі його друзі-привиди – і Зловісна Марта, і Гарнюня Гапуня, і Балухатий Блюм, і Рудий Зуб, і Май Онес, і навіть Зелепонь Квартальна... І в кожного буде своя історія – химерна, розбишацька, страшненька, повчальна, добра – і неодмінно весела! Адже ці цікавущі казки розказав для вас найвеселіший український дитячий письменник, справжній улюбленець малюків Сашко Дерманський. А ще серед гостей-привидів буде хтось маленький, з голови до ніг загорнутий у простирадло, хто дуже любить смакувати ірисками. Цікаво, хто це?.. źródło opisu: materiały wydawcy

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia "Gołąbki"

There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)

Book

In basket

rate

Pajątyl / Simon van der Geest ; z języka niderlandzkiego przełożyła Marta Talacha. - Wrocław : Wydawnictwo Format, 2017. - 231, [1] s. : il. ; 21 cm.

Author

Geest Simon van der (1978- ). Talacha Marta. Tł.

Genre/Form

Powieść młodzieżowa holenderska

W sekretnej piwnicy pod altanką Hidde, dziesięciolatek, przechowuje kolekcję owadów. To jego sekretne laboratorium, gdzie hoduje swoje ukochane ślimaki, pasikoniki i jelonkowate. Szczęśliwie oddaje się swojej pasji do momentu, kiedy jego starszy brat zaczyna mu wygrażać - chce zająć piwnicę i urządzić w niej salę prób swojego zespołu. Między braćmi wybucha wojna. Hidde nie ma szans. Ma jednak mocną broń - to tajemnica, którą obaj bracia ukrywają od lat. Straszna tajemnica. Opowieść o braterskiej kłótni rozwija się w przepiękną i głęboką historię o trwałej i niezniszczalnej więzi między rodzeństwem. To także opowieść o mądrości dzieci, czystości ich uczuć i pasji - nawet w trudnej codzienności.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia "Skorosze" - dzieci

There are copies available to loan: sygn. IV (1 egz.)

Book

In basket

rate

Dobrej nocy i SZA / Dorota Hartwich ; il. Jerzy Głuszek. - Łagiewniki : Wydawnictwo Format, 2008. - [44] s. : il. kolor. ; 22 cm +1 dysk optyczny (CD-ROM) + 1 dysk optyczny.

Author

Hartwich Dorota. Głuszek Jerzy. il.

Subject

Literatura dziecięca polska Piosenki dziecięce obcojęzyczne Kołysanki polskie Poezja dziecięca polska

Na okł. : Książka z płytą CD, Grażyna Auguścik śpiewa kołysanki w językach Europy.

Książka z płytą, czyli małe dzieło sztuk wszelakich - sztuki słowa, sztuki ilustracji i muzyki. Opowieść Doroty Hartwich o tym, skąd bierze się czar zasypiania przy kołysance, jest pełna fantazji, ciepła i bezpretensjonalnej poezji. Do tego odrobina subtelnego humoru, rytm i niebanalne rymy. Dzięki ilustracjom Jerzego Głuszka lektura tej książki jest jak podróż w prawdziwie baśniowy, tajemniczy świat - wyciszony i świetlisty. W tę aurę pięknie wpisuje się głos mistrzyni ballady jazzowej Grażyny Auguścik. Wokalistka każdą kołysankę śpiewa w innym języku - po polsku, hiszpańsku, angielsku, rosyjsku, słowacku, niemiecku, francusku, w jidysz.

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Oddział "Czechowice" Biblioteka dla Dzieci Nr 64

There are copies available to loan: sygn. I N (1 egz.)

Filia "Skorosze" - dzieci

There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)