Opowiadanie dziecięce hiszpańskie
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog centralny
(68)
Forma i typ
Książki
(68)
Dostępność
dostępne
(97)
wypożyczone
(10)
Placówka
Oddział "Czechowice" Biblioteka dla Dzieci Nr 64
(31)
Filia "Niedźwiadek" - dzieci
(29)
Filia "Skorosze" - dzieci
(17)
Filia "Gołąbki" - dzieci
(30)
Autor
Haniec Beata
(9)
Jakubowski Bronisław
(7)
Białek Maria (tłumaczka)
(6)
Bonilla Rocio (1970- )
(6)
Cabrera Alèix
(6)
Pokaż więcej ...
Beszczyńska Zofia (1951- )
(4)
Díaz Reguera Raquel (1974- )
(4)
Jaroszuk Barbara
(4)
Obiols Anna (1975- )
(4)
Subi (1969- )
(4)
Subi (1969- ). Maja i jej świat
(4)
Wiśniewska Natalia (tłumaczka)
(4)
Arjona Juan
(3)
Arjona Juan. Antonino (pol.)
(3)
Ciastek Agata
(3)
Gaca Joanna
(3)
Jaszecka Karolina
(3)
Lluisot (1962- )
(3)
Okrasko Katarzyna
(3)
Łobodziński Filip (1959- )
(3)
Andersen Hans Christian (1805-1875)
(2)
Bohdanowicz Julian (1942- )
(2)
Campos Pilar
(2)
Gajos Katarzyna
(2)
Ibarrola Begoña (1954- )
(2)
Lindo Elvira (1962- )
(2)
Trznadel-Szczepanek Anna
(2)
Valero Coco
(2)
Vernet
(2)
Ługowska Urszula (1973- )
(2)
Aliaga Roberto (1976- )
(1)
Arbat Carles (1973- )
(1)
Bansch Helga
(1)
Bisquerra Alzina Rafael
(1)
Blanch Teresa (1969- )
(1)
Bolikowska Agnieszka
(1)
Bonilla Rocio (1970- ). Moja siostra (pol.)
(1)
Canizales
(1)
Carvalho Bernardo Pego de (1973- )
(1)
Casanova Alicia
(1)
Ciecierska Barbara
(1)
Cimatoribus Alessandra
(1)
Conangla M. Mercè (1958- )
(1)
Curto Rosa Maria (1951- )
(1)
Curto Rosa María (1951- )
(1)
Darién Juan
(1)
Degórska Magdalena
(1)
Du Faÿ Laure (1979- )
(1)
Escandell Victor (1971- )
(1)
Falcone Fernando
(1)
Ferre Lluişs
(1)
Flisek Andrzej
(1)
Gabán Jesús (1957- )
(1)
Gallo Ana
(1)
Gasol Anna (1946- )
(1)
Girón Maria (1983- )
(1)
Grez Marcela
(1)
Grimm Jacob (1785-1863)
(1)
Grimm Wilhelm (1786-1859)
(1)
Gubellini Matteo (1972- )
(1)
Gubianas Valentí (1969- )
(1)
Guerra Carmen
(1)
Guixé Mar (1986- )
(1)
Gusti
(1)
Ibaez Celia Ruiz. Opowiadamy Bajki
(1)
Inaraja Javier
(1)
Jęczmyk Anna
(1)
Kopeć Sylwia
(1)
Kowalewska Agnieszka (tłumacz)
(1)
Kumor Karolina. Tł
(1)
Kurosz Weronika
(1)
Kwiecińska Małgorzata (tłumacz)
(1)
Landa Mariasun (1949- )
(1)
Lemiszewska Aleksandra
(1)
Liván Paco
(1)
Llenas Anna (1977- )
(1)
Llorens i Artiola Ester‏
(1)
Lutz Monika
(1)
López de Munáin Iratxe (1985- )
(1)
Magda
(1)
Magda y Vernet
(1)
Maksymowicz-Hamann Jowita
(1)
Malo Roberto
(1)
Marvel G. L
(1)
Marín Lorena
(1)
Mateos Francisco Javier
(1)
Mazzanti Marcelo E
(1)
Meroto Tina
(1)
Mezquita Roberto
(1)
Nieto Guridi Raúl (1970- )
(1)
Núnez Marisa
(1)
Olejnik Magdalena
(1)
Olmos Roger (1975- )
(1)
Pavón Mar (1968- )
(1)
Paz Rodero
(1)
Perrault Charles (1628-1703)
(1)
Pindel Tomasz (1976- )
(1)
Pourchet Marjorie
(1)
Pujol i Pons Esteve (1941- )
(1)
Quintero Armando
(1)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2010 - 2019
(51)
2000 - 2009
(17)
Kraj wydania
Polska
(68)
Język
polski
(68)
Temat
Bajkoterapia
(5)
Uczucia
(3)
Dziadkowie i wnuki
(2)
Zwierzęta
(2)
Adaptacja literacka
(1)
Pokaż więcej ...
Bajka i baśń
(1)
Bajka i baśń afrykańska
(1)
Barwy
(1)
Literatura dla dzieci i młodzieży hiszpańska
(1)
Macierzyństwo
(1)
Pamięć
(1)
Psychologia dziecka
(1)
Wyobraźnia
(1)
Zachowanie
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: czas
2001-
(6)
Gatunek
Powieść
(15579)
Powieść obyczajowa
(5905)
Powieść polska
(4642)
Kryminał
(3903)
Opowiadania i nowele
(3033)
Opowiadanie dziecięce hiszpańskie
(-)
Pokaż więcej ...
Broszura
(2363)
Powieść angielska
(2163)
Poradnik
(1923)
Opowiadanie dziecięce polskie
(1922)
Dokumenty dźwiękowe
(1843)
Fantasy
(1765)
Biografia
(1572)
Audiobooki
(1562)
Film fabularny
(1531)
Dokumenty audiowizualne
(1312)
Opracowanie
(1207)
Publikacje dla dzieci
(1144)
Wydawnictwa popularne
(1073)
Thriller
(1070)
Komiks
(921)
Romans
(906)
Książki dla małych dzieci
(888)
Powieść młodzieżowa polska
(843)
Powieść historyczna
(823)
Publikacja bogato ilustrowana
(802)
Film animowany
(791)
Powieść młodzieżowa amerykańska
(791)
Poezja dziecięca polska
(745)
Powieść przygodowa
(701)
Film amerykański
(652)
Podręcznik
(632)
Wywiad dziennikarski
(614)
Powieść dziecięca polska
(583)
Pamiętniki polskie
(570)
Książka obrazkowa
(562)
Antologia
(544)
Reportaż
(534)
Powieść psychologiczna
(490)
Opowiadanie dziecięce angielskie
(449)
Dramat filmowy
(447)
Książka-zabawka
(442)
Pamiętniki i wspomnienia
(433)
Wiersze
(424)
Powieść szwedzka
(415)
Powieść francuska
(395)
Film dla dzieci
(390)
Przewodnik turystyczny
(377)
Powieść młodzieżowa angielska
(376)
Przepisy kulinarne
(363)
Opowiadanie dziecięce amerykańskie
(361)
Komedia
(357)
Film polski
(355)
Powieść amerykańska
(355)
Saga rodzinna
(350)
Gry i zabawy
(344)
Powieść niemiecka
(337)
Adaptacja filmowa
(328)
Gry planszowe
(328)
Opowiadanie dziecięce francuskie
(327)
Reportaż polski
(324)
Powieść obyczajowa polska
(322)
Powieść dziecięca angielska
(319)
Publicystyka polska
(312)
Powieść kryminalna
(306)
Film - dramat
(298)
Opowiadanie polskie
(295)
Fantastyka naukowa
(287)
Powieść obyczajowa amerykańska
(282)
Science fiction
(280)
Film familijny
(266)
Film przygodowy
(264)
Sensacja (rodzaj/gatunek)
(263)
Literatura podróżnicza polska
(259)
Powieść hiszpańska
(229)
Poezja polska
(226)
Pamiętniki amerykańskie
(224)
Powieść sensacyjna
(217)
Audioksiążka dla dorosłych
(215)
Opowiadanie dziecięce niemieckie
(210)
Literatura dziecięca polska
(207)
Powieść rosyjska
(205)
Materiały pomocnicze dla szkół
(202)
Gry i zabawy umysłowe
(196)
Powieść thriller
(196)
Powieść kanadyjska
(195)
Powieść biograficzna
(192)
Powieść włoska
(191)
Film biograficzny
(185)
Opowiadanie obyczajowe dla dzieci
(183)
Powieść australijska
(183)
Powieść erotyczna
(183)
Ćwiczenia i zadania
(174)
Powieść romans
(163)
Powieść norweska
(162)
Powieść dziecięca szwedzka
(159)
Powieść obyczajowa dla młodzieży
(155)
Esej
(154)
Poradniki dla rodziców
(153)
Pamiętniki angielskie
(152)
Film dokumentalny
(151)
Pokaż mniej ...
68 wyników Filtruj
Brak okładki
Książka
W koszyku
Mała Syrenka / [przekład z hiszpańskiego Bronisław Jakubowski ; redakcja Maria Białek]. - Ożarów Mazowiecki : Firma Księgarska Jacek i Krzysztof Olesiejuk - Inwestycje, cop. 2008. - [16] s. : il. kolor. ; 19 cm.
(Diamentowa Kolekcja)
Autor
Jakubowski Bronisław. Białek Maria (tłumaczka).
Gatunek
Opowiadanie dziecięce hiszpańskie
Tyt. oryg.: La Sirenita, 2008.
Diamentowa kolekcja najpiękniejszych bajek dla najmłodszych. W tych niewielkich, pięknie ilustrowanych książeczkach Twoje dziecko spotka ulubionych bohaterów, a wspólne czytanie bajek z rodzicami zapewni wiele niezapomnianych chwil.
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia "Gołąbki" - dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Ołowiany żołnierzyk / [przekład z hiszpańskiego Bronisław Jakubowski ; redakcja Maria Białek]. - Ożarów Mazowiecki : Olesiejuk - Inwestycje, cop. 2008. - [16] s. : il. kolor. ; 19 cm.
(Diamentowa Kolekcja)
Autor
Jakubowski Bronisław. Białek Maria (tłumaczka).
Gatunek
Opowiadanie dziecięce hiszpańskie
Tyt. oryg.: El soldadito de plomo.
Diamentowa kolekcja najpiękniejszych bajek dla najmłodszych. W tych niewielkich, pięknie ilustrowanych książeczkach Twoje dziecko spotka ulubionych bohaterów, a wspólne czytanie bajek z rodzicami zapewni wiele niezapomnianych chwil.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia "Gołąbki" - dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Piotruś Pan / [przekład z hiszpańskiego Bronisław Jakubowski ; redakcja Maria Białek]. - Ożarów Mazowiecki : Olesiejuk - Inwestycje, cop. 2008. - [16] s. : il. kolor. ; 19 cm.
(Diamentowa Kolekcja)
Autor
Jakubowski Bronisław. Białek Maria (tłumaczka).
Gatunek
Opowiadanie dziecięce hiszpańskie
Diamentowa kolekcja najpiękniejszych bajek dla najmłodszych. W tych niewielkich, pięknie ilustrowanych książeczkach Twoje dziecko spotka ulubionych bohaterów, a wspólne czytanie bajek z rodzicami zapewni wiele niezapomnianych chwil.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia "Gołąbki" - dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Śpiąca królewna / [przekład z hiszpańskiego Bronisław Jakubowski ; redakcja Maria Białek]. - Ożarów Mazowiecki : Olesiejuk - Inwestycje, cop. 2008. - [16] s. : il. kolor. ; 19 cm.
(Diamentowa Kolekcja)
Autor
Jakubowski Bronisław. Białek Maria (tłumaczka).
Gatunek
Opowiadanie dziecięce hiszpańskie
Skrócone wersje dla młodszych dzieci.
Tyt. oryg.: La Bella Durmiente.
Diamentowa kolekcja najpiękniejszych bajek dla najmłodszych. W tych niewielkich, pięknie ilustrowanych książeczkach Twoje dziecko spotka ulubionych bohaterów, a wspólne czytanie bajek z rodzicami zapewni wiele niezapomnianych chwil.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia "Gołąbki" - dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Czerwony Kapturek / [tłumaczenie z hiszpańskiego Agnieszka Kowalewska ; redakcja Barbara Ciecierska]. - Ożarów Mazowiecki : Firma Księgarska Jacek i Krzysztof Olesiejuk - Inwestycje, 2008. - [16] s. : il. kolor. ; 19 cm.
(Platynowa Kolekcja)
Autor
Kowalewska Agnieszka (tłumacz). Ciecierska Barbara.
Gatunek
Opowiadanie dziecięce hiszpańskie
Platynowa kolekcja klasycznych bajek i baśni dla dzieci zachwyca pięknymi, barwnymi obrazkami, a proste teksty zachęcają nawet najmłodszych do poznawania tych niezwykłych opowieści. Czytając je samodzielnie bądź z rodzicami dzieci przenoszą się w niezwykły świat bajek zapewniający wiele niezapomnianych chwil.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia "Gołąbki" - dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Bajki o księżniczkach i wróżkach / [Pol. transl. by Karolina Kumor]. - Warszawa : Firma Księgarska Jacek i Krzysztof Olesiejuk "Inwestycje", [2006]. - S. 3-182, [7] : il. kolor. ; 20 cm.
(Mała Biblioteka)
Autor
Kumor Karolina. Tł.
Gatunek
Bajki i baśnie Opowiadanie dziecięce hiszpańskie
Nazwa tł. w cop. - Tyt. oryg.: Cuentos de princecas, hadas y otras historias. Nazwa tł. w cop.
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział "Czechowice" Biblioteka dla Dzieci Nr 64
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I B (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Słoń o ptasim sercu / Mariasun Landa ; il. Emilio Urberuaga ; tł. Weronika Kurosz. - Poznań : Zysk i S-ka, cop. 2012. - 67 s. : il. kolor. ; 20 cm.
Autor
Landa Mariasun (1949- ) Urberuaga Emilio (1954- ). Kurosz Weronika.
Gatunek
Opowiadanie dziecięce hiszpańskie
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział "Czechowice" Biblioteka dla Dzieci Nr 64
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Mateuszek / Elvira Lindo ; przeł. Anna Trznadel-Szczepanek ; il. Julian Bohdanowicz. - Warszawa : "Nasza Księgarnia", 2003. - 141, [3] s. : il. ; 16 x 17 cm.
Autor
Lindo Elvira (1962- ). Trznadel-Szczepanek Anna. Bohdanowicz Julian (1942- ).
Gatunek
Opowiadanie dziecięce hiszpańskie
Stanowi cz. cyklu.
Głównym bohaterem jest Mateuszek Garcia Moreno zwany Mateuszkiem Okularnikiem. Ma on wiele niesamowitych przygód. Głównym atutem książki jest humor,zbliżony do tego znanego z serii o Mikołajku duetu Goscinny i Sempe
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział "Czechowice" Biblioteka dla Dzieci Nr 64
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
Książka
W koszyku
Sekret Mateuszka / Elvira Lindo ; przeł. Anna Trznadel-Szczepanek ; il. Julian Bohdanowicz. - Warszawa : Wydawnictwo "Nasza Księgarnia", 2014. - 106, [22] s. : il. ; 21 cm.
Autor
Lindo Elvira (1962- ). Trznadel-Szczepanek Anna. Bohdanowicz Julian (1942- ).
Gatunek
Opowiadanie dziecięce hiszpańskie
Stanowi część cyklu.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział "Czechowice" Biblioteka dla Dzieci Nr 64
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Co boli najbardziej na świecie / tekst Paco Liván na podstawie bajki ludowej z Wybrzeża Kości Słoniowej, ilustracje Roger Olmos ; przekład [z hiszpańskiego] Beata Haniec. - Toruń : Wydawnictwo Tako, 2016. - [32] s. : il. kolor. ; 24x26 cm.
(Kolekcja OQO)
Autor
Liván Paco. Olmos Roger (1975- ) Haniec Beata.
Temat
Adaptacja literacka Bajka i baśń afrykańska
Gatunek
Opowiadanie dziecięce hiszpańskie
Tyt. oryg.: La cosa que más duele del mundo.
Hiena i zając idą razem na ryby. Wędkowaniem umilają sobie pogawędką. „Wiesz, co boli najbardziej ze wszystkich rzeczy na świecie?” – pyta zając i zaraz zapewnia, że najbardziej boli kłamstwo. Hiena śmieje się lekceważąco i stwierdza, że kłamstwo boli mniej niż byle zadrapanie na nodze. Hiena, która uosabia w tej historii, hipokryzję i zły charakter, poczuje na własnej skórze, jak gorzki smak może mieć kłamstwo. Ta symboliczna opowieść oparta jest na bajce ludowej z Wybrzeża Kości Słoniowej. Walor dydaktyczny łączy się w niej z humorem i hiperbolą. Ilustracje Rogera Olmosa potęgują ekspresję postaci i sprawiają, że prosta opowieść wywiera mocne wrażenie zarówno na małym, jak i dużym czytelniku.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia "Skorosze" - dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Kolorowy potwór / annallenas ; przekład: Jowita Maksymowicz-Hamann. - Warszawa : Wydawnictwo Mamania - Grupa Wydawnicza Relacja, copyright 2019. - [42] strony : ilustracje ; 24x27 cm.
Autor
Llenas Anna (1977- ). Maksymowicz-Hamann Jowita.
Temat
Barwy Uczucia
Gatunek
Książka obrazkowa Opowiadanie dziecięce hiszpańskie
Tytuł oryginału: El monstre de colors.
Na stronie tytułowej: Książka POP-UP.
Razem z dzieckiem możesz pobujać potwora w hamaku, pootwierać pojemniki z uczuciami, a nawet poczuć, jak pada deszcz! Kolorowy potwór nie wie, co się z nim dzieje. Wszystkie jego emocje się poplątały, sam już nie wie, co właściwie czuje! Trzeba to szybko naprawić. Czy ktoś mu pomoże? źródło opisu: https://czytam.pl/k,ks_796150,Kolorowy-potwor.-Ksiazka-Pop-up-Llenas-Anna.html
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział "Czechowice" Biblioteka dla Dzieci Nr 64
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I H (1 egz.)
Książka
W koszyku
Mama bohatera / tekst Roberto Malo i Francisco Javier Mateos ; il. Marjorie Pourchet ; [przekł. z hisz. Filip Łobodziński]. - Toruń, : Tako, 2012. - [34] s. : il. kolor. ; 28 cm.
(Kolekcja OQO)
Autor
Malo Roberto. Mateos Francisco Javier. Pourchet Marjorie. Łobodziński Filip (1959- ).
Gatunek
Opowiadanie dziecięce hiszpańskie
Tyt. oryg.: La Madre del heroe.
Przewrotna i arcyciekawa Mama bohatera nie jest zwykłą bajką, chociaż nie brakuje w niej rycerzy, króla, ogra, goblina, magii i wartkiej akcji. Prawdziwym bohaterem tej opowieści okazuje się pewna nieprzeciętna mama, która wyrusza ze swoim synem (najlepszym szermierzem w królestwie) do Czarnego Kawalera, by w imieniu króla negocjować rozłożenie pewnego długu na dogodne raty...
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Oddział "Czechowice" Biblioteka dla Dzieci Nr 64
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I B (1 egz.)
Filia "Niedźwiadek" - dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Opowieści o zwierzętach, które zmieniły świat : 51 bohaterów z krwi i kości / G.L. Marvel ; tekst Marcelo E. Mazzanti ; ilustracje Mar Guixé ; przełożyła Anna Jęczmyk. - Wydanie I. - Kraków : Znak Emotikon, 2019. - 152, [8] stron : ilustracje ; 25 cm.
Autor
Marvel G. L. Mazzanti Marcelo E. Guixé Mar (1986- ). Jęczmyk Anna.
Temat
Zwierzęta
Gatunek
Opowiadanie dziecięce hiszpańskie
Czy wiecie, że zwierzęta dokonują niezwykłych rzeczy? Słoń Ning Nong, przeczuwając zbliżające się tsunami, na własnym grzbiecie przeniósł ośmioletnią dziewczynkę w bezpieczne miejsce. Pies Balto samodzielnie poprowadził zaprzęg przez śnieżycę, by dostarczyć lekarstwa dzieciom, a niedźwiedź Wojtek zgłosił się do noszenia ciężkich pocisków, by wesprzeć polskich żołnierzy podczas bitwy. Przekonajcie się, że czasami odwaga merda ogonem. źródło opisu: https://www.znak.com.pl
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Oddział "Czechowice" Biblioteka dla Dzieci Nr 64
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Filia "Niedźwiadek" - dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Książka
CD
W koszyku
Jaś i Małgosia / tekst Tina Meroto na podstawie baśni braci Grimm ; il. Iratxe López de Munáin ; przekł. Beata Haniec. - Toruń : Tako, cop. 2014. - [35] s. : il. kolor. ; 24x26 cm + 1 dysk optyczny (CD).
(Kolekcja OQO)
Autor
Meroto Tina. Grimm Jacob (1785-1863). Grimm Wilhelm (1786-1859). López de Munáin Iratxe (1985- ). Haniec Beata.
Gatunek
Opowiadanie dziecięce hiszpańskie
Adaptacja znanej baśni napisana na podstawie pierwszej wersji opowiadania braci Grimm i zilustrowana przez Iratxe López de Munáin, zwyciężczynię Europejskiego Konkursu Opowiadania na tacy na najlepszą ilustrację do książki Jaś i Małgosia . Książka z płytą CD. Fragmenty opery Engelberta Humperdincka Jaś i Małgosia w wykonaniu Orkiestry Symfonicznej Cidade de Pontevedra.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia "Niedźwiadek" - dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Orzechowy łasuch / tekst Roberto Mezquita na podstawie ludowej bajki ; il. Bernardo Carvalho ; [przekł. Filip Łobodziński]. - Toruń : Tako, cop. 2012. - [30] s. : il. kolor. ; 24x26 cm.
(Kolekcja OQO)
Autor
Mezquita Roberto. Carvalho Bernardo Pego de (1973- ). Łobodziński Filip (1959- ).
Gatunek
Opowiadanie dziecięce hiszpańskie
Tyt. oryg.: "El gallo traganueces" 2011.
Kogutek nie może się oprzeć łakomstwu i wpada w tarapaty. Na pomoc spieszy mu wiele osób, których zaangażowanie decyduje o wesołym zakończeniu bajki.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia "Niedźwiadek" - dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Cień / Guridi ; tłumaczenie: Sebastian Szymkowiak. - Wydanie pierwsze. - Sopot : Wydawnictwo Łajka, 2017. - [36] stron : ilustracje kolorowe ; 25 cm.
Autor
Nieto Guridi Raúl (1970- ). Szymkowiak Sebastian.
Gatunek
Opowiadanie dziecięce hiszpańskie
Tytuł oryginału: The shadow.
W głównym punkcie dostępu nazwa właściwa autora: Guridi Raúl Nieto, na stronie tytułowej pseudonim: Guridi.
Cień pojawił się nagle, nie wiadomo skąd. Wszystko wokół było cudownie nowe i nieznane, a setki pytań kotłowało się w jego głowie, ale jedno przede wszystkim... kim jestem?
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział "Czechowice" Biblioteka dla Dzieci Nr 64
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Kukuryk / tekst Marisa Núnez na podstawie tradycyjnego opowiadania birmańskiego, il. Helga Bansch ; przekł. Beata Haniec. - Toruń : Tako, cop. 2011. - [32] s. : il. kolor. ; 24x26 cm.
(Kolekcja OQO)
Autor
Núnez Marisa. Bansch Helga. Haniec Beata.
Gatunek
Opowiadanie dziecięce hiszpańskie
Kukuryk jest adaptacją tradycyjnego opowiadania birmańskiego, które mówi o potrzebie słuchania dobrych rad, o tym jak ważne jest dotrzymywanie obietnic i o trudach nauki dzielenia się z innymi.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia "Niedźwiadek" - dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
To nienormalne! / Mar Pavón, Laure du Faÿ ; przełożyła Małgorzata Kwiecińska. - Kraków : Mando, © 2019. - [40] stron : ilustracje kolorowe ; 30 cm.
Autor
Pavón Mar (1968- ). Du Faÿ Laure (1979- ). Kwiecińska Małgorzata (tłumacz).
Gatunek
Opowiadanie dziecięce hiszpańskie
Słoń miał bardzo, bardzo długą trąbę, której używał, by pomagać swoim przyjaciołom. Hipopotam dokuczał mu z powodu tej niezwykle długiej trąby, mówiąc: „To nienormalne!”. Ale co jest "normalne"? źródło opisu: https://wydawnictwowam.pl/prod.nienormalne.16975.htm
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Oddział "Czechowice" Biblioteka dla Dzieci Nr 64
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I A (1 egz.)
Filia "Skorosze" - dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Kopciuszek : na podstawie baśni Charlesa Perraulta / tekst pol. Barbara Jaroszuk ; il. Lancman Ink. - Warszawa : Axel Springer Polska, cop. 2008. - 43, [2] s. : il. kolor.
(Najpiękniejsze Bajki dla Dzieci : kolekcja Dziennika ; 1.)
Autor
Perrault Charles (1628-1703). Jaroszuk Barbara.
Gatunek
Opowiadanie dziecięce hiszpańskie
U góry okł.: Najpiękniejsze bajki dla dzieci czyta Marian Opania.
Kolekcja Napiękniejszych Bajek dla dzieci to doskonały pomysł na spędzenie wolnego czasu z dzieckiem. Uwielbiani przez każde pokolenie bohaterowie: Kopciuszek, Mała Syrenka, Królwa Śniegu przesiona dziecido świata baśni, w którym spełniąsie wszystkie marzenia najmłodszych.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia "Skorosze" - dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (2 egz.)
Książka
W koszyku
Wielka księga emocji / tekst Esteve Pujol i Pons, Rafael Bisquerra Alzina ; ilustracje Carles Arbat ; tłumaczenie z języka hiszpańskiego Katarzyna Gajos. - Kielce : Wydawnictwo Jedność, copyright 2017. - 109, [3] strony : ilustracje kolorowe ; 29 cm.
(Jedność dla Dzieci)
Autor
Pujol i Pons Esteve (1941- ). Bisquerra Alzina Rafael. Arbat Carles (1973- ). Gajos Katarzyna.
Temat
Uczucia
Gatunek
Opowiadanie dziecięce hiszpańskie Publikacje dla dzieci
Tytuł oryginału: El gran libro de las emociones.
Ilustracje także na wyklejkach.
Ta wspaniała księga wprowadza dzieci w fascynujący świat emocji, czyli w świat uczuć. Na jej stronach przedstawione zostały baśnie i opowieści, w których wyeksponowano rozmaite uczucia ich bohaterów. Wszystko po to, by dzieci potrafiły rozpoznawać i nazywać emocje i by potrafiły okazywać je w sposób kontrolowany i adekwatny do sytuacji.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział "Czechowice" Biblioteka dla Dzieci Nr 64
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej